Conjugação do verbo einklammern ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo einklammern (pôr entre parênteses, pôr entre parêntesis) é regular. As formas mais comuns são ... einklammert, ... einklammerte e ... eingeklammert hat. O verbo auxilar para einklammern é "haben". O prefixo ein - de einklammern é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo einklammern . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo einklammern. Não apenas o verbo einklammernpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

ein·klammern

... einklammert · ... einklammerte · ... eingeklammert hat

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês bracket, parenthesise, parenthesize, cramp, put in parentheses, enclose

mit dem Satzzeichen Klammer versehen; in Klammern setzen; in Klammern setzen

(acus.)

» Klammere ein Wort ein . Inglês Enclose a word.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo einklammern

Presente

... ich einklamm(e)⁴r(e)⁵
... du einklammerst
... er einklammert
... wir einklammern
... ihr einklammert
... sie einklammern

Pretérito

... ich einklammerte
... du einklammertest
... er einklammerte
... wir einklammerten
... ihr einklammertet
... sie einklammerten

Imperativo

-
klamm(e)⁴r(e)⁵ (du) ein
-
klammern wir ein
klammert (ihr) ein
klammern Sie ein

Conjuntivo I

... ich einklamm(e)⁴re
... du einklammerst
... er einklamm(e)⁴re
... wir einklammern
... ihr einklammert
... sie einklammern

Conjuntivo II

... ich einklammerte
... du einklammertest
... er einklammerte
... wir einklammerten
... ihr einklammertet
... sie einklammerten

Infinitivo

einklammern
einzuklammern

Particípio

einklammernd
eingeklammert

⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo einklammern conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich einklamm(e)⁴r(e)⁵
... du einklammerst
... er einklammert
... wir einklammern
... ihr einklammert
... sie einklammern

Pretérito

... ich einklammerte
... du einklammertest
... er einklammerte
... wir einklammerten
... ihr einklammertet
... sie einklammerten

Perfeito

... ich eingeklammert habe
... du eingeklammert hast
... er eingeklammert hat
... wir eingeklammert haben
... ihr eingeklammert habt
... sie eingeklammert haben

Mais-que-perf.

... ich eingeklammert hatte
... du eingeklammert hattest
... er eingeklammert hatte
... wir eingeklammert hatten
... ihr eingeklammert hattet
... sie eingeklammert hatten

Futuro I

... ich einklammern werde
... du einklammern wirst
... er einklammern wird
... wir einklammern werden
... ihr einklammern werdet
... sie einklammern werden

Futuro II

... ich eingeklammert haben werde
... du eingeklammert haben wirst
... er eingeklammert haben wird
... wir eingeklammert haben werden
... ihr eingeklammert haben werdet
... sie eingeklammert haben werden

⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo einklammern

Conjuntivo I

... ich einklamm(e)⁴re
... du einklammerst
... er einklamm(e)⁴re
... wir einklammern
... ihr einklammert
... sie einklammern

Conjuntivo II

... ich einklammerte
... du einklammertest
... er einklammerte
... wir einklammerten
... ihr einklammertet
... sie einklammerten

Conj. Perf.

... ich eingeklammert habe
... du eingeklammert habest
... er eingeklammert habe
... wir eingeklammert haben
... ihr eingeklammert habet
... sie eingeklammert haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich eingeklammert hätte
... du eingeklammert hättest
... er eingeklammert hätte
... wir eingeklammert hätten
... ihr eingeklammert hättet
... sie eingeklammert hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich einklammern werde
... du einklammern werdest
... er einklammern werde
... wir einklammern werden
... ihr einklammern werdet
... sie einklammern werden

Conj. Fut. II

... ich eingeklammert haben werde
... du eingeklammert haben werdest
... er eingeklammert haben werde
... wir eingeklammert haben werden
... ihr eingeklammert haben werdet
... sie eingeklammert haben werden

⁴ Uso raro ou incomum

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich einklammern würde
... du einklammern würdest
... er einklammern würde
... wir einklammern würden
... ihr einklammern würdet
... sie einklammern würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich eingeklammert haben würde
... du eingeklammert haben würdest
... er eingeklammert haben würde
... wir eingeklammert haben würden
... ihr eingeklammert haben würdet
... sie eingeklammert haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo einklammern

Presente

klamm(e)⁴r(e)⁵ (du) ein
klammern wir ein
klammert (ihr) ein
klammern Sie ein

⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo einklammern

Infinitivo I


einklammern
einzuklammern

Infinitivo II


eingeklammert haben
eingeklammert zu haben

Particípio I


einklammernd

Particípio II


eingeklammert
  • Man kann sie aber wohl auch eingeklammert als ein Paket denken. 

Exemplos

Exemplos de frases para einklammern

  • Klammere ein Wort ein . 
    Inglês Enclose a word.
  • Man kann sie aber wohl auch eingeklammert als ein Paket denken. 
    Inglês However, one can also think of it in parentheses as a package.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para einklammern

Alemão einklammern
Inglês bracket, parenthesise, parenthesize, cramp, put in parentheses, enclose
Russo заключать в скобки, заключать, заключить в скобки, в скобках, включить в скобки
Espanhol poner entre paréntesis, encerrar, entre paréntesis, paréntesis
Francês mettre entre parenthèses, encadrer
Turco parantez içine almak, parantez
Português pôr entre parênteses, pôr entre parêntesis, colchetes, colocar entre parênteses
Italiano mettere fra parentesi, inserire, mettere tra parentesi, racchiudere
Romeno încadra, paranteză
Húngaro zárójelbe helyez, zárójelbe tesz
Polaco brać w nawias, umieszczać w nawiasie, wkluczyć
Grego βάζω σε παρένθεση, παρενθέσεις
Holandês tussen haakjes zetten, afsluiten, omsluiten
Tcheco dát do závorek, dávat do závorek, uzavřít do závorek
Sueco sätta inom parentes, parenthesera
Dinamarquês sætte i parentes, indsætte i parentes
Japonês カッコに入れる, カッコを付ける
Catalão entre parèntesis, parèntesi
Finlandês panna sulkeisiin, sulkea sulkuun, sulku
Norueguês klamre, sette i parentes
Basco klamra, parentesi batean jarri
Sérvio staviti u zagrade, ugraditi
Macedônio вметнување, забележување
Esloveno okviriti, vstaviti v oklepaj
Eslovaco uzavrieť, uzavrieť do zátvoriek, vložiť do zátvoriek
Bósnio staviti u zagrade, uključiti
Croata okviriti, staviti u zagrade, ugraditi
Ucraniano в дужках, включити в дужки
Búlgaro включвам в скоби
Bielorrusso заключыць у дужкі, закругліць
Hebraicoלסמן، סוגריים
Árabeوضع بين قوسين، إدراج، تضمين
Persaدر پرانتز قرار دادن، در پرانتز گذاشتن
Urduقوسین، قوسین میں رکھنا

einklammern in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de einklammern
  • mit dem Satzzeichen Klammer versehen, in Klammern setzen, in Klammern setzen
einklammern in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo einklammern

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo einklammern

A conjugação do verbo ein·klammern é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ein·klammern é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... einklammert - ... einklammerte - ... eingeklammert hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary einklammern e no Duden einklammern.

einklammern conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... einklamm(e)r(e)... einklammerte... einklamm(e)re... einklammerte-
du ... einklammerst... einklammertest... einklammerst... einklammertestklamm(e)r(e) ein
er ... einklammert... einklammerte... einklamm(e)re... einklammerte-
wir ... einklammern... einklammerten... einklammern... einklammertenklammern ein
ihr ... einklammert... einklammertet... einklammert... einklammertetklammert ein
sie ... einklammern... einklammerten... einklammern... einklammertenklammern ein

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich einklamm(e)r(e), ... du einklammerst, ... er einklammert, ... wir einklammern, ... ihr einklammert, ... sie einklammern
  • Pretérito: ... ich einklammerte, ... du einklammertest, ... er einklammerte, ... wir einklammerten, ... ihr einklammertet, ... sie einklammerten
  • Perfeito: ... ich eingeklammert habe, ... du eingeklammert hast, ... er eingeklammert hat, ... wir eingeklammert haben, ... ihr eingeklammert habt, ... sie eingeklammert haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich eingeklammert hatte, ... du eingeklammert hattest, ... er eingeklammert hatte, ... wir eingeklammert hatten, ... ihr eingeklammert hattet, ... sie eingeklammert hatten
  • Futuro I: ... ich einklammern werde, ... du einklammern wirst, ... er einklammern wird, ... wir einklammern werden, ... ihr einklammern werdet, ... sie einklammern werden
  • Futuro II: ... ich eingeklammert haben werde, ... du eingeklammert haben wirst, ... er eingeklammert haben wird, ... wir eingeklammert haben werden, ... ihr eingeklammert haben werdet, ... sie eingeklammert haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich einklamm(e)re, ... du einklammerst, ... er einklamm(e)re, ... wir einklammern, ... ihr einklammert, ... sie einklammern
  • Pretérito: ... ich einklammerte, ... du einklammertest, ... er einklammerte, ... wir einklammerten, ... ihr einklammertet, ... sie einklammerten
  • Perfeito: ... ich eingeklammert habe, ... du eingeklammert habest, ... er eingeklammert habe, ... wir eingeklammert haben, ... ihr eingeklammert habet, ... sie eingeklammert haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich eingeklammert hätte, ... du eingeklammert hättest, ... er eingeklammert hätte, ... wir eingeklammert hätten, ... ihr eingeklammert hättet, ... sie eingeklammert hätten
  • Futuro I: ... ich einklammern werde, ... du einklammern werdest, ... er einklammern werde, ... wir einklammern werden, ... ihr einklammern werdet, ... sie einklammern werden
  • Futuro II: ... ich eingeklammert haben werde, ... du eingeklammert haben werdest, ... er eingeklammert haben werde, ... wir eingeklammert haben werden, ... ihr eingeklammert haben werdet, ... sie eingeklammert haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich einklammern würde, ... du einklammern würdest, ... er einklammern würde, ... wir einklammern würden, ... ihr einklammern würdet, ... sie einklammern würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich eingeklammert haben würde, ... du eingeklammert haben würdest, ... er eingeklammert haben würde, ... wir eingeklammert haben würden, ... ihr eingeklammert haben würdet, ... sie eingeklammert haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: klamm(e)r(e) (du) ein, klammern wir ein, klammert (ihr) ein, klammern Sie ein

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: einklammern, einzuklammern
  • Infinitivo II: eingeklammert haben, eingeklammert zu haben
  • Particípio I: einklammernd
  • Particípio II: eingeklammert

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2176503, 6169705

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1208524

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einklammern

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9