Conjugação do verbo aufhelfen ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo aufhelfen (ajudar, ajudar a levantar) é irregular. As formas mais comuns são ... aufhilft, ... aufhalf e ... aufgeholfen hat. A apofonia é feita com a vogal do radical e - a - o. O verbo auxilar para aufhelfen é "haben". O prefixo auf - de aufhelfen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo aufhelfen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo aufhelfen. Não apenas o verbo aufhelfenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

irregular · haben · separável

auf·helfen

... aufhilft · ... aufhalf · ... aufgeholfen hat

 Alteração da vogal do radical.  e - a - o   alterar e/i no presente e no imperativo 

Inglês help up, assist, give a leg-up, help stand up, lift up

/ˈaʊ̯fˌhɛlfn̩/ · /hɪlft ˈaʊ̯f/ · /half ˈaʊ̯f/ · /ˈhʏlfə ˈaʊ̯f/ˈhɛlfə ˈaʊ̯f/ · /ˈaʊ̯fɡəˌhɔlfn̩/

jemanden beim Aufstehen unterstützen; etwas zum Positiven wenden; hochhelfen

(dat.)

» Tom half Maria auf . Inglês Tom helped Mary to her feet.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo aufhelfen

Presente

... ich aufhelf(e)⁵
... du aufhilfst
... er aufhilft
... wir aufhelfen
... ihr aufhelft
... sie aufhelfen

Pretérito

... ich aufhalf
... du aufhalfst
... er aufhalf
... wir aufhalfen
... ihr aufhalft
... sie aufhalfen

Imperativo

-
hilf (du) auf
-
helfen wir auf
helft (ihr) auf
helfen Sie auf

Conjuntivo I

... ich aufhelfe
... du aufhelfest
... er aufhelfe
... wir aufhelfen
... ihr aufhelfet
... sie aufhelfen

Conjuntivo II

... ich aufhülfe/hälfe
... du aufhülfest/hälfest
... er aufhülfe/hälfe
... wir aufhülfen/hälfen
... ihr aufhülfet/hälfet
... sie aufhülfen/hälfen

Infinitivo

aufhelfen
aufzuhelfen

Particípio

aufhelfend
aufgeholfen

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo aufhelfen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich aufhelf(e)⁵
... du aufhilfst
... er aufhilft
... wir aufhelfen
... ihr aufhelft
... sie aufhelfen

Pretérito

... ich aufhalf
... du aufhalfst
... er aufhalf
... wir aufhalfen
... ihr aufhalft
... sie aufhalfen

Perfeito

... ich aufgeholfen habe
... du aufgeholfen hast
... er aufgeholfen hat
... wir aufgeholfen haben
... ihr aufgeholfen habt
... sie aufgeholfen haben

Mais-que-perf.

... ich aufgeholfen hatte
... du aufgeholfen hattest
... er aufgeholfen hatte
... wir aufgeholfen hatten
... ihr aufgeholfen hattet
... sie aufgeholfen hatten

Futuro I

... ich aufhelfen werde
... du aufhelfen wirst
... er aufhelfen wird
... wir aufhelfen werden
... ihr aufhelfen werdet
... sie aufhelfen werden

Futuro II

... ich aufgeholfen haben werde
... du aufgeholfen haben wirst
... er aufgeholfen haben wird
... wir aufgeholfen haben werden
... ihr aufgeholfen haben werdet
... sie aufgeholfen haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

  • Tom half Maria auf . 
  • Es ist schlimm, zu fallen und niemanden zu haben, der dir aufhilft . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo aufhelfen

Conjuntivo I

... ich aufhelfe
... du aufhelfest
... er aufhelfe
... wir aufhelfen
... ihr aufhelfet
... sie aufhelfen

Conjuntivo II

... ich aufhülfe/hälfe
... du aufhülfest/hälfest
... er aufhülfe/hälfe
... wir aufhülfen/hälfen
... ihr aufhülfet/hälfet
... sie aufhülfen/hälfen

Conj. Perf.

... ich aufgeholfen habe
... du aufgeholfen habest
... er aufgeholfen habe
... wir aufgeholfen haben
... ihr aufgeholfen habet
... sie aufgeholfen haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich aufgeholfen hätte
... du aufgeholfen hättest
... er aufgeholfen hätte
... wir aufgeholfen hätten
... ihr aufgeholfen hättet
... sie aufgeholfen hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich aufhelfen werde
... du aufhelfen werdest
... er aufhelfen werde
... wir aufhelfen werden
... ihr aufhelfen werdet
... sie aufhelfen werden

Conj. Fut. II

... ich aufgeholfen haben werde
... du aufgeholfen haben werdest
... er aufgeholfen haben werde
... wir aufgeholfen haben werden
... ihr aufgeholfen haben werdet
... sie aufgeholfen haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich aufhelfen würde
... du aufhelfen würdest
... er aufhelfen würde
... wir aufhelfen würden
... ihr aufhelfen würdet
... sie aufhelfen würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich aufgeholfen haben würde
... du aufgeholfen haben würdest
... er aufgeholfen haben würde
... wir aufgeholfen haben würden
... ihr aufgeholfen haben würdet
... sie aufgeholfen haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo aufhelfen

Presente

hilf (du) auf
helfen wir auf
helft (ihr) auf
helfen Sie auf

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo aufhelfen

Infinitivo I


aufhelfen
aufzuhelfen

Infinitivo II


aufgeholfen haben
aufgeholfen zu haben

Particípio I


aufhelfend

Particípio II


aufgeholfen
  • Es ist schlimm, zu fallen und niemanden zu haben, der dir aufhilft . 

Exemplos

Exemplos de frases para aufhelfen

  • Tom half Maria auf . 
    Inglês Tom helped Mary to her feet.
  • Es ist schlimm, zu fallen und niemanden zu haben, der dir aufhilft . 
    Inglês It is bad to fall and have no one to help you up.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para aufhelfen

Alemão aufhelfen
Inglês help up, assist, give a leg-up, help stand up, lift up
Russo поддерживать, подправить, подправлять, помогать, помогать встать, помогать подняться, помочь подняться, поправить
Espanhol ayudar, mejorar, asistir, ayudar a levantarse
Francês aider à se lever, améliorer, redresser
Turco desteklemek, iyileştirmek, kaldırmak
Português ajudar, ajudar a levantar, levantar
Italiano aiutare, aiutare a rialzarsi, migliorare, rafforzare, sollevare
Romeno ajuta, ajuta să se ridice, sprijini
Húngaro segíteni, felsegít, jobbá tenni
Polaco pomagać wstać, podnieść, polepszać, polepszyć, pomagać podnieść się, pomóc, pomóc podnieść się, wesprzeć
Grego βοηθάω, βοηθώ να σηκωθεί, υποστηρίζω
Holandês helpen, helpen opstaan, ophelpen
Tcheco pomoc při vstávání, pomoci, zlepšit
Sueco hjälpa upp, vända
Dinamarquês hjælpe, hjælpe op
Japonês 助ける, 支える, 改善する
Catalão ajudar, ajudar a aixecar-se, millorar
Finlandês auttaa, auttaa ylös, nostaa
Norueguês forbedre, hjelpe, hjelpe opp
Basco lagundu, positiboa bihurtu
Sérvio podržati, podržati nekoga pri ustajanju, pomoći, заокрет на добро, помоћи, потпомоћи, припомоћи
Macedônio поддршка, помош, помош при станување
Esloveno dvigniti, pomagati, pomoč pri vstajanju
Eslovaco pomôcť vstať, pozitívne zmeniť
Bósnio podržati, pomoći
Croata podupirati, pomoći
Ucraniano допомагати, допомогти встати, піднімати
Búlgaro подпомагам, помагам, помагам на някого да стане
Bielorrusso дапамагаць уставаць, дапамагчы, падтрымаць
Indonésio membantu berdiri, memperbaiki, mengubah menjadi positif
Vietnamita biến thành tích cực, cải thiện, giúp đứng dậy
Uzbeque ijobiylashtirish, turishga yordam berish, yaxshilash
Hindi उठने में मदद करना, बेहतर बनाना, सुधारना
Chinês 扭转局面, 扶起, 改善
Tailandês ช่วยลุกขึ้น, ปรับปรุง, พลิกให้ดีขึ้น
Coreano 개선하다, 일어나도록 돕다, 호전시키다
Azerbaijano ayağa qalxmağa kömək etmək, müsbətə çevirmək, yaxşılaşdırmaq
Georgiano გაუმჯობესება, დადგომაში დახმარება, კარგისკენ შეცვლა
Bengalês উঠতে সাহায্য করা, উন্নত করা, সংশোধন করা
Albanês kthej në pozitiv, ndihmo të ngrihet, përmirësoj
Maráti उत्तम करणे, उभे होण्यासाठी मदत करणे, सुधारणे
Nepalês उभिनमा सहयोग गर्नु, राम्रो बनाउनु, सुधार्नु
Telugo నిలబడడానికి సహాయం చేయడం, మెరుగుపరచు, సానుకూలంగా మార్చు
Letão palīdzēt piecelties, pārvērst par labu, uzlabot
Tâmil எழுந்து நிற்க உதவி, நல்லதாக்கு, மேம்படுத்து
Estoniano kedagi püsti aidata, parandama, paremaks pöörama
Armênio լավ կողմ դարձնել, լավացնել, օգնել կանգնել
Curdo alîkirin ji ser hilweşîn, baştir kirin
Hebraicoלהרים، לעזור، לעזור לקום
Árabeمساعدة، رفع
Persaبهبود دادن، کمک به بلند شدن، کمک کردن
Urduاٹھنے میں مدد کرنا، بہتر کرنا، سہارا دینا

aufhelfen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de aufhelfen
  • jemanden beim Aufstehen unterstützen, hochhelfen
  • etwas zum Positiven wenden
  • etwas aufbessern
aufhelfen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo aufhelfen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo aufhelfen

A conjugação do verbo auf·helfen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo auf·helfen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... aufhilft - ... aufhalf - ... aufgeholfen hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary aufhelfen e no Duden aufhelfen.

aufhelfen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... aufhelf(e)... aufhalf... aufhelfe... aufhülfe/hälfe-
du ... aufhilfst... aufhalfst... aufhelfest... aufhülfest/hälfesthilf auf
er ... aufhilft... aufhalf... aufhelfe... aufhülfe/hälfe-
wir ... aufhelfen... aufhalfen... aufhelfen... aufhülfen/hälfenhelfen auf
ihr ... aufhelft... aufhalft... aufhelfet... aufhülfet/hälfethelft auf
sie ... aufhelfen... aufhalfen... aufhelfen... aufhülfen/hälfenhelfen auf

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich aufhelf(e), ... du aufhilfst, ... er aufhilft, ... wir aufhelfen, ... ihr aufhelft, ... sie aufhelfen
  • Pretérito: ... ich aufhalf, ... du aufhalfst, ... er aufhalf, ... wir aufhalfen, ... ihr aufhalft, ... sie aufhalfen
  • Perfeito: ... ich aufgeholfen habe, ... du aufgeholfen hast, ... er aufgeholfen hat, ... wir aufgeholfen haben, ... ihr aufgeholfen habt, ... sie aufgeholfen haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich aufgeholfen hatte, ... du aufgeholfen hattest, ... er aufgeholfen hatte, ... wir aufgeholfen hatten, ... ihr aufgeholfen hattet, ... sie aufgeholfen hatten
  • Futuro I: ... ich aufhelfen werde, ... du aufhelfen wirst, ... er aufhelfen wird, ... wir aufhelfen werden, ... ihr aufhelfen werdet, ... sie aufhelfen werden
  • Futuro II: ... ich aufgeholfen haben werde, ... du aufgeholfen haben wirst, ... er aufgeholfen haben wird, ... wir aufgeholfen haben werden, ... ihr aufgeholfen haben werdet, ... sie aufgeholfen haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich aufhelfe, ... du aufhelfest, ... er aufhelfe, ... wir aufhelfen, ... ihr aufhelfet, ... sie aufhelfen
  • Pretérito: ... ich aufhülfe/hälfe, ... du aufhülfest/hälfest, ... er aufhülfe/hälfe, ... wir aufhülfen/hälfen, ... ihr aufhülfet/hälfet, ... sie aufhülfen/hälfen
  • Perfeito: ... ich aufgeholfen habe, ... du aufgeholfen habest, ... er aufgeholfen habe, ... wir aufgeholfen haben, ... ihr aufgeholfen habet, ... sie aufgeholfen haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich aufgeholfen hätte, ... du aufgeholfen hättest, ... er aufgeholfen hätte, ... wir aufgeholfen hätten, ... ihr aufgeholfen hättet, ... sie aufgeholfen hätten
  • Futuro I: ... ich aufhelfen werde, ... du aufhelfen werdest, ... er aufhelfen werde, ... wir aufhelfen werden, ... ihr aufhelfen werdet, ... sie aufhelfen werden
  • Futuro II: ... ich aufgeholfen haben werde, ... du aufgeholfen haben werdest, ... er aufgeholfen haben werde, ... wir aufgeholfen haben werden, ... ihr aufgeholfen haben werdet, ... sie aufgeholfen haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich aufhelfen würde, ... du aufhelfen würdest, ... er aufhelfen würde, ... wir aufhelfen würden, ... ihr aufhelfen würdet, ... sie aufhelfen würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich aufgeholfen haben würde, ... du aufgeholfen haben würdest, ... er aufgeholfen haben würde, ... wir aufgeholfen haben würden, ... ihr aufgeholfen haben würdet, ... sie aufgeholfen haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: hilf (du) auf, helfen wir auf, helft (ihr) auf, helfen Sie auf

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: aufhelfen, aufzuhelfen
  • Infinitivo II: aufgeholfen haben, aufgeholfen zu haben
  • Particípio I: aufhelfend
  • Particípio II: aufgeholfen

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1063911, 1063911

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2155957, 2506864

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9