Conjugação do verbo hierherkommen 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo hierherkommen (vir aqui) é irregular. As formas mais comuns são ... hierherkommt/kömmt, ... hierherkam e ... hierhergekommen ist. A apofonia é feita com a vogal do radical o
- a
- o. O verbo auxilar para hierherkommen é "sein".
O prefixo hierher - de hierherkommen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo hierherkommen . Para a prática e consolidação do estudo
B1 · irregular · sein · separável
... hierherkommt/kömmt⁷ · ... hierherkam · ... hierhergekommen ist
Alteração da vogal do radical. o - a - o Trema no presente Eliminação de dupla consoante mm - m - mm
⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
come here, approach, come (here)
an diesen Ort hier kommen
» Ist Tom hierhergekommen
? Did Tom come here?
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hierherkommen
Presente
... | ich | hierherkomm(e)⁵ |
... | du | hierherkommst/kömmst⁷ |
... | er | hierherkommt/kömmt⁷ |
... | wir | hierherkommen |
... | ihr | hierherkommt |
... | sie | hierherkommen |
Pretérito
... | ich | hierherkam |
... | du | hierherkamst |
... | er | hierherkam |
... | wir | hierherkamen |
... | ihr | hierherkamt |
... | sie | hierherkamen |
Conjuntivo I
... | ich | hierherkomme |
... | du | hierherkommest |
... | er | hierherkomme |
... | wir | hierherkommen |
... | ihr | hierherkommet |
... | sie | hierherkommen |
Conjuntivo II
... | ich | hierherkäme |
... | du | hierherkämest |
... | er | hierherkäme |
... | wir | hierherkämen |
... | ihr | hierherkämet |
... | sie | hierherkämen |
⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
Indicativo
O verbo hierherkommen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
... | ich | hierherkomm(e)⁵ |
... | du | hierherkommst/kömmst⁷ |
... | er | hierherkommt/kömmt⁷ |
... | wir | hierherkommen |
... | ihr | hierherkommt |
... | sie | hierherkommen |
Pretérito
... | ich | hierherkam |
... | du | hierherkamst |
... | er | hierherkam |
... | wir | hierherkamen |
... | ihr | hierherkamt |
... | sie | hierherkamen |
Perfeito
... | ich | hierhergekommen | bin |
... | du | hierhergekommen | bist |
... | er | hierhergekommen | ist |
... | wir | hierhergekommen | sind |
... | ihr | hierhergekommen | seid |
... | sie | hierhergekommen | sind |
Mais-que-perf.
... | ich | hierhergekommen | war |
... | du | hierhergekommen | warst |
... | er | hierhergekommen | war |
... | wir | hierhergekommen | waren |
... | ihr | hierhergekommen | wart |
... | sie | hierhergekommen | waren |
Futuro I
... | ich | hierherkommen | werde |
... | du | hierherkommen | wirst |
... | er | hierherkommen | wird |
... | wir | hierherkommen | werden |
... | ihr | hierherkommen | werdet |
... | sie | hierherkommen | werden |
Futuro II
... | ich | hierhergekommen | sein | werde |
... | du | hierhergekommen | sein | wirst |
... | er | hierhergekommen | sein | wird |
... | wir | hierhergekommen | sein | werden |
... | ihr | hierhergekommen | sein | werdet |
... | sie | hierhergekommen | sein | werden |
⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hierherkommen
Conjuntivo I
... | ich | hierherkomme |
... | du | hierherkommest |
... | er | hierherkomme |
... | wir | hierherkommen |
... | ihr | hierherkommet |
... | sie | hierherkommen |
Conjuntivo II
... | ich | hierherkäme |
... | du | hierherkämest |
... | er | hierherkäme |
... | wir | hierherkämen |
... | ihr | hierherkämet |
... | sie | hierherkämen |
Conj. Perf.
... | ich | hierhergekommen | sei |
... | du | hierhergekommen | seiest |
... | er | hierhergekommen | sei |
... | wir | hierhergekommen | seien |
... | ihr | hierhergekommen | seiet |
... | sie | hierhergekommen | seien |
Conj. Mais-que-perf.
... | ich | hierhergekommen | wäre |
... | du | hierhergekommen | wärest |
... | er | hierhergekommen | wäre |
... | wir | hierhergekommen | wären |
... | ihr | hierhergekommen | wäret |
... | sie | hierhergekommen | wären |
Conjuntivo Futuro I
... | ich | hierherkommen | werde |
... | du | hierherkommen | werdest |
... | er | hierherkommen | werde |
... | wir | hierherkommen | werden |
... | ihr | hierherkommen | werdet |
... | sie | hierherkommen | werden |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo hierherkommen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo hierherkommen
Exemplos
Exemplos de frases para hierherkommen
-
Ist Tom
hierhergekommen
?
Did Tom come here?
-
Ich
kam
direkthierher
.
I came here directly.
-
Tom pflegte des Montags
hierherzukommen
.
Tom used to come here on Mondays.
-
Tom
kommt
hierher
, oder?
Tom is coming here, isn't he?
-
Gehen wir, sobald Tom
hierherkommt
.
Let's go as soon as Tom gets here.
-
Wo arbeitete Tom, ehe er
hierherkam
?
Where did Tom work before he came here?
-
Als ich
hierherkam
, habe ich niemanden gekannt.
When I came here, I didn't know anyone.
Exemplos
Traduções
Traduções para hierherkommen
-
hierherkommen
come here, approach, come (here)
прийти, приходить
venir aquí
venir ici, venir s'installer ici
buraya gelmek
vir aqui
venire qui, qui, venire qua
veni aici
idejönni
przybyć tutaj, przyjść tutaj
έρχομαι εδώ
hierkomen, komen
přijít sem, přijít na toto místo
komma hit
komme herhen, komme hertil
ここに来る
venir aquí
tulla tänne
komme hit
etortzi
doći ovde
дојде тука
priti sem
prísť sem
doći ovdje
doći ovdje
приходити сюди, прийти сюди
идвам тук
прыходзіць сюды
להגיע לכאן
المجيء إلى هنا
آمدن به اینجا
یہاں آنا
hierherkommen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de hierherkommenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo hierherkommen
≡ daherkommen
≡ hierhernehmen
≡ hierhertragen
≡ beikommen
≡ ausbekommen
≡ hierherfahren
≡ hierherbitten
≡ darumkommen
≡ hierherlaufen
≡ hierherführen
≡ hierherstellen
≡ ankommen
≡ drankommen
≡ hierhersetzen
≡ draufkommen
≡ aufkommen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo hierherkommen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hierherkommen
A conjugação do verbo hierher·kommen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hierher·kommen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... hierherkommt/kömmt - ... hierherkam - ... hierhergekommen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hierherkommen e no Duden hierherkommen.
hierherkommen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | ... hierherkomm(e) | ... hierherkam | ... hierherkomme | ... hierherkäme | - |
du | ... hierherkommst/kömmst | ... hierherkamst | ... hierherkommest | ... hierherkämest | komm(e) hierher |
er | ... hierherkommt/kömmt | ... hierherkam | ... hierherkomme | ... hierherkäme | - |
wir | ... hierherkommen | ... hierherkamen | ... hierherkommen | ... hierherkämen | kommen hierher |
ihr | ... hierherkommt | ... hierherkamt | ... hierherkommet | ... hierherkämet | kommt hierher |
sie | ... hierherkommen | ... hierherkamen | ... hierherkommen | ... hierherkämen | kommen hierher |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich hierherkomm(e), ... du hierherkommst/kömmst, ... er hierherkommt/kömmt, ... wir hierherkommen, ... ihr hierherkommt, ... sie hierherkommen
- Pretérito: ... ich hierherkam, ... du hierherkamst, ... er hierherkam, ... wir hierherkamen, ... ihr hierherkamt, ... sie hierherkamen
- Perfeito: ... ich hierhergekommen bin, ... du hierhergekommen bist, ... er hierhergekommen ist, ... wir hierhergekommen sind, ... ihr hierhergekommen seid, ... sie hierhergekommen sind
- Mais-que-perfeito: ... ich hierhergekommen war, ... du hierhergekommen warst, ... er hierhergekommen war, ... wir hierhergekommen waren, ... ihr hierhergekommen wart, ... sie hierhergekommen waren
- Futuro I: ... ich hierherkommen werde, ... du hierherkommen wirst, ... er hierherkommen wird, ... wir hierherkommen werden, ... ihr hierherkommen werdet, ... sie hierherkommen werden
- Futuro II: ... ich hierhergekommen sein werde, ... du hierhergekommen sein wirst, ... er hierhergekommen sein wird, ... wir hierhergekommen sein werden, ... ihr hierhergekommen sein werdet, ... sie hierhergekommen sein werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich hierherkomme, ... du hierherkommest, ... er hierherkomme, ... wir hierherkommen, ... ihr hierherkommet, ... sie hierherkommen
- Pretérito: ... ich hierherkäme, ... du hierherkämest, ... er hierherkäme, ... wir hierherkämen, ... ihr hierherkämet, ... sie hierherkämen
- Perfeito: ... ich hierhergekommen sei, ... du hierhergekommen seiest, ... er hierhergekommen sei, ... wir hierhergekommen seien, ... ihr hierhergekommen seiet, ... sie hierhergekommen seien
- Mais-que-perfeito: ... ich hierhergekommen wäre, ... du hierhergekommen wärest, ... er hierhergekommen wäre, ... wir hierhergekommen wären, ... ihr hierhergekommen wäret, ... sie hierhergekommen wären
- Futuro I: ... ich hierherkommen werde, ... du hierherkommen werdest, ... er hierherkommen werde, ... wir hierherkommen werden, ... ihr hierherkommen werdet, ... sie hierherkommen werden
- Futuro II: ... ich hierhergekommen sein werde, ... du hierhergekommen sein werdest, ... er hierhergekommen sein werde, ... wir hierhergekommen sein werden, ... ihr hierhergekommen sein werdet, ... sie hierhergekommen sein werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich hierherkommen würde, ... du hierherkommen würdest, ... er hierherkommen würde, ... wir hierherkommen würden, ... ihr hierherkommen würdet, ... sie hierherkommen würden
- Mais-que-perfeito: ... ich hierhergekommen sein würde, ... du hierhergekommen sein würdest, ... er hierhergekommen sein würde, ... wir hierhergekommen sein würden, ... ihr hierhergekommen sein würdet, ... sie hierhergekommen sein würden
Imperativo Ativo
- Presente: komm(e) (du) hierher, kommen wir hierher, kommt (ihr) hierher, kommen Sie hierher
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: hierherkommen, hierherzukommen
- Infinitivo II: hierhergekommen sein, hierhergekommen zu sein
- Particípio I: hierherkommend
- Particípio II: hierhergekommen