Conjugação do verbo rüberkommen

A conjugação do verbo rüberkommen (parecer, claro) é irregular. As formas mais comuns são kommt/kömmt rüber, kam rüber e ist rübergekommen. A apofonia é feita com a vogal do radical o - a - o. O verbo auxilar para rüberkommen é "sein". O prefixo rüber - de rüberkommen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo rüberkommen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo rüberkommen. Não apenas o verbo rüberkommenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários

irregular · sein · separável

rüber·kommen

kommt/kömmtrüber · kam rüber · ist rübergekommen

 Alteração da vogal do radical.  o - a - o   Trema no presente   Eliminação de dupla consoante  mm - m - mm 

⁷ Uso ultrapassado / obsoleto

Inglês come over, get across, be clear, come across, get through, give up, hand over

etwas ungern hergeben, etwas herausrücken; verständlich, deutlich sein; herüberkommen, hinüberkommen, (sich) zeigen (in), (irgendwie) aufgenommen werden

(zu+D, mit+D, bei+D)

» Kannst du rüberkommen ? Inglês Can you come over here?

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo rüberkommen

Presente

ich komm(e)⁵ rüber
du kommst/kömmst rüber
er kommt/kömmt rüber
wir kommen rüber
ihr kommt rüber
sie kommen rüber

Pretérito

ich kam rüber
du kamst rüber
er kam rüber
wir kamen rüber
ihr kamt rüber
sie kamen rüber

Imperativo

-
komm(e)⁵ (du) rüber
-
kommen wir rüber
kommt (ihr) rüber
kommen Sie rüber

Conjuntivo I

ich komme rüber
du kommest rüber
er komme rüber
wir kommen rüber
ihr kommet rüber
sie kommen rüber

Conjuntivo II

ich käme rüber
du kämest rüber
er käme rüber
wir kämen rüber
ihr kämet rüber
sie kämen rüber

Infinitivo

rüberkommen
rüberzukommen

Particípio

rüberkommend
rübergekommen

⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto


Indicativo

O verbo rüberkommen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro


Presente

ich komm(e)⁵ rüber
du kommst/kömmst rüber
er kommt/kömmt rüber
wir kommen rüber
ihr kommt rüber
sie kommen rüber

Pretérito

ich kam rüber
du kamst rüber
er kam rüber
wir kamen rüber
ihr kamt rüber
sie kamen rüber

Perfeito

ich bin rübergekommen
du bist rübergekommen
er ist rübergekommen
wir sind rübergekommen
ihr seid rübergekommen
sie sind rübergekommen

Mais-que-perf.

ich war rübergekommen
du warst rübergekommen
er war rübergekommen
wir waren rübergekommen
ihr wart rübergekommen
sie waren rübergekommen

Futuro I

ich werde rüberkommen
du wirst rüberkommen
er wird rüberkommen
wir werden rüberkommen
ihr werdet rüberkommen
sie werden rüberkommen

Futuro II

ich werde rübergekommen sein
du wirst rübergekommen sein
er wird rübergekommen sein
wir werden rübergekommen sein
ihr werdet rübergekommen sein
sie werden rübergekommen sein

⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto


  • Warum kommst du nicht rüber ? 
  • Wann möchtest du, dass ich rüberkomme ? 
  • Ich möchte, dass Tom rüberkommt und sich bei Maria entschuldigt. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo rüberkommen


Conjuntivo I

ich komme rüber
du kommest rüber
er komme rüber
wir kommen rüber
ihr kommet rüber
sie kommen rüber

Conjuntivo II

ich käme rüber
du kämest rüber
er käme rüber
wir kämen rüber
ihr kämet rüber
sie kämen rüber

Conj. Perf.

ich sei rübergekommen
du seiest rübergekommen
er sei rübergekommen
wir seien rübergekommen
ihr seiet rübergekommen
sie seien rübergekommen

Conj. Mais-que-perf.

ich wäre rübergekommen
du wärest rübergekommen
er wäre rübergekommen
wir wären rübergekommen
ihr wäret rübergekommen
sie wären rübergekommen

Conjuntivo Futuro I

ich werde rüberkommen
du werdest rüberkommen
er werde rüberkommen
wir werden rüberkommen
ihr werdet rüberkommen
sie werden rüberkommen

Conj. Fut. II

ich werde rübergekommen sein
du werdest rübergekommen sein
er werde rübergekommen sein
wir werden rübergekommen sein
ihr werdet rübergekommen sein
sie werden rübergekommen sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.


Conjuntivo II

ich würde rüberkommen
du würdest rüberkommen
er würde rüberkommen
wir würden rüberkommen
ihr würdet rüberkommen
sie würden rüberkommen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde rübergekommen sein
du würdest rübergekommen sein
er würde rübergekommen sein
wir würden rübergekommen sein
ihr würdet rübergekommen sein
sie würden rübergekommen sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo rüberkommen


Presente

komm(e)⁵ (du) rüber
kommen wir rüber
kommt (ihr) rüber
kommen Sie rüber

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo rüberkommen


Infinitivo I


rüberkommen
rüberzukommen

Infinitivo II


rübergekommen sein
rübergekommen zu sein

Particípio I


rüberkommend

Particípio II


rübergekommen

  • Kannst du rüberkommen ? 
  • Du kannst gerne rüberkommen . 
  • Du willst doch nicht verzweifelt rüberkommen . 

Exemplos

Exemplos de frases para rüberkommen


  • Kannst du rüberkommen ? 
    Inglês Can you come over here?
  • Du kannst gerne rüberkommen . 
    Inglês You're welcome to come over.
  • Warum kommst du nicht rüber ? 
    Inglês Why don't you come over?
  • Du willst doch nicht verzweifelt rüberkommen . 
    Inglês You don't want to seem desperate.
  • Wann möchtest du, dass ich rüberkomme ? 
    Inglês When would you like me to come over?
  • Möchtest du rüberkommen und ein Video gucken oder so? 
    Inglês Do you want to come over and watch a movie or something?
  • Maria hat mich gebeten rüberzukommen und ihr zu helfen. 
    Inglês Mary asked me to come over and help her.

Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para rüberkommen


Alemão rüberkommen
Inglês come over, get across, be clear, come across, get through, give up, hand over
Russo быть понятным, восприниматься, восприняться, зайти, заходить, перейти, переходить, стать понятным
Espanhol llegar a entenderse, claro, comprenderse, comprensible, dar, entenderse, entregar
Francês clair, compréhensible, donner, rendre, être compris
Turco yankı uyandırmak, anlaşılmak, anlaşılır, açık, uzaklaştırmak, vermek
Português parecer, claro, compreendido, compreensível, dar, entregar
Italiano capire, cedere, chiaro, comprensibile, essere compreso, restituire
Romeno ceda, clar, da, fi înțeles, înțeles
Húngaro kiadni, megértés, világos, átadni, érthető
Polaco wpadać do, jasny, oddawać, wyciągać, zostać zrozumianym, zrozumiały
Grego δίνω, κατανοητός, κατανοώ, παραχωρώ, σαφής
Holandês overkomen, afgeven, begrepen worden, begrijpelijk zijn, duidelijk zijn, geven
Tcheco být jasný, být pochopen, být srozumitelný, dát, pustit
Sueco komma över, titta in, förståelig, förstås, ge bort, släppa, tydlig
Dinamarquês afgive, blive forstået, forståelig, give, klar
Japonês 引き渡す, 明確である, 渡す, 理解される, 理解できる
Catalão cedir, clar, comprensible, donar, entendre's
Finlandês antaa, luovuttaa, selkeä, tulla ymmärretyksi, yhte understood
Norueguês bli forstått, forståelig, gi fra seg, overgi, tydelig
Basco argia, argitasun, eman, ulertzea, uztea
Sérvio biti shvaćen, izdati, jasno, predati, razumljivo
Macedônio давање, разбирливо, разбран, јасно
Esloveno biti razumljen, izročiti, jasno, odati, razumljivo
Eslovaco byť pochopený, jasný, pustiť, vydávať, zrozumiteľný
Bósnio biti shvaćen, izdati, jasno, predati, razumljivo
Croata biti shvaćen, izdati, jasno, predati, razumljivo
Ucraniano видавати, віддавати неохоче, зрозумілий, зрозумітися, ясний
Búlgaro да дам неохотно, да издам, разбираем, разбирам, ясен
Bielorrusso аддаваць неахвотна, зразумелы, зразумець, ясны
Hebraicoברור، להיות מובן، להעביר، למסור، מובן
Árabeإعطاء، تسليم، فهم، مفهوم، واضح
Persaتحویل دادن با اکراه، درک شدن، قابل فهم، واضح
Urduسمجھنا، دینا، نکالنا، واضح ہونا

rüberkommen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de rüberkommen

  • etwas ungern hergeben, etwas herausrücken, verständlich, deutlich sein, herüberkommen, hinüberkommen, (sich) zeigen (in), (irgendwie) aufgenommen werden
  • etwas ungern hergeben, etwas herausrücken, verständlich, deutlich sein, herüberkommen, hinüberkommen, (sich) zeigen (in), (irgendwie) aufgenommen werden
  • etwas ungern hergeben, etwas herausrücken, verständlich, deutlich sein, herüberkommen, hinüberkommen, (sich) zeigen (in), (irgendwie) aufgenommen werden
  • etwas ungern hergeben, etwas herausrücken, verständlich, deutlich sein, herüberkommen, hinüberkommen, (sich) zeigen (in), (irgendwie) aufgenommen werden

rüberkommen in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para rüberkommen


  • jemand/etwas kommt bei jemandem rüber
  • jemand/etwas kommt mit etwas rüber
  • jemand/etwas kommt zu jemandem rüber

Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo rüberkommen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo rüberkommen


A conjugação do verbo rüber·kommen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo rüber·kommen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (kommt/kömmt rüber - kam rüber - ist rübergekommen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary rüberkommen e no Duden rüberkommen.

rüberkommen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich komm(e) rüberkam rüberkomme rüberkäme rüber-
du kommst/kömmst rüberkamst rüberkommest rüberkämest rüberkomm(e) rüber
er kommt/kömmt rüberkam rüberkomme rüberkäme rüber-
wir kommen rüberkamen rüberkommen rüberkämen rüberkommen rüber
ihr kommt rüberkamt rüberkommet rüberkämet rüberkommt rüber
sie kommen rüberkamen rüberkommen rüberkämen rüberkommen rüber

Indicativo Ativo

  • Presente: ich komm(e) rüber, du kommst/kömmst rüber, er kommt/kömmt rüber, wir kommen rüber, ihr kommt rüber, sie kommen rüber
  • Pretérito: ich kam rüber, du kamst rüber, er kam rüber, wir kamen rüber, ihr kamt rüber, sie kamen rüber
  • Perfeito: ich bin rübergekommen, du bist rübergekommen, er ist rübergekommen, wir sind rübergekommen, ihr seid rübergekommen, sie sind rübergekommen
  • Mais-que-perfeito: ich war rübergekommen, du warst rübergekommen, er war rübergekommen, wir waren rübergekommen, ihr wart rübergekommen, sie waren rübergekommen
  • Futuro I: ich werde rüberkommen, du wirst rüberkommen, er wird rüberkommen, wir werden rüberkommen, ihr werdet rüberkommen, sie werden rüberkommen
  • Futuro II: ich werde rübergekommen sein, du wirst rübergekommen sein, er wird rübergekommen sein, wir werden rübergekommen sein, ihr werdet rübergekommen sein, sie werden rübergekommen sein

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich komme rüber, du kommest rüber, er komme rüber, wir kommen rüber, ihr kommet rüber, sie kommen rüber
  • Pretérito: ich käme rüber, du kämest rüber, er käme rüber, wir kämen rüber, ihr kämet rüber, sie kämen rüber
  • Perfeito: ich sei rübergekommen, du seiest rübergekommen, er sei rübergekommen, wir seien rübergekommen, ihr seiet rübergekommen, sie seien rübergekommen
  • Mais-que-perfeito: ich wäre rübergekommen, du wärest rübergekommen, er wäre rübergekommen, wir wären rübergekommen, ihr wäret rübergekommen, sie wären rübergekommen
  • Futuro I: ich werde rüberkommen, du werdest rüberkommen, er werde rüberkommen, wir werden rüberkommen, ihr werdet rüberkommen, sie werden rüberkommen
  • Futuro II: ich werde rübergekommen sein, du werdest rübergekommen sein, er werde rübergekommen sein, wir werden rübergekommen sein, ihr werdet rübergekommen sein, sie werden rübergekommen sein

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde rüberkommen, du würdest rüberkommen, er würde rüberkommen, wir würden rüberkommen, ihr würdet rüberkommen, sie würden rüberkommen
  • Mais-que-perfeito: ich würde rübergekommen sein, du würdest rübergekommen sein, er würde rübergekommen sein, wir würden rübergekommen sein, ihr würdet rübergekommen sein, sie würden rübergekommen sein

Imperativo Ativo

  • Presente: komm(e) (du) rüber, kommen wir rüber, kommt (ihr) rüber, kommen Sie rüber

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: rüberkommen, rüberzukommen
  • Infinitivo II: rübergekommen sein, rübergekommen zu sein
  • Particípio I: rüberkommend
  • Particípio II: rübergekommen

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 9400998, 6079739, 2591119, 5609202, 7866548, 3261724, 5388257, 5609195

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 452135, 452135, 452135, 452135, 452135

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): rüberkommen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9