Conjugação do verbo verwenden (unr) ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo verwenden (usar, empregar) é irregular. As formas mais comuns são ... verwendet, ... verwandte e ... verwandt hat. Além disso, há também a conjugação regular. O verbo auxilar para verwenden é "haben". O verbo verwenden pode ser usado como reflexivo. O prefixo ver- de verwenden é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo verwenden . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo verwenden. Não apenas o verbo verwendenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível A2. Comentários ☆

regular
verwenden
irregular
verwenden
Vídeo 

A2 · irregular · haben · inseparável

verwenden

... verwendet · ... verwandte · ... verwandt hat

 Extensão -e   Alteração da vogal do radical.  e - a - a 

Inglês use, employ, utilise, utilize, apply, approach on behalf, appropriate, devote resources, dispose of, intercede for, spend, use in, attend

etwas benutzen, zu einem bestimmten Zweck einsetzen; sich um jemandes Interessen kümmern; nutzen, sich (für jemanden oder etwas) einsetzen, benutzen, sich bemühen

acus., (sich+A, zu+D, auf+A, gegen+A, für+A, in+A, bei+D, als)

» Sind alle Sprachen verwandt ? Inglês Are all languages related?

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo verwenden (unr)

Presente

... ich verwend(e)⁵
... du verwendest
... er verwendet
... wir verwenden
... ihr verwendet
... sie verwenden

Pretérito

... ich verwandte
... du verwandtest
... er verwandte
... wir verwandten
... ihr verwandtet
... sie verwandten

Imperativo

-
verwend(e)⁵ (du)
-
verwenden wir
verwendet (ihr)
verwenden Sie

Conjuntivo I

... ich verwende
... du verwendest
... er verwende
... wir verwenden
... ihr verwendet
... sie verwenden

Conjuntivo II

... ich verwendete
... du verwendetest
... er verwendete
... wir verwendeten
... ihr verwendetet
... sie verwendeten

Infinitivo

verwenden
zu verwenden

Particípio

verwendend
verwandt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo verwenden (unr) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich verwend(e)⁵
... du verwendest
... er verwendet
... wir verwenden
... ihr verwendet
... sie verwenden

Pretérito

... ich verwandte
... du verwandtest
... er verwandte
... wir verwandten
... ihr verwandtet
... sie verwandten

Perfeito

... ich verwandt habe
... du verwandt hast
... er verwandt hat
... wir verwandt haben
... ihr verwandt habt
... sie verwandt haben

Mais-que-perf.

... ich verwandt hatte
... du verwandt hattest
... er verwandt hatte
... wir verwandt hatten
... ihr verwandt hattet
... sie verwandt hatten

Futuro I

... ich verwenden werde
... du verwenden wirst
... er verwenden wird
... wir verwenden werden
... ihr verwenden werdet
... sie verwenden werden

Futuro II

... ich verwandt haben werde
... du verwandt haben wirst
... er verwandt haben wird
... wir verwandt haben werden
... ihr verwandt haben werdet
... sie verwandt haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

  • Ich verwandte diesen Tisch. 
  • Sie verwandten eine Hochgeschwindigkeitskamera. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo verwenden (unr)

Conjuntivo I

... ich verwende
... du verwendest
... er verwende
... wir verwenden
... ihr verwendet
... sie verwenden

Conjuntivo II

... ich verwendete
... du verwendetest
... er verwendete
... wir verwendeten
... ihr verwendetet
... sie verwendeten

Conj. Perf.

... ich verwandt habe
... du verwandt habest
... er verwandt habe
... wir verwandt haben
... ihr verwandt habet
... sie verwandt haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich verwandt hätte
... du verwandt hättest
... er verwandt hätte
... wir verwandt hätten
... ihr verwandt hättet
... sie verwandt hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich verwenden werde
... du verwenden werdest
... er verwenden werde
... wir verwenden werden
... ihr verwenden werdet
... sie verwenden werden

Conj. Fut. II

... ich verwandt haben werde
... du verwandt haben werdest
... er verwandt haben werde
... wir verwandt haben werden
... ihr verwandt haben werdet
... sie verwandt haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich verwenden würde
... du verwenden würdest
... er verwenden würde
... wir verwenden würden
... ihr verwenden würdet
... sie verwenden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich verwandt haben würde
... du verwandt haben würdest
... er verwandt haben würde
... wir verwandt haben würden
... ihr verwandt haben würdet
... sie verwandt haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo verwenden (unr)

Presente

verwend(e)⁵ (du)
verwenden wir
verwendet (ihr)
verwenden Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo verwenden (unr)

Infinitivo I


verwenden
zu verwenden

Infinitivo II


verwandt haben
verwandt zu haben

Particípio I


verwendend

Particípio II


verwandt
  • Sind alle Sprachen verwandt ? 
  • Bist du mit Tom verwandt ? 
  • Die Katzen sind mit den Tigern verwandt . 

Exemplos

Exemplos de frases para verwenden (unr)

  • Sind alle Sprachen verwandt ? 
    Inglês Are all languages related?
  • Bist du mit Tom verwandt ? 
    Inglês Are you related to Tom?
  • Die Katzen sind mit den Tigern verwandt . 
    Inglês Cats are related to tigers.
  • Ein Freund von mir ist entfernt mit Emily Dickinson verwandt . 
    Inglês A friend of mine is distantly related to Emily Dickinson.
  • Wir sind alle miteinander verwandt . 
    Inglês We're all related.
  • Philip und Tom sind miteinander verwandt . 
    Inglês Philip and Tom are related to each other.
  • Affen sind eng mit dem Menschen verwandt . 
    Inglês Monkeys are closely related to humans.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para verwenden (unr)

Alemão verwenden (unr)
Inglês use, employ, utilise, utilize, apply, approach on behalf, appropriate, devote resources
Russo использовать, применять, употреблять, воспользоваться, затратить, затрачивать, пользоваться, применить
Espanhol emplear, usar para, usar, aplicar, gestionar, interceder, servirse de
Francês utiliser, consacrer à, employer, employer à, affecter à, appliquer, employer comme, intervenir
Turco kullanmak, yararlanmak
Português usar, empregar, utilizar, aplicar, cuidar, interessar-se
Italiano usare, utilizzare, impiegare, adoperare, adoperarsi per, fruire di, interessarsi di, intervenire
Romeno utiliza, folosi, se ocupa de interesele cuiva
Húngaro alkalmaz, használ, felhasznál, érdeklődni
Polaco stosować, używać, użyć, zastosować, wykorzystywać, zajmować się
Grego χρησιμοποιώ, βάζω, χρήση, χρησιμοποίηση
Holandês gebruiken, besteden, gebruikmaken van, verbruiken, zich inzetten, benutten, zorgen voor
Tcheco upotřebit, užít, užívat, vynakládat, vynakládatložit, postarat se, použít, využít
Sueco använda, bruka, utnyttja
Dinamarquês anvende, bruge, varetage
Japonês 利用する, 使う, 充てる, 用いる, 費やす, 使用する, 配慮する, 関心を持つ
Catalão utilitzar, fer servir
Finlandês käyttää, huolehtia, hyödyntää
Norueguês bruke, benytte, ivareta, ta vare på
Basco erabili, interesak zaindu, utilizatu
Sérvio koristiti, brinuti se, upotrebljavati
Macedônio забавува, користи, употреба
Esloveno izkoristiti, poskrbeti, uporabiti
Eslovaco použiť, využiť, zaujímať sa
Bósnio brinuti se, koristiti, upotrebljavati
Croata brinuti se, koristiti, upotrebljavati
Ucraniano використовувати, застосовувати, піклуватися, турбуватися, піклуватися про інтереси
Búlgaro използвам, грижа се за интересите на някого, ползвам, употреба, употребявам
Bielorrusso выкарыстоўваць, карыстацца, клапаціцца
Hebraicoלהשתמש، להתייחס، לטפל، לנצל
Árabeاستخدم، استعمل، استخدام، استعمال، اهتمام
Persaاستفاده کردن، به کار بردن، به کاربردن، بهره بردن
Urduاستعمال کرنا، استعمال

verwenden (unr) in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de verwenden (unr)
  • etwas benutzen, zu einem bestimmten Zweck einsetzen, sich um jemandes Interessen kümmern, nutzen, sich (für jemanden oder etwas) einsetzen, benutzen, sich bemühen
  • etwas benutzen, zu einem bestimmten Zweck einsetzen, sich um jemandes Interessen kümmern, nutzen, sich (für jemanden oder etwas) einsetzen, benutzen, sich bemühen
  • etwas benutzen, zu einem bestimmten Zweck einsetzen, sich um jemandes Interessen kümmern, nutzen, sich (für jemanden oder etwas) einsetzen, benutzen, sich bemühen
verwenden (unr) in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para verwenden (unr)

  • jemand verwendet etwas als ein solcher/eine solche/ein solches
  • jemand verwendet etwas auf jemanden/etwas
  • jemand verwendet etwas gegen/für jemanden/etwas
  • jemand/etwas verwendet als ein solches
  • jemand/etwas verwendet etwas als ein solches
  • jemand/etwas verwendet etwas auf etwas
  • jemand/etwas verwendet etwas bei etwas
  • jemand/etwas verwendet etwas für etwas
    • ...
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo verwenden

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo verwenden (unr)

A conjugação do verbo verwenden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo verwenden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... verwendet - ... verwandte - ... verwandt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary verwenden e no Duden verwenden.

verwenden conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... verwend(e)... verwandte... verwende... verwendete-
du ... verwendest... verwandtest... verwendest... verwendetestverwend(e)
er ... verwendet... verwandte... verwende... verwendete-
wir ... verwenden... verwandten... verwenden... verwendetenverwenden
ihr ... verwendet... verwandtet... verwendet... verwendetetverwendet
sie ... verwenden... verwandten... verwenden... verwendetenverwenden

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich verwend(e), ... du verwendest, ... er verwendet, ... wir verwenden, ... ihr verwendet, ... sie verwenden
  • Pretérito: ... ich verwandte, ... du verwandtest, ... er verwandte, ... wir verwandten, ... ihr verwandtet, ... sie verwandten
  • Perfeito: ... ich verwandt habe, ... du verwandt hast, ... er verwandt hat, ... wir verwandt haben, ... ihr verwandt habt, ... sie verwandt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich verwandt hatte, ... du verwandt hattest, ... er verwandt hatte, ... wir verwandt hatten, ... ihr verwandt hattet, ... sie verwandt hatten
  • Futuro I: ... ich verwenden werde, ... du verwenden wirst, ... er verwenden wird, ... wir verwenden werden, ... ihr verwenden werdet, ... sie verwenden werden
  • Futuro II: ... ich verwandt haben werde, ... du verwandt haben wirst, ... er verwandt haben wird, ... wir verwandt haben werden, ... ihr verwandt haben werdet, ... sie verwandt haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich verwende, ... du verwendest, ... er verwende, ... wir verwenden, ... ihr verwendet, ... sie verwenden
  • Pretérito: ... ich verwendete, ... du verwendetest, ... er verwendete, ... wir verwendeten, ... ihr verwendetet, ... sie verwendeten
  • Perfeito: ... ich verwandt habe, ... du verwandt habest, ... er verwandt habe, ... wir verwandt haben, ... ihr verwandt habet, ... sie verwandt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich verwandt hätte, ... du verwandt hättest, ... er verwandt hätte, ... wir verwandt hätten, ... ihr verwandt hättet, ... sie verwandt hätten
  • Futuro I: ... ich verwenden werde, ... du verwenden werdest, ... er verwenden werde, ... wir verwenden werden, ... ihr verwenden werdet, ... sie verwenden werden
  • Futuro II: ... ich verwandt haben werde, ... du verwandt haben werdest, ... er verwandt haben werde, ... wir verwandt haben werden, ... ihr verwandt haben werdet, ... sie verwandt haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich verwenden würde, ... du verwenden würdest, ... er verwenden würde, ... wir verwenden würden, ... ihr verwenden würdet, ... sie verwenden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich verwandt haben würde, ... du verwandt haben würdest, ... er verwandt haben würde, ... wir verwandt haben würden, ... ihr verwandt haben würdet, ... sie verwandt haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: verwend(e) (du), verwenden wir, verwendet (ihr), verwenden Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: verwenden, zu verwenden
  • Infinitivo II: verwandt haben, verwandt zu haben
  • Particípio I: verwendend
  • Particípio II: verwandt

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 6092682, 2348692, 1690520, 3298222, 1237993, 744544, 4672257, 1014006, 10039965

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 28823, 28823

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verwenden

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9