Conjugação do verbo aufblühen
A conjugação do verbo aufblühen (desabrochar, florescer) é regular. As formas mais comuns são blüht auf, blühte auf e ist aufgeblüht. O verbo auxilar para aufblühen é "sein".
O prefixo auf - de aufblühen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo aufblühen . Para a prática e consolidação do estudo
regular · sein · separável
blüht auf · blühte auf · ist aufgeblüht
Eliminação -e após a vogal
burgeon, flourish, thrive, bloom, blossom, blossom (out), blossom out, blow, break out, spring up
/aʊfˈblyːən/ · /ˈblyːt aʊf/ · /ˈblyːtə aʊf/ · /aʊfɡəˈblyːt/
[…, Menschen] sich entfalten und positiv entwickeln; erblühen, gedeihen, blühen, gut wachsen, (sich) gut entwickeln
» Gewaltlosigkeit braucht Zeit, um aufzublühen
. Nonviolence needs time to blossom.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo aufblühen
Presente
| ich | blüh(e)⁵ | auf |
| du | blühst | auf |
| er | blüht | auf |
| wir | blüh(e)⁵n | auf |
| ihr | blüht | auf |
| sie | blüh(e)⁵n | auf |
Pretérito
| ich | blühte | auf |
| du | blühtest | auf |
| er | blühte | auf |
| wir | blühten | auf |
| ihr | blühtet | auf |
| sie | blühten | auf |
Imperativo
| - | ||
| blüh(e)⁵ | (du) | auf |
| - | ||
| blüh(e)⁵n | wir | auf |
| blüht | (ihr) | auf |
| blüh(e)⁵n | Sie | auf |
Conjuntivo I
| ich | blühe | auf |
| du | blühest | auf |
| er | blühe | auf |
| wir | blüh(e)⁵n | auf |
| ihr | blühet | auf |
| sie | blüh(e)⁵n | auf |
Conjuntivo II
| ich | blühte | auf |
| du | blühtest | auf |
| er | blühte | auf |
| wir | blühten | auf |
| ihr | blühtet | auf |
| sie | blühten | auf |
Infinitivo
| aufblüh(e)⁵n |
| aufzublüh(e)⁵n |
Particípio
| aufblühend |
| aufgeblüht |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo aufblühen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | blüh(e)⁵ | auf |
| du | blühst | auf |
| er | blüht | auf |
| wir | blüh(e)⁵n | auf |
| ihr | blüht | auf |
| sie | blüh(e)⁵n | auf |
Pretérito
| ich | blühte | auf |
| du | blühtest | auf |
| er | blühte | auf |
| wir | blühten | auf |
| ihr | blühtet | auf |
| sie | blühten | auf |
Perfeito
| ich | bin | aufgeblüht |
| du | bist | aufgeblüht |
| er | ist | aufgeblüht |
| wir | sind | aufgeblüht |
| ihr | seid | aufgeblüht |
| sie | sind | aufgeblüht |
Mais-que-perf.
| ich | war | aufgeblüht |
| du | warst | aufgeblüht |
| er | war | aufgeblüht |
| wir | waren | aufgeblüht |
| ihr | wart | aufgeblüht |
| sie | waren | aufgeblüht |
Futuro I
| ich | werde | aufblüh(e)⁵n |
| du | wirst | aufblüh(e)⁵n |
| er | wird | aufblüh(e)⁵n |
| wir | werden | aufblüh(e)⁵n |
| ihr | werdet | aufblüh(e)⁵n |
| sie | werden | aufblüh(e)⁵n |
Futuro II
| ich | werde | aufgeblüht | sein |
| du | wirst | aufgeblüht | sein |
| er | wird | aufgeblüht | sein |
| wir | werden | aufgeblüht | sein |
| ihr | werdet | aufgeblüht | sein |
| sie | werden | aufgeblüht | sein |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo aufblühen
Conjuntivo I
| ich | blühe | auf |
| du | blühest | auf |
| er | blühe | auf |
| wir | blüh(e)⁵n | auf |
| ihr | blühet | auf |
| sie | blüh(e)⁵n | auf |
Conjuntivo II
| ich | blühte | auf |
| du | blühtest | auf |
| er | blühte | auf |
| wir | blühten | auf |
| ihr | blühtet | auf |
| sie | blühten | auf |
Conj. Perf.
| ich | sei | aufgeblüht |
| du | seiest | aufgeblüht |
| er | sei | aufgeblüht |
| wir | seien | aufgeblüht |
| ihr | seiet | aufgeblüht |
| sie | seien | aufgeblüht |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | aufgeblüht |
| du | wärest | aufgeblüht |
| er | wäre | aufgeblüht |
| wir | wären | aufgeblüht |
| ihr | wäret | aufgeblüht |
| sie | wären | aufgeblüht |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | aufblüh(e)⁵n |
| du | werdest | aufblüh(e)⁵n |
| er | werde | aufblüh(e)⁵n |
| wir | werden | aufblüh(e)⁵n |
| ihr | werdet | aufblüh(e)⁵n |
| sie | werden | aufblüh(e)⁵n |
Conj. Fut. II
| ich | werde | aufgeblüht | sein |
| du | werdest | aufgeblüht | sein |
| er | werde | aufgeblüht | sein |
| wir | werden | aufgeblüht | sein |
| ihr | werdet | aufgeblüht | sein |
| sie | werden | aufgeblüht | sein |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | aufblüh(e)⁵n |
| du | würdest | aufblüh(e)⁵n |
| er | würde | aufblüh(e)⁵n |
| wir | würden | aufblüh(e)⁵n |
| ihr | würdet | aufblüh(e)⁵n |
| sie | würden | aufblüh(e)⁵n |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | aufgeblüht | sein |
| du | würdest | aufgeblüht | sein |
| er | würde | aufgeblüht | sein |
| wir | würden | aufgeblüht | sein |
| ihr | würdet | aufgeblüht | sein |
| sie | würden | aufgeblüht | sein |
⁵ Somente no uso coloquial
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo aufblühen
Presente
| blüh(e)⁵ | (du) | auf |
| blüh(e)⁵n | wir | auf |
| blüht | (ihr) | auf |
| blüh(e)⁵n | Sie | auf |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo aufblühen
Infinitivo I
| aufblüh(e)⁵n |
| aufzublüh(e)⁵n |
Infinitivo II
| aufgeblüht sein |
| aufgeblüht zu sein |
Particípio I
| aufblühend |
Particípio II
| aufgeblüht |
⁵ Somente no uso coloquial
Exemplos
Exemplos de frases para aufblühen
-
Gewaltlosigkeit braucht Zeit, um
aufzublühen
.
Nonviolence needs time to blossom.
-
Eine Rose ist frischer als Knospe als voll
aufgeblüht
.
A rose is sweeter in the bud than full blown.
-
Während die Niederlande
aufblühten
, sank die ökonomische Bedeutung des portugiesischen Weltreichs.
While the Netherlands flourished, the economic significance of the Portuguese Empire declined.
-
Der Baum, der im Frühling nicht
aufblüht
, trägt im Herbst keine Frucht.
The tree that does not bloom in spring bears no fruit in autumn.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para aufblühen
-
aufblühen
- burgeon, flourish, thrive, bloom, blossom, blossom (out), blossom out, blow
расцветать, воспрянуть духом, процветать, раскрываться, распускаться, распуститься, расцвести, цвести
florecer, abrirse, animarse, desarrollarse, eclosionar, prosperar, revivir
s'épanouir, fleurir, prendre son essor, prospérer, se développer positivement, éclore
açılmak, açmak, gelişmek, serpilmek
desabrochar, florescer, abrir, eclodir, prosperar
fiorire, sbocciare, rifiorire
se dezvolta, înflori
felvirágzik, kibontakozik, kifejlődik
rozkwitać, kwitnąć, odżywać, odżyć, rozkwitnąć, rozwijać się, zakwitać, zakwitnąć
αναπτύσσομαι, ανθίζω, αρχίζω να ανθίζω, ξανανιώνω
opbloeien, ontluiken, ontplooien, opleven, tot bloei komen
rozkvétat, rozkvétatkvést, rozvíjet se
blomma upp, blomstra, slå ut, spricka ut, utvecklas
blomstre, blomstre op, opblomstre, udvikle sig
発展する, 開花する
desenvolupar-se, floreix
kehittyä, kukoistaa, puhjeta
blomstre, utvikle seg
bihurtu, garatzen
procvetati, razvijati se
развивање, цветање
razcveteti, razviti se
kvitnúť, rozvinúť sa
procvjetati, razvijati se
procvjetati, razvijati se
розвиватися, розквітати
развивам се, разцъфтявам
развівацца, разгартацца
berkembang, mekar
nở hoa, phát triển mạnh mẽ
gul ochmoq, rivojlanmoq
फूलना
开花, 蓬勃发展
บาน, เฟื่องฟู
번창하다, 피다
inkişaf etmək, çiçəklənmək
ყვავება
ফুলে ওঠা, বিকাশ লাভ করা
lulëzojë, çel
फुलणे, विकसित होणे
फुल्नु, विकसित हुनु
పూయడం, వృద్ధి
uzplaukt, ziedēt
பூக்கும்
arenema, õitsema
զարգանալ, ծաղկել
gul bûn, serkeftin
להתפתח، לפרוח
ازدهار، ازدهر، تفتح
رشد کردن، شکوفا شدن
ترقی کرنا، پھولنا، کھلنا
aufblühen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de aufblühen- sich entfalten und positiv entwickeln
- [Menschen] erblühen, gedeihen, blühen, gut wachsen, (sich) gut entwickeln
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo aufblühen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo aufblühen
A conjugação do verbo auf·blühen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo auf·blühen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (blüht auf - blühte auf - ist aufgeblüht). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary aufblühen e no Duden aufblühen.
aufblühen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | blüh(e) auf | blühte auf | blühe auf | blühte auf | - |
| du | blühst auf | blühtest auf | blühest auf | blühtest auf | blüh(e) auf |
| er | blüht auf | blühte auf | blühe auf | blühte auf | - |
| wir | blüh(e)n auf | blühten auf | blüh(e)n auf | blühten auf | blüh(e)n auf |
| ihr | blüht auf | blühtet auf | blühet auf | blühtet auf | blüht auf |
| sie | blüh(e)n auf | blühten auf | blüh(e)n auf | blühten auf | blüh(e)n auf |
Indicativo Ativo
- Presente: ich blüh(e) auf, du blühst auf, er blüht auf, wir blüh(e)n auf, ihr blüht auf, sie blüh(e)n auf
- Pretérito: ich blühte auf, du blühtest auf, er blühte auf, wir blühten auf, ihr blühtet auf, sie blühten auf
- Perfeito: ich bin aufgeblüht, du bist aufgeblüht, er ist aufgeblüht, wir sind aufgeblüht, ihr seid aufgeblüht, sie sind aufgeblüht
- Mais-que-perfeito: ich war aufgeblüht, du warst aufgeblüht, er war aufgeblüht, wir waren aufgeblüht, ihr wart aufgeblüht, sie waren aufgeblüht
- Futuro I: ich werde aufblüh(e)n, du wirst aufblüh(e)n, er wird aufblüh(e)n, wir werden aufblüh(e)n, ihr werdet aufblüh(e)n, sie werden aufblüh(e)n
- Futuro II: ich werde aufgeblüht sein, du wirst aufgeblüht sein, er wird aufgeblüht sein, wir werden aufgeblüht sein, ihr werdet aufgeblüht sein, sie werden aufgeblüht sein
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich blühe auf, du blühest auf, er blühe auf, wir blüh(e)n auf, ihr blühet auf, sie blüh(e)n auf
- Pretérito: ich blühte auf, du blühtest auf, er blühte auf, wir blühten auf, ihr blühtet auf, sie blühten auf
- Perfeito: ich sei aufgeblüht, du seiest aufgeblüht, er sei aufgeblüht, wir seien aufgeblüht, ihr seiet aufgeblüht, sie seien aufgeblüht
- Mais-que-perfeito: ich wäre aufgeblüht, du wärest aufgeblüht, er wäre aufgeblüht, wir wären aufgeblüht, ihr wäret aufgeblüht, sie wären aufgeblüht
- Futuro I: ich werde aufblüh(e)n, du werdest aufblüh(e)n, er werde aufblüh(e)n, wir werden aufblüh(e)n, ihr werdet aufblüh(e)n, sie werden aufblüh(e)n
- Futuro II: ich werde aufgeblüht sein, du werdest aufgeblüht sein, er werde aufgeblüht sein, wir werden aufgeblüht sein, ihr werdet aufgeblüht sein, sie werden aufgeblüht sein
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde aufblüh(e)n, du würdest aufblüh(e)n, er würde aufblüh(e)n, wir würden aufblüh(e)n, ihr würdet aufblüh(e)n, sie würden aufblüh(e)n
- Mais-que-perfeito: ich würde aufgeblüht sein, du würdest aufgeblüht sein, er würde aufgeblüht sein, wir würden aufgeblüht sein, ihr würdet aufgeblüht sein, sie würden aufgeblüht sein
Imperativo Ativo
- Presente: blüh(e) (du) auf, blüh(e)n wir auf, blüht (ihr) auf, blüh(e)n Sie auf
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: aufblüh(e)n, aufzublüh(e)n
- Infinitivo II: aufgeblüht sein, aufgeblüht zu sein
- Particípio I: aufblühend
- Particípio II: aufgeblüht
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9