Conjugação do verbo um-stricken 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo umstricken (desmanchar, reconstruir) é regular. As formas mais comuns são ... umstrickt, ... umstrickte e ... umgestrickt hat. O verbo auxilar para umstricken é "haben".
O prefixo um - de umstricken é separável. Também pode ser inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo umstricken . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo um-stricken
Presente
| ... | ich | umstrick(e)⁵ |
| ... | du | umstrickst |
| ... | er | umstrickt |
| ... | wir | umstricken |
| ... | ihr | umstrickt |
| ... | sie | umstricken |
Pretérito
| ... | ich | umstrickte |
| ... | du | umstricktest |
| ... | er | umstrickte |
| ... | wir | umstrickten |
| ... | ihr | umstricktet |
| ... | sie | umstrickten |
Conjuntivo I
| ... | ich | umstricke |
| ... | du | umstrickest |
| ... | er | umstricke |
| ... | wir | umstricken |
| ... | ihr | umstricket |
| ... | sie | umstricken |
Conjuntivo II
| ... | ich | umstrickte |
| ... | du | umstricktest |
| ... | er | umstrickte |
| ... | wir | umstrickten |
| ... | ihr | umstricktet |
| ... | sie | umstrickten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo um-stricken conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | umstrick(e)⁵ |
| ... | du | umstrickst |
| ... | er | umstrickt |
| ... | wir | umstricken |
| ... | ihr | umstrickt |
| ... | sie | umstricken |
Pretérito
| ... | ich | umstrickte |
| ... | du | umstricktest |
| ... | er | umstrickte |
| ... | wir | umstrickten |
| ... | ihr | umstricktet |
| ... | sie | umstrickten |
Perfeito
| ... | ich | umgestrickt | habe |
| ... | du | umgestrickt | hast |
| ... | er | umgestrickt | hat |
| ... | wir | umgestrickt | haben |
| ... | ihr | umgestrickt | habt |
| ... | sie | umgestrickt | haben |
Mais-que-perf.
| ... | ich | umgestrickt | hatte |
| ... | du | umgestrickt | hattest |
| ... | er | umgestrickt | hatte |
| ... | wir | umgestrickt | hatten |
| ... | ihr | umgestrickt | hattet |
| ... | sie | umgestrickt | hatten |
Futuro I
| ... | ich | umstricken | werde |
| ... | du | umstricken | wirst |
| ... | er | umstricken | wird |
| ... | wir | umstricken | werden |
| ... | ihr | umstricken | werdet |
| ... | sie | umstricken | werden |
Futuro II
| ... | ich | umgestrickt | haben | werde |
| ... | du | umgestrickt | haben | wirst |
| ... | er | umgestrickt | haben | wird |
| ... | wir | umgestrickt | haben | werden |
| ... | ihr | umgestrickt | haben | werdet |
| ... | sie | umgestrickt | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo um-stricken
Conjuntivo I
| ... | ich | umstricke |
| ... | du | umstrickest |
| ... | er | umstricke |
| ... | wir | umstricken |
| ... | ihr | umstricket |
| ... | sie | umstricken |
Conjuntivo II
| ... | ich | umstrickte |
| ... | du | umstricktest |
| ... | er | umstrickte |
| ... | wir | umstrickten |
| ... | ihr | umstricktet |
| ... | sie | umstrickten |
Conj. Perf.
| ... | ich | umgestrickt | habe |
| ... | du | umgestrickt | habest |
| ... | er | umgestrickt | habe |
| ... | wir | umgestrickt | haben |
| ... | ihr | umgestrickt | habet |
| ... | sie | umgestrickt | haben |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | umgestrickt | hätte |
| ... | du | umgestrickt | hättest |
| ... | er | umgestrickt | hätte |
| ... | wir | umgestrickt | hätten |
| ... | ihr | umgestrickt | hättet |
| ... | sie | umgestrickt | hätten |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo um-stricken
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo um-stricken
Traduções
Traduções para um-stricken
-
um-stricken
re-knit, rework
перевязывать, обвязывать по краю, опутывать, переплетать, пленять
deshacer, re-tejer
défaire, retricoter
sökmek, yeniden örmek
desmanchar, reconstruir, tricotar de novo
disfare, ri-strutturare
desfăcut, refăcut
átkötni, újra kötni
przerabiać
ανακατασκευή, ξετύλιγμα
herstrikken, uithalen
přeplést, přetrhat
omsticka, återsticka
genoptrække
編み直す
desfer, reconstruir
neuloa uudelleen, purkaa
restruere
berriro josi, desegitu
ponovno pletenje, prepravljanje
развивање
prepletati
prepliesť, preštrikovať
prepravljati
prevesti
переробити, переставити
преправям, разплитам
перапрадаваць
membongkar lalu merajut kembali
tháo ra rồi đan lại
so'kib qayta to'qimoq
उधेड़कर फिर से बुनना
拆了重织, 拆线后重新编织
รื้อแล้วถักใหม่
풀어서 다시 뜨다
söküb yenidən toxumaq
დაშლა და თავიდან ქსოვა
খুলে আবার বোনা
çprish dhe thur sërish
उधडून पुन्हा विणणे
उधेरेर फेरि बुन्नु
విప్పి మళ్లీ నేయడం
izārdīt un adīt no jauna
அவிழ்த்து மீண்டும் நெய்யுதல்
üles harutada ja uuesti kududa, ümber kududa
քանդել ու նորից գործել
orgû rakirin û ji nû ve orgû kirin
לסרוג מחדש، לפרום
إعادة حياكة
بازبافتن
نیا بنانا
um-stricken in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de um-stricken- etwas Gestricktes aufribbeln und neu stricken
- mit etwas von außen umschlingen
- jemanden umgarnen und umschmeicheln, um ihn für sich und seine Sache zu gewinnen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo um-stricken
≡ umklammern
≡ umkehren
≡ umdunkeln
≡ umblättern
≡ umsiedeln
≡ verstricken
≡ mitstricken
≡ anstricken
≡ umändern
≡ umhören
≡ ummünzen
≡ umwenden
≡ umzäunen
≡ umschnallen
≡ umtreiben
≡ umschäumen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo umstricken
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo um-stricken
A conjugação do verbo um·stricken é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo um·stricken é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... umstrickt - ... umstrickte - ... umgestrickt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary umstricken e no Duden umstricken.
umstricken conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... umstrick(e) | ... umstrickte | ... umstricke | ... umstrickte | - |
| du | ... umstrickst | ... umstricktest | ... umstrickest | ... umstricktest | strick(e) um |
| er | ... umstrickt | ... umstrickte | ... umstricke | ... umstrickte | - |
| wir | ... umstricken | ... umstrickten | ... umstricken | ... umstrickten | stricken um |
| ihr | ... umstrickt | ... umstricktet | ... umstricket | ... umstricktet | strickt um |
| sie | ... umstricken | ... umstrickten | ... umstricken | ... umstrickten | stricken um |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich umstrick(e), ... du umstrickst, ... er umstrickt, ... wir umstricken, ... ihr umstrickt, ... sie umstricken
- Pretérito: ... ich umstrickte, ... du umstricktest, ... er umstrickte, ... wir umstrickten, ... ihr umstricktet, ... sie umstrickten
- Perfeito: ... ich umgestrickt habe, ... du umgestrickt hast, ... er umgestrickt hat, ... wir umgestrickt haben, ... ihr umgestrickt habt, ... sie umgestrickt haben
- Mais-que-perfeito: ... ich umgestrickt hatte, ... du umgestrickt hattest, ... er umgestrickt hatte, ... wir umgestrickt hatten, ... ihr umgestrickt hattet, ... sie umgestrickt hatten
- Futuro I: ... ich umstricken werde, ... du umstricken wirst, ... er umstricken wird, ... wir umstricken werden, ... ihr umstricken werdet, ... sie umstricken werden
- Futuro II: ... ich umgestrickt haben werde, ... du umgestrickt haben wirst, ... er umgestrickt haben wird, ... wir umgestrickt haben werden, ... ihr umgestrickt haben werdet, ... sie umgestrickt haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich umstricke, ... du umstrickest, ... er umstricke, ... wir umstricken, ... ihr umstricket, ... sie umstricken
- Pretérito: ... ich umstrickte, ... du umstricktest, ... er umstrickte, ... wir umstrickten, ... ihr umstricktet, ... sie umstrickten
- Perfeito: ... ich umgestrickt habe, ... du umgestrickt habest, ... er umgestrickt habe, ... wir umgestrickt haben, ... ihr umgestrickt habet, ... sie umgestrickt haben
- Mais-que-perfeito: ... ich umgestrickt hätte, ... du umgestrickt hättest, ... er umgestrickt hätte, ... wir umgestrickt hätten, ... ihr umgestrickt hättet, ... sie umgestrickt hätten
- Futuro I: ... ich umstricken werde, ... du umstricken werdest, ... er umstricken werde, ... wir umstricken werden, ... ihr umstricken werdet, ... sie umstricken werden
- Futuro II: ... ich umgestrickt haben werde, ... du umgestrickt haben werdest, ... er umgestrickt haben werde, ... wir umgestrickt haben werden, ... ihr umgestrickt haben werdet, ... sie umgestrickt haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich umstricken würde, ... du umstricken würdest, ... er umstricken würde, ... wir umstricken würden, ... ihr umstricken würdet, ... sie umstricken würden
- Mais-que-perfeito: ... ich umgestrickt haben würde, ... du umgestrickt haben würdest, ... er umgestrickt haben würde, ... wir umgestrickt haben würden, ... ihr umgestrickt haben würdet, ... sie umgestrickt haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: strick(e) (du) um, stricken wir um, strickt (ihr) um, stricken Sie um
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: umstricken, umzustricken
- Infinitivo II: umgestrickt haben, umgestrickt zu haben
- Particípio I: umstrickend
- Particípio II: umgestrickt