Conjugação do verbo überlegen ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo überlegen (considerar, imaginar) é regular. As formas mais comuns são ... überlegt, ... überlegte e ... überlegt hat. O verbo auxilar para überlegen é "haben". O verbo überlegen pode ser usado como reflexivo. O prefixo über- de überlegen é inseparável. Também pode ser separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo überlegen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo überlegen. Não apenas o verbo überlegenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível A1. Comentários ☆

inseparável
überlegen
separável
über·legen
adjetivo
überlegen
Vídeo 

A1 · regular · haben · inseparável

überlegen

... überlegt · ... überlegte · ... überlegt hat

Inglês consider, ponder, reflect, cogitate, contemplate, see about, think about, think of, think over, reason, think

mit einem bestimmten Ziel nachdenken, in Gedanken versinken, etwas überdenken; denken, erwägen, reflektieren, grübeln, nachdenken

(sich+D, acus.)

» Er handelt überlegt . Inglês He acts thoughtfully.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo überlegen

Presente

... ich überleg(e)⁵
... du überlegst
... er überlegt
... wir überlegen
... ihr überlegt
... sie überlegen

Pretérito

... ich überlegte
... du überlegtest
... er überlegte
... wir überlegten
... ihr überlegtet
... sie überlegten

Imperativo

-
überleg(e)⁵ (du)
-
überlegen wir
überlegt (ihr)
überlegen Sie

Conjuntivo I

... ich überlege
... du überlegest
... er überlege
... wir überlegen
... ihr überleget
... sie überlegen

Conjuntivo II

... ich überlegte
... du überlegtest
... er überlegte
... wir überlegten
... ihr überlegtet
... sie überlegten

Infinitivo

überlegen
zu überlegen

Particípio

überlegend
überlegt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo überlegen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich überleg(e)⁵
... du überlegst
... er überlegt
... wir überlegen
... ihr überlegt
... sie überlegen

Pretérito

... ich überlegte
... du überlegtest
... er überlegte
... wir überlegten
... ihr überlegtet
... sie überlegten

Perfeito

... ich überlegt habe
... du überlegt hast
... er überlegt hat
... wir überlegt haben
... ihr überlegt habt
... sie überlegt haben

Mais-que-perf.

... ich überlegt hatte
... du überlegt hattest
... er überlegt hatte
... wir überlegt hatten
... ihr überlegt hattet
... sie überlegt hatten

Futuro I

... ich überlegen werde
... du überlegen wirst
... er überlegen wird
... wir überlegen werden
... ihr überlegen werdet
... sie überlegen werden

Futuro II

... ich überlegt haben werde
... du überlegt haben wirst
... er überlegt haben wird
... wir überlegt haben werden
... ihr überlegt haben werdet
... sie überlegt haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

  • Ich überlege nach Paris zu gehen. 
  • Er überlegt sich, Seemann zu werden. 
  • Ich überlege auch, nach Korea zu gehen. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo überlegen

Conjuntivo I

... ich überlege
... du überlegest
... er überlege
... wir überlegen
... ihr überleget
... sie überlegen

Conjuntivo II

... ich überlegte
... du überlegtest
... er überlegte
... wir überlegten
... ihr überlegtet
... sie überlegten

Conj. Perf.

... ich überlegt habe
... du überlegt habest
... er überlegt habe
... wir überlegt haben
... ihr überlegt habet
... sie überlegt haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich überlegt hätte
... du überlegt hättest
... er überlegt hätte
... wir überlegt hätten
... ihr überlegt hättet
... sie überlegt hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich überlegen werde
... du überlegen werdest
... er überlegen werde
... wir überlegen werden
... ihr überlegen werdet
... sie überlegen werden

Conj. Fut. II

... ich überlegt haben werde
... du überlegt haben werdest
... er überlegt haben werde
... wir überlegt haben werden
... ihr überlegt haben werdet
... sie überlegt haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich überlegen würde
... du überlegen würdest
... er überlegen würde
... wir überlegen würden
... ihr überlegen würdet
... sie überlegen würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich überlegt haben würde
... du überlegt haben würdest
... er überlegt haben würde
... wir überlegt haben würden
... ihr überlegt haben würdet
... sie überlegt haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo überlegen

Presente

überleg(e)⁵ (du)
überlegen wir
überlegt (ihr)
überlegen Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo überlegen

Infinitivo I


überlegen
zu überlegen

Infinitivo II


überlegt haben
überlegt zu haben

Particípio I


überlegend

Particípio II


überlegt
  • Er handelt überlegt . 
  • Ich versuche zu überlegen . 
  • Seine Meinungen sind gut überlegt . 

Exemplos

Exemplos de frases para überlegen

  • Er handelt überlegt . 
    Inglês He acts thoughtfully.
  • Ich versuche zu überlegen . 
    Inglês I am trying to think.
  • Seine Meinungen sind gut überlegt . 
    Inglês His opinions are well thought out.
  • Ich überlege nach Paris zu gehen. 
    Inglês I'm thinking of going to Paris.
  • Er überlegt sich, Seemann zu werden. 
    Inglês He is considering becoming a sailor.
  • Ich überlege auch, nach Korea zu gehen. 
    Inglês I'm also thinking of going to Korea.
  • Er agiert überlegt . 
    Inglês He acts thoughtfully.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para überlegen

Alemão überlegen
Inglês consider, ponder, reflect, cogitate, contemplate, debate, see about, think about
Russo обдумывать, размышлять, мысленно взвесить, мысленно взвешивать, мыслить, накидывать, накинуть, обдумать
Espanhol reflexionar, considerar, pensar, contemplar, meditar sobre, mirar, plantearse, reflexionar sobre
Francês considérer, réfléchir, changer d'avis, délibérer sur, réfléchir sur, réfléchir à, méditer
Turco düşünmek, değerlendirmek
Português considerar, imaginar, pensar, pensar em, pensar sobre, refletir, refletir sobre, ponderar
Italiano considerare, meditare su, pensarci, pensare a, ragionare su, riflettere su, ripensare a, valutare
Romeno considera, gandi, medita, reflecta
Húngaro meggondol, átgondol
Polaco przemyśleć, rozważać, zastanawiać się, myśleć, namyślać nad, namyślać się, namyślić się, pomyśleć
Grego αναλογίζομαι, σκεφτώ
Holandês overdenken, overleggen, nadenken
Tcheco přemýšlet, uvažovat, zvažovat
Sueco reflektera, överväga
Dinamarquês overveje, reflektere
Japonês じっくり考える, 思案する, 熟考する, 考える
Catalão considerar, meditar, reflexionar
Finlandês keskustella, miettiä, pohtia
Norueguês tenke, vurdere
Basco gogoeta, pentsatu
Sérvio preispitivati, razmišljati
Macedônio разгледување, размислување
Esloveno premisliti, razmisliti
Eslovaco premýšľať, uvažovať, zvažovať
Bósnio preispitati, razmišljati
Croata preispitivati, promišljati, razmišljati
Ucraniano міркувати, обдумувати, обмірковувати, передумати, розмірковувати
Búlgaro обмислям, размишлявам
Bielorrusso разважаць, раздумваць
Hebraicoהרהור، שקילה
Árabeتأمل، تريث، تفكير، تفكير عميق
Persaاندیشیدن، تامل کردن، اندیسه کردن، تأمل، تفکر
Urduسوچنا، غور کرنا، تجزیہ کرنا

überlegen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de überlegen
  • mit einem bestimmten Ziel nachdenken, in Gedanken versinken, etwas überdenken, denken, erwägen, reflektieren, grübeln, nachdenken
  • mit einem bestimmten Ziel nachdenken, in Gedanken versinken, etwas überdenken, denken, erwägen, reflektieren, grübeln, nachdenken
überlegen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo überlegen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo überlegen

A conjugação do verbo überlegen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo überlegen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... überlegt - ... überlegte - ... überlegt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary überlegen e no Duden überlegen.

überlegen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... überleg(e)... überlegte... überlege... überlegte-
du ... überlegst... überlegtest... überlegest... überlegtestüberleg(e)
er ... überlegt... überlegte... überlege... überlegte-
wir ... überlegen... überlegten... überlegen... überlegtenüberlegen
ihr ... überlegt... überlegtet... überleget... überlegtetüberlegt
sie ... überlegen... überlegten... überlegen... überlegtenüberlegen

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich überleg(e), ... du überlegst, ... er überlegt, ... wir überlegen, ... ihr überlegt, ... sie überlegen
  • Pretérito: ... ich überlegte, ... du überlegtest, ... er überlegte, ... wir überlegten, ... ihr überlegtet, ... sie überlegten
  • Perfeito: ... ich überlegt habe, ... du überlegt hast, ... er überlegt hat, ... wir überlegt haben, ... ihr überlegt habt, ... sie überlegt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich überlegt hatte, ... du überlegt hattest, ... er überlegt hatte, ... wir überlegt hatten, ... ihr überlegt hattet, ... sie überlegt hatten
  • Futuro I: ... ich überlegen werde, ... du überlegen wirst, ... er überlegen wird, ... wir überlegen werden, ... ihr überlegen werdet, ... sie überlegen werden
  • Futuro II: ... ich überlegt haben werde, ... du überlegt haben wirst, ... er überlegt haben wird, ... wir überlegt haben werden, ... ihr überlegt haben werdet, ... sie überlegt haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich überlege, ... du überlegest, ... er überlege, ... wir überlegen, ... ihr überleget, ... sie überlegen
  • Pretérito: ... ich überlegte, ... du überlegtest, ... er überlegte, ... wir überlegten, ... ihr überlegtet, ... sie überlegten
  • Perfeito: ... ich überlegt habe, ... du überlegt habest, ... er überlegt habe, ... wir überlegt haben, ... ihr überlegt habet, ... sie überlegt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich überlegt hätte, ... du überlegt hättest, ... er überlegt hätte, ... wir überlegt hätten, ... ihr überlegt hättet, ... sie überlegt hätten
  • Futuro I: ... ich überlegen werde, ... du überlegen werdest, ... er überlegen werde, ... wir überlegen werden, ... ihr überlegen werdet, ... sie überlegen werden
  • Futuro II: ... ich überlegt haben werde, ... du überlegt haben werdest, ... er überlegt haben werde, ... wir überlegt haben werden, ... ihr überlegt haben werdet, ... sie überlegt haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich überlegen würde, ... du überlegen würdest, ... er überlegen würde, ... wir überlegen würden, ... ihr überlegen würdet, ... sie überlegen würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich überlegt haben würde, ... du überlegt haben würdest, ... er überlegt haben würde, ... wir überlegt haben würden, ... ihr überlegt haben würdet, ... sie überlegt haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: überleg(e) (du), überlegen wir, überlegt (ihr), überlegen Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: überlegen, zu überlegen
  • Infinitivo II: überlegt haben, überlegt zu haben
  • Particípio I: überlegend
  • Particípio II: überlegt

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2354815, 772470, 3703411, 1990861, 1959025, 3451435, 1939072

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 10787

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): überlegen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9