Conjugação do verbo rausrücken (hat) ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo rausrücken (dar dinheiro, dar) é regular. As formas mais comuns são ... rausrückt, ... rausrückte e ... rausgerückt hat. O verbo auxilar para rausrücken é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein". O prefixo raus - de rausrücken é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo rausrücken . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo rausrücken. Não apenas o verbo rausrückenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

haben
raus·rücken
sein
raus·rücken

regular · haben · separável

raus·rücken

... rausrückt · ... rausrückte · ... rausgerückt hat

Inglês give away, give out, hand out, release, reveal

/ˈʁaʊ̯sˌʁʏkən/ · /ˈʁʏkt ʁaʊ̯s/ · /ˈʁʏktə ʁaʊ̯s/ · /ˈʁaʊ̯sɡɐˈʁʏkt/

herausgeben; preisgeben

(acus., mit+D)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo rausrücken (hat)

Presente

... ich rausrück(e)⁵
... du rausrückst
... er rausrückt
... wir rausrücken
... ihr rausrückt
... sie rausrücken

Pretérito

... ich rausrückte
... du rausrücktest
... er rausrückte
... wir rausrückten
... ihr rausrücktet
... sie rausrückten

Imperativo

-
rück(e)⁵ (du) raus
-
rücken wir raus
rückt (ihr) raus
rücken Sie raus

Conjuntivo I

... ich rausrücke
... du rausrückest
... er rausrücke
... wir rausrücken
... ihr rausrücket
... sie rausrücken

Conjuntivo II

... ich rausrückte
... du rausrücktest
... er rausrückte
... wir rausrückten
... ihr rausrücktet
... sie rausrückten

Infinitivo

rausrücken
rauszurücken

Particípio

rausrückend
rausgerückt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo rausrücken (hat) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich rausrück(e)⁵
... du rausrückst
... er rausrückt
... wir rausrücken
... ihr rausrückt
... sie rausrücken

Pretérito

... ich rausrückte
... du rausrücktest
... er rausrückte
... wir rausrückten
... ihr rausrücktet
... sie rausrückten

Perfeito

... ich rausgerückt habe
... du rausgerückt hast
... er rausgerückt hat
... wir rausgerückt haben
... ihr rausgerückt habt
... sie rausgerückt haben

Mais-que-perf.

... ich rausgerückt hatte
... du rausgerückt hattest
... er rausgerückt hatte
... wir rausgerückt hatten
... ihr rausgerückt hattet
... sie rausgerückt hatten

Futuro I

... ich rausrücken werde
... du rausrücken wirst
... er rausrücken wird
... wir rausrücken werden
... ihr rausrücken werdet
... sie rausrücken werden

Futuro II

... ich rausgerückt haben werde
... du rausgerückt haben wirst
... er rausgerückt haben wird
... wir rausgerückt haben werden
... ihr rausgerückt haben werdet
... sie rausgerückt haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo rausrücken (hat)

Conjuntivo I

... ich rausrücke
... du rausrückest
... er rausrücke
... wir rausrücken
... ihr rausrücket
... sie rausrücken

Conjuntivo II

... ich rausrückte
... du rausrücktest
... er rausrückte
... wir rausrückten
... ihr rausrücktet
... sie rausrückten

Conj. Perf.

... ich rausgerückt habe
... du rausgerückt habest
... er rausgerückt habe
... wir rausgerückt haben
... ihr rausgerückt habet
... sie rausgerückt haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich rausgerückt hätte
... du rausgerückt hättest
... er rausgerückt hätte
... wir rausgerückt hätten
... ihr rausgerückt hättet
... sie rausgerückt hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich rausrücken werde
... du rausrücken werdest
... er rausrücken werde
... wir rausrücken werden
... ihr rausrücken werdet
... sie rausrücken werden

Conj. Fut. II

... ich rausgerückt haben werde
... du rausgerückt haben werdest
... er rausgerückt haben werde
... wir rausgerückt haben werden
... ihr rausgerückt haben werdet
... sie rausgerückt haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich rausrücken würde
... du rausrücken würdest
... er rausrücken würde
... wir rausrücken würden
... ihr rausrücken würdet
... sie rausrücken würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich rausgerückt haben würde
... du rausgerückt haben würdest
... er rausgerückt haben würde
... wir rausgerückt haben würden
... ihr rausgerückt haben würdet
... sie rausgerückt haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo rausrücken (hat)

Presente

rück(e)⁵ (du) raus
rücken wir raus
rückt (ihr) raus
rücken Sie raus

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo rausrücken (hat)

Infinitivo I


rausrücken
rauszurücken

Infinitivo II


rausgerückt haben
rausgerückt zu haben

Particípio I


rausrückend

Particípio II


rausgerückt
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para rausrücken (hat)

Alemão rausrücken (hat)
Inglês give away, give out, hand out, release, reveal
Russo выдвигать, выдвинуть, выдавать, передавать, раскрывать
Espanhol soltar, divulgar, entregar, revelar, sacar
Francês abouler, divulguer, donner, remettre, révéler
Turco açıklamak, vermek, ifşa etmek, çıkarmak
Português dar dinheiro, dar, divulgar, entregar, revelar
Italiano pubblicare, rilasciare, rivelare, svelare
Romeno da afară, dezvălui, scoate, expune
Húngaro kiad, felfed
Polaco oddać, przekazywać, ujawniać, wydawać
Grego αποκαλύπτω, δίνω, παραδίδω, παραχωρώ
Holandês afgeven, prijsgeven, uitgeven
Tcheco vydat, odhalit, předat
Sueco ge upp, avslöja, utge
Dinamarquês afsløre, give, give op, udlevere
Japonês 出す, 明かす, 暴露する, 渡す
Catalão desvelar, donar, entregar, revelar
Finlandês antaa, ilmoittaa, luovuttaa, paljastaa
Norueguês gi fra seg, avsløre, utlevere
Basco emaitzea, agertzea, eman
Sérvio izdati, otkriti, otkrivanje, predati
Macedônio давање, издавање, откривање, откриј
Esloveno izročiti, odati, predati, razkriti
Eslovaco odovzdanie, odovzdať, prezradiť, vydanie
Bósnio predati, izdati, otkriti
Croata dati van, izdati, otkriti, otkrivanje
Ucraniano видавати, викривати, випускати, розкривати
Búlgaro издавам, издаване, подаване, разкривам
Bielorrusso аддаваць, выдаваць, выдаць, разаблачыць
Indonésio mengungkap, menerbitkan
Vietnamita tiết lộ, công bố
Uzbeque e'lon qilish, ochiqlash, oshkor etmoq
Hindi खुलासा करना, प्रकट करना
Chinês 揭露, 公布
Tailandês เปิดเผย, เผยแพร่
Coreano 공개하다, 드러내다, 밝히다
Azerbaijano açıqlamaq, nəşr etmək, ortaya çıxarmaq
Georgiano გამოცხადება, გამჟღავება, გამჟღავნება
Bengalês প্রকাশ করা, উন্মোচন করা
Albanês dorëzoj, kthej, zbuloj
Maráti उघड करणे, खुलासा करणे, जाहीर करणे
Nepalês खुलासा गर्नु, प्रकाशन गर्नु
Telugo తెలియజేయడం, ప్రకటించు, ప్రచురించు
Letão atklāt, izdot
Tâmil ஒப்படை, கையளி, வெளிப்படுத்துவது
Estoniano avada, paljastada, väljastama
Armênio բացահայտել, հայտնել, հրապարակել
Curdo nîşan dan, pêşkêş kirin, teslîm kirin
Hebraicoלגלות، להוציא، לחשוף، למסור
Árabeإخراج، كشف، أفشى، إصدار
Persaآشکار کردن، تحویل دادن، در اختیار گذاشتن، فاش کردن
Urduنکالنا، افشا کرنا، بتانا، دینا

rausrücken (hat) in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de rausrücken (hat)
  • herausgeben
  • preisgeben
  • abgeben, (jemandem etwas) überlassen, hergeben, herausrücken
rausrücken (hat) in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para rausrücken (hat)

  • jemand/etwas rückt mit etwas raus
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo rausrücken

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo rausrücken (hat)

A conjugação do verbo raus·rücken é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo raus·rücken é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... rausrückt - ... rausrückte - ... rausgerückt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary rausrücken e no Duden rausrücken.

rausrücken conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... rausrück(e)... rausrückte... rausrücke... rausrückte-
du ... rausrückst... rausrücktest... rausrückest... rausrücktestrück(e) raus
er ... rausrückt... rausrückte... rausrücke... rausrückte-
wir ... rausrücken... rausrückten... rausrücken... rausrücktenrücken raus
ihr ... rausrückt... rausrücktet... rausrücket... rausrücktetrückt raus
sie ... rausrücken... rausrückten... rausrücken... rausrücktenrücken raus

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich rausrück(e), ... du rausrückst, ... er rausrückt, ... wir rausrücken, ... ihr rausrückt, ... sie rausrücken
  • Pretérito: ... ich rausrückte, ... du rausrücktest, ... er rausrückte, ... wir rausrückten, ... ihr rausrücktet, ... sie rausrückten
  • Perfeito: ... ich rausgerückt habe, ... du rausgerückt hast, ... er rausgerückt hat, ... wir rausgerückt haben, ... ihr rausgerückt habt, ... sie rausgerückt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich rausgerückt hatte, ... du rausgerückt hattest, ... er rausgerückt hatte, ... wir rausgerückt hatten, ... ihr rausgerückt hattet, ... sie rausgerückt hatten
  • Futuro I: ... ich rausrücken werde, ... du rausrücken wirst, ... er rausrücken wird, ... wir rausrücken werden, ... ihr rausrücken werdet, ... sie rausrücken werden
  • Futuro II: ... ich rausgerückt haben werde, ... du rausgerückt haben wirst, ... er rausgerückt haben wird, ... wir rausgerückt haben werden, ... ihr rausgerückt haben werdet, ... sie rausgerückt haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich rausrücke, ... du rausrückest, ... er rausrücke, ... wir rausrücken, ... ihr rausrücket, ... sie rausrücken
  • Pretérito: ... ich rausrückte, ... du rausrücktest, ... er rausrückte, ... wir rausrückten, ... ihr rausrücktet, ... sie rausrückten
  • Perfeito: ... ich rausgerückt habe, ... du rausgerückt habest, ... er rausgerückt habe, ... wir rausgerückt haben, ... ihr rausgerückt habet, ... sie rausgerückt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich rausgerückt hätte, ... du rausgerückt hättest, ... er rausgerückt hätte, ... wir rausgerückt hätten, ... ihr rausgerückt hättet, ... sie rausgerückt hätten
  • Futuro I: ... ich rausrücken werde, ... du rausrücken werdest, ... er rausrücken werde, ... wir rausrücken werden, ... ihr rausrücken werdet, ... sie rausrücken werden
  • Futuro II: ... ich rausgerückt haben werde, ... du rausgerückt haben werdest, ... er rausgerückt haben werde, ... wir rausgerückt haben werden, ... ihr rausgerückt haben werdet, ... sie rausgerückt haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich rausrücken würde, ... du rausrücken würdest, ... er rausrücken würde, ... wir rausrücken würden, ... ihr rausrücken würdet, ... sie rausrücken würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich rausgerückt haben würde, ... du rausgerückt haben würdest, ... er rausgerückt haben würde, ... wir rausgerückt haben würden, ... ihr rausgerückt haben würdet, ... sie rausgerückt haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: rück(e) (du) raus, rücken wir raus, rückt (ihr) raus, rücken Sie raus

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: rausrücken, rauszurücken
  • Infinitivo II: rausgerückt haben, rausgerückt zu haben
  • Particípio I: rausrückend
  • Particípio II: rausgerückt

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): rausrücken

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9