Conjugação do verbo antippen ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo antippen (tocar, dar uma leve batida) é regular. As formas mais comuns são ... antippt, ... antippte e ... angetippt hat. O verbo auxilar para antippen é "haben". O prefixo an - de antippen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo antippen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo antippen. Não apenas o verbo antippenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben · separável

an·tippen

... antippt · ... antippte · ... angetippt hat

Inglês tap, touch lightly, briefly address, briefly touch on, nudge, press, prompt, tap at, tap on, tip, touch, touch upon

/anˈtɪpən/ · /ˈtɪpt an/ · /ˈtɪptə an/ · /aŋˈɡəˌtɪpt/

vorsichtig mit einem Finger kurz berühren; kurz und oberflächlich auf etwas eingehen; anrühren, antasten, anticken, klicken

(acus., bei+D)

» Die Gehaltsfrage haben wir nur angetippt . Inglês We have only touched on the salary question.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo antippen

Presente

... ich antipp(e)⁵
... du antippst
... er antippt
... wir antippen
... ihr antippt
... sie antippen

Pretérito

... ich antippte
... du antipptest
... er antippte
... wir antippten
... ihr antipptet
... sie antippten

Imperativo

-
tipp(e)⁵ (du) an
-
tippen wir an
tippt (ihr) an
tippen Sie an

Conjuntivo I

... ich antippe
... du antippest
... er antippe
... wir antippen
... ihr antippet
... sie antippen

Conjuntivo II

... ich antippte
... du antipptest
... er antippte
... wir antippten
... ihr antipptet
... sie antippten

Infinitivo

antippen
anzutippen

Particípio

antippend
angetippt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo antippen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich antipp(e)⁵
... du antippst
... er antippt
... wir antippen
... ihr antippt
... sie antippen

Pretérito

... ich antippte
... du antipptest
... er antippte
... wir antippten
... ihr antipptet
... sie antippten

Perfeito

... ich angetippt habe
... du angetippt hast
... er angetippt hat
... wir angetippt haben
... ihr angetippt habt
... sie angetippt haben

Mais-que-perf.

... ich angetippt hatte
... du angetippt hattest
... er angetippt hatte
... wir angetippt hatten
... ihr angetippt hattet
... sie angetippt hatten

Futuro I

... ich antippen werde
... du antippen wirst
... er antippen wird
... wir antippen werden
... ihr antippen werdet
... sie antippen werden

Futuro II

... ich angetippt haben werde
... du angetippt haben wirst
... er angetippt haben wird
... wir angetippt haben werden
... ihr angetippt haben werdet
... sie angetippt haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

  • Tippen Sie den gewünschten Link direkt auf dem Bildschirm an . 
  • Wer ein Wespennest antippt , muss wissen, wie man wegrennt. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo antippen

Conjuntivo I

... ich antippe
... du antippest
... er antippe
... wir antippen
... ihr antippet
... sie antippen

Conjuntivo II

... ich antippte
... du antipptest
... er antippte
... wir antippten
... ihr antipptet
... sie antippten

Conj. Perf.

... ich angetippt habe
... du angetippt habest
... er angetippt habe
... wir angetippt haben
... ihr angetippt habet
... sie angetippt haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich angetippt hätte
... du angetippt hättest
... er angetippt hätte
... wir angetippt hätten
... ihr angetippt hättet
... sie angetippt hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich antippen werde
... du antippen werdest
... er antippen werde
... wir antippen werden
... ihr antippen werdet
... sie antippen werden

Conj. Fut. II

... ich angetippt haben werde
... du angetippt haben werdest
... er angetippt haben werde
... wir angetippt haben werden
... ihr angetippt haben werdet
... sie angetippt haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich antippen würde
... du antippen würdest
... er antippen würde
... wir antippen würden
... ihr antippen würdet
... sie antippen würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich angetippt haben würde
... du angetippt haben würdest
... er angetippt haben würde
... wir angetippt haben würden
... ihr angetippt haben würdet
... sie angetippt haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo antippen

Presente

tipp(e)⁵ (du) an
tippen wir an
tippt (ihr) an
tippen Sie an

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo antippen

Infinitivo I


antippen
anzutippen

Infinitivo II


angetippt haben
angetippt zu haben

Particípio I


antippend

Particípio II


angetippt
  • Die Gehaltsfrage haben wir nur angetippt . 
  • Wer ein Wespennest antippt , muss wissen, wie man wegrennt. 
  • Zu dem Thema kannst du doch mal den alten Hansen antippen , der war doch damals schon dabei. 

Exemplos

Exemplos de frases para antippen

  • Die Gehaltsfrage haben wir nur angetippt . 
    Inglês We have only touched on the salary question.
  • Tippen Sie den gewünschten Link direkt auf dem Bildschirm an . 
    Inglês Tap the desired link directly on the screen.
  • Wer ein Wespennest antippt , muss wissen, wie man wegrennt. 
    Inglês Whoever pokes a wasp nest must know how to run away.
  • Zu dem Thema kannst du doch mal den alten Hansen antippen , der war doch damals schon dabei. 
    Inglês Regarding this topic, you can contact the old Hansen, he was already there back then.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para antippen

Alemão antippen
Inglês tap, touch lightly, briefly address, briefly touch on, nudge, press, prompt, tap at
Russo коснуться, прикоснуться, затрагивать, затронуть, легко коснуться, намекать, намекнуть, осторожно осведомиться
Espanhol tocar, pulsar, abordar, rozar
Francês effleurer, toucher, demander, interroger, tapoter
Turco dokunmak, dokundurma, hafifçe dokunma, hafifçe dokunmak, hafifçe vurmak
Português tocar, dar uma leve batida, encostar, tocar levemente
Italiano sfiorare, toccare, accennare, interpellare, sollecitare, toccare appena, toccare leggermente
Romeno atingere, ciupire, solicita, întreba
Húngaro megérinteni, érinteni, megkérdez
Polaco dotknąć, lekko dotknąć, lekko dotykać, muskać, musnąć, nacisnąć, napomknąć, napomykać
Grego αγγίζω, αγγίζω ελαφρά, απλά, επιφανειακά, θίγω, σύντομη αναφορά, χτυπώ
Holandês aanraken, aankloppen, aanroeren, aanspreken, aanstippen, aanstoten, aantikken, even aanraken
Tcheco dotknout se, dotýkat se, dotýkattknout se, krátce se zmínit, lehce se dotknout, názor, stanovisko, ťuknout
Sueco be om åsikt, beröra, dutta, fråga, knuffa, nudda, nuddla, nuddra
Dinamarquês berøre, tippe, berøre let, næve, strejfe
Japonês 軽く触れる, タッチ, タッチする, 突つく, 軽く言及する
Catalão tocar, picotejar, esmentar
Finlandês koskettaa, kysymys, kysyä, napauttaa
Norueguês berøre, tippe
Basco ukitu, iritzia eskatu, tocar
Sérvio dotaknuti, približiti se, pritisnuti, tapnuti
Macedônio допир, допирка, прашување
Esloveno dotakniti se, na kratko omeniti, priznati, tapniti
Eslovaco ťuknúť, dotknúť sa, názor, stanovisko
Bósnio dotaknuti, dodirnuti, približno, pritisnuti
Croata dotaknuti, približno, prikazati
Ucraniano доторкнутися, кратко згадати, легко торкнутися, попросити висловити думку
Búlgaro докосвам, докосна, пипам, попитам, потупвам
Bielorrusso дотык, краткі дотык, папрасіць меркаванне
Indonésio ketuk, meminta komentar, meminta pendapat, menyinggung
Vietnamita chạm, chạm nhẹ, hỏi ý kiến, lướt qua, xin ý kiến, điểm qua
Uzbeque fikr so'rash, qisqacha to‘xtalmoq, tepmoq, tilga olmoq
Hindi छूना, टिप्पणी माँगना, टैप करना, राय माँगना
Chinês 一笔带过, 征求意见, 点按, 略提, 请教
Tailandês กล่าวถึง, ขอความคิดเห็น, ถามความเห็น, แตะ, แตะประเด็น, แตะเบาๆ
Coreano 문의하다, 언급하다, 의견을 묻다, 짚고 넘어가다, 탭하다
Azerbaijano toxunmaq, fikr soruşmaq, rəy istəmək
Georgiano აზრის თხოვა, ახსენება, დააჭირე, კომენტარის თხოვა
Bengalês উল্লেখ করা, ছুঁয়ে যাওয়া, ট্যাপ করা, মত চাওয়া, মতামত চাওয়া
Albanês prek, kërkoj koment, kërkoj mendim, përmend
Maráti उल्लेख करणे, टॅप करणे, थोडक्यात उल्लेख करणे, मत मागणे, मत विचारणे
Nepalês उल्लेख गर्नु, छुनु, ट्याप गर्नु, प्रतिक्रिया माग्नु, राय माग्नु
Telugo అభిప్రాయం అడగడం, ట్యాప్ చేయడం, ప్రస్తావించు, వ్యాఖ్య కోరడం, సంక్షిప్తంగా ప్రస్తావించు
Letão lūgt viedokli, pajautāt viedokli, pieminēt, pieskarties, skart
Tâmil கருத்து கேட்க, குறிப்பிடு, டேப் செய்யவும், தொட்டு செல்லு
Estoniano mainima, paluda arvamust, paluda kommentaari, puudutada, põgusalt käsitlema
Armênio կարծիք խնդրել, հպել, մեկնաբանություն խնդրել, նշել, շոշափել
Curdo derbasî kirin, ra'y xwestin, têp kirin, îma kirin
Hebraicoלגעת، לטפוח
Árabeلمس، استفسار، نقر
Persaلمس کردن، تکان دادن، نظرسنجی
Urduرائے طلب کرنا، سرسری طور پر، ہاتھ سے چھونا، ہاتھ لگانا، ہلکا سا چھونا

antippen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de antippen
  • vorsichtig mit einem Finger kurz berühren, anrühren, antasten, anticken, klicken, tupfen
  • kurz und oberflächlich auf etwas eingehen
  • kurz zu einem Thema oder einer Fragestellung um Stellungnahme bitten
antippen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para antippen

  • jemand/etwas tippt bei jemandem an
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo antippen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo antippen

A conjugação do verbo an·tippen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo an·tippen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... antippt - ... antippte - ... angetippt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary antippen e no Duden antippen.

antippen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... antipp(e)... antippte... antippe... antippte-
du ... antippst... antipptest... antippest... antipptesttipp(e) an
er ... antippt... antippte... antippe... antippte-
wir ... antippen... antippten... antippen... antipptentippen an
ihr ... antippt... antipptet... antippet... antipptettippt an
sie ... antippen... antippten... antippen... antipptentippen an

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich antipp(e), ... du antippst, ... er antippt, ... wir antippen, ... ihr antippt, ... sie antippen
  • Pretérito: ... ich antippte, ... du antipptest, ... er antippte, ... wir antippten, ... ihr antipptet, ... sie antippten
  • Perfeito: ... ich angetippt habe, ... du angetippt hast, ... er angetippt hat, ... wir angetippt haben, ... ihr angetippt habt, ... sie angetippt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich angetippt hatte, ... du angetippt hattest, ... er angetippt hatte, ... wir angetippt hatten, ... ihr angetippt hattet, ... sie angetippt hatten
  • Futuro I: ... ich antippen werde, ... du antippen wirst, ... er antippen wird, ... wir antippen werden, ... ihr antippen werdet, ... sie antippen werden
  • Futuro II: ... ich angetippt haben werde, ... du angetippt haben wirst, ... er angetippt haben wird, ... wir angetippt haben werden, ... ihr angetippt haben werdet, ... sie angetippt haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich antippe, ... du antippest, ... er antippe, ... wir antippen, ... ihr antippet, ... sie antippen
  • Pretérito: ... ich antippte, ... du antipptest, ... er antippte, ... wir antippten, ... ihr antipptet, ... sie antippten
  • Perfeito: ... ich angetippt habe, ... du angetippt habest, ... er angetippt habe, ... wir angetippt haben, ... ihr angetippt habet, ... sie angetippt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich angetippt hätte, ... du angetippt hättest, ... er angetippt hätte, ... wir angetippt hätten, ... ihr angetippt hättet, ... sie angetippt hätten
  • Futuro I: ... ich antippen werde, ... du antippen werdest, ... er antippen werde, ... wir antippen werden, ... ihr antippen werdet, ... sie antippen werden
  • Futuro II: ... ich angetippt haben werde, ... du angetippt haben werdest, ... er angetippt haben werde, ... wir angetippt haben werden, ... ihr angetippt haben werdet, ... sie angetippt haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich antippen würde, ... du antippen würdest, ... er antippen würde, ... wir antippen würden, ... ihr antippen würdet, ... sie antippen würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich angetippt haben würde, ... du angetippt haben würdest, ... er angetippt haben würde, ... wir angetippt haben würden, ... ihr angetippt haben würdet, ... sie angetippt haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: tipp(e) (du) an, tippen wir an, tippt (ihr) an, tippen Sie an

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: antippen, anzutippen
  • Infinitivo II: angetippt haben, angetippt zu haben
  • Particípio I: antippend
  • Particípio II: angetippt

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 715800, 715800, 715800

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 715800, 715800, 715800

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 4066740

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9