Conjugação do verbo verbrauchen ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo verbrauchen (consumir, desperdiciar) é regular. As formas mais comuns são ... verbraucht, ... verbrauchte e ... verbraucht hat. O verbo auxilar para verbrauchen é "haben". O verbo verbrauchen pode ser usado como reflexivo. O prefixo ver- de verbrauchen é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo verbrauchen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo verbrauchen. Não apenas o verbo verbrauchenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B1. Comentários ☆

Vídeo 

B1 · regular · haben · inseparável

verbrauchen

... verbraucht · ... verbrauchte · ... verbraucht hat

Inglês consume, use, burn up, deplete, dissipate, expend, spend, use up, waste, wear down, wear out

/fɛɐ̯ˈbʁaʊ̯xən/ · /fɛɐ̯ˈbʁaʊ̯xt/ · /fɛɐ̯ˈbʁaʊ̯xtə/ · /fɛɐ̯ˈbʁaʊ̯xt/

für die Bedürfnisbefriedigung verwenden; durch ständigen Gebrauch wertlos machen; aufbrauchen, verschleißen, verausgaben, schlucken

(sich, acus.)

» Meine Kräfte sind verbraucht . Inglês My strength is exhausted.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo verbrauchen

Presente

... ich verbrauch(e)⁵
... du verbrauchst
... er verbraucht
... wir verbrauchen
... ihr verbraucht
... sie verbrauchen

Pretérito

... ich verbrauchte
... du verbrauchtest
... er verbrauchte
... wir verbrauchten
... ihr verbrauchtet
... sie verbrauchten

Imperativo

-
verbrauch(e)⁵ (du)
-
verbrauchen wir
verbraucht (ihr)
verbrauchen Sie

Conjuntivo I

... ich verbrauche
... du verbrauchest
... er verbrauche
... wir verbrauchen
... ihr verbrauchet
... sie verbrauchen

Conjuntivo II

... ich verbrauchte
... du verbrauchtest
... er verbrauchte
... wir verbrauchten
... ihr verbrauchtet
... sie verbrauchten

Infinitivo

verbrauchen
zu verbrauchen

Particípio

verbrauchend
verbraucht

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo verbrauchen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich verbrauch(e)⁵
... du verbrauchst
... er verbraucht
... wir verbrauchen
... ihr verbraucht
... sie verbrauchen

Pretérito

... ich verbrauchte
... du verbrauchtest
... er verbrauchte
... wir verbrauchten
... ihr verbrauchtet
... sie verbrauchten

Perfeito

... ich verbraucht habe
... du verbraucht hast
... er verbraucht hat
... wir verbraucht haben
... ihr verbraucht habt
... sie verbraucht haben

Mais-que-perf.

... ich verbraucht hatte
... du verbraucht hattest
... er verbraucht hatte
... wir verbraucht hatten
... ihr verbraucht hattet
... sie verbraucht hatten

Futuro I

... ich verbrauchen werde
... du verbrauchen wirst
... er verbrauchen wird
... wir verbrauchen werden
... ihr verbrauchen werdet
... sie verbrauchen werden

Futuro II

... ich verbraucht haben werde
... du verbraucht haben wirst
... er verbraucht haben wird
... wir verbraucht haben werden
... ihr verbraucht haben werdet
... sie verbraucht haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

  • Die Aufgabe verbrauchte seine gesamte Energie. 
  • Maschinen verbrauchen eine große Menge an elektrischer Energie. 
  • Glühbirnen verbrauchen Elektrizität. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo verbrauchen

Conjuntivo I

... ich verbrauche
... du verbrauchest
... er verbrauche
... wir verbrauchen
... ihr verbrauchet
... sie verbrauchen

Conjuntivo II

... ich verbrauchte
... du verbrauchtest
... er verbrauchte
... wir verbrauchten
... ihr verbrauchtet
... sie verbrauchten

Conj. Perf.

... ich verbraucht habe
... du verbraucht habest
... er verbraucht habe
... wir verbraucht haben
... ihr verbraucht habet
... sie verbraucht haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich verbraucht hätte
... du verbraucht hättest
... er verbraucht hätte
... wir verbraucht hätten
... ihr verbraucht hättet
... sie verbraucht hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich verbrauchen werde
... du verbrauchen werdest
... er verbrauchen werde
... wir verbrauchen werden
... ihr verbrauchen werdet
... sie verbrauchen werden

Conj. Fut. II

... ich verbraucht haben werde
... du verbraucht haben werdest
... er verbraucht haben werde
... wir verbraucht haben werden
... ihr verbraucht haben werdet
... sie verbraucht haben werden
  • Tom meint, Korrigieren sei eine kräftezehrende Arbeit, die oft mehr Zeit verbrauche , als etwas aus dem Nichts zu erschaffen. 

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich verbrauchen würde
... du verbrauchen würdest
... er verbrauchen würde
... wir verbrauchen würden
... ihr verbrauchen würdet
... sie verbrauchen würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich verbraucht haben würde
... du verbraucht haben würdest
... er verbraucht haben würde
... wir verbraucht haben würden
... ihr verbraucht haben würdet
... sie verbraucht haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo verbrauchen

Presente

verbrauch(e)⁵ (du)
verbrauchen wir
verbraucht (ihr)
verbrauchen Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo verbrauchen

Infinitivo I


verbrauchen
zu verbrauchen

Infinitivo II


verbraucht haben
verbraucht zu haben

Particípio I


verbrauchend

Particípio II


verbraucht
  • Er hat seine Energie verbraucht . 
  • In Japan werden große Mengen Papiers verbraucht . 
  • Die Kette meines Fahrrads ist schon sehr verbraucht . 

Exemplos

Exemplos de frases para verbrauchen

  • Meine Kräfte sind verbraucht . 
    Inglês My strength is exhausted.
  • Er hat seine Energie verbraucht . 
    Inglês He has run out of energy.
  • Die Aufgabe verbrauchte seine gesamte Energie. 
    Inglês The task absorbed all his energies.
  • In Japan werden große Mengen Papiers verbraucht . 
    Inglês Japan consumes a lot of paper.
  • Die Kette meines Fahrrads ist schon sehr verbraucht . 
    Inglês The chain of my bicycle is already very worn out.
  • Maschinen verbrauchen eine große Menge an elektrischer Energie. 
    Inglês Machines consume a large amount of electrical energy.
  • Man darf nicht mehr Glück verbrauchen , als man erzeugt. 
    Inglês One must not consume more happiness than one creates.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para verbrauchen

Alemão verbrauchen
Inglês consume, spend, use, use up, expend, waste, burn up, deplete
Russo потреблять, расходовать, истощать, затратить, затрачивать, извести, изводить, изнашивать
Espanhol consumir, gastar, agotar
Francês consommer, épuiser, dépenser, s'user, user, utiliser
Turco tüketmek, harcamak
Português consumir, desperdiciar, gastar, usar
Italiano consumare, usare, bruciare, consumarsi, esaurire, logorare, logorarsi, utilizzare
Romeno consuma, folosi, uzura
Húngaro elhasznál, fogyaszt, elnyű, felemészt, felhasznál, kimerít
Polaco zużywać, marnować, spożywać, zużywać się, zużyć, zużyć się
Grego καταναλώνω, χρησιμοποιώ, ξοδεύω, φθείρω
Holandês verbruiken, consumeren, gebruik, opgebruiken, uitputten, verkwisten, verslijten, zich aftobben
Tcheco spotřebovat, využít, opotřebovávat, opotřebovávatovat, spotřebovávat, spotřebovávatovat
Sueco förbruka, använda, göra slut på, konsumera, slita ut
Dinamarquês forbruge, bruge, slide, udnytte
Japonês 消費する, 使い果たす, 使う
Catalão consumir, destruir, malmetre, utilitzar
Finlandês kuluttaa, käyttää
Norueguês forbruke, bruke, slite
Basco erabili, kontsumitu
Sérvio potrošiti, iskoristiti, upotrebiti, користити
Macedônio потрошувачка, употреба
Esloveno porabiti, izrabiti, uporabiti
Eslovaco spotrebovať, použiť, vyčerpať
Bósnio potrošiti, trošiti, upotrijebiti
Croata potrošiti, iskoristiti, upotrijebiti
Ucraniano споживати, використовувати
Búlgaro изразходвам, използвам, употребявам
Bielorrusso выкарыстоўваць, зношваць, спажываць
Indonésio mengauskan, menggunakan, menghabiskan
Vietnamita làm mòn, làm sờn, sử dụng, tiêu thụ
Uzbeque eskirtmoq, sarflamoq, yipratmoq
Hindi खपत करना, घिस देना
Chinês 消耗, 用坏, 磨损
Tailandês ทำให้สึกหรอ, บริโภค, ใช้จนหมด
Coreano 닳게 하다, 마모시키다, 소모하다
Azerbaijano aşındırmaq, istifadə etmək, köhnəltmək, tüketmek
Georgiano გამოიყენება, გაცვითვა
Bengalês খরচ করা, ঘষে নষ্ট করা, জীর্ণ করা, ব্যয় করা
Albanês përdor, shpenzoj, vjetërsoj
Maráti खर्च करणे, झिजवणे, वापरून टाकणे
Nepalês खपत गर्नु, खर्च गर्नु, घिसाउनु
Telugo అరగించు, వినియోగించు
Letão izlietot, nodeldēt
Tâmil சிதையச்செய், பயன்படுத்துவது
Estoniano kasutama, kulutama, läbi kulutama
Armênio ծախսել, մաշեցնել, օգտագործել
Curdo bikaranîn, fersandin, xerc kirin
Hebraicoלְבַזּוֹת، לְשַׁחֵק، להשתמש، לצרוך
Árabeاستهلاك، استخدام، استنزاف، استنفد، استهلك، استهلكَ
Persaاستفاده کردن، مصرف کردن، خرج کردن
Urduاستعمال کرنا، خرچ کرنا

verbrauchen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de verbrauchen
  • für die Bedürfnisbefriedigung verwenden, aufbrauchen, aufzehren, konsumieren, verwirtschaften
  • durch ständigen Gebrauch wertlos machen, verschleißen, abnutzen
  • verbraucht abgenutzt, verausgaben, schlucken, zehren von, erschöpfen, fressen
verbrauchen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo verbrauchen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo verbrauchen

A conjugação do verbo verbrauchen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo verbrauchen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... verbraucht - ... verbrauchte - ... verbraucht hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary verbrauchen e no Duden verbrauchen.

verbrauchen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... verbrauch(e)... verbrauchte... verbrauche... verbrauchte-
du ... verbrauchst... verbrauchtest... verbrauchest... verbrauchtestverbrauch(e)
er ... verbraucht... verbrauchte... verbrauche... verbrauchte-
wir ... verbrauchen... verbrauchten... verbrauchen... verbrauchtenverbrauchen
ihr ... verbraucht... verbrauchtet... verbrauchet... verbrauchtetverbraucht
sie ... verbrauchen... verbrauchten... verbrauchen... verbrauchtenverbrauchen

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich verbrauch(e), ... du verbrauchst, ... er verbraucht, ... wir verbrauchen, ... ihr verbraucht, ... sie verbrauchen
  • Pretérito: ... ich verbrauchte, ... du verbrauchtest, ... er verbrauchte, ... wir verbrauchten, ... ihr verbrauchtet, ... sie verbrauchten
  • Perfeito: ... ich verbraucht habe, ... du verbraucht hast, ... er verbraucht hat, ... wir verbraucht haben, ... ihr verbraucht habt, ... sie verbraucht haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich verbraucht hatte, ... du verbraucht hattest, ... er verbraucht hatte, ... wir verbraucht hatten, ... ihr verbraucht hattet, ... sie verbraucht hatten
  • Futuro I: ... ich verbrauchen werde, ... du verbrauchen wirst, ... er verbrauchen wird, ... wir verbrauchen werden, ... ihr verbrauchen werdet, ... sie verbrauchen werden
  • Futuro II: ... ich verbraucht haben werde, ... du verbraucht haben wirst, ... er verbraucht haben wird, ... wir verbraucht haben werden, ... ihr verbraucht haben werdet, ... sie verbraucht haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich verbrauche, ... du verbrauchest, ... er verbrauche, ... wir verbrauchen, ... ihr verbrauchet, ... sie verbrauchen
  • Pretérito: ... ich verbrauchte, ... du verbrauchtest, ... er verbrauchte, ... wir verbrauchten, ... ihr verbrauchtet, ... sie verbrauchten
  • Perfeito: ... ich verbraucht habe, ... du verbraucht habest, ... er verbraucht habe, ... wir verbraucht haben, ... ihr verbraucht habet, ... sie verbraucht haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich verbraucht hätte, ... du verbraucht hättest, ... er verbraucht hätte, ... wir verbraucht hätten, ... ihr verbraucht hättet, ... sie verbraucht hätten
  • Futuro I: ... ich verbrauchen werde, ... du verbrauchen werdest, ... er verbrauchen werde, ... wir verbrauchen werden, ... ihr verbrauchen werdet, ... sie verbrauchen werden
  • Futuro II: ... ich verbraucht haben werde, ... du verbraucht haben werdest, ... er verbraucht haben werde, ... wir verbraucht haben werden, ... ihr verbraucht haben werdet, ... sie verbraucht haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich verbrauchen würde, ... du verbrauchen würdest, ... er verbrauchen würde, ... wir verbrauchen würden, ... ihr verbrauchen würdet, ... sie verbrauchen würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich verbraucht haben würde, ... du verbraucht haben würdest, ... er verbraucht haben würde, ... wir verbraucht haben würden, ... ihr verbraucht haben würdet, ... sie verbraucht haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: verbrauch(e) (du), verbrauchen wir, verbraucht (ihr), verbrauchen Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: verbrauchen, zu verbrauchen
  • Infinitivo II: verbraucht haben, verbraucht zu haben
  • Particípio I: verbrauchend
  • Particípio II: verbraucht

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 162193

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 10457088, 1554733, 396995, 2949952, 1689328, 1995882, 1607558, 6175350

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 162193, 162193

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verbrauchen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9