Conjugação do verbo hingelangen ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo hingelangen (alcançar, chegar) é regular. As formas mais comuns são ... hingelangt, ... hingelangte e ... hingelangt ist. O verbo auxilar para hingelangen é "sein". O prefixo hin - de hingelangen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo hingelangen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo hingelangen. Não apenas o verbo hingelangenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · sein · separável

hin·gelangen

... hingelangt · ... hingelangte · ... hingelangt ist

Inglês arrive, reach

/hɪn ɡəˈlaŋən/ · /ɡəˈlaŋt hɪn/ · /ɡəˈlaŋtə hɪn/ · /hɪŋɡəˈlaŋt/

an einen bestimmten Ort gelangen

» Wir können dort gleichzeitig hingelangen . Inglês We can get there at the same time.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hingelangen

Presente

... ich hingelang(e)⁵
... du hingelangst
... er hingelangt
... wir hingelangen
... ihr hingelangt
... sie hingelangen

Pretérito

... ich hingelangte
... du hingelangtest
... er hingelangte
... wir hingelangten
... ihr hingelangtet
... sie hingelangten

Imperativo

-
gelang(e)⁵ (du) hin
-
gelangen wir hin
gelangt (ihr) hin
gelangen Sie hin

Conjuntivo I

... ich hingelange
... du hingelangest
... er hingelange
... wir hingelangen
... ihr hingelanget
... sie hingelangen

Conjuntivo II

... ich hingelangte
... du hingelangtest
... er hingelangte
... wir hingelangten
... ihr hingelangtet
... sie hingelangten

Infinitivo

hingelangen
hinzugelangen

Particípio

hingelangend
hingelangt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo hingelangen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich hingelang(e)⁵
... du hingelangst
... er hingelangt
... wir hingelangen
... ihr hingelangt
... sie hingelangen

Pretérito

... ich hingelangte
... du hingelangtest
... er hingelangte
... wir hingelangten
... ihr hingelangtet
... sie hingelangten

Perfeito

... ich hingelangt bin
... du hingelangt bist
... er hingelangt ist
... wir hingelangt sind
... ihr hingelangt seid
... sie hingelangt sind

Mais-que-perf.

... ich hingelangt war
... du hingelangt warst
... er hingelangt war
... wir hingelangt waren
... ihr hingelangt wart
... sie hingelangt waren

Futuro I

... ich hingelangen werde
... du hingelangen wirst
... er hingelangen wird
... wir hingelangen werden
... ihr hingelangen werdet
... sie hingelangen werden

Futuro II

... ich hingelangt sein werde
... du hingelangt sein wirst
... er hingelangt sein wird
... wir hingelangt sein werden
... ihr hingelangt sein werdet
... sie hingelangt sein werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hingelangen

Conjuntivo I

... ich hingelange
... du hingelangest
... er hingelange
... wir hingelangen
... ihr hingelanget
... sie hingelangen

Conjuntivo II

... ich hingelangte
... du hingelangtest
... er hingelangte
... wir hingelangten
... ihr hingelangtet
... sie hingelangten

Conj. Perf.

... ich hingelangt sei
... du hingelangt seiest
... er hingelangt sei
... wir hingelangt seien
... ihr hingelangt seiet
... sie hingelangt seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich hingelangt wäre
... du hingelangt wärest
... er hingelangt wäre
... wir hingelangt wären
... ihr hingelangt wäret
... sie hingelangt wären

Conjuntivo Futuro I

... ich hingelangen werde
... du hingelangen werdest
... er hingelangen werde
... wir hingelangen werden
... ihr hingelangen werdet
... sie hingelangen werden

Conj. Fut. II

... ich hingelangt sein werde
... du hingelangt sein werdest
... er hingelangt sein werde
... wir hingelangt sein werden
... ihr hingelangt sein werdet
... sie hingelangt sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich hingelangen würde
... du hingelangen würdest
... er hingelangen würde
... wir hingelangen würden
... ihr hingelangen würdet
... sie hingelangen würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich hingelangt sein würde
... du hingelangt sein würdest
... er hingelangt sein würde
... wir hingelangt sein würden
... ihr hingelangt sein würdet
... sie hingelangt sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo hingelangen

Presente

gelang(e)⁵ (du) hin
gelangen wir hin
gelangt (ihr) hin
gelangen Sie hin

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo hingelangen

Infinitivo I


hingelangen
hinzugelangen

Infinitivo II


hingelangt sein
hingelangt zu sein

Particípio I


hingelangend

Particípio II


hingelangt
  • Wir können dort gleichzeitig hingelangen . 
  • Ich will in den Himmel kommen, aber ich will nicht sterben, um dort hinzugelangen . 

Exemplos

Exemplos de frases para hingelangen

  • Wir können dort gleichzeitig hingelangen . 
    Inglês We can get there at the same time.
  • Ich will in den Himmel kommen, aber ich will nicht sterben, um dort hinzugelangen . 
    Inglês I want to go to heaven, but I don't want to die in order to get there.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para hingelangen

Alemão hingelangen
Inglês arrive, reach
Russo достигать, приходить
Espanhol alcanzar, aportar, llegar
Francês arriver, atteindre
Turco ulaşmak
Português alcançar, chegar
Italiano arrivare, giungere, pervenire, raggiungere
Romeno ajunge
Húngaro eljutni
Polaco dotrzeć, przybyć
Grego καταλήγω, φτάνω
Holandês aankomen, bereiken
Tcheco dostat se
Sueco komma till, nå
Dinamarquês komme til, nå
Japonês 到達する, 行く
Catalão arribar
Finlandês päästä perille, saapua
Norueguês komme, nå
Basco heldu, iritsi
Sérvio doći, stici
Macedônio достигнува, стигнува
Esloveno prihod, priti
Eslovaco dostať sa
Bósnio doći, stignuti
Croata doći, stignuti
Ucraniano дістатися, потрапити
Búlgaro достигам, пристигане
Bielorrusso дабрацца, дасягнуць
Indonésio sampai, tiba
Vietnamita đến, đến nơi
Uzbeque erishish, yetib borish
Hindi पहुँच जाना, पहुँचना
Chinês 到达, 抵达
Tailandês มาถึง, ไปถึง
Coreano 도착하다, 이르다
Azerbaijano varmaq, çatmaq
Georgiano აღწევა, მისვლა
Bengalês পৌঁছানো
Albanês arrij, mbërrij
Maráti पहुंचणे
Nepalês पुग्नु
Telugo చేరడం
Letão nokļūt, nonākt
Tâmil எட்டுதல், சென்று சேருதல்
Estoniano jõudma, saabuma
Armênio եկնել, հասնել
Curdo gihîştin
Hebraicoלהגיע
Árabeالوصول
Persaرسیدن
Urduپہنچنا

hingelangen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de hingelangen
  • an einen bestimmten Ort gelangen
hingelangen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo hingelangen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hingelangen

A conjugação do verbo hin·gelangen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hin·gelangen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... hingelangt - ... hingelangte - ... hingelangt ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hingelangen e no Duden hingelangen.

hingelangen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... hingelang(e)... hingelangte... hingelange... hingelangte-
du ... hingelangst... hingelangtest... hingelangest... hingelangtestgelang(e) hin
er ... hingelangt... hingelangte... hingelange... hingelangte-
wir ... hingelangen... hingelangten... hingelangen... hingelangtengelangen hin
ihr ... hingelangt... hingelangtet... hingelanget... hingelangtetgelangt hin
sie ... hingelangen... hingelangten... hingelangen... hingelangtengelangen hin

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich hingelang(e), ... du hingelangst, ... er hingelangt, ... wir hingelangen, ... ihr hingelangt, ... sie hingelangen
  • Pretérito: ... ich hingelangte, ... du hingelangtest, ... er hingelangte, ... wir hingelangten, ... ihr hingelangtet, ... sie hingelangten
  • Perfeito: ... ich hingelangt bin, ... du hingelangt bist, ... er hingelangt ist, ... wir hingelangt sind, ... ihr hingelangt seid, ... sie hingelangt sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich hingelangt war, ... du hingelangt warst, ... er hingelangt war, ... wir hingelangt waren, ... ihr hingelangt wart, ... sie hingelangt waren
  • Futuro I: ... ich hingelangen werde, ... du hingelangen wirst, ... er hingelangen wird, ... wir hingelangen werden, ... ihr hingelangen werdet, ... sie hingelangen werden
  • Futuro II: ... ich hingelangt sein werde, ... du hingelangt sein wirst, ... er hingelangt sein wird, ... wir hingelangt sein werden, ... ihr hingelangt sein werdet, ... sie hingelangt sein werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich hingelange, ... du hingelangest, ... er hingelange, ... wir hingelangen, ... ihr hingelanget, ... sie hingelangen
  • Pretérito: ... ich hingelangte, ... du hingelangtest, ... er hingelangte, ... wir hingelangten, ... ihr hingelangtet, ... sie hingelangten
  • Perfeito: ... ich hingelangt sei, ... du hingelangt seiest, ... er hingelangt sei, ... wir hingelangt seien, ... ihr hingelangt seiet, ... sie hingelangt seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich hingelangt wäre, ... du hingelangt wärest, ... er hingelangt wäre, ... wir hingelangt wären, ... ihr hingelangt wäret, ... sie hingelangt wären
  • Futuro I: ... ich hingelangen werde, ... du hingelangen werdest, ... er hingelangen werde, ... wir hingelangen werden, ... ihr hingelangen werdet, ... sie hingelangen werden
  • Futuro II: ... ich hingelangt sein werde, ... du hingelangt sein werdest, ... er hingelangt sein werde, ... wir hingelangt sein werden, ... ihr hingelangt sein werdet, ... sie hingelangt sein werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich hingelangen würde, ... du hingelangen würdest, ... er hingelangen würde, ... wir hingelangen würden, ... ihr hingelangen würdet, ... sie hingelangen würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich hingelangt sein würde, ... du hingelangt sein würdest, ... er hingelangt sein würde, ... wir hingelangt sein würden, ... ihr hingelangt sein würdet, ... sie hingelangt sein würden

Imperativo Ativo

  • Presente: gelang(e) (du) hin, gelangen wir hin, gelangt (ihr) hin, gelangen Sie hin

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: hingelangen, hinzugelangen
  • Infinitivo II: hingelangt sein, hingelangt zu sein
  • Particípio I: hingelangend
  • Particípio II: hingelangt

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2120349, 1159424

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9