Conjugação do verbo auslichten 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo auslichten (clarear, desbastar) é regular. As formas mais comuns são ... auslichtet, ... auslichtete e ... ausgelichtet hat. O verbo auxilar para auslichten é "haben".
O prefixo aus - de auslichten é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo auslichten . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben · separável
... auslichtet · ... auslichtete · ... ausgelichtet hat
Extensão -e
prune, thin out
/ˈaʊsˌlɪçtən/ · /ˈlɪçtət aʊs/ · /ˈlɪçtətə aʊs/ · /ˈaʊsɡəˈlɪçtət/
[Pflanzen] zu dicht stehende Pflanzenteile entfernen; ausästen, ausholzen, ausputzen, roden, beschneiden
acus.
» Hinzu kommt, dass sie schon mit dem Präsidenten auf dessen Ranch Unterholz ausgelichtet
hat. In addition, she has already cleared the underbrush with the president at his ranch.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo auslichten
Presente
| ... | ich | auslicht(e)⁵ |
| ... | du | auslichtest |
| ... | er | auslichtet |
| ... | wir | auslichten |
| ... | ihr | auslichtet |
| ... | sie | auslichten |
Pretérito
| ... | ich | auslichtete |
| ... | du | auslichtetest |
| ... | er | auslichtete |
| ... | wir | auslichteten |
| ... | ihr | auslichtetet |
| ... | sie | auslichteten |
Conjuntivo I
| ... | ich | auslichte |
| ... | du | auslichtest |
| ... | er | auslichte |
| ... | wir | auslichten |
| ... | ihr | auslichtet |
| ... | sie | auslichten |
Conjuntivo II
| ... | ich | auslichtete |
| ... | du | auslichtetest |
| ... | er | auslichtete |
| ... | wir | auslichteten |
| ... | ihr | auslichtetet |
| ... | sie | auslichteten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo auslichten conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | auslicht(e)⁵ |
| ... | du | auslichtest |
| ... | er | auslichtet |
| ... | wir | auslichten |
| ... | ihr | auslichtet |
| ... | sie | auslichten |
Pretérito
| ... | ich | auslichtete |
| ... | du | auslichtetest |
| ... | er | auslichtete |
| ... | wir | auslichteten |
| ... | ihr | auslichtetet |
| ... | sie | auslichteten |
Perfeito
| ... | ich | ausgelichtet | habe |
| ... | du | ausgelichtet | hast |
| ... | er | ausgelichtet | hat |
| ... | wir | ausgelichtet | haben |
| ... | ihr | ausgelichtet | habt |
| ... | sie | ausgelichtet | haben |
Mais-que-perf.
| ... | ich | ausgelichtet | hatte |
| ... | du | ausgelichtet | hattest |
| ... | er | ausgelichtet | hatte |
| ... | wir | ausgelichtet | hatten |
| ... | ihr | ausgelichtet | hattet |
| ... | sie | ausgelichtet | hatten |
Futuro I
| ... | ich | auslichten | werde |
| ... | du | auslichten | wirst |
| ... | er | auslichten | wird |
| ... | wir | auslichten | werden |
| ... | ihr | auslichten | werdet |
| ... | sie | auslichten | werden |
Futuro II
| ... | ich | ausgelichtet | haben | werde |
| ... | du | ausgelichtet | haben | wirst |
| ... | er | ausgelichtet | haben | wird |
| ... | wir | ausgelichtet | haben | werden |
| ... | ihr | ausgelichtet | haben | werdet |
| ... | sie | ausgelichtet | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo auslichten
Conjuntivo I
| ... | ich | auslichte |
| ... | du | auslichtest |
| ... | er | auslichte |
| ... | wir | auslichten |
| ... | ihr | auslichtet |
| ... | sie | auslichten |
Conjuntivo II
| ... | ich | auslichtete |
| ... | du | auslichtetest |
| ... | er | auslichtete |
| ... | wir | auslichteten |
| ... | ihr | auslichtetet |
| ... | sie | auslichteten |
Conj. Perf.
| ... | ich | ausgelichtet | habe |
| ... | du | ausgelichtet | habest |
| ... | er | ausgelichtet | habe |
| ... | wir | ausgelichtet | haben |
| ... | ihr | ausgelichtet | habet |
| ... | sie | ausgelichtet | haben |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | ausgelichtet | hätte |
| ... | du | ausgelichtet | hättest |
| ... | er | ausgelichtet | hätte |
| ... | wir | ausgelichtet | hätten |
| ... | ihr | ausgelichtet | hättet |
| ... | sie | ausgelichtet | hätten |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo auslichten
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo auslichten
Exemplos
Exemplos de frases para auslichten
-
Hinzu kommt, dass sie schon mit dem Präsidenten auf dessen Ranch Unterholz
ausgelichtet
hat.
In addition, she has already cleared the underbrush with the president at his ranch.
Exemplos
Traduções
Traduções para auslichten
-
auslichten
prune, thin out
прореживать, осветлять, проредить, прореживание, расчистить, расчищать
clarear, desmalezar, entresacar, recortar
ébrancher, éclaircir, élaguer
açmak, seyreltmek
clarear, desbastar
diradamento, diradare, diramare, sfrondare
subțiere
ritkítani
przerzedzać, przycinać, przyciąć
αραίωση
uitdunnen
prosekat, prořezat, prořezávání, vyjednotit, zřídnutí
ansa, gallra, glesa ur, tunna ut
udtynding
間引き
desbrossar, esclarir
harventaa, ohentaa
tynne ut
landareak moztu
prorediti, проредити, разредити
проредува, разреди, разредување
redčiti, razredčiti
prerezávanie, zriedenie
prorediti
prorediti, prorijediti, razrijediti
проріджувати
разреждане
прыбраць
menyisihkan
tỉa thưa
yupqalashtirish
छाँटना
疏枝
ตัดแต่ง, ถอนแยก
솎다
seyrelətmək
გათხელება
ছাঁট
krasit, rralloj
छाटणे
झाड छाँट्नु
కత్తిరించు, సన్నబరచు
izretināt, retināt
அரிதாக்கு, கிளை வெட்டு
harvendama
էտել, նոսրացնել
kêmkirin
הסרת צמחים צפופים
تخفيف، تنظيف
تنظیم
پودوں کی کثرت کم کرنا
auslichten in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de auslichten- [Pflanzen] zu dicht stehende Pflanzenteile entfernen, ausästen, ausholzen, ausputzen, roden, beschneiden
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo auslichten
≡ ausatmen
≡ ausbeißen
≡ ausixen
≡ ausbaldowern
≡ ausagieren
≡ ausästen
≡ ausbeinen
≡ ausbaden
≡ durchlichten
≡ ausbauen
≡ ausarten
≡ auflichten
≡ ausbacken
≡ ausbauchen
≡ ausarbeiten
≡ ausätzen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo auslichten
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo auslichten
A conjugação do verbo aus·lichten é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo aus·lichten é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... auslichtet - ... auslichtete - ... ausgelichtet hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary auslichten e no Duden auslichten.
auslichten conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... auslicht(e) | ... auslichtete | ... auslichte | ... auslichtete | - |
| du | ... auslichtest | ... auslichtetest | ... auslichtest | ... auslichtetest | licht(e) aus |
| er | ... auslichtet | ... auslichtete | ... auslichte | ... auslichtete | - |
| wir | ... auslichten | ... auslichteten | ... auslichten | ... auslichteten | lichten aus |
| ihr | ... auslichtet | ... auslichtetet | ... auslichtet | ... auslichtetet | lichtet aus |
| sie | ... auslichten | ... auslichteten | ... auslichten | ... auslichteten | lichten aus |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich auslicht(e), ... du auslichtest, ... er auslichtet, ... wir auslichten, ... ihr auslichtet, ... sie auslichten
- Pretérito: ... ich auslichtete, ... du auslichtetest, ... er auslichtete, ... wir auslichteten, ... ihr auslichtetet, ... sie auslichteten
- Perfeito: ... ich ausgelichtet habe, ... du ausgelichtet hast, ... er ausgelichtet hat, ... wir ausgelichtet haben, ... ihr ausgelichtet habt, ... sie ausgelichtet haben
- Mais-que-perfeito: ... ich ausgelichtet hatte, ... du ausgelichtet hattest, ... er ausgelichtet hatte, ... wir ausgelichtet hatten, ... ihr ausgelichtet hattet, ... sie ausgelichtet hatten
- Futuro I: ... ich auslichten werde, ... du auslichten wirst, ... er auslichten wird, ... wir auslichten werden, ... ihr auslichten werdet, ... sie auslichten werden
- Futuro II: ... ich ausgelichtet haben werde, ... du ausgelichtet haben wirst, ... er ausgelichtet haben wird, ... wir ausgelichtet haben werden, ... ihr ausgelichtet haben werdet, ... sie ausgelichtet haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich auslichte, ... du auslichtest, ... er auslichte, ... wir auslichten, ... ihr auslichtet, ... sie auslichten
- Pretérito: ... ich auslichtete, ... du auslichtetest, ... er auslichtete, ... wir auslichteten, ... ihr auslichtetet, ... sie auslichteten
- Perfeito: ... ich ausgelichtet habe, ... du ausgelichtet habest, ... er ausgelichtet habe, ... wir ausgelichtet haben, ... ihr ausgelichtet habet, ... sie ausgelichtet haben
- Mais-que-perfeito: ... ich ausgelichtet hätte, ... du ausgelichtet hättest, ... er ausgelichtet hätte, ... wir ausgelichtet hätten, ... ihr ausgelichtet hättet, ... sie ausgelichtet hätten
- Futuro I: ... ich auslichten werde, ... du auslichten werdest, ... er auslichten werde, ... wir auslichten werden, ... ihr auslichten werdet, ... sie auslichten werden
- Futuro II: ... ich ausgelichtet haben werde, ... du ausgelichtet haben werdest, ... er ausgelichtet haben werde, ... wir ausgelichtet haben werden, ... ihr ausgelichtet haben werdet, ... sie ausgelichtet haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich auslichten würde, ... du auslichten würdest, ... er auslichten würde, ... wir auslichten würden, ... ihr auslichten würdet, ... sie auslichten würden
- Mais-que-perfeito: ... ich ausgelichtet haben würde, ... du ausgelichtet haben würdest, ... er ausgelichtet haben würde, ... wir ausgelichtet haben würden, ... ihr ausgelichtet haben würdet, ... sie ausgelichtet haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: licht(e) (du) aus, lichten wir aus, lichtet (ihr) aus, lichten Sie aus
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: auslichten, auszulichten
- Infinitivo II: ausgelichtet haben, ausgelichtet zu haben
- Particípio I: auslichtend
- Particípio II: ausgelichtet