Conjugação do verbo abspülen ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo abspülen (lavar, enxaguar) é regular. As formas mais comuns são ... abspült, ... abspülte e ... abgespült hat. O verbo auxilar para abspülen é "haben". O prefixo ab - de abspülen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo abspülen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo abspülen. Não apenas o verbo abspülenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B1. Comentários ☆

Vídeo 

B1 · regular · haben · separável

ab·spülen

... abspült · ... abspülte · ... abgespült hat

Inglês rinse, wash, wash off, do the dishes, rinse out, swill, wash up, do the washing-up

/ˈapˌʃpyːlən/ · /ˈʃpyːlt ap/ · /ˈʃpyːltə ap/ · /ˈapɡəˌʃpyːlt/

etwas mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten von Schmutz befreien; Geschirr im Wasserbad oder unter fließendem Wasser reinigen; abwaschen, wegspülen, (Wasser) darüberlaufen lassen, spülen

acus., (sich+A, von+D)

» Er hat abgespült . Inglês He washed up.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo abspülen

Presente

... ich abspül(e)⁵
... du abspülst
... er abspült
... wir abspülen
... ihr abspült
... sie abspülen

Pretérito

... ich abspülte
... du abspültest
... er abspülte
... wir abspülten
... ihr abspültet
... sie abspülten

Imperativo

-
spül(e)⁵ (du) ab
-
spülen wir ab
spült (ihr) ab
spülen Sie ab

Conjuntivo I

... ich abspüle
... du abspülest
... er abspüle
... wir abspülen
... ihr abspület
... sie abspülen

Conjuntivo II

... ich abspülte
... du abspültest
... er abspülte
... wir abspülten
... ihr abspültet
... sie abspülten

Infinitivo

abspülen
abzuspülen

Particípio

abspülend
abgespült

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo abspülen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich abspül(e)⁵
... du abspülst
... er abspült
... wir abspülen
... ihr abspült
... sie abspülen

Pretérito

... ich abspülte
... du abspültest
... er abspülte
... wir abspülten
... ihr abspültet
... sie abspülten

Perfeito

... ich abgespült habe
... du abgespült hast
... er abgespült hat
... wir abgespült haben
... ihr abgespült habt
... sie abgespült haben

Mais-que-perf.

... ich abgespült hatte
... du abgespült hattest
... er abgespült hatte
... wir abgespült hatten
... ihr abgespült hattet
... sie abgespült hatten

Futuro I

... ich abspülen werde
... du abspülen wirst
... er abspülen wird
... wir abspülen werden
... ihr abspülen werdet
... sie abspülen werden

Futuro II

... ich abgespült haben werde
... du abgespült haben wirst
... er abgespült haben wird
... wir abgespült haben werden
... ihr abgespült haben werdet
... sie abgespült haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

  • Er spült nicht ab . 
  • Wer spült heute ab ? 
  • Tom wusch seinen Wagen und spülte ihn dann ab . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo abspülen

Conjuntivo I

... ich abspüle
... du abspülest
... er abspüle
... wir abspülen
... ihr abspület
... sie abspülen

Conjuntivo II

... ich abspülte
... du abspültest
... er abspülte
... wir abspülten
... ihr abspültet
... sie abspülten

Conj. Perf.

... ich abgespült habe
... du abgespült habest
... er abgespült habe
... wir abgespült haben
... ihr abgespült habet
... sie abgespült haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich abgespült hätte
... du abgespült hättest
... er abgespült hätte
... wir abgespült hätten
... ihr abgespült hättet
... sie abgespült hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich abspülen werde
... du abspülen werdest
... er abspülen werde
... wir abspülen werden
... ihr abspülen werdet
... sie abspülen werden

Conj. Fut. II

... ich abgespült haben werde
... du abgespült haben werdest
... er abgespült haben werde
... wir abgespült haben werden
... ihr abgespült haben werdet
... sie abgespült haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich abspülen würde
... du abspülen würdest
... er abspülen würde
... wir abspülen würden
... ihr abspülen würdet
... sie abspülen würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich abgespült haben würde
... du abgespült haben würdest
... er abgespült haben würde
... wir abgespült haben würden
... ihr abgespült haben würdet
... sie abgespült haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo abspülen

Presente

spül(e)⁵ (du) ab
spülen wir ab
spült (ihr) ab
spülen Sie ab

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo abspülen

Infinitivo I


abspülen
abzuspülen

Infinitivo II


abgespült haben
abgespült zu haben

Particípio I


abspülend

Particípio II


abgespült
  • Er hat abgespült . 
  • Ich habe das Geschirr abgespült . 
  • Die Teller müssen noch abgespült werden. 

Exemplos

Exemplos de frases para abspülen

  • Er hat abgespült . 
    Inglês He washed up.
  • Er spült nicht ab . 
    Inglês He doesn't do the washing up.
  • Wer spült heute ab ? 
    Inglês Who is washing the dishes today?
  • Ich habe das Geschirr abgespült . 
    Inglês I washed the dishes.
  • Die Teller müssen noch abgespült werden. 
    Inglês The plates still have to be washed up.
  • Tom wusch seinen Wagen und spülte ihn dann ab . 
    Inglês Tom washed his car and then rinsed it.
  • Um die Oberfläche zu schonen, sollte man den Staub nur mit klarem Wasser abspülen . 
    Inglês To protect the surface, one should rinse the dust only with clear water.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para abspülen

Alemão abspülen
Inglês rinse, wash, wash off, do the dishes, rinse out, swill, wash up, do the washing-up
Russo ополаскивать, мыть, ополоснуть, смывать, промыть, смыть, вымыть, выполаскивать
Espanhol lavar, enjuagar, aclarar, fregar, limpiar
Francês rincer, laver, nettoyer
Turco yıkamak, durulamak, çalkalamak
Português lavar, enxaguar, passar por água
Italiano lavare, risciacquare, sciacquarsi
Romeno spăla, clăti
Húngaro leöblíteni, öblíteni, elmos, kiöblít
Polaco spłukać, zmywać, zmyć, opłukać, płukać
Grego ξεπλένω, πλένω, ξεβγάζω, πλένω τα πιάτα
Holandês afspoelen, spoelen, afwassen, schoonspoelen
Tcheco opláchnout, umýt, oplachovat
Sueco skölja, spola, avspola, bortspola, diska, rengöra, skölja av, spola av
Dinamarquês skylle, afskylle, afspule, skylle ren
Japonês すすぐ, 洗い流す, 洗う
Catalão esbandir, rentar
Finlandês pestä, huuhdella, huuhtoa
Norueguês skylle, spyle, skylle bort
Basco garbitu, urarekin garbitu
Sérvio isprati, oprati
Macedônio испирање, перење
Esloveno oprati, izprati, splakniti
Eslovaco umývať, opláchnuť
Bósnio isprati, oprati
Croata isprati, oprati
Ucraniano промивати, змивати, мити, ополоскувати, полоскати
Búlgaro измивам, изплаквам
Bielorrusso змываць, прамываць, памываць
Indonésio bilas, cuci, membilas, mencuci, mencuci peralatan, mencuci piring
Vietnamita xả, rửa, rửa bát, rửa sạch, rửa đĩa
Uzbeque chaymoq, yuvmoq, idish yuvmoq
Hindi धोना, बर्तन धोना, रिन्स करना
Chinês 冲洗, 洗净, 洗掉, 洗碗
Tailandês ล้าง, ล้างออก, ล้างจาน
Coreano 씻다, 헹구다, 설거지하다
Azerbaijano durulamaq, yumaq, qab yumaq, qab-qacaq yumaq
Georgiano ამორეცხვა, დასუფთავება, რეცხვა, ჩარეცხვა, ჭურჭლის გარეცხვა, ჭურჭლის რეცხვა
Bengalês ধোয়া, ঝরানো, বাটি ধোয়া, বাসন ধোয়া
Albanês shpëlaj, la, laj, laj enët, larë enët
Maráti धुणे, धुवून काढणे, भांडे धुणे
Nepalês धुने, धुनेर सफा गर्नु, भाँडा धुने, भाँडा माझ्नु, रिन्स गर्ने
Telugo కడగడం, తుడవడం, పాత్రలు కడగడం
Letão nomazgāt, noskalot, mazgāt traukus, skalot
Tâmil கழுவு, கழுவுதல், சுத்தம் செய்யுதல், தூய்மைப்படுத்து, பாத்திரம் கழுவு
Estoniano loputada, pesta, loputama, nõusid pesta
Armênio լվանալ, ջրով լվանալ, ափսեներ լվանալ
Curdo şûştin, paqij kirin
Hebraicoשטיפה، לשטוף
Árabeغسل، شطف، غسَل بالماء
Persaشستن، آبکشی
Urduپانی سے صاف کرنا، دھونا، دھو لینا

abspülen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de abspülen
  • etwas mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten von Schmutz befreien
  • Geschirr im Wasserbad oder unter fließendem Wasser reinigen, abwaschen, spülen
  • etwas mit Hilfe einer Flüssigkeit von etwas entfernen, wegspülen, wegschwemmen
  • (Wasser) darüberlaufen lassen, (den) Schlauch draufhalten, abspritzen
abspülen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para abspülen

  • jemand/etwas spült etwas von etwas ab
  • jemand/etwas spült von etwas ab
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo abspülen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo abspülen

A conjugação do verbo ab·spülen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ab·spülen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... abspült - ... abspülte - ... abgespült hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary abspülen e no Duden abspülen.

abspülen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... abspül(e)... abspülte... abspüle... abspülte-
du ... abspülst... abspültest... abspülest... abspültestspül(e) ab
er ... abspült... abspülte... abspüle... abspülte-
wir ... abspülen... abspülten... abspülen... abspültenspülen ab
ihr ... abspült... abspültet... abspület... abspültetspült ab
sie ... abspülen... abspülten... abspülen... abspültenspülen ab

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich abspül(e), ... du abspülst, ... er abspült, ... wir abspülen, ... ihr abspült, ... sie abspülen
  • Pretérito: ... ich abspülte, ... du abspültest, ... er abspülte, ... wir abspülten, ... ihr abspültet, ... sie abspülten
  • Perfeito: ... ich abgespült habe, ... du abgespült hast, ... er abgespült hat, ... wir abgespült haben, ... ihr abgespült habt, ... sie abgespült haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich abgespült hatte, ... du abgespült hattest, ... er abgespült hatte, ... wir abgespült hatten, ... ihr abgespült hattet, ... sie abgespült hatten
  • Futuro I: ... ich abspülen werde, ... du abspülen wirst, ... er abspülen wird, ... wir abspülen werden, ... ihr abspülen werdet, ... sie abspülen werden
  • Futuro II: ... ich abgespült haben werde, ... du abgespült haben wirst, ... er abgespült haben wird, ... wir abgespült haben werden, ... ihr abgespült haben werdet, ... sie abgespült haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich abspüle, ... du abspülest, ... er abspüle, ... wir abspülen, ... ihr abspület, ... sie abspülen
  • Pretérito: ... ich abspülte, ... du abspültest, ... er abspülte, ... wir abspülten, ... ihr abspültet, ... sie abspülten
  • Perfeito: ... ich abgespült habe, ... du abgespült habest, ... er abgespült habe, ... wir abgespült haben, ... ihr abgespült habet, ... sie abgespült haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich abgespült hätte, ... du abgespült hättest, ... er abgespült hätte, ... wir abgespült hätten, ... ihr abgespült hättet, ... sie abgespült hätten
  • Futuro I: ... ich abspülen werde, ... du abspülen werdest, ... er abspülen werde, ... wir abspülen werden, ... ihr abspülen werdet, ... sie abspülen werden
  • Futuro II: ... ich abgespült haben werde, ... du abgespült haben werdest, ... er abgespült haben werde, ... wir abgespült haben werden, ... ihr abgespült haben werdet, ... sie abgespült haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich abspülen würde, ... du abspülen würdest, ... er abspülen würde, ... wir abspülen würden, ... ihr abspülen würdet, ... sie abspülen würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich abgespült haben würde, ... du abgespült haben würdest, ... er abgespült haben würde, ... wir abgespült haben würden, ... ihr abgespült haben würdet, ... sie abgespült haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: spül(e) (du) ab, spülen wir ab, spült (ihr) ab, spülen Sie ab

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: abspülen, abzuspülen
  • Infinitivo II: abgespült haben, abgespült zu haben
  • Particípio I: abspülend
  • Particípio II: abgespült

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 239190, 239190

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 4770362, 4770356, 9191698, 7858129, 8639244

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 239190, 239190, 239190

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abspülen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9