Conjugação do verbo abdocken ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo abdocken (desacoplar, desengatar) é regular. As formas mais comuns são ... abdockt, ... abdockte e ... abgedockt hat. O verbo auxilar para abdocken é "haben". O prefixo ab - de abdocken é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo abdocken . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo abdocken. Não apenas o verbo abdockenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

ab·docken

... abdockt · ... abdockte · ... abgedockt hat

Inglês partially detach, partially disengage, undock

[Technik, Tiere] sich von einem Raumschiff oder einer Raumstation lösen; teilweise abwickeln

(acus., von+D)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo abdocken

Presente

... ich abdock(e)⁵
... du abdockst
... er abdockt
... wir abdocken
... ihr abdockt
... sie abdocken

Pretérito

... ich abdockte
... du abdocktest
... er abdockte
... wir abdockten
... ihr abdocktet
... sie abdockten

Imperativo

-
dock(e)⁵ (du) ab
-
docken wir ab
dockt (ihr) ab
docken Sie ab

Conjuntivo I

... ich abdocke
... du abdockest
... er abdocke
... wir abdocken
... ihr abdocket
... sie abdocken

Conjuntivo II

... ich abdockte
... du abdocktest
... er abdockte
... wir abdockten
... ihr abdocktet
... sie abdockten

Infinitivo

abdocken
abzudocken

Particípio

abdockend
abgedockt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo abdocken conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich abdock(e)⁵
... du abdockst
... er abdockt
... wir abdocken
... ihr abdockt
... sie abdocken

Pretérito

... ich abdockte
... du abdocktest
... er abdockte
... wir abdockten
... ihr abdocktet
... sie abdockten

Perfeito

... ich abgedockt habe
... du abgedockt hast
... er abgedockt hat
... wir abgedockt haben
... ihr abgedockt habt
... sie abgedockt haben

Mais-que-perf.

... ich abgedockt hatte
... du abgedockt hattest
... er abgedockt hatte
... wir abgedockt hatten
... ihr abgedockt hattet
... sie abgedockt hatten

Futuro I

... ich abdocken werde
... du abdocken wirst
... er abdocken wird
... wir abdocken werden
... ihr abdocken werdet
... sie abdocken werden

Futuro II

... ich abgedockt haben werde
... du abgedockt haben wirst
... er abgedockt haben wird
... wir abgedockt haben werden
... ihr abgedockt haben werdet
... sie abgedockt haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo abdocken

Conjuntivo I

... ich abdocke
... du abdockest
... er abdocke
... wir abdocken
... ihr abdocket
... sie abdocken

Conjuntivo II

... ich abdockte
... du abdocktest
... er abdockte
... wir abdockten
... ihr abdocktet
... sie abdockten

Conj. Perf.

... ich abgedockt habe
... du abgedockt habest
... er abgedockt habe
... wir abgedockt haben
... ihr abgedockt habet
... sie abgedockt haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich abgedockt hätte
... du abgedockt hättest
... er abgedockt hätte
... wir abgedockt hätten
... ihr abgedockt hättet
... sie abgedockt hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich abdocken werde
... du abdocken werdest
... er abdocken werde
... wir abdocken werden
... ihr abdocken werdet
... sie abdocken werden

Conj. Fut. II

... ich abgedockt haben werde
... du abgedockt haben werdest
... er abgedockt haben werde
... wir abgedockt haben werden
... ihr abgedockt haben werdet
... sie abgedockt haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich abdocken würde
... du abdocken würdest
... er abdocken würde
... wir abdocken würden
... ihr abdocken würdet
... sie abdocken würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich abgedockt haben würde
... du abgedockt haben würdest
... er abgedockt haben würde
... wir abgedockt haben würden
... ihr abgedockt haben würdet
... sie abgedockt haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo abdocken

Presente

dock(e)⁵ (du) ab
docken wir ab
dockt (ihr) ab
docken Sie ab

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo abdocken

Infinitivo I


abdocken
abzudocken

Infinitivo II


abgedockt haben
abgedockt zu haben

Particípio I


abdockend

Particípio II


abgedockt
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para abdocken

Alemão abdocken
Inglês partially detach, partially disengage, undock
Russo отстыковываться, отстыковаться, отстыковка, частично завершить
Espanhol desacoplar, desenganchar
Francês décharger, déconnexion, détacher
Turco ayrılmak, kısmen tamamlamak
Português desacoplar, desengatar
Italiano staccare, disaccoppiare, sganciarsi
Romeno decola, deconecta, desprinde
Húngaro leválni, részben lebonyolít
Polaco odcumować, odłączyć
Grego αποσύνδεση
Holandês afkoppelen, deeltijds afhandelen
Tcheco odpojit, odpojit se
Sueco delvis avveckla, lossluta
Dinamarquês afkoble, afvikle delvist
Japonês ドッキング解除, 部分的に処理する, 離脱する
Catalão desacoblar
Finlandês irrottaa, osittain purkaa
Norueguês delvis avvikle, løse seg fra romskip
Basco askatzea, partzialki desegitea
Sérvio delimično završiti, odvojiti se
Macedônio делумчно завршување, откачување
Esloveno delno zaključiti, odklopiti
Eslovaco odpojiť, odpojiť sa
Bósnio odvojiti, odvojiti se
Croata odvojiti, odvojiti se
Ucraniano від'єднуватися, частково завершити
Búlgaro откачване
Bielorrusso адключыцца, адключыць
Indonésio berpisah, lepas sandar, membuka sebagian, mengulur sebagian
Vietnamita tháo cuộn một phần, tháo một phần, tách khỏi, tách ra
Uzbeque ajralmoq, qisman yechmoq
Hindi अनडॉक करना, आंशिक उधेड़ना, आंशिक खोलना, वियोजित होना
Chinês 脱离对接, 解除对接, 部分放卷, 部分解开
Tailandês คลายออกบางส่วน, ยกเลิกการด็อกกิ้ง, แยกตัวออก
Coreano 도킹 해제하다, 부분적으로 풀다, 분리되다, 일부 풀다
Azerbaijano ayrılmaq, qismən açmaq, qismən çözmək
Georgiano გათიშვა, გამოყოფა, ნაწილობრივ გახსნა
Bengalês আংশিক খোলা, আনডক করা, বিচ্ছিন্ন হওয়া
Albanês pjesërisht shpalos, pjesërisht zhbëj, shkëputem
Maráti अनडॉक करणे, आंशिक उलगडणे, वेगळे होणे
Nepalês अलगिनु, आंशिक खोल्नु, आंशिक फुकाल्नु, वियोजन हुनु
Telugo అన్‌డాక్ చేయడం, పాక్షికంగా విప్పడం, విడిపోవడం
Letão atdokoties, atvienoties, daļēji attīt
Tâmil அன்டாக் செய்தல், பகுதியளவு அவிழ்த்தல், பிரிதல்
Estoniano lahti dokkeerima, lahti ühenduma, osaliselt lahti kerima
Armênio անջակցվել, մասամբ բացել, մասամբ քանդել
Curdo qismen vekirin, veqetîn
Hebraicoלהתנתק، לפרק חלקית
Árabeفصل جزئي، فك الارتباط
Persaجدا شدن، جزئیات را انجام دادن
Urduالگ ہونا، جزوی طور پر ختم کرنا، جڑنا

abdocken in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de abdocken
  • [Technik] sich von einem Raumschiff oder einer Raumstation lösen
  • [Tiere] teilweise abwickeln
abdocken in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para abdocken

  • jemand/etwas dockt von etwas ab
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo abdocken

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo abdocken

A conjugação do verbo ab·docken é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ab·docken é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... abdockt - ... abdockte - ... abgedockt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary abdocken e no Duden abdocken.

abdocken conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... abdock(e)... abdockte... abdocke... abdockte-
du ... abdockst... abdocktest... abdockest... abdocktestdock(e) ab
er ... abdockt... abdockte... abdocke... abdockte-
wir ... abdocken... abdockten... abdocken... abdocktendocken ab
ihr ... abdockt... abdocktet... abdocket... abdocktetdockt ab
sie ... abdocken... abdockten... abdocken... abdocktendocken ab

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich abdock(e), ... du abdockst, ... er abdockt, ... wir abdocken, ... ihr abdockt, ... sie abdocken
  • Pretérito: ... ich abdockte, ... du abdocktest, ... er abdockte, ... wir abdockten, ... ihr abdocktet, ... sie abdockten
  • Perfeito: ... ich abgedockt habe, ... du abgedockt hast, ... er abgedockt hat, ... wir abgedockt haben, ... ihr abgedockt habt, ... sie abgedockt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich abgedockt hatte, ... du abgedockt hattest, ... er abgedockt hatte, ... wir abgedockt hatten, ... ihr abgedockt hattet, ... sie abgedockt hatten
  • Futuro I: ... ich abdocken werde, ... du abdocken wirst, ... er abdocken wird, ... wir abdocken werden, ... ihr abdocken werdet, ... sie abdocken werden
  • Futuro II: ... ich abgedockt haben werde, ... du abgedockt haben wirst, ... er abgedockt haben wird, ... wir abgedockt haben werden, ... ihr abgedockt haben werdet, ... sie abgedockt haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich abdocke, ... du abdockest, ... er abdocke, ... wir abdocken, ... ihr abdocket, ... sie abdocken
  • Pretérito: ... ich abdockte, ... du abdocktest, ... er abdockte, ... wir abdockten, ... ihr abdocktet, ... sie abdockten
  • Perfeito: ... ich abgedockt habe, ... du abgedockt habest, ... er abgedockt habe, ... wir abgedockt haben, ... ihr abgedockt habet, ... sie abgedockt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich abgedockt hätte, ... du abgedockt hättest, ... er abgedockt hätte, ... wir abgedockt hätten, ... ihr abgedockt hättet, ... sie abgedockt hätten
  • Futuro I: ... ich abdocken werde, ... du abdocken werdest, ... er abdocken werde, ... wir abdocken werden, ... ihr abdocken werdet, ... sie abdocken werden
  • Futuro II: ... ich abgedockt haben werde, ... du abgedockt haben werdest, ... er abgedockt haben werde, ... wir abgedockt haben werden, ... ihr abgedockt haben werdet, ... sie abgedockt haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich abdocken würde, ... du abdocken würdest, ... er abdocken würde, ... wir abdocken würden, ... ihr abdocken würdet, ... sie abdocken würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich abgedockt haben würde, ... du abgedockt haben würdest, ... er abgedockt haben würde, ... wir abgedockt haben würden, ... ihr abgedockt haben würdet, ... sie abgedockt haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: dock(e) (du) ab, docken wir ab, dockt (ihr) ab, docken Sie ab

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: abdocken, abzudocken
  • Infinitivo II: abgedockt haben, abgedockt zu haben
  • Particípio I: abdockend
  • Particípio II: abgedockt

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 931904, 931904

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9