Pretérito do verbo anordnen

As formas de conjugação do verbo anordnen (dispor, ordenar) no pretérito são: ich ordnete an, du ordnetest an, er ordnete an, wir ordneten an, ihr ordnetet an, sie ordneten an: Como verbo regular é usado o radical ordn não modificado. As terminações fracas do pretérito -ete, -etest, -ete, -eten, -etet, -eten são anexadas a este radical.As terminações são acrescidas de um -e pois o radical termina em -n.O prefixo an- do verbo anordnen é separável.A formação destas formas correspondem às regras gramaticais para a conjugação dos verbos no pretérito. Comentários ☆

Vídeo

C1 · regular · haben · separável

an·ordnen

Pretérito

ich	ordnete	an
du	ordnetest	an
er	ordnete	an
wir	ordneten	an
ihr	ordnetet	an
sie	ordneten	an

Tabela de Verbo Regras de conjugação

Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Regras adicionais para conjugação do verbo anordnen

Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio

Exemplos

Exemplos no Ativo Pretérito do verbo anordnen

Der Arzt ordnete eine unnötige Untersuchung an .
Gegen hochrangige Regierungsvertreter ordnete Washington neue Maßregelungen an .
Die Staatsanwaltschaft ordnete eine Blutentnahme zur Überprüfung auf Alkohol- und Drogenkonsum an .
Der Fahrer hatte eine so starke Fahne, dass der Polizist eine Blutalkoholkontrolle anordnete .

Exemplos

Traduções

Traduções para anordnen

anordnen

order, arrange, command, array, collocate, coordinate, direct, dispose

приказывать, располагать, распоряжаться, расставлять, велеть, назначать, назначить, повелевать

ordenar, disponer, acotejar, agrupar, clasificar, colocar, decretar, estructurar

ordonner, disposer, agencer, aménager, arranger, décréter, imposer, prescrire

emretmek, sıralamak, düzenlemek

dispor, ordenar, dar ordem de, dar uma ordem, decretar, organizar

disporre, ordinare, comandare, decretare, intimare, sistemare

aranja, ordonare, dispunere, ordona

elrendez, elrendel, megbízás, rendez, utasítás

nakazać, nakazywać, układać, ordynować, rozkazać, rozkazywać, rozporządzać, rozporządzić

τακτοποιώ, ταξινομώ, διατάζω, διαταγή, εντολή

ordenen, bepalen, rangschikken, verordenen, voorschrijven, bevel geven, opdracht geven, regelen

uspořádat, nařizovat, nařizovatřídit, nařídit, stanovit, uspořadávat, uspořadávatřádat, nařízení

ordna, anordna, arrangera, bestämma, förordna

ordne, arrangere, anordne, befale

指示する, 揃える, 配列する, 命令する, 整列する, 配置する

disposar, ordenar

järjestää, määrätä, asettaa, ohjata

ordne, arrangere, befale

agindu, ordenatu, antolatu

narediti, organizovati, rasporediti, urediti

наредба, организира, редоследува, упатство

naročiti, razporediti, ukazati, urediti

nariadenie, prikázanie, usporiadanie, usporiadať

narediti, odrediti, rasporediti, urediti

наказати, розпорядитися, розташувати, упорядкувати

нареждане, подреждам, разпореждане, разпределям

арганізаваць, даць загад, наказаць, размясціць

להורות، לצוות، סדר

أمر، رتب، نظم، ترتيب، توجيه

امرکردن، دستوردادن، ردیف کردن، سازمان دادن، فرمودن، مأموریت دادن، مقررداشتن، مقررکردن

ترتیب دینا، حکم دینا، منظم کرنا

anordnen in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.

Entrada

Todos os heróis

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Pretérito do verbo anordnen

O verbo anordnen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Pretérito Indicativo

Pretérito IndicativoPretérito

ich ordnete an (1ª pessoaSingular)
du ordnetest an (2ª pessoaSingular)
er ordnete an (3ª pessoaSingular)
wir ordneten an (1ª pessoaPlural)
ihr ordnetet an (2ª pessoaPlural)
sie ordneten an (3ª pessoaPlural)

Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9