Conjugação do verbo verblühen ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo verblühen (definhar, murchar) é regular. As formas mais comuns são ... verblüht, ... verblühte e ... verblüht ist. O verbo auxilar para verblühen é "sein". O prefixo ver- de verblühen é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo verblühen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo verblühen. Não apenas o verbo verblühenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · sein · inseparável

verblühen

... verblüht · ... verblühte · ... verblüht ist

 Eliminação -e após a vogal 

Inglês wither, fade, age, wilt

[Pflanzen] die Zeit der Blüte hinter sich lassen; altern; abblühen, verdorren, ausblühen, welken

(sich+A)

» Wenn Frauen verblühen , verduften die Männer. Inglês When women wither, men evaporate.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo verblühen

Presente

... ich verblüh(e)⁵
... du verblühst
... er verblüht
... wir verblüh(e)⁵n
... ihr verblüht
... sie verblüh(e)⁵n

Pretérito

... ich verblühte
... du verblühtest
... er verblühte
... wir verblühten
... ihr verblühtet
... sie verblühten

Imperativo

-
verblüh(e)⁵ (du)
-
verblüh(e)⁵n wir
verblüht (ihr)
verblüh(e)⁵n Sie

Conjuntivo I

... ich verblühe
... du verblühest
... er verblühe
... wir verblüh(e)⁵n
... ihr verblühet
... sie verblüh(e)⁵n

Conjuntivo II

... ich verblühte
... du verblühtest
... er verblühte
... wir verblühten
... ihr verblühtet
... sie verblühten

Infinitivo

verblüh(e)⁵n
zu verblüh(e)⁵n

Particípio

verblühend
verblüht

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo verblühen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich verblüh(e)⁵
... du verblühst
... er verblüht
... wir verblüh(e)⁵n
... ihr verblüht
... sie verblüh(e)⁵n

Pretérito

... ich verblühte
... du verblühtest
... er verblühte
... wir verblühten
... ihr verblühtet
... sie verblühten

Perfeito

... ich verblüht bin
... du verblüht bist
... er verblüht ist
... wir verblüht sind
... ihr verblüht seid
... sie verblüht sind

Mais-que-perf.

... ich verblüht war
... du verblüht warst
... er verblüht war
... wir verblüht waren
... ihr verblüht wart
... sie verblüht waren

Futuro I

... ich verblüh(e)⁵n werde
... du verblüh(e)⁵n wirst
... er verblüh(e)⁵n wird
... wir verblüh(e)⁵n werden
... ihr verblüh(e)⁵n werdet
... sie verblüh(e)⁵n werden

Futuro II

... ich verblüht sein werde
... du verblüht sein wirst
... er verblüht sein wird
... wir verblüht sein werden
... ihr verblüht sein werdet
... sie verblüht sein werden

⁵ Somente no uso coloquial

  • Wenn Frauen verblühen , verduften die Männer. 
  • Die Rosen verblühen , aber die Dornen bleiben. 
  • Im Schatten der Bescheidenheit verblüht der Hochmut schneller als eine Rose ohne Stiel. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo verblühen

Conjuntivo I

... ich verblühe
... du verblühest
... er verblühe
... wir verblüh(e)⁵n
... ihr verblühet
... sie verblüh(e)⁵n

Conjuntivo II

... ich verblühte
... du verblühtest
... er verblühte
... wir verblühten
... ihr verblühtet
... sie verblühten

Conj. Perf.

... ich verblüht sei
... du verblüht seiest
... er verblüht sei
... wir verblüht seien
... ihr verblüht seiet
... sie verblüht seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich verblüht wäre
... du verblüht wärest
... er verblüht wäre
... wir verblüht wären
... ihr verblüht wäret
... sie verblüht wären

Conjuntivo Futuro I

... ich verblüh(e)⁵n werde
... du verblüh(e)⁵n werdest
... er verblüh(e)⁵n werde
... wir verblüh(e)⁵n werden
... ihr verblüh(e)⁵n werdet
... sie verblüh(e)⁵n werden

Conj. Fut. II

... ich verblüht sein werde
... du verblüht sein werdest
... er verblüht sein werde
... wir verblüht sein werden
... ihr verblüht sein werdet
... sie verblüht sein werden

⁵ Somente no uso coloquial

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich verblüh(e)⁵n würde
... du verblüh(e)⁵n würdest
... er verblüh(e)⁵n würde
... wir verblüh(e)⁵n würden
... ihr verblüh(e)⁵n würdet
... sie verblüh(e)⁵n würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich verblüht sein würde
... du verblüht sein würdest
... er verblüht sein würde
... wir verblüht sein würden
... ihr verblüht sein würdet
... sie verblüht sein würden

⁵ Somente no uso coloquial

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo verblühen

Presente

verblüh(e)⁵ (du)
verblüh(e)⁵n wir
verblüht (ihr)
verblüh(e)⁵n Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo verblühen

Infinitivo I


verblüh(e)⁵n
zu verblüh(e)⁵n

Infinitivo II


verblüht sein
verblüht zu sein

Particípio I


verblühend

Particípio II


verblüht

⁵ Somente no uso coloquial

Exemplos

Exemplos de frases para verblühen

  • Wenn Frauen verblühen , verduften die Männer. 
    Inglês When women wither, men evaporate.
  • Die Rosen verblühen , aber die Dornen bleiben. 
    Inglês The roses wither, but the thorns remain.
  • Im Schatten der Bescheidenheit verblüht der Hochmut schneller als eine Rose ohne Stiel. 
    Inglês In the shadow of humility, pride withers faster than a rose without a stem.
  • Diese Orchidee verblüht besonders schnell, nach zwei Stunden ist schon alles vorbei. 
    Inglês This orchid wilts particularly quickly, after two hours everything is already over.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para verblühen

Alemão verblühen
Inglês wither, fade, age, wilt
Russo увядать, отцвести, отцветать, увянуть, вянуть, завянуть, стареть
Espanhol marchitar, marchitarse, ajarse, arrugarse, decaer, envejecer
Francês se faner, développer des rides, faner, flétrir, vieillir
Turco solmak, kurumak, kırışmak, solgunlaşmak, yaşlanmak, çiçeğini dökmek
Português definhar, murchar, emurchecer, envelhecer, envelhecimento
Italiano appassire, sfiorire, invecchiamento, invecchiare, spampanarsi
Romeno se ofili, îmbătrâni, înflori
Húngaro elhervad, elvirágzik, elvirágzás, elöregedni, elöregedés, ráncosodik, öregszik
Polaco przekwitnąć, więdnąć, przekwitać, przemijać, starzeć się, zmarszczki
Grego μαραίνομαι, γηρασμένος, μαραίνω, ξεθωριάζω, ρυτίδες
Holandês verouderen, verwelken, ervandoor gaan, m smeren, uitbloeien, verleppen
Tcheco odkvést, odkvétat, odkvétatkvést, stárnout, uvadnout, vadnout, zestárnout
Sueco vissna, avblomma, blekna, blomma ut, få rynkor, tappa sin glans, åldras
Dinamarquês visne, afblomstre, blomstre, fade, ældes
Japonês しおれる, しわができる, 枯れる, 老化する, 衰える
Catalão alternar, envellir, floració, florir, marceix, tenir arrugues
Finlandês ikääntyä, kuihtua, kukkia, kukkia kuihtua, vaihtaa, vanheta
Norueguês visne, blomstring, falle, å bli rynkete, å få rynker
Basco hiltzea, hiltzen, zimurtu, zimurtzea
Sérvio venuti, izblijedeti, ostare, proći, starenje
Macedônio венење, засветлување, постарување, стареење, цветање
Esloveno odvrniti, postati star, starati, veneti, zavreti, zavreči
Eslovaco odkvitnúť, odumrieť, starnúť, vyblednúť, wädnuť, zostarnúť
Bósnio venuti, ostare, proći cvjetanje, starenje, wilenje
Croata izblijediti, venuti, ostare, proći, starenje, uvenuti
Ucraniano в'янути, зав'янути, засохнути, зморшки, зів'янути, старіти
Búlgaro изсъхвам, увяхвам, застаряване, избледнявам, поява на бръчки
Bielorrusso завядаць, завяршаць цвітэнне, засохлы, засохнуць, застарэць, старэць
Indonésio menua, layu
Vietnamita già đi, héo, lão hóa
Uzbeque keksaymoq, yoshi katta bo'lish
Hindi उमर बढ़ना, उम्र बढ़ना, बूढ़ा होना, मरझना, मुरझाना
Chinês 变老, 凋谢, 衰老
Tailandês แก่ขึ้น, เหี่ยว
Coreano 나이가 들다, 시들다, 주름이 생기다
Azerbaijano yaşlanmaq, solmaq
Georgiano ბერდება, დაბერება
Bengalês বয়স বাড়া, বৃদ্ধ হওয়া, বৃদ্ধ হওয়া
Albanês plak, plakem
Maráti वृद्ध होणे, मरझणे, मुरझणे, वय वाढणे
Nepalês बुढा हुनु, बुढ़ो हुनु, मुरझनु
Telugo వయసు పెరగడం
Letão novecot, novecēt, novīst
Tâmil வயசாகுதல், வயசு ஆகுதல்
Estoniano vananema, nõrgestuma
Armênio հինանալ, հնանալ
Curdo pir bûn, pîr bûn
Hebraicoלְהִתְבַּלּוּת، לְהִתְבּוֹלֵל، להזדקן، לקבל קמטים
Árabeذبل، تجاعيد، تذبل، تلاشى
Persaپیر شدن، فرسودن، پایان شکوفایی، پژمرده شدن، چروک شدن
Urduبڑھاپا، جھریاں، ختم ہونا، زوال پذیر ہونا، مرجھانا

verblühen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de verblühen
  • [Pflanzen] die Zeit der Blüte hinter sich lassen, altern, abblühen, verdorren, ausblühen, welken
verblühen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo verblühen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo verblühen

A conjugação do verbo verblühen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo verblühen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... verblüht - ... verblühte - ... verblüht ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary verblühen e no Duden verblühen.

verblühen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... verblüh(e)... verblühte... verblühe... verblühte-
du ... verblühst... verblühtest... verblühest... verblühtestverblüh(e)
er ... verblüht... verblühte... verblühe... verblühte-
wir ... verblüh(e)n... verblühten... verblüh(e)n... verblühtenverblüh(e)n
ihr ... verblüht... verblühtet... verblühet... verblühtetverblüht
sie ... verblüh(e)n... verblühten... verblüh(e)n... verblühtenverblüh(e)n

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich verblüh(e), ... du verblühst, ... er verblüht, ... wir verblüh(e)n, ... ihr verblüht, ... sie verblüh(e)n
  • Pretérito: ... ich verblühte, ... du verblühtest, ... er verblühte, ... wir verblühten, ... ihr verblühtet, ... sie verblühten
  • Perfeito: ... ich verblüht bin, ... du verblüht bist, ... er verblüht ist, ... wir verblüht sind, ... ihr verblüht seid, ... sie verblüht sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich verblüht war, ... du verblüht warst, ... er verblüht war, ... wir verblüht waren, ... ihr verblüht wart, ... sie verblüht waren
  • Futuro I: ... ich verblüh(e)n werde, ... du verblüh(e)n wirst, ... er verblüh(e)n wird, ... wir verblüh(e)n werden, ... ihr verblüh(e)n werdet, ... sie verblüh(e)n werden
  • Futuro II: ... ich verblüht sein werde, ... du verblüht sein wirst, ... er verblüht sein wird, ... wir verblüht sein werden, ... ihr verblüht sein werdet, ... sie verblüht sein werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich verblühe, ... du verblühest, ... er verblühe, ... wir verblüh(e)n, ... ihr verblühet, ... sie verblüh(e)n
  • Pretérito: ... ich verblühte, ... du verblühtest, ... er verblühte, ... wir verblühten, ... ihr verblühtet, ... sie verblühten
  • Perfeito: ... ich verblüht sei, ... du verblüht seiest, ... er verblüht sei, ... wir verblüht seien, ... ihr verblüht seiet, ... sie verblüht seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich verblüht wäre, ... du verblüht wärest, ... er verblüht wäre, ... wir verblüht wären, ... ihr verblüht wäret, ... sie verblüht wären
  • Futuro I: ... ich verblüh(e)n werde, ... du verblüh(e)n werdest, ... er verblüh(e)n werde, ... wir verblüh(e)n werden, ... ihr verblüh(e)n werdet, ... sie verblüh(e)n werden
  • Futuro II: ... ich verblüht sein werde, ... du verblüht sein werdest, ... er verblüht sein werde, ... wir verblüht sein werden, ... ihr verblüht sein werdet, ... sie verblüht sein werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich verblüh(e)n würde, ... du verblüh(e)n würdest, ... er verblüh(e)n würde, ... wir verblüh(e)n würden, ... ihr verblüh(e)n würdet, ... sie verblüh(e)n würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich verblüht sein würde, ... du verblüht sein würdest, ... er verblüht sein würde, ... wir verblüht sein würden, ... ihr verblüht sein würdet, ... sie verblüht sein würden

Imperativo Ativo

  • Presente: verblüh(e) (du), verblüh(e)n wir, verblüht (ihr), verblüh(e)n Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: verblüh(e)n, zu verblüh(e)n
  • Infinitivo II: verblüht sein, verblüht zu sein
  • Particípio I: verblühend
  • Particípio II: verblüht

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 822137

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verblühen

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2377245, 2803086, 848611

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 822137

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9