Conjugação do verbo heimgeigen ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo heimgeigen (corrigir, rejeitar) é regular. As formas mais comuns são ... heimgeigt, ... heimgeigte e ... heimgegeigt hat. O verbo auxilar para heimgeigen é "haben". O prefixo heim - de heimgeigen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo heimgeigen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo heimgeigen. Não apenas o verbo heimgeigenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

heim·geigen

... heimgeigt · ... heimgeigte · ... heimgegeigt hat

Inglês rebuff, rebuke

jemanden grob abweisen oder zurechtweisen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo heimgeigen

Presente

... ich heimgeig(e)⁵
... du heimgeigst
... er heimgeigt
... wir heimgeigen
... ihr heimgeigt
... sie heimgeigen

Pretérito

... ich heimgeigte
... du heimgeigtest
... er heimgeigte
... wir heimgeigten
... ihr heimgeigtet
... sie heimgeigten

Imperativo

-
geig(e)⁵ (du) heim
-
geigen wir heim
geigt (ihr) heim
geigen Sie heim

Conjuntivo I

... ich heimgeige
... du heimgeigest
... er heimgeige
... wir heimgeigen
... ihr heimgeiget
... sie heimgeigen

Conjuntivo II

... ich heimgeigte
... du heimgeigtest
... er heimgeigte
... wir heimgeigten
... ihr heimgeigtet
... sie heimgeigten

Infinitivo

heimgeigen
heimzugeigen

Particípio

heimgeigend
heimgegeigt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo heimgeigen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich heimgeig(e)⁵
... du heimgeigst
... er heimgeigt
... wir heimgeigen
... ihr heimgeigt
... sie heimgeigen

Pretérito

... ich heimgeigte
... du heimgeigtest
... er heimgeigte
... wir heimgeigten
... ihr heimgeigtet
... sie heimgeigten

Perfeito

... ich heimgegeigt habe
... du heimgegeigt hast
... er heimgegeigt hat
... wir heimgegeigt haben
... ihr heimgegeigt habt
... sie heimgegeigt haben

Mais-que-perf.

... ich heimgegeigt hatte
... du heimgegeigt hattest
... er heimgegeigt hatte
... wir heimgegeigt hatten
... ihr heimgegeigt hattet
... sie heimgegeigt hatten

Futuro I

... ich heimgeigen werde
... du heimgeigen wirst
... er heimgeigen wird
... wir heimgeigen werden
... ihr heimgeigen werdet
... sie heimgeigen werden

Futuro II

... ich heimgegeigt haben werde
... du heimgegeigt haben wirst
... er heimgegeigt haben wird
... wir heimgegeigt haben werden
... ihr heimgegeigt haben werdet
... sie heimgegeigt haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo heimgeigen

Conjuntivo I

... ich heimgeige
... du heimgeigest
... er heimgeige
... wir heimgeigen
... ihr heimgeiget
... sie heimgeigen

Conjuntivo II

... ich heimgeigte
... du heimgeigtest
... er heimgeigte
... wir heimgeigten
... ihr heimgeigtet
... sie heimgeigten

Conj. Perf.

... ich heimgegeigt habe
... du heimgegeigt habest
... er heimgegeigt habe
... wir heimgegeigt haben
... ihr heimgegeigt habet
... sie heimgegeigt haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich heimgegeigt hätte
... du heimgegeigt hättest
... er heimgegeigt hätte
... wir heimgegeigt hätten
... ihr heimgegeigt hättet
... sie heimgegeigt hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich heimgeigen werde
... du heimgeigen werdest
... er heimgeigen werde
... wir heimgeigen werden
... ihr heimgeigen werdet
... sie heimgeigen werden

Conj. Fut. II

... ich heimgegeigt haben werde
... du heimgegeigt haben werdest
... er heimgegeigt haben werde
... wir heimgegeigt haben werden
... ihr heimgegeigt haben werdet
... sie heimgegeigt haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich heimgeigen würde
... du heimgeigen würdest
... er heimgeigen würde
... wir heimgeigen würden
... ihr heimgeigen würdet
... sie heimgeigen würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich heimgegeigt haben würde
... du heimgegeigt haben würdest
... er heimgegeigt haben würde
... wir heimgegeigt haben würden
... ihr heimgegeigt haben würdet
... sie heimgegeigt haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo heimgeigen

Presente

geig(e)⁵ (du) heim
geigen wir heim
geigt (ihr) heim
geigen Sie heim

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo heimgeigen

Infinitivo I


heimgeigen
heimzugeigen

Infinitivo II


heimgegeigt haben
heimgegeigt zu haben

Particípio I


heimgeigend

Particípio II


heimgegeigt
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para heimgeigen

Alemão heimgeigen
Inglês rebuff, rebuke
Russo грубо отвергать, подавлять
Espanhol desairar, reprender
Francês rejeter, reprocher
Turco sert bir şekilde reddetmek, sertçe azarlamak
Português corrigir, rejeitar
Italiano rimproverare, scacciare
Romeno corecta, respinge
Húngaro durván elutasít, megszid
Polaco odrzucić, skarczyć
Grego αποδοκιμάζω, απορρίπτω
Holandês afwijzen, terugwijzen
Tcheco hrubě odmítnout, napomenout
Sueco avvisa, tillrättavisa
Dinamarquês afvise, zurechtvise
Japonês 叱責する, 無礼に断る
Catalão rebutjar, reprendre
Finlandês karkottaa, torjua
Norueguês avvise, tilrettevise
Basco baztertu, murriztu
Sérvio grubo odbiti, ukoriti
Macedônio грубо одбивање, поправка
Esloveno odkloniti, zavrniti
Eslovaco hrubo odmietnuť, napomenúť
Bósnio grubo odbiti, ukoriti
Croata grubo odbiti, ukoriti
Ucraniano грубо відмовити, поправити
Búlgaro грубо напомняне, грубо отхвърляне
Bielorrusso груба адмовіць, засудзіць
Hebraicoלגרש، לסלק
Árabeتوجيه قاسي، رفض جاف
Persaتوبیخ کردن، رد کردن
Urduکسی کو سختی سے رد کرنا

heimgeigen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de heimgeigen
  • jemanden grob abweisen oder zurechtweisen
heimgeigen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo heimgeigen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo heimgeigen

A conjugação do verbo heim·geigen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo heim·geigen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... heimgeigt - ... heimgeigte - ... heimgegeigt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary heimgeigen e no Duden heimgeigen.

heimgeigen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... heimgeig(e)... heimgeigte... heimgeige... heimgeigte-
du ... heimgeigst... heimgeigtest... heimgeigest... heimgeigtestgeig(e) heim
er ... heimgeigt... heimgeigte... heimgeige... heimgeigte-
wir ... heimgeigen... heimgeigten... heimgeigen... heimgeigtengeigen heim
ihr ... heimgeigt... heimgeigtet... heimgeiget... heimgeigtetgeigt heim
sie ... heimgeigen... heimgeigten... heimgeigen... heimgeigtengeigen heim

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich heimgeig(e), ... du heimgeigst, ... er heimgeigt, ... wir heimgeigen, ... ihr heimgeigt, ... sie heimgeigen
  • Pretérito: ... ich heimgeigte, ... du heimgeigtest, ... er heimgeigte, ... wir heimgeigten, ... ihr heimgeigtet, ... sie heimgeigten
  • Perfeito: ... ich heimgegeigt habe, ... du heimgegeigt hast, ... er heimgegeigt hat, ... wir heimgegeigt haben, ... ihr heimgegeigt habt, ... sie heimgegeigt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich heimgegeigt hatte, ... du heimgegeigt hattest, ... er heimgegeigt hatte, ... wir heimgegeigt hatten, ... ihr heimgegeigt hattet, ... sie heimgegeigt hatten
  • Futuro I: ... ich heimgeigen werde, ... du heimgeigen wirst, ... er heimgeigen wird, ... wir heimgeigen werden, ... ihr heimgeigen werdet, ... sie heimgeigen werden
  • Futuro II: ... ich heimgegeigt haben werde, ... du heimgegeigt haben wirst, ... er heimgegeigt haben wird, ... wir heimgegeigt haben werden, ... ihr heimgegeigt haben werdet, ... sie heimgegeigt haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich heimgeige, ... du heimgeigest, ... er heimgeige, ... wir heimgeigen, ... ihr heimgeiget, ... sie heimgeigen
  • Pretérito: ... ich heimgeigte, ... du heimgeigtest, ... er heimgeigte, ... wir heimgeigten, ... ihr heimgeigtet, ... sie heimgeigten
  • Perfeito: ... ich heimgegeigt habe, ... du heimgegeigt habest, ... er heimgegeigt habe, ... wir heimgegeigt haben, ... ihr heimgegeigt habet, ... sie heimgegeigt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich heimgegeigt hätte, ... du heimgegeigt hättest, ... er heimgegeigt hätte, ... wir heimgegeigt hätten, ... ihr heimgegeigt hättet, ... sie heimgegeigt hätten
  • Futuro I: ... ich heimgeigen werde, ... du heimgeigen werdest, ... er heimgeigen werde, ... wir heimgeigen werden, ... ihr heimgeigen werdet, ... sie heimgeigen werden
  • Futuro II: ... ich heimgegeigt haben werde, ... du heimgegeigt haben werdest, ... er heimgegeigt haben werde, ... wir heimgegeigt haben werden, ... ihr heimgegeigt haben werdet, ... sie heimgegeigt haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich heimgeigen würde, ... du heimgeigen würdest, ... er heimgeigen würde, ... wir heimgeigen würden, ... ihr heimgeigen würdet, ... sie heimgeigen würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich heimgegeigt haben würde, ... du heimgegeigt haben würdest, ... er heimgegeigt haben würde, ... wir heimgegeigt haben würden, ... ihr heimgegeigt haben würdet, ... sie heimgegeigt haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: geig(e) (du) heim, geigen wir heim, geigt (ihr) heim, geigen Sie heim

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: heimgeigen, heimzugeigen
  • Infinitivo II: heimgegeigt haben, heimgegeigt zu haben
  • Particípio I: heimgeigend
  • Particípio II: heimgegeigt

Comentários


Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9