Conjugação do verbo nachstoßen (ist)
A conjugação do verbo nachstoßen (acompanhar, seguir) é irregular. As formas mais comuns são stößt nach, stieß nach e ist nachgestoßen. A apofonia é feita com a vogal do radical o
- ie
- o. O verbo auxilar para nachstoßen é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben".
O prefixo nach - de nachstoßen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo nachstoßen . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · sein · separável
stößt nach · stieß nach · ist nachgestoßen
s-contração e e-extensão Alteração da vogal do radical. o - ie - o Trema no presente
advance, move up, catch up, follow
/ˈnaːxˌʃtøːsən/ · /ˈʃtøːst naːx/ · /ˈʃtiːs naːx/ · /ˈʃtiːsə naːx/ · /ˈnaːxɡəˈʃtøːsn̩/
folgen, wo andere schon hingegangen, vorgestoßen sind; ist
(acus.)
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo nachstoßen (ist)
Presente
| ich | stoß(e)⁵ | nach |
| du | stößt | nach |
| er | stößt | nach |
| wir | stoßen | nach |
| ihr | stoßt | nach |
| sie | stoßen | nach |
Pretérito
| ich | stieß | nach |
| du | stieß(es)t | nach |
| er | stieß | nach |
| wir | stießen | nach |
| ihr | stieß(e)t | nach |
| sie | stießen | nach |
Conjuntivo I
| ich | stoße | nach |
| du | stoßest | nach |
| er | stoße | nach |
| wir | stoßen | nach |
| ihr | stoßet | nach |
| sie | stoßen | nach |
Conjuntivo II
| ich | stieße | nach |
| du | stießest | nach |
| er | stieße | nach |
| wir | stießen | nach |
| ihr | stießet | nach |
| sie | stießen | nach |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo nachstoßen (ist) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | stoß(e)⁵ | nach |
| du | stößt | nach |
| er | stößt | nach |
| wir | stoßen | nach |
| ihr | stoßt | nach |
| sie | stoßen | nach |
Pretérito
| ich | stieß | nach |
| du | stieß(es)t | nach |
| er | stieß | nach |
| wir | stießen | nach |
| ihr | stieß(e)t | nach |
| sie | stießen | nach |
Perfeito
| ich | bin | nachgestoßen |
| du | bist | nachgestoßen |
| er | ist | nachgestoßen |
| wir | sind | nachgestoßen |
| ihr | seid | nachgestoßen |
| sie | sind | nachgestoßen |
Mais-que-perf.
| ich | war | nachgestoßen |
| du | warst | nachgestoßen |
| er | war | nachgestoßen |
| wir | waren | nachgestoßen |
| ihr | wart | nachgestoßen |
| sie | waren | nachgestoßen |
Futuro I
| ich | werde | nachstoßen |
| du | wirst | nachstoßen |
| er | wird | nachstoßen |
| wir | werden | nachstoßen |
| ihr | werdet | nachstoßen |
| sie | werden | nachstoßen |
Futuro II
| ich | werde | nachgestoßen | sein |
| du | wirst | nachgestoßen | sein |
| er | wird | nachgestoßen | sein |
| wir | werden | nachgestoßen | sein |
| ihr | werdet | nachgestoßen | sein |
| sie | werden | nachgestoßen | sein |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo nachstoßen (ist)
Conjuntivo I
| ich | stoße | nach |
| du | stoßest | nach |
| er | stoße | nach |
| wir | stoßen | nach |
| ihr | stoßet | nach |
| sie | stoßen | nach |
Conjuntivo II
| ich | stieße | nach |
| du | stießest | nach |
| er | stieße | nach |
| wir | stießen | nach |
| ihr | stießet | nach |
| sie | stießen | nach |
Conj. Perf.
| ich | sei | nachgestoßen |
| du | seiest | nachgestoßen |
| er | sei | nachgestoßen |
| wir | seien | nachgestoßen |
| ihr | seiet | nachgestoßen |
| sie | seien | nachgestoßen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | nachgestoßen |
| du | wärest | nachgestoßen |
| er | wäre | nachgestoßen |
| wir | wären | nachgestoßen |
| ihr | wäret | nachgestoßen |
| sie | wären | nachgestoßen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo nachstoßen (ist)
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo nachstoßen (ist)
Traduções
Traduções para nachstoßen (ist)
-
nachstoßen (ist)
advance, move up, catch up, follow
наступать, продвигаться
avanzar, seguir
suivre
ardından gitmek, izlemek
acompanhar, seguir
incalzare, seguire, spingere
urma
utánamenni
podążać
ακολουθώ
achterblijven, volgen
následovat
eftertränga, följande
efterfølge
後を追う, 追随する
empènyer, seguir
perässä, seuraaminen
følge etter
atzera joan
pratiti, uspeti
пристапување
pridružiti se
následovať
pratiti, sustizati
pratiti, slijediti
наступати, підходити
достигам, продължавам
наступіць, падцягнуцца
mengikuti
theo sau
ortdan ergashmoq
पीछे चलना
跟在后面
ติดตามหลัง
뒤를 따라가다
ardından izləmək
სდევნა
পিছনে চলা
ndjek
मागे चालणे
पछ्याउनू
అనుసరించడం
sekot pēdās
பின்தொடருதல்
järgnema
հետևել
paşî wan veçûn
להידחף
التقدم، المتابعة
دنبال کردن
پیچھے رہنا
nachstoßen (ist) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de nachstoßen (ist)- folgen, wo andere schon hingegangen, vorgestoßen sind
- noch einmal zuschlagen, zustoßen
- ist
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo nachstoßen (ist)
≡ nachschaffen
≡ abstoßen
≡ herumstoßen
≡ draufstoßen
≡ nachschleifen
≡ nachprägen
≡ nachdringen
≡ nachspülen
≡ zerstoßen
≡ kugelstoßen
≡ durchstoßen
≡ wegstoßen
≡ anstoßen
≡ vorstoßen
≡ ausstoßen
≡ nachhängen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo nachstoßen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo nachstoßen (ist)
A conjugação do verbo nach·stoßen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo nach·stoßen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (stößt nach - stieß nach - ist nachgestoßen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary nachstoßen e no Duden nachstoßen.
nachstoßen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | stoß(e) nach | stieß nach | stoße nach | stieße nach | - |
| du | stößt nach | stieß(es)t nach | stoßest nach | stießest nach | stoß(e) nach |
| er | stößt nach | stieß nach | stoße nach | stieße nach | - |
| wir | stoßen nach | stießen nach | stoßen nach | stießen nach | stoßen nach |
| ihr | stoßt nach | stieß(e)t nach | stoßet nach | stießet nach | stoßt nach |
| sie | stoßen nach | stießen nach | stoßen nach | stießen nach | stoßen nach |
Indicativo Ativo
- Presente: ich stoß(e) nach, du stößt nach, er stößt nach, wir stoßen nach, ihr stoßt nach, sie stoßen nach
- Pretérito: ich stieß nach, du stieß(es)t nach, er stieß nach, wir stießen nach, ihr stieß(e)t nach, sie stießen nach
- Perfeito: ich bin nachgestoßen, du bist nachgestoßen, er ist nachgestoßen, wir sind nachgestoßen, ihr seid nachgestoßen, sie sind nachgestoßen
- Mais-que-perfeito: ich war nachgestoßen, du warst nachgestoßen, er war nachgestoßen, wir waren nachgestoßen, ihr wart nachgestoßen, sie waren nachgestoßen
- Futuro I: ich werde nachstoßen, du wirst nachstoßen, er wird nachstoßen, wir werden nachstoßen, ihr werdet nachstoßen, sie werden nachstoßen
- Futuro II: ich werde nachgestoßen sein, du wirst nachgestoßen sein, er wird nachgestoßen sein, wir werden nachgestoßen sein, ihr werdet nachgestoßen sein, sie werden nachgestoßen sein
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich stoße nach, du stoßest nach, er stoße nach, wir stoßen nach, ihr stoßet nach, sie stoßen nach
- Pretérito: ich stieße nach, du stießest nach, er stieße nach, wir stießen nach, ihr stießet nach, sie stießen nach
- Perfeito: ich sei nachgestoßen, du seiest nachgestoßen, er sei nachgestoßen, wir seien nachgestoßen, ihr seiet nachgestoßen, sie seien nachgestoßen
- Mais-que-perfeito: ich wäre nachgestoßen, du wärest nachgestoßen, er wäre nachgestoßen, wir wären nachgestoßen, ihr wäret nachgestoßen, sie wären nachgestoßen
- Futuro I: ich werde nachstoßen, du werdest nachstoßen, er werde nachstoßen, wir werden nachstoßen, ihr werdet nachstoßen, sie werden nachstoßen
- Futuro II: ich werde nachgestoßen sein, du werdest nachgestoßen sein, er werde nachgestoßen sein, wir werden nachgestoßen sein, ihr werdet nachgestoßen sein, sie werden nachgestoßen sein
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde nachstoßen, du würdest nachstoßen, er würde nachstoßen, wir würden nachstoßen, ihr würdet nachstoßen, sie würden nachstoßen
- Mais-que-perfeito: ich würde nachgestoßen sein, du würdest nachgestoßen sein, er würde nachgestoßen sein, wir würden nachgestoßen sein, ihr würdet nachgestoßen sein, sie würden nachgestoßen sein
Imperativo Ativo
- Presente: stoß(e) (du) nach, stoßen wir nach, stoßt (ihr) nach, stoßen Sie nach
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: nachstoßen, nachzustoßen
- Infinitivo II: nachgestoßen sein, nachgestoßen zu sein
- Particípio I: nachstoßend
- Particípio II: nachgestoßen