Conjugação do verbo reinreißen
A conjugação do verbo reinreißen (complicar, enredar) é irregular. As formas mais comuns são reißt rein, riss rein e hat reingerissen. A apofonia é feita com a vogal do radical ei
- i
- i. O verbo auxilar para reinreißen é "haben".
O prefixo rein - de reinreißen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo reinreißen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo reinreißen
Presente
ich | reiß(e)⁵ | rein |
du | reißt | rein |
er | reißt | rein |
wir | reißen | rein |
ihr | reißt | rein |
sie | reißen | rein |
Pretérito
ich | riss | rein |
du | riss(es)t | rein |
er | riss | rein |
wir | rissen | rein |
ihr | riss(e)t | rein |
sie | rissen | rein |
Conjuntivo I
ich | reiße | rein |
du | reißest | rein |
er | reiße | rein |
wir | reißen | rein |
ihr | reißet | rein |
sie | reißen | rein |
Conjuntivo II
ich | risse | rein |
du | rissest | rein |
er | risse | rein |
wir | rissen | rein |
ihr | risset | rein |
sie | rissen | rein |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo reinreißen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
ich | reiß(e)⁵ | rein |
du | reißt | rein |
er | reißt | rein |
wir | reißen | rein |
ihr | reißt | rein |
sie | reißen | rein |
Pretérito
ich | riss | rein |
du | riss(es)t | rein |
er | riss | rein |
wir | rissen | rein |
ihr | riss(e)t | rein |
sie | rissen | rein |
Perfeito
ich | habe | reingerissen |
du | hast | reingerissen |
er | hat | reingerissen |
wir | haben | reingerissen |
ihr | habt | reingerissen |
sie | haben | reingerissen |
Mais-que-perf.
ich | hatte | reingerissen |
du | hattest | reingerissen |
er | hatte | reingerissen |
wir | hatten | reingerissen |
ihr | hattet | reingerissen |
sie | hatten | reingerissen |
Futuro I
ich | werde | reinreißen |
du | wirst | reinreißen |
er | wird | reinreißen |
wir | werden | reinreißen |
ihr | werdet | reinreißen |
sie | werden | reinreißen |
Futuro II
ich | werde | reingerissen | haben |
du | wirst | reingerissen | haben |
er | wird | reingerissen | haben |
wir | werden | reingerissen | haben |
ihr | werdet | reingerissen | haben |
sie | werden | reingerissen | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo reinreißen
Conjuntivo I
ich | reiße | rein |
du | reißest | rein |
er | reiße | rein |
wir | reißen | rein |
ihr | reißet | rein |
sie | reißen | rein |
Conjuntivo II
ich | risse | rein |
du | rissest | rein |
er | risse | rein |
wir | rissen | rein |
ihr | risset | rein |
sie | rissen | rein |
Conj. Perf.
ich | habe | reingerissen |
du | habest | reingerissen |
er | habe | reingerissen |
wir | haben | reingerissen |
ihr | habet | reingerissen |
sie | haben | reingerissen |
Conj. Mais-que-perf.
ich | hätte | reingerissen |
du | hättest | reingerissen |
er | hätte | reingerissen |
wir | hätten | reingerissen |
ihr | hättet | reingerissen |
sie | hätten | reingerissen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo reinreißen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo reinreißen
Traduções
Traduções para reinreißen
-
reinreißen
plough, entangle, involve
втягивать, втянуть
complicar, meter en problemas
mettre dans une situation difficile
zor duruma sokmak
complicar, enredar
mettere in difficoltà
pune într-o situație dificilă
nehéz helyzetbe hoz
wplątać
μπλέκω
in de problemen brengen
dostat do potíží
dra in svårigheter, förstöra
trække ind i en vanskelig situation
困難に陥れる
posar en una situació difícil
vaikeaan tilanteeseen tuominen, vaikeuksiin tuominen
sette i en vanskelig situasjon
zailtasunetara ekarri
u nevolju, uvesti u teškoću
влечам во тешка ситуација
pripeljati v težave
dostať do ťažkej situácie
u nevolju
u nevolju, u teškoću
втягнути, вплутати
вкарвам в трудна ситуация
завесці ў цяжкае становішча
menjerumuskan, menyulitkan
làm liên lụy, đẩy vào rắc rối
boshiga ish solmoq, qiyin vaziyatga solmoq
फँसाना, मुसीबत में डालना
牵连, 连累
ทำให้เดือดร้อน, ลากเข้าไปพัวพัน
곤경에 몰아넣다, 곤경에 빠뜨리다
bəlaya salmaq, çətin vəziyyətə salmaq
გასაჭირში ჩაგდება, პრობლემაში ჩათრევა
ঝামেলায় জড়ানো, বিপদে ফেলা
fut në pozitë të vështirë, fut në telashe
अडचणीत ओढणे, अडचणीत टाकणे
मुसीबतमा पार्नु, समस्यामा पार्नु
ఇబ్బందిలో పడేయడం, కష్టంలో నెట్టడం
ieraut nepatikšanās, nostādīt grūtā situācijā
சிக்கலில் ஆழ்த்துதல், பிரச்சனையில் இழுத்தல்
hätta ajama
դժվար վիճակի մեջ գցել, խնդիրների մեջ ներքաշել
musîbet anîn, pirsgirêk anîn
להכניס למצב קשה
إدخال في موقف صعب
به دردسر انداختن
مشکل میں ڈالنا
reinreißen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de reinreißenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo reinreißen
≡ reingehen
≡ abreißen
≡ ausreißen
≡ reindrehen
≡ rausreißen
≡ reinfahren
≡ reindürfen
≡ reindenken
≡ entreißen
≡ rumreißen
≡ reinfallen
≡ reingucken
≡ durchreißen
≡ reindrängen
≡ einreißen
≡ reindrücken
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo reinreißen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo reinreißen
A conjugação do verbo rein·reißen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo rein·reißen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (reißt rein - riss rein - hat reingerissen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary reinreißen e no Duden reinreißen.
reinreißen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | reiß(e) rein | riss rein | reiße rein | risse rein | - |
du | reißt rein | riss(es)t rein | reißest rein | rissest rein | reiß(e) rein |
er | reißt rein | riss rein | reiße rein | risse rein | - |
wir | reißen rein | rissen rein | reißen rein | rissen rein | reißen rein |
ihr | reißt rein | riss(e)t rein | reißet rein | risset rein | reißt rein |
sie | reißen rein | rissen rein | reißen rein | rissen rein | reißen rein |
Indicativo Ativo
- Presente: ich reiß(e) rein, du reißt rein, er reißt rein, wir reißen rein, ihr reißt rein, sie reißen rein
- Pretérito: ich riss rein, du riss(es)t rein, er riss rein, wir rissen rein, ihr riss(e)t rein, sie rissen rein
- Perfeito: ich habe reingerissen, du hast reingerissen, er hat reingerissen, wir haben reingerissen, ihr habt reingerissen, sie haben reingerissen
- Mais-que-perfeito: ich hatte reingerissen, du hattest reingerissen, er hatte reingerissen, wir hatten reingerissen, ihr hattet reingerissen, sie hatten reingerissen
- Futuro I: ich werde reinreißen, du wirst reinreißen, er wird reinreißen, wir werden reinreißen, ihr werdet reinreißen, sie werden reinreißen
- Futuro II: ich werde reingerissen haben, du wirst reingerissen haben, er wird reingerissen haben, wir werden reingerissen haben, ihr werdet reingerissen haben, sie werden reingerissen haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich reiße rein, du reißest rein, er reiße rein, wir reißen rein, ihr reißet rein, sie reißen rein
- Pretérito: ich risse rein, du rissest rein, er risse rein, wir rissen rein, ihr risset rein, sie rissen rein
- Perfeito: ich habe reingerissen, du habest reingerissen, er habe reingerissen, wir haben reingerissen, ihr habet reingerissen, sie haben reingerissen
- Mais-que-perfeito: ich hätte reingerissen, du hättest reingerissen, er hätte reingerissen, wir hätten reingerissen, ihr hättet reingerissen, sie hätten reingerissen
- Futuro I: ich werde reinreißen, du werdest reinreißen, er werde reinreißen, wir werden reinreißen, ihr werdet reinreißen, sie werden reinreißen
- Futuro II: ich werde reingerissen haben, du werdest reingerissen haben, er werde reingerissen haben, wir werden reingerissen haben, ihr werdet reingerissen haben, sie werden reingerissen haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde reinreißen, du würdest reinreißen, er würde reinreißen, wir würden reinreißen, ihr würdet reinreißen, sie würden reinreißen
- Mais-que-perfeito: ich würde reingerissen haben, du würdest reingerissen haben, er würde reingerissen haben, wir würden reingerissen haben, ihr würdet reingerissen haben, sie würden reingerissen haben
Imperativo Ativo
- Presente: reiß(e) (du) rein, reißen wir rein, reißt (ihr) rein, reißen Sie rein
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: reinreißen, reinzureißen
- Infinitivo II: reingerissen haben, reingerissen zu haben
- Particípio I: reinreißend
- Particípio II: reingerissen