Conjugação do verbo abstrafen ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo abstrafen (castigar, punir) é regular. As formas mais comuns são ... abstraft, ... abstrafte e ... abgestraft hat. O verbo auxilar para abstrafen é "haben". O prefixo ab - de abstrafen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo abstrafen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo abstrafen. Não apenas o verbo abstrafenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben · separável

ab·strafen

... abstraft · ... abstrafte · ... abgestraft hat

Inglês punish, ding, penalize

/əpˈʃtʁaːfən/ · /ˈʃtʁaft ap/ · /ˈʃtʁaftə ap/ · /apɡəˈʃtʁaft/

eine Strafe an jemandem vollziehen; ahnden, bestrafen, sühnen lassen, zur Verantwortung ziehen, belangen

acus.

» Google crawlt die Seite und straft sie gleich ab . Inglês Google crawls the page and punishes it immediately.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo abstrafen

Presente

... ich abstraf(e)⁵
... du abstrafst
... er abstraft
... wir abstrafen
... ihr abstraft
... sie abstrafen

Pretérito

... ich abstrafte
... du abstraftest
... er abstrafte
... wir abstraften
... ihr abstraftet
... sie abstraften

Imperativo

-
straf(e)⁵ (du) ab
-
strafen wir ab
straft (ihr) ab
strafen Sie ab

Conjuntivo I

... ich abstrafe
... du abstrafest
... er abstrafe
... wir abstrafen
... ihr abstrafet
... sie abstrafen

Conjuntivo II

... ich abstrafte
... du abstraftest
... er abstrafte
... wir abstraften
... ihr abstraftet
... sie abstraften

Infinitivo

abstrafen
abzustrafen

Particípio

abstrafend
abgestraft

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo abstrafen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich abstraf(e)⁵
... du abstrafst
... er abstraft
... wir abstrafen
... ihr abstraft
... sie abstrafen

Pretérito

... ich abstrafte
... du abstraftest
... er abstrafte
... wir abstraften
... ihr abstraftet
... sie abstraften

Perfeito

... ich abgestraft habe
... du abgestraft hast
... er abgestraft hat
... wir abgestraft haben
... ihr abgestraft habt
... sie abgestraft haben

Mais-que-perf.

... ich abgestraft hatte
... du abgestraft hattest
... er abgestraft hatte
... wir abgestraft hatten
... ihr abgestraft hattet
... sie abgestraft hatten

Futuro I

... ich abstrafen werde
... du abstrafen wirst
... er abstrafen wird
... wir abstrafen werden
... ihr abstrafen werdet
... sie abstrafen werden

Futuro II

... ich abgestraft haben werde
... du abgestraft haben wirst
... er abgestraft haben wird
... wir abgestraft haben werden
... ihr abgestraft haben werdet
... sie abgestraft haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

  • Google crawlt die Seite und straft sie gleich ab . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo abstrafen

Conjuntivo I

... ich abstrafe
... du abstrafest
... er abstrafe
... wir abstrafen
... ihr abstrafet
... sie abstrafen

Conjuntivo II

... ich abstrafte
... du abstraftest
... er abstrafte
... wir abstraften
... ihr abstraftet
... sie abstraften

Conj. Perf.

... ich abgestraft habe
... du abgestraft habest
... er abgestraft habe
... wir abgestraft haben
... ihr abgestraft habet
... sie abgestraft haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich abgestraft hätte
... du abgestraft hättest
... er abgestraft hätte
... wir abgestraft hätten
... ihr abgestraft hättet
... sie abgestraft hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich abstrafen werde
... du abstrafen werdest
... er abstrafen werde
... wir abstrafen werden
... ihr abstrafen werdet
... sie abstrafen werden

Conj. Fut. II

... ich abgestraft haben werde
... du abgestraft haben werdest
... er abgestraft haben werde
... wir abgestraft haben werden
... ihr abgestraft haben werdet
... sie abgestraft haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich abstrafen würde
... du abstrafen würdest
... er abstrafen würde
... wir abstrafen würden
... ihr abstrafen würdet
... sie abstrafen würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich abgestraft haben würde
... du abgestraft haben würdest
... er abgestraft haben würde
... wir abgestraft haben würden
... ihr abgestraft haben würdet
... sie abgestraft haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo abstrafen

Presente

straf(e)⁵ (du) ab
strafen wir ab
straft (ihr) ab
strafen Sie ab

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo abstrafen

Infinitivo I


abstrafen
abzustrafen

Infinitivo II


abgestraft haben
abgestraft zu haben

Particípio I


abstrafend

Particípio II


abgestraft
  • Auch wenn in vielen Stadtteilen das Problem mit dem Hundekot abgenommen hat, werden nach wie vor jedes Jahr Hunderte Besitzer abgestraft . 

Exemplos

Exemplos de frases para abstrafen

  • Google crawlt die Seite und straft sie gleich ab . 
    Inglês Google crawls the page and punishes it immediately.
  • Auch wenn in vielen Stadtteilen das Problem mit dem Hundekot abgenommen hat, werden nach wie vor jedes Jahr Hunderte Besitzer abgestraft . 
    Inglês Even though the problem with dog feces has decreased in many neighborhoods, hundreds of owners are still punished every year.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para abstrafen

Alemão abstrafen
Inglês punish, ding, penalize
Russo наказать, наказывать, подвергнуть наказанию, кара, подвергать наказанию
Espanhol castigar, sancionar
Francês châtier, punir, sanctionner
Turco cezalandırmak
Português castigar, punir
Italiano punire, sanzionare
Romeno pedepsi
Húngaro megbüntet
Polaco karać, ukarać
Grego τιμωρώ
Holandês afstraffen, bestraffen, straffen
Tcheco potrestat, ztrestat
Sueco straffa, bestraffa
Dinamarquês straffe
Japonês 処罰する, 罰する
Catalão castigar
Finlandês rangaista
Norueguês straffe
Basco zigor, zigoratu
Sérvio kazniti, казнити
Macedônio казна
Esloveno kaznovati
Eslovaco potrestať
Bósnio kazniti
Croata kazniti
Ucraniano покарати
Búlgaro наказание, наказвам
Bielorrusso пакаранне
Indonésio memberi hukuman, menghukum
Vietnamita phạt, trừng phạt
Uzbeque jazo berish, jazolamoq
Hindi दंडित करना, सज़ा देना
Chinês 处罚, 惩罚
Tailandês ลงโทษ
Coreano 벌하다, 처벌하다
Azerbaijano cəza vermək, cəzalandırmaq
Georgiano დასაჯვა
Bengalês দণ্ডিত করা, শাস্তি দেওয়া
Albanês dënoj, ndëshkoj
Maráti दंड देणे, शिक्षा देणे
Nepalês दण्डित गर्नु, सजा दिनु
Telugo శిక్ష విధించు, శిక్షించు
Letão sodīt
Tâmil தண்டனை அளிக்க, தண்டிக்க
Estoniano karistama
Armênio պատժել
Curdo ceza dan, cezalandin
Hebraicoענישה
Árabeعقاب
Persaتنبیه، مجازات
Urduسزا دینا

abstrafen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de abstrafen
  • eine Strafe an jemandem vollziehen, ahnden, bestrafen, sühnen lassen, zur Verantwortung ziehen, belangen
abstrafen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo abstrafen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo abstrafen

A conjugação do verbo ab·strafen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ab·strafen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... abstraft - ... abstrafte - ... abgestraft hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary abstrafen e no Duden abstrafen.

abstrafen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... abstraf(e)... abstrafte... abstrafe... abstrafte-
du ... abstrafst... abstraftest... abstrafest... abstrafteststraf(e) ab
er ... abstraft... abstrafte... abstrafe... abstrafte-
wir ... abstrafen... abstraften... abstrafen... abstraftenstrafen ab
ihr ... abstraft... abstraftet... abstrafet... abstraftetstraft ab
sie ... abstrafen... abstraften... abstrafen... abstraftenstrafen ab

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich abstraf(e), ... du abstrafst, ... er abstraft, ... wir abstrafen, ... ihr abstraft, ... sie abstrafen
  • Pretérito: ... ich abstrafte, ... du abstraftest, ... er abstrafte, ... wir abstraften, ... ihr abstraftet, ... sie abstraften
  • Perfeito: ... ich abgestraft habe, ... du abgestraft hast, ... er abgestraft hat, ... wir abgestraft haben, ... ihr abgestraft habt, ... sie abgestraft haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich abgestraft hatte, ... du abgestraft hattest, ... er abgestraft hatte, ... wir abgestraft hatten, ... ihr abgestraft hattet, ... sie abgestraft hatten
  • Futuro I: ... ich abstrafen werde, ... du abstrafen wirst, ... er abstrafen wird, ... wir abstrafen werden, ... ihr abstrafen werdet, ... sie abstrafen werden
  • Futuro II: ... ich abgestraft haben werde, ... du abgestraft haben wirst, ... er abgestraft haben wird, ... wir abgestraft haben werden, ... ihr abgestraft haben werdet, ... sie abgestraft haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich abstrafe, ... du abstrafest, ... er abstrafe, ... wir abstrafen, ... ihr abstrafet, ... sie abstrafen
  • Pretérito: ... ich abstrafte, ... du abstraftest, ... er abstrafte, ... wir abstraften, ... ihr abstraftet, ... sie abstraften
  • Perfeito: ... ich abgestraft habe, ... du abgestraft habest, ... er abgestraft habe, ... wir abgestraft haben, ... ihr abgestraft habet, ... sie abgestraft haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich abgestraft hätte, ... du abgestraft hättest, ... er abgestraft hätte, ... wir abgestraft hätten, ... ihr abgestraft hättet, ... sie abgestraft hätten
  • Futuro I: ... ich abstrafen werde, ... du abstrafen werdest, ... er abstrafen werde, ... wir abstrafen werden, ... ihr abstrafen werdet, ... sie abstrafen werden
  • Futuro II: ... ich abgestraft haben werde, ... du abgestraft haben werdest, ... er abgestraft haben werde, ... wir abgestraft haben werden, ... ihr abgestraft haben werdet, ... sie abgestraft haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich abstrafen würde, ... du abstrafen würdest, ... er abstrafen würde, ... wir abstrafen würden, ... ihr abstrafen würdet, ... sie abstrafen würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich abgestraft haben würde, ... du abgestraft haben würdest, ... er abgestraft haben würde, ... wir abgestraft haben würden, ... ihr abgestraft haben würdet, ... sie abgestraft haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: straf(e) (du) ab, strafen wir ab, straft (ihr) ab, strafen Sie ab

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: abstrafen, abzustrafen
  • Infinitivo II: abgestraft haben, abgestraft zu haben
  • Particípio I: abstrafend
  • Particípio II: abgestraft

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1090357, 268689

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 153233

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abstrafen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9