Conjugação do verbo herbeitragen
A conjugação do verbo herbeitragen (contribuir, trazer) é irregular. As formas mais comuns são trägt herbei, trug herbei e hat herbeigetragen. A apofonia é feita com a vogal do radical a
- u
- a. O verbo auxilar para herbeitragen é "haben".
O prefixo herbei - de herbeitragen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo herbeitragen . Para a prática e consolidação do estudo
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo herbeitragen
Presente
| ich | trag(e)⁵ | herbei |
| du | trägst | herbei |
| er | trägt | herbei |
| wir | tragen | herbei |
| ihr | tragt | herbei |
| sie | tragen | herbei |
Pretérito
| ich | trug | herbei |
| du | trugst | herbei |
| er | trug | herbei |
| wir | trugen | herbei |
| ihr | trugt | herbei |
| sie | trugen | herbei |
Imperativo
| - | ||
| trag(e)⁵ | (du) | herbei |
| - | ||
| tragen | wir | herbei |
| tragt | (ihr) | herbei |
| tragen | Sie | herbei |
Conjuntivo I
| ich | trage | herbei |
| du | tragest | herbei |
| er | trage | herbei |
| wir | tragen | herbei |
| ihr | traget | herbei |
| sie | tragen | herbei |
Conjuntivo II
| ich | trüge | herbei |
| du | trügest | herbei |
| er | trüge | herbei |
| wir | trügen | herbei |
| ihr | trüget | herbei |
| sie | trügen | herbei |
Infinitivo
| herbeitragen |
| herbeizutragen |
Particípio
| herbeitragend |
| herbeigetragen |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo herbeitragen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | trag(e)⁵ | herbei |
| du | trägst | herbei |
| er | trägt | herbei |
| wir | tragen | herbei |
| ihr | tragt | herbei |
| sie | tragen | herbei |
Pretérito
| ich | trug | herbei |
| du | trugst | herbei |
| er | trug | herbei |
| wir | trugen | herbei |
| ihr | trugt | herbei |
| sie | trugen | herbei |
Perfeito
| ich | habe | herbeigetragen |
| du | hast | herbeigetragen |
| er | hat | herbeigetragen |
| wir | haben | herbeigetragen |
| ihr | habt | herbeigetragen |
| sie | haben | herbeigetragen |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | herbeigetragen |
| du | hattest | herbeigetragen |
| er | hatte | herbeigetragen |
| wir | hatten | herbeigetragen |
| ihr | hattet | herbeigetragen |
| sie | hatten | herbeigetragen |
Futuro I
| ich | werde | herbeitragen |
| du | wirst | herbeitragen |
| er | wird | herbeitragen |
| wir | werden | herbeitragen |
| ihr | werdet | herbeitragen |
| sie | werden | herbeitragen |
Futuro II
| ich | werde | herbeigetragen | haben |
| du | wirst | herbeigetragen | haben |
| er | wird | herbeigetragen | haben |
| wir | werden | herbeigetragen | haben |
| ihr | werdet | herbeigetragen | haben |
| sie | werden | herbeigetragen | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo herbeitragen
Conjuntivo I
| ich | trage | herbei |
| du | tragest | herbei |
| er | trage | herbei |
| wir | tragen | herbei |
| ihr | traget | herbei |
| sie | tragen | herbei |
Conjuntivo II
| ich | trüge | herbei |
| du | trügest | herbei |
| er | trüge | herbei |
| wir | trügen | herbei |
| ihr | trüget | herbei |
| sie | trügen | herbei |
Conj. Perf.
| ich | habe | herbeigetragen |
| du | habest | herbeigetragen |
| er | habe | herbeigetragen |
| wir | haben | herbeigetragen |
| ihr | habet | herbeigetragen |
| sie | haben | herbeigetragen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | herbeigetragen |
| du | hättest | herbeigetragen |
| er | hätte | herbeigetragen |
| wir | hätten | herbeigetragen |
| ihr | hättet | herbeigetragen |
| sie | hätten | herbeigetragen |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | herbeitragen |
| du | werdest | herbeitragen |
| er | werde | herbeitragen |
| wir | werden | herbeitragen |
| ihr | werdet | herbeitragen |
| sie | werden | herbeitragen |
Conj. Fut. II
| ich | werde | herbeigetragen | haben |
| du | werdest | herbeigetragen | haben |
| er | werde | herbeigetragen | haben |
| wir | werden | herbeigetragen | haben |
| ihr | werdet | herbeigetragen | haben |
| sie | werden | herbeigetragen | haben |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | herbeitragen |
| du | würdest | herbeitragen |
| er | würde | herbeitragen |
| wir | würden | herbeitragen |
| ihr | würdet | herbeitragen |
| sie | würden | herbeitragen |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | herbeigetragen | haben |
| du | würdest | herbeigetragen | haben |
| er | würde | herbeigetragen | haben |
| wir | würden | herbeigetragen | haben |
| ihr | würdet | herbeigetragen | haben |
| sie | würden | herbeigetragen | haben |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo herbeitragen
Presente
| trag(e)⁵ | (du) | herbei |
| tragen | wir | herbei |
| tragt | (ihr) | herbei |
| tragen | Sie | herbei |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo herbeitragen
Infinitivo I
| herbeitragen |
| herbeizutragen |
Infinitivo II
| herbeigetragen haben |
| herbeigetragen zu haben |
Particípio I
| herbeitragend |
Particípio II
| herbeigetragen |
Exemplos
Exemplos de frases para herbeitragen
-
Ein Tischchen zum Schachspiele wurde
herbeigetragen
.
A small table for playing chess was brought in.
-
Geschäftig
trug
die Hausfrau, eine hübsche blonde Bäuerin wie aus dem Bilderbuch, Mettwurst, Käse, Brot und Schinkenherbei
, während ihr Mann die Bierflaschen aufploppen ließ.
Busy, the housewife, a pretty blonde farmer like out of a picture book, brought Mettwurst, cheese, bread, and ham, while her husband popped open the beer bottles.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para herbeitragen
-
herbeitragen
- contribute, bring
вносить, способствовать
contribuir, aportación
apporter, contribuer
katkıda bulunmak, getirmek
contribuir, trazer
contribuire, portare
contribui, contribuție
hozzájárul
przynieść, przynosić, przyczyniać się, wnosić
συνεισφορά
bijdragen
přispět, přinést
bidra, tillföra
bidrage
寄与する, 貢献する
aportació, contribuir
myötävaikuttaa, osallistua
bidra, tilføre
ekarpen, laguntza
doprinijeti, pridoneti
допринос
prispevati
prispievať, prispieť
doprinijeti, pridonijeti
doprinijeti, pridonijeti
вносити, долучатися
принос
спрыяць, уклад
הָבָּה، תָּרוּם
مساهمة، مشاركة
مشارکت کردن، کمک کردن
مدد کرنا، شامل کرنا
herbeitragen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de herbeitragenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Conjugação do verbo herbeitragen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo herbeitragen
A conjugação do verbo herbei·tragen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo herbei·tragen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (trägt herbei - trug herbei - hat herbeigetragen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary herbeitragen e no Duden herbeitragen.
herbeitragen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | trag(e) herbei | trug herbei | trage herbei | trüge herbei | - |
| du | trägst herbei | trugst herbei | tragest herbei | trügest herbei | trag(e) herbei |
| er | trägt herbei | trug herbei | trage herbei | trüge herbei | - |
| wir | tragen herbei | trugen herbei | tragen herbei | trügen herbei | tragen herbei |
| ihr | tragt herbei | trugt herbei | traget herbei | trüget herbei | tragt herbei |
| sie | tragen herbei | trugen herbei | tragen herbei | trügen herbei | tragen herbei |
Indicativo Ativo
- Presente: ich trag(e) herbei, du trägst herbei, er trägt herbei, wir tragen herbei, ihr tragt herbei, sie tragen herbei
- Pretérito: ich trug herbei, du trugst herbei, er trug herbei, wir trugen herbei, ihr trugt herbei, sie trugen herbei
- Perfeito: ich habe herbeigetragen, du hast herbeigetragen, er hat herbeigetragen, wir haben herbeigetragen, ihr habt herbeigetragen, sie haben herbeigetragen
- Mais-que-perfeito: ich hatte herbeigetragen, du hattest herbeigetragen, er hatte herbeigetragen, wir hatten herbeigetragen, ihr hattet herbeigetragen, sie hatten herbeigetragen
- Futuro I: ich werde herbeitragen, du wirst herbeitragen, er wird herbeitragen, wir werden herbeitragen, ihr werdet herbeitragen, sie werden herbeitragen
- Futuro II: ich werde herbeigetragen haben, du wirst herbeigetragen haben, er wird herbeigetragen haben, wir werden herbeigetragen haben, ihr werdet herbeigetragen haben, sie werden herbeigetragen haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich trage herbei, du tragest herbei, er trage herbei, wir tragen herbei, ihr traget herbei, sie tragen herbei
- Pretérito: ich trüge herbei, du trügest herbei, er trüge herbei, wir trügen herbei, ihr trüget herbei, sie trügen herbei
- Perfeito: ich habe herbeigetragen, du habest herbeigetragen, er habe herbeigetragen, wir haben herbeigetragen, ihr habet herbeigetragen, sie haben herbeigetragen
- Mais-que-perfeito: ich hätte herbeigetragen, du hättest herbeigetragen, er hätte herbeigetragen, wir hätten herbeigetragen, ihr hättet herbeigetragen, sie hätten herbeigetragen
- Futuro I: ich werde herbeitragen, du werdest herbeitragen, er werde herbeitragen, wir werden herbeitragen, ihr werdet herbeitragen, sie werden herbeitragen
- Futuro II: ich werde herbeigetragen haben, du werdest herbeigetragen haben, er werde herbeigetragen haben, wir werden herbeigetragen haben, ihr werdet herbeigetragen haben, sie werden herbeigetragen haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde herbeitragen, du würdest herbeitragen, er würde herbeitragen, wir würden herbeitragen, ihr würdet herbeitragen, sie würden herbeitragen
- Mais-que-perfeito: ich würde herbeigetragen haben, du würdest herbeigetragen haben, er würde herbeigetragen haben, wir würden herbeigetragen haben, ihr würdet herbeigetragen haben, sie würden herbeigetragen haben
Imperativo Ativo
- Presente: trag(e) (du) herbei, tragen wir herbei, tragt (ihr) herbei, tragen Sie herbei
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: herbeitragen, herbeizutragen
- Infinitivo II: herbeigetragen haben, herbeigetragen zu haben
- Particípio I: herbeitragend
- Particípio II: herbeigetragen
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9