Conjugação do verbo dahinsinken
A conjugação do verbo dahinsinken (afundar, descer) é irregular. As formas principais de “dahinsinken” são “sinkt dahin”, “sank dahin” e “ist dahingesunken”. A apofonia de "dahinsinken" ocorre com as vogais do radical i
- a
- u. O verbo auxilar para dahinsinken é "sein". “dahinsinken” é um verbo separável. O prefixo dahin é separado na frase. Não apenas o verbo dahinsinkenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão.
A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo dahinsinken . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo dahinsinken
Presente
| ich | sinke | dahin |
| du | sinkst | dahin |
| er | sinkt | dahin |
| wir | sinken | dahin |
| ihr | sinkt | dahin |
| sie | sinken | dahin |
Pretérito
| ich | sank | dahin |
| du | sankst | dahin |
| er | sank | dahin |
| wir | sanken | dahin |
| ihr | sankt | dahin |
| sie | sanken | dahin |
Conjuntivo I
| ich | sinke | dahin |
| du | sinkest | dahin |
| er | sinke | dahin |
| wir | sinken | dahin |
| ihr | sinket | dahin |
| sie | sinken | dahin |
Conjuntivo II
| ich | sänke | dahin |
| du | sänkest | dahin |
| er | sänke | dahin |
| wir | sänken | dahin |
| ihr | sänket | dahin |
| sie | sänken | dahin |
Indicativo
O verbo dahinsinken conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | sinke | dahin |
| du | sinkst | dahin |
| er | sinkt | dahin |
| wir | sinken | dahin |
| ihr | sinkt | dahin |
| sie | sinken | dahin |
Pretérito
| ich | sank | dahin |
| du | sankst | dahin |
| er | sank | dahin |
| wir | sanken | dahin |
| ihr | sankt | dahin |
| sie | sanken | dahin |
Perfeito
| ich | bin | dahingesunken |
| du | bist | dahingesunken |
| er | ist | dahingesunken |
| wir | sind | dahingesunken |
| ihr | seid | dahingesunken |
| sie | sind | dahingesunken |
Mais-que-perf.
| ich | war | dahingesunken |
| du | warst | dahingesunken |
| er | war | dahingesunken |
| wir | waren | dahingesunken |
| ihr | wart | dahingesunken |
| sie | waren | dahingesunken |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo dahinsinken
Conjuntivo I
| ich | sinke | dahin |
| du | sinkest | dahin |
| er | sinke | dahin |
| wir | sinken | dahin |
| ihr | sinket | dahin |
| sie | sinken | dahin |
Conjuntivo II
| ich | sänke | dahin |
| du | sänkest | dahin |
| er | sänke | dahin |
| wir | sänken | dahin |
| ihr | sänket | dahin |
| sie | sänken | dahin |
Conj. Perf.
| ich | sei | dahingesunken |
| du | seiest | dahingesunken |
| er | sei | dahingesunken |
| wir | seien | dahingesunken |
| ihr | seiet | dahingesunken |
| sie | seien | dahingesunken |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | dahingesunken |
| du | wärest | dahingesunken |
| er | wäre | dahingesunken |
| wir | wären | dahingesunken |
| ihr | wäret | dahingesunken |
| sie | wären | dahingesunken |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo dahinsinken
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo dahinsinken
Traduções
Traduções para dahinsinken
-
dahinsinken
fall, settle, sink
оседать, падать
caer, hundirse
s'effondrer, s'écrouler
düşmek, sönmek
afundar, descer
affondare, sprofondare
cădea, se lăsa
elesik, lesül
opadać, zapaść się
καταρρέω, πέφτω
neerzijgen, vallen
padat, snížit se
falla, sjunka
falde, sænke
沈む, 落ちる
caure, deixar-se caure
laskeutua, vaipua
falle, synke
behera erori, jausi
padati, smanjiti se
паднати, слабеење
nizko pasti, padec
padnúť, zostúpiť
pasti, slegnuti
pasti, slegnuti
опускатися, падати
заседаване, падане
засесці, падаць
menunduk
chìm xuống
pastga tushmoq
झुकना
下沉
จมลง
몸을 낮추다
çökmək
ჩამოწვევა
নীচে নামা
zhyt
झुकणे
झुक्नु
కింద పడటం
nokrist
கீழே விழு
vajuda
ընկնել
xistin
ליפול، לשקוע
يسقط، يستقر
سقوط کردن، فرود آمدن
نہایت، گرنا
dahinsinken in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de dahinsinkenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo dahinsinken
≡ dahinkommen
≡ hinabsinken
≡ dahinströmen
≡ dahinfallen
≡ dahinstehen
≡ dahinschleppen
≡ herabsinken
≡ dahinscheiden
≡ entsinken
≡ dahinlaufen
≡ dahineilen
≡ hinsinken
≡ dahinjagen
≡ wegsinken
≡ dahinplätschern
≡ dahinwälzen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Perguntas frequentes sobre o verbo "dahinsinken"
Quais são as formas principais de “dahinsinken”?
As formas principais de “dahinsinken” são “sinkt dahin”, “sank dahin” e “ist dahingesunken”.
Com qual verbo auxiliar se forma „dahinsinken“?
O verbo auxilar para dahinsinken é "sein".
“dahinsinken” é regular ou irregular?
A conjugação do verbo dahinsinken (afundar, descer) é irregular.
Quais são as vogais do radical de “dahinsinken”?
A apofonia de "dahinsinken" ocorre com as vogais do radical i - a - u.
"dahinsinken" é separável ou inseparável?
“dahinsinken” é um verbo separável. O prefixo dahin é separado na frase.
Em que nível de proficiência se usa "dahinsinken"?
Como se conjuga “dahinsinken” no indicativo?
As formas do indicativo são:
Presente:
ich sinke dahin, du sinkst dahin, er sinkt dahin, wir sinken dahin, ihr sinkt dahin, sie sinken dahin
Pretérito:
ich sank dahin, du sankst dahin, er sank dahin, wir sanken dahin, ihr sankt dahin, sie sanken dahin
Perfeito:
ich bin dahingesunken, du bist dahingesunken, er ist dahingesunken, wir sind dahingesunken, ihr seid dahingesunken, sie sind dahingesunken
Mais-que-perfeito:
ich war dahingesunken, du warst dahingesunken, er war dahingesunken, wir waren dahingesunken, ihr wart dahingesunken, sie waren dahingesunken
Futuro I:
ich werde dahinsinken, du wirst dahinsinken, er wird dahinsinken, wir werden dahinsinken, ihr werdet dahinsinken, sie werden dahinsinken
Futuro II:
ich werde dahingesunken sein, du wirst dahingesunken sein, er wird dahingesunken sein, wir werden dahingesunken sein, ihr werdet dahingesunken sein, sie werden dahingesunken sein
Qual é o subjuntivo de “dahinsinken”?
O conjuntivo de “dahinsinken” é:
Presente:
ich sinke dahin, du sinkst dahin, er sinkt dahin, wir sinken dahin, ihr sinkt dahin, sie sinken dahin
Pretérito:
ich sank dahin, du sankst dahin, er sank dahin, wir sanken dahin, ihr sankt dahin, sie sanken dahin
Perfeito:
ich bin dahingesunken, du bist dahingesunken, er ist dahingesunken, wir sind dahingesunken, ihr seid dahingesunken, sie sind dahingesunken
Mais-que-perfeito:
ich war dahingesunken, du warst dahingesunken, er war dahingesunken, wir waren dahingesunken, ihr wart dahingesunken, sie waren dahingesunken
Futuro I:
ich werde dahinsinken, du wirst dahinsinken, er wird dahinsinken, wir werden dahinsinken, ihr werdet dahinsinken, sie werden dahinsinken
Futuro II:
ich werde dahingesunken sein, du wirst dahingesunken sein, er wird dahingesunken sein, wir werden dahingesunken sein, ihr werdet dahingesunken sein, sie werden dahingesunken sein
Presente:
ich sinke dahin, du sinkest dahin, er sinke dahin, wir sinken dahin, ihr sinket dahin, sie sinken dahin
Pretérito:
ich sänke dahin, du sänkest dahin, er sänke dahin, wir sänken dahin, ihr sänket dahin, sie sänken dahin
Perfeito:
ich sei dahingesunken, du seiest dahingesunken, er sei dahingesunken, wir seien dahingesunken, ihr seiet dahingesunken, sie seien dahingesunken
Mais-que-perfeito:
ich wäre dahingesunken, du wärest dahingesunken, er wäre dahingesunken, wir wären dahingesunken, ihr wäret dahingesunken, sie wären dahingesunken
Futuro I:
ich werde dahinsinken, du werdest dahinsinken, er werde dahinsinken, wir werden dahinsinken, ihr werdet dahinsinken, sie werden dahinsinken
Futuro II:
ich werde dahingesunken sein, du werdest dahingesunken sein, er werde dahingesunken sein, wir werden dahingesunken sein, ihr werdet dahingesunken sein, sie werden dahingesunken sein
Qual é o imperativo de “dahinsinken”?
O imperativo de “dahinsinken” é:
Presente:
sinke (du) dahin, sinken wir dahin, sinkt (ihr) dahin, sinken Sie dahin
Quais formas não finitas «dahinsinken» possui?
As formas não finitas de “dahinsinken” são:
Presente:
sinke (du) dahin, sinken wir dahin, sinkt (ihr) dahin, sinken Sie dahin
Infinitivo I:
dahinsinken, dahinzusinken
Infinitivo II:
dahingesunken sein, dahingesunken zu sein
Particípio I:
dahinsinkend
Particípio II:
dahingesunken