Conjugação do verbo herumschleifen ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo herumschleifen (arrastar, puxar) é regular. As formas mais comuns são ... herumschleift, ... herumschleifte e ... herumgeschleift hat. O verbo auxilar para herumschleifen é "haben". O prefixo herum - de herumschleifen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo herumschleifen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo herumschleifen. Não apenas o verbo herumschleifenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

herum·schleifen

... herumschleift · ... herumschleifte · ... herumgeschleift hat

Inglês carry along, drag around

/hɛˈʁʊmʃlaɪ̯fən/ · /ʃlaɪ̯ft hɛˈʁʊm/ · /ʃlaɪ̯ftə hɛˈʁʊm/ · /hɛˈʁʊmɡəʃlaɪ̯ft/

schleifend überallhin mitnehmen; schleifend herumschleppen

acus.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo herumschleifen

Presente

... ich herumschleif(e)⁵
... du herumschleifst
... er herumschleift
... wir herumschleifen
... ihr herumschleift
... sie herumschleifen

Pretérito

... ich herumschleifte
... du herumschleiftest
... er herumschleifte
... wir herumschleiften
... ihr herumschleiftet
... sie herumschleiften

Imperativo

-
schleif(e)⁵ (du) herum
-
schleifen wir herum
schleift (ihr) herum
schleifen Sie herum

Conjuntivo I

... ich herumschleife
... du herumschleifest
... er herumschleife
... wir herumschleifen
... ihr herumschleifet
... sie herumschleifen

Conjuntivo II

... ich herumschleifte
... du herumschleiftest
... er herumschleifte
... wir herumschleiften
... ihr herumschleiftet
... sie herumschleiften

Infinitivo

herumschleifen
herumzuschleifen

Particípio

herumschleifend
herumgeschleift

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo herumschleifen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich herumschleif(e)⁵
... du herumschleifst
... er herumschleift
... wir herumschleifen
... ihr herumschleift
... sie herumschleifen

Pretérito

... ich herumschleifte
... du herumschleiftest
... er herumschleifte
... wir herumschleiften
... ihr herumschleiftet
... sie herumschleiften

Perfeito

... ich herumgeschleift habe
... du herumgeschleift hast
... er herumgeschleift hat
... wir herumgeschleift haben
... ihr herumgeschleift habt
... sie herumgeschleift haben

Mais-que-perf.

... ich herumgeschleift hatte
... du herumgeschleift hattest
... er herumgeschleift hatte
... wir herumgeschleift hatten
... ihr herumgeschleift hattet
... sie herumgeschleift hatten

Futuro I

... ich herumschleifen werde
... du herumschleifen wirst
... er herumschleifen wird
... wir herumschleifen werden
... ihr herumschleifen werdet
... sie herumschleifen werden

Futuro II

... ich herumgeschleift haben werde
... du herumgeschleift haben wirst
... er herumgeschleift haben wird
... wir herumgeschleift haben werden
... ihr herumgeschleift haben werdet
... sie herumgeschleift haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo herumschleifen

Conjuntivo I

... ich herumschleife
... du herumschleifest
... er herumschleife
... wir herumschleifen
... ihr herumschleifet
... sie herumschleifen

Conjuntivo II

... ich herumschleifte
... du herumschleiftest
... er herumschleifte
... wir herumschleiften
... ihr herumschleiftet
... sie herumschleiften

Conj. Perf.

... ich herumgeschleift habe
... du herumgeschleift habest
... er herumgeschleift habe
... wir herumgeschleift haben
... ihr herumgeschleift habet
... sie herumgeschleift haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich herumgeschleift hätte
... du herumgeschleift hättest
... er herumgeschleift hätte
... wir herumgeschleift hätten
... ihr herumgeschleift hättet
... sie herumgeschleift hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich herumschleifen werde
... du herumschleifen werdest
... er herumschleifen werde
... wir herumschleifen werden
... ihr herumschleifen werdet
... sie herumschleifen werden

Conj. Fut. II

... ich herumgeschleift haben werde
... du herumgeschleift haben werdest
... er herumgeschleift haben werde
... wir herumgeschleift haben werden
... ihr herumgeschleift haben werdet
... sie herumgeschleift haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich herumschleifen würde
... du herumschleifen würdest
... er herumschleifen würde
... wir herumschleifen würden
... ihr herumschleifen würdet
... sie herumschleifen würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich herumgeschleift haben würde
... du herumgeschleift haben würdest
... er herumgeschleift haben würde
... wir herumgeschleift haben würden
... ihr herumgeschleift haben würdet
... sie herumgeschleift haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo herumschleifen

Presente

schleif(e)⁵ (du) herum
schleifen wir herum
schleift (ihr) herum
schleifen Sie herum

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo herumschleifen

Infinitivo I


herumschleifen
herumzuschleifen

Infinitivo II


herumgeschleift haben
herumgeschleift zu haben

Particípio I


herumschleifend

Particípio II


herumgeschleift
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para herumschleifen

Alemão herumschleifen
Inglês carry along, drag around
Russo таскать
Espanhol arrastrar
Francês traîner
Turco sürüklemek
Português arrastar, puxar
Italiano trascinare, portare in giro
Romeno trage
Húngaro vonszolni
Polaco wlec
Grego σέρνω
Holandês slepen
Tcheco táhnout, vléci
Sueco släpa
Dinamarquês slæbe rundt
Japonês 引きずる
Catalão arrossegar
Finlandês raahata, vetää
Norueguês slæpe rundt
Basco eraman
Sérvio kretati se, vući
Macedônio влечење
Esloveno vleči
Eslovaco vláčiť, ťahať
Bósnio vuci, vući
Croata vuci, vući
Ucraniano перетягувати, тягнути
Búlgaro влачене
Bielorrusso цягнуць
Indonésio menyeret ke sana ke mari, menyeret-seret
Vietnamita kéo đi khắp nơi, lôi đi khắp nơi
Uzbeque sudrab yurmoq, surib yurmoq
Hindi घसीटकर ले जाना, घसीटना
Chinês 到处拖来拖去, 到处拖着
Tailandês ลากไปทั่ว, ลากไปรอบๆ
Coreano 끌고 다니다, 질질 끌다
Azerbaijano sürüyüb aparmaq, sürüyərək aparmaq
Georgiano დათრევა, იტრევა
Bengalês ঘষে নিয়ে বেড়ানো, টেনে নিয়ে বেড়ানো
Albanês tërheq kudo, tërheq rrotull
Maráti ओढून फिरणे, घसीटून नेणे
Nepalês घस्रेर बोकेर हिँड्नु, टेरेर लिएर हिँड्नु
Telugo లాగి తీసుకెళ్ళు, లాగిపెట్టి తీసుకెళ్ళు
Letão nēsāt apkārt, vilkt apkārt
Tâmil இழுத்து எடுத்து செல்ல, இழுத்து கொண்டு செல்ல
Estoniano ringi vedama, vedama
Armênio քարշ անելով տարնել, քարշ տալ
Curdo kişandin, çekirin
Hebraicoלגרור
Árabeجرّ، سحب
Persaبه همراه بردن، کشیدن
Urduکھینچنا، گھسیٹنا

herumschleifen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de herumschleifen
  • schleifend überallhin mitnehmen
  • schleifend herumschleppen
herumschleifen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo herumschleifen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo herumschleifen

A conjugação do verbo herum·schleifen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo herum·schleifen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... herumschleift - ... herumschleifte - ... herumgeschleift hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary herumschleifen e no Duden herumschleifen.

herumschleifen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... herumschleif(e)... herumschleifte... herumschleife... herumschleifte-
du ... herumschleifst... herumschleiftest... herumschleifest... herumschleiftestschleif(e) herum
er ... herumschleift... herumschleifte... herumschleife... herumschleifte-
wir ... herumschleifen... herumschleiften... herumschleifen... herumschleiftenschleifen herum
ihr ... herumschleift... herumschleiftet... herumschleifet... herumschleiftetschleift herum
sie ... herumschleifen... herumschleiften... herumschleifen... herumschleiftenschleifen herum

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich herumschleif(e), ... du herumschleifst, ... er herumschleift, ... wir herumschleifen, ... ihr herumschleift, ... sie herumschleifen
  • Pretérito: ... ich herumschleifte, ... du herumschleiftest, ... er herumschleifte, ... wir herumschleiften, ... ihr herumschleiftet, ... sie herumschleiften
  • Perfeito: ... ich herumgeschleift habe, ... du herumgeschleift hast, ... er herumgeschleift hat, ... wir herumgeschleift haben, ... ihr herumgeschleift habt, ... sie herumgeschleift haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich herumgeschleift hatte, ... du herumgeschleift hattest, ... er herumgeschleift hatte, ... wir herumgeschleift hatten, ... ihr herumgeschleift hattet, ... sie herumgeschleift hatten
  • Futuro I: ... ich herumschleifen werde, ... du herumschleifen wirst, ... er herumschleifen wird, ... wir herumschleifen werden, ... ihr herumschleifen werdet, ... sie herumschleifen werden
  • Futuro II: ... ich herumgeschleift haben werde, ... du herumgeschleift haben wirst, ... er herumgeschleift haben wird, ... wir herumgeschleift haben werden, ... ihr herumgeschleift haben werdet, ... sie herumgeschleift haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich herumschleife, ... du herumschleifest, ... er herumschleife, ... wir herumschleifen, ... ihr herumschleifet, ... sie herumschleifen
  • Pretérito: ... ich herumschleifte, ... du herumschleiftest, ... er herumschleifte, ... wir herumschleiften, ... ihr herumschleiftet, ... sie herumschleiften
  • Perfeito: ... ich herumgeschleift habe, ... du herumgeschleift habest, ... er herumgeschleift habe, ... wir herumgeschleift haben, ... ihr herumgeschleift habet, ... sie herumgeschleift haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich herumgeschleift hätte, ... du herumgeschleift hättest, ... er herumgeschleift hätte, ... wir herumgeschleift hätten, ... ihr herumgeschleift hättet, ... sie herumgeschleift hätten
  • Futuro I: ... ich herumschleifen werde, ... du herumschleifen werdest, ... er herumschleifen werde, ... wir herumschleifen werden, ... ihr herumschleifen werdet, ... sie herumschleifen werden
  • Futuro II: ... ich herumgeschleift haben werde, ... du herumgeschleift haben werdest, ... er herumgeschleift haben werde, ... wir herumgeschleift haben werden, ... ihr herumgeschleift haben werdet, ... sie herumgeschleift haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich herumschleifen würde, ... du herumschleifen würdest, ... er herumschleifen würde, ... wir herumschleifen würden, ... ihr herumschleifen würdet, ... sie herumschleifen würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich herumgeschleift haben würde, ... du herumgeschleift haben würdest, ... er herumgeschleift haben würde, ... wir herumgeschleift haben würden, ... ihr herumgeschleift haben würdet, ... sie herumgeschleift haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: schleif(e) (du) herum, schleifen wir herum, schleift (ihr) herum, schleifen Sie herum

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: herumschleifen, herumzuschleifen
  • Infinitivo II: herumgeschleift haben, herumgeschleift zu haben
  • Particípio I: herumschleifend
  • Particípio II: herumgeschleift

Comentários


Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9