Conjugação do verbo anpinnen ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo anpinnen (fixar, prender) é regular. As formas mais comuns são ... anpinnt, ... anpinnte e ... angepinnt hat. O verbo auxilar para anpinnen é "haben". O prefixo an - de anpinnen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo anpinnen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo anpinnen. Não apenas o verbo anpinnenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

an·pinnen

... anpinnt · ... anpinnte · ... angepinnt hat

Inglês fasten, pin

/ˈanˌpɪnən/ · /pɪnːt an/ · /ˈpɪn.tə an/ · /anɡəˈpɪnnt/

mit Reißzwecken oder Ähnlichem irgendwo festmachen

acus., an+A

» Der Wochenspeiseplan der Betriebskantine wird bei uns jeden Montag am schwarzen Brett im Foyer angepinnt . Inglês The weekly menu plan of the company cafeteria is pinned up here every Monday on the bulletin board in the foyer.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo anpinnen

Presente

... ich anpinn(e)⁵
... du anpinnst
... er anpinnt
... wir anpinnen
... ihr anpinnt
... sie anpinnen

Pretérito

... ich anpinnte
... du anpinntest
... er anpinnte
... wir anpinnten
... ihr anpinntet
... sie anpinnten

Imperativo

-
pinn(e)⁵ (du) an
-
pinnen wir an
pinnt (ihr) an
pinnen Sie an

Conjuntivo I

... ich anpinne
... du anpinnest
... er anpinne
... wir anpinnen
... ihr anpinnet
... sie anpinnen

Conjuntivo II

... ich anpinnte
... du anpinntest
... er anpinnte
... wir anpinnten
... ihr anpinntet
... sie anpinnten

Infinitivo

anpinnen
anzupinnen

Particípio

anpinnend
angepinnt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo anpinnen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich anpinn(e)⁵
... du anpinnst
... er anpinnt
... wir anpinnen
... ihr anpinnt
... sie anpinnen

Pretérito

... ich anpinnte
... du anpinntest
... er anpinnte
... wir anpinnten
... ihr anpinntet
... sie anpinnten

Perfeito

... ich angepinnt habe
... du angepinnt hast
... er angepinnt hat
... wir angepinnt haben
... ihr angepinnt habt
... sie angepinnt haben

Mais-que-perf.

... ich angepinnt hatte
... du angepinnt hattest
... er angepinnt hatte
... wir angepinnt hatten
... ihr angepinnt hattet
... sie angepinnt hatten

Futuro I

... ich anpinnen werde
... du anpinnen wirst
... er anpinnen wird
... wir anpinnen werden
... ihr anpinnen werdet
... sie anpinnen werden

Futuro II

... ich angepinnt haben werde
... du angepinnt haben wirst
... er angepinnt haben wird
... wir angepinnt haben werden
... ihr angepinnt haben werdet
... sie angepinnt haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo anpinnen

Conjuntivo I

... ich anpinne
... du anpinnest
... er anpinne
... wir anpinnen
... ihr anpinnet
... sie anpinnen

Conjuntivo II

... ich anpinnte
... du anpinntest
... er anpinnte
... wir anpinnten
... ihr anpinntet
... sie anpinnten

Conj. Perf.

... ich angepinnt habe
... du angepinnt habest
... er angepinnt habe
... wir angepinnt haben
... ihr angepinnt habet
... sie angepinnt haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich angepinnt hätte
... du angepinnt hättest
... er angepinnt hätte
... wir angepinnt hätten
... ihr angepinnt hättet
... sie angepinnt hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich anpinnen werde
... du anpinnen werdest
... er anpinnen werde
... wir anpinnen werden
... ihr anpinnen werdet
... sie anpinnen werden

Conj. Fut. II

... ich angepinnt haben werde
... du angepinnt haben werdest
... er angepinnt haben werde
... wir angepinnt haben werden
... ihr angepinnt haben werdet
... sie angepinnt haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich anpinnen würde
... du anpinnen würdest
... er anpinnen würde
... wir anpinnen würden
... ihr anpinnen würdet
... sie anpinnen würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich angepinnt haben würde
... du angepinnt haben würdest
... er angepinnt haben würde
... wir angepinnt haben würden
... ihr angepinnt haben würdet
... sie angepinnt haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo anpinnen

Presente

pinn(e)⁵ (du) an
pinnen wir an
pinnt (ihr) an
pinnen Sie an

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo anpinnen

Infinitivo I


anpinnen
anzupinnen

Infinitivo II


angepinnt haben
angepinnt zu haben

Particípio I


anpinnend

Particípio II


angepinnt
  • Der Wochenspeiseplan der Betriebskantine wird bei uns jeden Montag am schwarzen Brett im Foyer angepinnt . 

Exemplos

Exemplos de frases para anpinnen

  • Der Wochenspeiseplan der Betriebskantine wird bei uns jeden Montag am schwarzen Brett im Foyer angepinnt . 
    Inglês The weekly menu plan of the company cafeteria is pinned up here every Monday on the bulletin board in the foyer.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para anpinnen

Alemão anpinnen
Inglês fasten, pin
Russo закрепить, прикрепить
Espanhol clavar, fijar
Francês fixer, punaiser, épingler
Turco raptiye ile sabitlemek, raptiye ile tutturmak, raptiyelemek
Português fixar, prender
Italiano fissare, fissare con puntine, pinnare
Romeno fixa, prinde
Húngaro rögzíteni, tűzni
Polaco przypiąć
Grego καρφώνω, σφηνώνω
Holandês opprikken, vastpinnen
Tcheco připevnit
Sueco fästa, nåla
Dinamarquês fastgøre, hæfte
Japonês 留める, ピン留めする
Catalão fixar, subjectar
Finlandês kiinnittää
Norueguês feste, hefte
Basco lotu, pinatu
Sérvio prikvačiti, zakovati
Macedônio прикрепување
Esloveno pripeti, pritrditi
Eslovaco pripevniť
Bósnio prikvačiti, zakovati
Croata prikvačiti, zakvačiti
Ucraniano закріпити, прикріпити
Búlgaro закрепвам, прикрепям
Bielorrusso прыкалаць, прыпісаць
Indonésio menyematkan
Vietnamita ghim, ghim lên
Uzbeque igna bilan mahkamlash
Hindi पिन लगाना, पिन से लगाना
Chinês 用图钉固定, 钉在
Tailandês ติดหมุด, ปักหมุด
Coreano 압정으로 꽂다, 핀으로 고정하다
Azerbaijano sancaqlamaq
Georgiano ქინძისთავით დამაგრება
Bengalês পিন দিয়ে আটকানো, পিন দিয়ে লাগানো
Albanês fiksoj me gjilpërë, kap me gjilpërë
Maráti पिन लावणे
Nepalês पिन लगाउनु
Telugo పిన్ పెట్టు, పిన్‌తో అమర్చు
Letão piespraust
Tâmil பின் போடு
Estoniano nõelaga kinnitama, nööpnõelaga kinnitama
Armênio ասեղով ամրացնել, քորոցով ամրացնել
Curdo bi pînokê girêdan
Hebraicoלהצמיד، לסמן
Árabeتثبيت، تدبيس
Persaسنجاق کردن، پین کردن
Urduپین، چپکانا

anpinnen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de anpinnen
  • mit Reißzwecken oder Ähnlichem irgendwo festmachen
anpinnen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para anpinnen

  • jemand/etwas pinnt etwas an etwas an
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo anpinnen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo anpinnen

A conjugação do verbo an·pinnen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo an·pinnen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... anpinnt - ... anpinnte - ... angepinnt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary anpinnen e no Duden anpinnen.

anpinnen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... anpinn(e)... anpinnte... anpinne... anpinnte-
du ... anpinnst... anpinntest... anpinnest... anpinntestpinn(e) an
er ... anpinnt... anpinnte... anpinne... anpinnte-
wir ... anpinnen... anpinnten... anpinnen... anpinntenpinnen an
ihr ... anpinnt... anpinntet... anpinnet... anpinntetpinnt an
sie ... anpinnen... anpinnten... anpinnen... anpinntenpinnen an

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich anpinn(e), ... du anpinnst, ... er anpinnt, ... wir anpinnen, ... ihr anpinnt, ... sie anpinnen
  • Pretérito: ... ich anpinnte, ... du anpinntest, ... er anpinnte, ... wir anpinnten, ... ihr anpinntet, ... sie anpinnten
  • Perfeito: ... ich angepinnt habe, ... du angepinnt hast, ... er angepinnt hat, ... wir angepinnt haben, ... ihr angepinnt habt, ... sie angepinnt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich angepinnt hatte, ... du angepinnt hattest, ... er angepinnt hatte, ... wir angepinnt hatten, ... ihr angepinnt hattet, ... sie angepinnt hatten
  • Futuro I: ... ich anpinnen werde, ... du anpinnen wirst, ... er anpinnen wird, ... wir anpinnen werden, ... ihr anpinnen werdet, ... sie anpinnen werden
  • Futuro II: ... ich angepinnt haben werde, ... du angepinnt haben wirst, ... er angepinnt haben wird, ... wir angepinnt haben werden, ... ihr angepinnt haben werdet, ... sie angepinnt haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich anpinne, ... du anpinnest, ... er anpinne, ... wir anpinnen, ... ihr anpinnet, ... sie anpinnen
  • Pretérito: ... ich anpinnte, ... du anpinntest, ... er anpinnte, ... wir anpinnten, ... ihr anpinntet, ... sie anpinnten
  • Perfeito: ... ich angepinnt habe, ... du angepinnt habest, ... er angepinnt habe, ... wir angepinnt haben, ... ihr angepinnt habet, ... sie angepinnt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich angepinnt hätte, ... du angepinnt hättest, ... er angepinnt hätte, ... wir angepinnt hätten, ... ihr angepinnt hättet, ... sie angepinnt hätten
  • Futuro I: ... ich anpinnen werde, ... du anpinnen werdest, ... er anpinnen werde, ... wir anpinnen werden, ... ihr anpinnen werdet, ... sie anpinnen werden
  • Futuro II: ... ich angepinnt haben werde, ... du angepinnt haben werdest, ... er angepinnt haben werde, ... wir angepinnt haben werden, ... ihr angepinnt haben werdet, ... sie angepinnt haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich anpinnen würde, ... du anpinnen würdest, ... er anpinnen würde, ... wir anpinnen würden, ... ihr anpinnen würdet, ... sie anpinnen würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich angepinnt haben würde, ... du angepinnt haben würdest, ... er angepinnt haben würde, ... wir angepinnt haben würden, ... ihr angepinnt haben würdet, ... sie angepinnt haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: pinn(e) (du) an, pinnen wir an, pinnt (ihr) an, pinnen Sie an

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: anpinnen, anzupinnen
  • Infinitivo II: angepinnt haben, angepinnt zu haben
  • Particípio I: anpinnend
  • Particípio II: angepinnt

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 924057

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 924057

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9