Conjugação do verbo hinsinken

A conjugação do verbo hinsinken (afundar, cair) é irregular. As formas mais comuns são sinkt hin, sank hin e ist hingesunken. A apofonia é feita com a vogal do radical i - a - u. O verbo auxilar para hinsinken é "sein". O prefixo hin - de hinsinken é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo hinsinken . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo hinsinken. Não apenas o verbo hinsinkenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

irregular · sein · separável

hin·sinken

sinkt hin · sank hin · ist hingesunken

 Alteração da vogal do radical.  i - a - u 

Inglês collapse, die, fall down, sink down

/ˈhɪnˌzɪŋkən/ · /zɪŋkt hɪn/ · /zaŋk hɪn/ · /ˈzɛŋkə hɪn/ · /ˈhɪŋɡəˌzʊŋkən/

niedersinken, umsinken, zu Boden sinken, tot sein

» Halb zog sie ihn, halb sank er hin . Inglês Half she pulled him, half he sank down.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hinsinken

Presente

ich sink(e)⁵ hin
du sinkst hin
er sinkt hin
wir sinken hin
ihr sinkt hin
sie sinken hin

Pretérito

ich sank hin
du sankst hin
er sank hin
wir sanken hin
ihr sankt hin
sie sanken hin

Imperativo

-
sink(e)⁵ (du) hin
-
sinken wir hin
sinkt (ihr) hin
sinken Sie hin

Conjuntivo I

ich sinke hin
du sinkest hin
er sinke hin
wir sinken hin
ihr sinket hin
sie sinken hin

Conjuntivo II

ich sänke hin
du sänkest hin
er sänke hin
wir sänken hin
ihr sänket hin
sie sänken hin

Infinitivo

hinsinken
hinzusinken

Particípio

hinsinkend
hingesunken

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo hinsinken conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich sink(e)⁵ hin
du sinkst hin
er sinkt hin
wir sinken hin
ihr sinkt hin
sie sinken hin

Pretérito

ich sank hin
du sankst hin
er sank hin
wir sanken hin
ihr sankt hin
sie sanken hin

Perfeito

ich bin hingesunken
du bist hingesunken
er ist hingesunken
wir sind hingesunken
ihr seid hingesunken
sie sind hingesunken

Mais-que-perf.

ich war hingesunken
du warst hingesunken
er war hingesunken
wir waren hingesunken
ihr wart hingesunken
sie waren hingesunken

Futuro I

ich werde hinsinken
du wirst hinsinken
er wird hinsinken
wir werden hinsinken
ihr werdet hinsinken
sie werden hinsinken

Futuro II

ich werde hingesunken sein
du wirst hingesunken sein
er wird hingesunken sein
wir werden hingesunken sein
ihr werdet hingesunken sein
sie werden hingesunken sein

⁵ Somente no uso coloquial

  • Halb zog sie ihn, halb sank er hin . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hinsinken

Conjuntivo I

ich sinke hin
du sinkest hin
er sinke hin
wir sinken hin
ihr sinket hin
sie sinken hin

Conjuntivo II

ich sänke hin
du sänkest hin
er sänke hin
wir sänken hin
ihr sänket hin
sie sänken hin

Conj. Perf.

ich sei hingesunken
du seiest hingesunken
er sei hingesunken
wir seien hingesunken
ihr seiet hingesunken
sie seien hingesunken

Conj. Mais-que-perf.

ich wäre hingesunken
du wärest hingesunken
er wäre hingesunken
wir wären hingesunken
ihr wäret hingesunken
sie wären hingesunken

Conjuntivo Futuro I

ich werde hinsinken
du werdest hinsinken
er werde hinsinken
wir werden hinsinken
ihr werdet hinsinken
sie werden hinsinken

Conj. Fut. II

ich werde hingesunken sein
du werdest hingesunken sein
er werde hingesunken sein
wir werden hingesunken sein
ihr werdet hingesunken sein
sie werden hingesunken sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde hinsinken
du würdest hinsinken
er würde hinsinken
wir würden hinsinken
ihr würdet hinsinken
sie würden hinsinken

Conj. mais-que-perfeito

ich würde hingesunken sein
du würdest hingesunken sein
er würde hingesunken sein
wir würden hingesunken sein
ihr würdet hingesunken sein
sie würden hingesunken sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo hinsinken

Presente

sink(e)⁵ (du) hin
sinken wir hin
sinkt (ihr) hin
sinken Sie hin

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo hinsinken

Infinitivo I


hinsinken
hinzusinken

Infinitivo II


hingesunken sein
hingesunken zu sein

Particípio I


hinsinkend

Particípio II


hingesunken

Exemplos

Exemplos de frases para hinsinken

  • Halb zog sie ihn, halb sank er hin . 
    Inglês Half she pulled him, half he sank down.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para hinsinken

Alemão hinsinken
Inglês collapse, die, fall down, sink down
Russo опускаться, падать, погибать
Espanhol hundirse, caer, morir
Francês s'abattre, s'affaisser, s'effondrer, s'écrouler
Turco apışmak, düşmek, yığılmak, çökmek
Português afundar, cair, descer
Italiano accasciarsi, affondare, cadere, sprofondare
Romeno cădea, se lăsa, se prăbuși
Húngaro elernyed, halott, lesüllyed
Polaco opadać, opaść, umierać, zatonąć
Grego βυθίζομαι, καταρρέω
Holandês neerzakken, omvallen, vallen
Tcheco klesnout, padnout, sestoupit
Sueco dö, sjunka
Dinamarquês dø, falde, synke
Japonês 倒れる, 沈む, 落ちる
Catalão caure, morir, sotmetre's
Finlandês kaatua, kuolla, vaipua
Norueguês dø, synke
Basco behera jaitsi, hiltzea
Sérvio pasti, sagati, umreti
Macedônio паднати, умрети
Esloveno potoniti, umreti, zrušiti se
Eslovaco klesnúť, padnúť, zrútiť sa
Bósnio pasti, sagati, umrijeti
Croata pasti, sagati, umrijeti
Ucraniano завалитися, зникати, падати
Búlgaro загиване, падане, потъване
Bielorrusso заснуць, падзенне
Indonésio ambruk, tersungkur
Vietnamita gục ngã, ngã quỵ
Uzbeque qulab tushmoq, yiqilmoq
Hindi ढेर हो जाना, लुढ़क पड़ना
Chinês 倒下, 倒毙
Tailandês ล้มตาย, ล้มลง
Coreano 꼬꾸라지다, 쓰러지다
Azerbaijano yıxılmaq, çökmək
Georgiano დავარდნა, დაცემა
Bengalês পড়া, লুটিয়ে পড়া
Albanês rrëzohem, shembem
Maráti कोसळणे, पडणे
Nepalês ढल्नु, लड्नु
Telugo కూలిపోవు, పడిపోవు
Letão nokrist, sabrukt
Tâmil சரிந்து விழு, விழு
Estoniano kokku kukkuma, kukkuma
Armênio ընկնել, փլվել
Curdo ketin, ser erdê ketin
Hebraicoנפילה، שקיעה، שקיעה למטה
Árabeيسقط، يموت، ينخفض
Persaافتادن، غرق شدن، نابود شدن
Urduبے ہوش ہونا، زمین پر گرنا، گرنا

hinsinken in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de hinsinken
  • niedersinken, umsinken, zu Boden sinken, tot sein
hinsinken in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo hinsinken

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hinsinken

A conjugação do verbo hin·sinken é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hin·sinken é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (sinkt hin - sank hin - ist hingesunken). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hinsinken e no Duden hinsinken.

hinsinken conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich sink(e) hinsank hinsinke hinsänke hin-
du sinkst hinsankst hinsinkest hinsänkest hinsink(e) hin
er sinkt hinsank hinsinke hinsänke hin-
wir sinken hinsanken hinsinken hinsänken hinsinken hin
ihr sinkt hinsankt hinsinket hinsänket hinsinkt hin
sie sinken hinsanken hinsinken hinsänken hinsinken hin

Indicativo Ativo

  • Presente: ich sink(e) hin, du sinkst hin, er sinkt hin, wir sinken hin, ihr sinkt hin, sie sinken hin
  • Pretérito: ich sank hin, du sankst hin, er sank hin, wir sanken hin, ihr sankt hin, sie sanken hin
  • Perfeito: ich bin hingesunken, du bist hingesunken, er ist hingesunken, wir sind hingesunken, ihr seid hingesunken, sie sind hingesunken
  • Mais-que-perfeito: ich war hingesunken, du warst hingesunken, er war hingesunken, wir waren hingesunken, ihr wart hingesunken, sie waren hingesunken
  • Futuro I: ich werde hinsinken, du wirst hinsinken, er wird hinsinken, wir werden hinsinken, ihr werdet hinsinken, sie werden hinsinken
  • Futuro II: ich werde hingesunken sein, du wirst hingesunken sein, er wird hingesunken sein, wir werden hingesunken sein, ihr werdet hingesunken sein, sie werden hingesunken sein

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich sinke hin, du sinkest hin, er sinke hin, wir sinken hin, ihr sinket hin, sie sinken hin
  • Pretérito: ich sänke hin, du sänkest hin, er sänke hin, wir sänken hin, ihr sänket hin, sie sänken hin
  • Perfeito: ich sei hingesunken, du seiest hingesunken, er sei hingesunken, wir seien hingesunken, ihr seiet hingesunken, sie seien hingesunken
  • Mais-que-perfeito: ich wäre hingesunken, du wärest hingesunken, er wäre hingesunken, wir wären hingesunken, ihr wäret hingesunken, sie wären hingesunken
  • Futuro I: ich werde hinsinken, du werdest hinsinken, er werde hinsinken, wir werden hinsinken, ihr werdet hinsinken, sie werden hinsinken
  • Futuro II: ich werde hingesunken sein, du werdest hingesunken sein, er werde hingesunken sein, wir werden hingesunken sein, ihr werdet hingesunken sein, sie werden hingesunken sein

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde hinsinken, du würdest hinsinken, er würde hinsinken, wir würden hinsinken, ihr würdet hinsinken, sie würden hinsinken
  • Mais-que-perfeito: ich würde hingesunken sein, du würdest hingesunken sein, er würde hingesunken sein, wir würden hingesunken sein, ihr würdet hingesunken sein, sie würden hingesunken sein

Imperativo Ativo

  • Presente: sink(e) (du) hin, sinken wir hin, sinkt (ihr) hin, sinken Sie hin

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: hinsinken, hinzusinken
  • Infinitivo II: hingesunken sein, hingesunken zu sein
  • Particípio I: hinsinkend
  • Particípio II: hingesunken

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2452391

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9