Conjugação do verbo zersingen 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo zersingen (alterar, estourar) é irregular. As formas mais comuns são ... zersingt, ... zersang e ... zersungen hat. A apofonia é feita com a vogal do radical i
- a
- u. O verbo auxilar para zersingen é "haben".
O prefixo zer- de zersingen é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo zersingen . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · haben · inseparável
... zersingt · ... zersang · ... zersungen hat
Alteração da vogal do radical. i - a - u
alter, adapt, burst, change, modify, shatter
/t͡sɛɐ̯ˈzɪŋən/ · /t͡sɛɐ̯ˈzɪŋkt/ · /t͡sɛɐ̯ˈzaŋk/ · /t͡sɛɐ̯ˈzɛŋə/ · /t͡sɛɐ̯ˈzɪŋən/
zum Springen, Platzen bringen, indem ein hoher Ton einer bestimmten Frequenz gesungen wird; im Laufe der Zeit in Text oder Melodie abwandeln
acus.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo zersingen
Presente
| ... | ich | zersing(e)⁵ |
| ... | du | zersingst |
| ... | er | zersingt |
| ... | wir | zersingen |
| ... | ihr | zersingt |
| ... | sie | zersingen |
Pretérito
| ... | ich | zersang |
| ... | du | zersangst |
| ... | er | zersang |
| ... | wir | zersangen |
| ... | ihr | zersangt |
| ... | sie | zersangen |
Conjuntivo I
| ... | ich | zersinge |
| ... | du | zersingest |
| ... | er | zersinge |
| ... | wir | zersingen |
| ... | ihr | zersinget |
| ... | sie | zersingen |
Conjuntivo II
| ... | ich | zersänge |
| ... | du | zersängest |
| ... | er | zersänge |
| ... | wir | zersängen |
| ... | ihr | zersänget |
| ... | sie | zersängen |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo zersingen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | zersing(e)⁵ |
| ... | du | zersingst |
| ... | er | zersingt |
| ... | wir | zersingen |
| ... | ihr | zersingt |
| ... | sie | zersingen |
Pretérito
| ... | ich | zersang |
| ... | du | zersangst |
| ... | er | zersang |
| ... | wir | zersangen |
| ... | ihr | zersangt |
| ... | sie | zersangen |
Perfeito
| ... | ich | zersungen | habe |
| ... | du | zersungen | hast |
| ... | er | zersungen | hat |
| ... | wir | zersungen | haben |
| ... | ihr | zersungen | habt |
| ... | sie | zersungen | haben |
Mais-que-perf.
| ... | ich | zersungen | hatte |
| ... | du | zersungen | hattest |
| ... | er | zersungen | hatte |
| ... | wir | zersungen | hatten |
| ... | ihr | zersungen | hattet |
| ... | sie | zersungen | hatten |
Futuro I
| ... | ich | zersingen | werde |
| ... | du | zersingen | wirst |
| ... | er | zersingen | wird |
| ... | wir | zersingen | werden |
| ... | ihr | zersingen | werdet |
| ... | sie | zersingen | werden |
Futuro II
| ... | ich | zersungen | haben | werde |
| ... | du | zersungen | haben | wirst |
| ... | er | zersungen | haben | wird |
| ... | wir | zersungen | haben | werden |
| ... | ihr | zersungen | haben | werdet |
| ... | sie | zersungen | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo zersingen
Conjuntivo I
| ... | ich | zersinge |
| ... | du | zersingest |
| ... | er | zersinge |
| ... | wir | zersingen |
| ... | ihr | zersinget |
| ... | sie | zersingen |
Conjuntivo II
| ... | ich | zersänge |
| ... | du | zersängest |
| ... | er | zersänge |
| ... | wir | zersängen |
| ... | ihr | zersänget |
| ... | sie | zersängen |
Conj. Perf.
| ... | ich | zersungen | habe |
| ... | du | zersungen | habest |
| ... | er | zersungen | habe |
| ... | wir | zersungen | haben |
| ... | ihr | zersungen | habet |
| ... | sie | zersungen | haben |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | zersungen | hätte |
| ... | du | zersungen | hättest |
| ... | er | zersungen | hätte |
| ... | wir | zersungen | hätten |
| ... | ihr | zersungen | hättet |
| ... | sie | zersungen | hätten |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo zersingen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo zersingen
Traduções
Traduções para zersingen
-
zersingen
alter, adapt, burst, change, modify, shatter
взорвать, изменять, перепевать, разбить
adaptar, estallar, modificar, romper
adapter, faire éclater, modifier
bozmak, değiştirmek, patlatmak, çökmek
alterar, estourar, modificar, quebrar
far esplodere, modificare, rompere
explozie, modifica, schimba, spargere
felrobbantani, megváltoztatni, átírni
przerobić, rozrywać, rozszczelniać, zmienić
παραλλαγή, σπάζω, σπάσιμο
afwandelen, doordringen, veranderen, verbreken
prasknout, přetextovat, přetvářet, rozbít
bearbeta, omarrangera, spränga
sprænge, ændre
メロディを変える, 歌詞を変える, 破裂させる
alterar, esclatar, modificar, trencar
muunnella, räjäyttää
knuse, omarbeide, sprenge
aldatu, haizatu, haizatzen
izmeniti, prepevati, raspasti, razbiti
преработка, променување, распаѓање
prepevati, razpočiti
prepracovať, rozbiť, roztrhnúť, zmeniť
prepravljati, razbiti
izmijeniti, preinačiti, raspjevati, razbiti
вибивати, перекладати, переробляти, розбивати
преобразувам, променям, разпадам, разрушавам
змяняць, перапяваць, разбіць, раздзіраць
memodifikasi, mengubah, menyanyi hingga pecah, menyanyi memecahkan
biến đổi, hát làm vỡ, hát vỡ, sửa đổi
kuylab sindirish, o'zgartirmoq, ovoz bilan sindirish
गाकर फोड़ना, रूपांतरित करना, विकृत करना, सुर से फोड़ना
唱破, 改编, 用歌声震碎, 讹变
บิดเบือน, ร้องจนแตก, ร้องให้แตก, เปลี่ยนแปลง
개사하다, 고음으로 깨다, 노래로 깨뜨리다, 변형하다
dəyişdirmək, oxuyaraq sındırmaq, səs ilə sındırmaq, təhrif etmək
გადაკეთება, სიმღერით გატეხვა, შეცვლა, ხმით გატეხვა
গেয়ে ফাটানো, পরিবর্তন করা, বিকৃত করা, সুরে ফাটানো
kënduar për ta thyer, me zë të lartë thy, ndryshoj, shtrembëroj
गात फोडणे, बदलणे, विकृत करणे, स्वराने फोडणे
गाएर फुटाउनु, गाएर फोड्नु, परिवर्तन गर्नु, विकृत गर्नु
పాడి చీల్చు, పాడి పగిలించు, మార్చడం, వక్రీకరించడం
ar dziedāšanu saplēst, izmainīt, pārveidot
பாடி உடைப்பது, பாடிக் உடைத்தல், மாற்றுதல், வழுவாக்குதல்
häälega purustada, lauldes purustada, moonutama, muutma
աղավաղել, երգելով կոտրել, երգով կոտրել, փոփոխել
bi dengê bilind şikandin, bi stranê şikandin, guherandin
לשבור، לשחזר، לשנות
تحطيم، تغيير، كسر
تغییر دادن، شکستن
تبدیل کرنا، ترمیم کرنا، پھٹنا، چھوٹنا
zersingen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de zersingen- zum Springen, Platzen bringen, indem ein hoher Ton einer bestimmten Frequenz gesungen wird
- im Laufe der Zeit in Text oder Melodie abwandeln
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo zersingen
≡ zerdrücken
≡ zerfallen
≡ nachsingen
≡ zerbersten
≡ zerfleddern
≡ durchsingen
≡ versingen
≡ einsingen
≡ zerbrechen
≡ zerdreschen
≡ zerflattern
≡ zerfetzen
≡ zerdehnen
≡ freisingen
≡ ansingen
≡ zerfahren
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo zersingen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo zersingen
A conjugação do verbo zersingen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo zersingen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... zersingt - ... zersang - ... zersungen hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary zersingen e no Duden zersingen.
zersingen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... zersing(e) | ... zersang | ... zersinge | ... zersänge | - |
| du | ... zersingst | ... zersangst | ... zersingest | ... zersängest | zersing(e) |
| er | ... zersingt | ... zersang | ... zersinge | ... zersänge | - |
| wir | ... zersingen | ... zersangen | ... zersingen | ... zersängen | zersingen |
| ihr | ... zersingt | ... zersangt | ... zersinget | ... zersänget | zersingt |
| sie | ... zersingen | ... zersangen | ... zersingen | ... zersängen | zersingen |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich zersing(e), ... du zersingst, ... er zersingt, ... wir zersingen, ... ihr zersingt, ... sie zersingen
- Pretérito: ... ich zersang, ... du zersangst, ... er zersang, ... wir zersangen, ... ihr zersangt, ... sie zersangen
- Perfeito: ... ich zersungen habe, ... du zersungen hast, ... er zersungen hat, ... wir zersungen haben, ... ihr zersungen habt, ... sie zersungen haben
- Mais-que-perfeito: ... ich zersungen hatte, ... du zersungen hattest, ... er zersungen hatte, ... wir zersungen hatten, ... ihr zersungen hattet, ... sie zersungen hatten
- Futuro I: ... ich zersingen werde, ... du zersingen wirst, ... er zersingen wird, ... wir zersingen werden, ... ihr zersingen werdet, ... sie zersingen werden
- Futuro II: ... ich zersungen haben werde, ... du zersungen haben wirst, ... er zersungen haben wird, ... wir zersungen haben werden, ... ihr zersungen haben werdet, ... sie zersungen haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich zersinge, ... du zersingest, ... er zersinge, ... wir zersingen, ... ihr zersinget, ... sie zersingen
- Pretérito: ... ich zersänge, ... du zersängest, ... er zersänge, ... wir zersängen, ... ihr zersänget, ... sie zersängen
- Perfeito: ... ich zersungen habe, ... du zersungen habest, ... er zersungen habe, ... wir zersungen haben, ... ihr zersungen habet, ... sie zersungen haben
- Mais-que-perfeito: ... ich zersungen hätte, ... du zersungen hättest, ... er zersungen hätte, ... wir zersungen hätten, ... ihr zersungen hättet, ... sie zersungen hätten
- Futuro I: ... ich zersingen werde, ... du zersingen werdest, ... er zersingen werde, ... wir zersingen werden, ... ihr zersingen werdet, ... sie zersingen werden
- Futuro II: ... ich zersungen haben werde, ... du zersungen haben werdest, ... er zersungen haben werde, ... wir zersungen haben werden, ... ihr zersungen haben werdet, ... sie zersungen haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich zersingen würde, ... du zersingen würdest, ... er zersingen würde, ... wir zersingen würden, ... ihr zersingen würdet, ... sie zersingen würden
- Mais-que-perfeito: ... ich zersungen haben würde, ... du zersungen haben würdest, ... er zersungen haben würde, ... wir zersungen haben würden, ... ihr zersungen haben würdet, ... sie zersungen haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: zersing(e) (du), zersingen wir, zersingt (ihr), zersingen Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: zersingen, zu zersingen
- Infinitivo II: zersungen haben, zersungen zu haben
- Particípio I: zersingend
- Particípio II: zersungen