Conjugação do verbo anbekommen

A conjugação do verbo anbekommen (acender, ligar) é irregular. As formas mais comuns são bekommt/bekömmt an, bekam an e hat anbekommen. A apofonia é feita com a vogal do radical o - a - o. O verbo auxilar para anbekommen é "haben". O prefixo an - de anbekommen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo anbekommen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo anbekommen. Não apenas o verbo anbekommenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

irregular · haben · separável

an·bekommen

bekommt/bekömmt⁷ an · bekam an · hat anbekommen

 Alteração da vogal do radical.  o - a - o   Trema no presente   Eliminação de dupla consoante  mm - m - mm 

⁷ Uso ultrapassado / obsoleto

Inglês get dressed, ignite, put on, start, turn on

/ˈanbəˌkɔmən/ · /bəˌkɔmt ˈan/ · /bəˈkan/ · /bəˈkɛːmə ˈan/ · /ˈanbəˌkɔmən/

anziehen können, angezogen bekommen; starten, zum Laufen bringen, einschalten können, zum Brennen bringen; anbringen, zum Laufen bringen, ankriegen, zum Leben erwecken

acus.

» Ich bekomme das Auto nicht an . Inglês I can't get the car started.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo anbekommen

Presente

ich bekomm(e)⁵ an
du bekommst/bekömmst⁷ an
er bekommt/bekömmt⁷ an
wir bekommen an
ihr bekommt an
sie bekommen an

Pretérito

ich bekam an
du bekamst an
er bekam an
wir bekamen an
ihr bekamt an
sie bekamen an

Imperativo

-
bekomm(e)⁵ (du) an
-
bekommen wir an
bekommt (ihr) an
bekommen Sie an

Conjuntivo I

ich bekomme an
du bekommest an
er bekomme an
wir bekommen an
ihr bekommet an
sie bekommen an

Conjuntivo II

ich bekäme an
du bekämest an
er bekäme an
wir bekämen an
ihr bekämet an
sie bekämen an

Infinitivo

anbekommen
anzubekommen

Particípio

anbekommend
anbekommen

⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto

Indicativo

O verbo anbekommen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich bekomm(e)⁵ an
du bekommst/bekömmst⁷ an
er bekommt/bekömmt⁷ an
wir bekommen an
ihr bekommt an
sie bekommen an

Pretérito

ich bekam an
du bekamst an
er bekam an
wir bekamen an
ihr bekamt an
sie bekamen an

Perfeito

ich habe anbekommen
du hast anbekommen
er hat anbekommen
wir haben anbekommen
ihr habt anbekommen
sie haben anbekommen

Mais-que-perf.

ich hatte anbekommen
du hattest anbekommen
er hatte anbekommen
wir hatten anbekommen
ihr hattet anbekommen
sie hatten anbekommen

Futuro I

ich werde anbekommen
du wirst anbekommen
er wird anbekommen
wir werden anbekommen
ihr werdet anbekommen
sie werden anbekommen

Futuro II

ich werde anbekommen haben
du wirst anbekommen haben
er wird anbekommen haben
wir werden anbekommen haben
ihr werdet anbekommen haben
sie werden anbekommen haben

⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto

  • Ich bekomme das Auto nicht an . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo anbekommen

Conjuntivo I

ich bekomme an
du bekommest an
er bekomme an
wir bekommen an
ihr bekommet an
sie bekommen an

Conjuntivo II

ich bekäme an
du bekämest an
er bekäme an
wir bekämen an
ihr bekämet an
sie bekämen an

Conj. Perf.

ich habe anbekommen
du habest anbekommen
er habe anbekommen
wir haben anbekommen
ihr habet anbekommen
sie haben anbekommen

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte anbekommen
du hättest anbekommen
er hätte anbekommen
wir hätten anbekommen
ihr hättet anbekommen
sie hätten anbekommen

Conjuntivo Futuro I

ich werde anbekommen
du werdest anbekommen
er werde anbekommen
wir werden anbekommen
ihr werdet anbekommen
sie werden anbekommen

Conj. Fut. II

ich werde anbekommen haben
du werdest anbekommen haben
er werde anbekommen haben
wir werden anbekommen haben
ihr werdet anbekommen haben
sie werden anbekommen haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde anbekommen
du würdest anbekommen
er würde anbekommen
wir würden anbekommen
ihr würdet anbekommen
sie würden anbekommen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde anbekommen haben
du würdest anbekommen haben
er würde anbekommen haben
wir würden anbekommen haben
ihr würdet anbekommen haben
sie würden anbekommen haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo anbekommen

Presente

bekomm(e)⁵ (du) an
bekommen wir an
bekommt (ihr) an
bekommen Sie an

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo anbekommen

Infinitivo I


anbekommen
anzubekommen

Infinitivo II


anbekommen haben
anbekommen zu haben

Particípio I


anbekommend

Particípio II


anbekommen

Exemplos

Exemplos de frases para anbekommen

  • Ich bekomme das Auto nicht an . 
    Inglês I can't get the car started.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para anbekommen

Alemão anbekommen
Inglês get dressed, ignite, put on, start, turn on
Russo с трудом надевать, с трудом надеть, включать, запускать, надеть, одеть, разжигать
Espanhol encender, ponerse, activar, iniciar, vestir
Francês arriver à démarrer, allumer, démarrer, habiller, mettre
Turco açmak, başlatmak, giyinmek, çalıştırmak, üzerine almak
Português acender, ligar, colocar, iniciar, vestir
Italiano riuscire ad accendere, accendere, avviare, indossare, iniziare, mettere
Romeno primi, activa, aprinde, obține, porni
Húngaro bekapcsolni, elindítani, felvenni, meggyújtani
Polaco uruchomić, zapalić, ubierać się
Grego ενεργοποιώ, ανάβω, ξεκινώ, φορώ
Holandês aankrijgen, aantrekken, aanzetten, in werking stellen, krijgen, starten
Tcheco dostat na sebe, zapnout, obléknout se, rozběhnout, spustit, zapalit
Sueco få på sig, starta, sätta igång, tända
Dinamarquês få på, starte, sætte i gang, tiltrække, tænde
Japonês 作動させる, 始動する, 点火する, 着せる, 着ることができる
Catalão aconseguir posar-se, activar, encendre, posar en marxa, posar-se
Finlandês käynnistää, pukeutua, saada päälle, sytyttää
Norueguês aktivere, få på seg, starte, tenne
Basco abiarazi, itzali, janzteko, martxan jarri
Sérvio oblačiti, oblačiti se, pokrenuti, upaliti
Macedônio вклучување, започнување, облечен
Esloveno oblačiti, oblačiti se, prižgati, vklopiti, zagnati
Eslovaco dostať na seba, naštartovať, obliecť sa, spustiť, zapnúť
Bósnio oblačiti, oblačiti se, pokrenuti, upaliti, zapaliti
Croata dobiti, pokrenuti, privući, upaliti
Ucraniano включити, запустити, вдягнути, загоріти, одягнутися
Búlgaro включвам, започвам, облечен, обличам, разпалвам
Bielorrusso адзець, апранаць, запускаць, разагнаць, увімкнуць
Indonésio memakai, mengenakan, menghidupkan, menyalakan
Vietnamita bật, khởi động, mặc vào, mặc được
Uzbeque ishga tushirmoq, kiyib olish, kiyintirish, yoqmoq
Hindi चालू करना, जलाना, पहन पाना, पहनना
Chinês 启动, 点燃, 穿上, 穿得上
Tailandês ติดเครื่อง, เปิด, ใส่, ใส่ได้
Coreano 시동을 걸다, 입을 수 있다, 입히다, 켜다
Azerbaijano geyindirmək, geyinmək, işə salmaq, yandırmaq
Georgiano ანთება, ჩართვა, ჩაცმა, ჩაცმება
Bengalês চালু করা, জ্বালানো, পরতে পারা, পরা
Albanês ndez, nis, vesh
Maráti घालणे, घालू शकणे, चालू करणे, पेटवणे
Nepalês बाल्नु, लगाउन, लगाउन सक्नु, सुरु गर्नु
Telugo ఆన్ చేయు, ధరించడం, ధరించబడడం, వెలిగించు
Letão iedarbināt, ieslēgt, uzvilkt, uzvilkties
Tâmil அணியப்படுதல், அணியுதல், இயக்கு, ஏற்று
Estoniano käivitama, selga panna, selga saada, sisse lülitama
Armênio հագնել, հագնվել, միացնել, վառել
Curdo agir danîn, cilan li ser xwe kirin, lêkirin, vekirin
Hebraicoלהדליק، להפעיל، להתלבש، ללבוש
Árabeإشعال، ارتداء، الحصول على، بدء، تشغيل
Persaروشن کردن، پوشیدن، برافروختن، راه انداختن
Urduپہننا، پہننے کی صلاحیت، چالُو کرنا، چالُو ہونا

anbekommen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de anbekommen
  • anziehen können, angezogen bekommen, anbringen, ankriegen
  • starten, zum Laufen bringen, einschalten können, zum Brennen bringen, anbringen, ankriegen
  • zum Laufen bringen, zum Leben erwecken, in Gang bringen
anbekommen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo anbekommen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo anbekommen

A conjugação do verbo an·bekommen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo an·bekommen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (bekommt/bekömmt an - bekam an - hat anbekommen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary anbekommen e no Duden anbekommen.

anbekommen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich bekomm(e) anbekam anbekomme anbekäme an-
du bekommst/bekömmst anbekamst anbekommest anbekämest anbekomm(e) an
er bekommt/bekömmt anbekam anbekomme anbekäme an-
wir bekommen anbekamen anbekommen anbekämen anbekommen an
ihr bekommt anbekamt anbekommet anbekämet anbekommt an
sie bekommen anbekamen anbekommen anbekämen anbekommen an

Indicativo Ativo

  • Presente: ich bekomm(e) an, du bekommst/bekömmst an, er bekommt/bekömmt an, wir bekommen an, ihr bekommt an, sie bekommen an
  • Pretérito: ich bekam an, du bekamst an, er bekam an, wir bekamen an, ihr bekamt an, sie bekamen an
  • Perfeito: ich habe anbekommen, du hast anbekommen, er hat anbekommen, wir haben anbekommen, ihr habt anbekommen, sie haben anbekommen
  • Mais-que-perfeito: ich hatte anbekommen, du hattest anbekommen, er hatte anbekommen, wir hatten anbekommen, ihr hattet anbekommen, sie hatten anbekommen
  • Futuro I: ich werde anbekommen, du wirst anbekommen, er wird anbekommen, wir werden anbekommen, ihr werdet anbekommen, sie werden anbekommen
  • Futuro II: ich werde anbekommen haben, du wirst anbekommen haben, er wird anbekommen haben, wir werden anbekommen haben, ihr werdet anbekommen haben, sie werden anbekommen haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich bekomme an, du bekommest an, er bekomme an, wir bekommen an, ihr bekommet an, sie bekommen an
  • Pretérito: ich bekäme an, du bekämest an, er bekäme an, wir bekämen an, ihr bekämet an, sie bekämen an
  • Perfeito: ich habe anbekommen, du habest anbekommen, er habe anbekommen, wir haben anbekommen, ihr habet anbekommen, sie haben anbekommen
  • Mais-que-perfeito: ich hätte anbekommen, du hättest anbekommen, er hätte anbekommen, wir hätten anbekommen, ihr hättet anbekommen, sie hätten anbekommen
  • Futuro I: ich werde anbekommen, du werdest anbekommen, er werde anbekommen, wir werden anbekommen, ihr werdet anbekommen, sie werden anbekommen
  • Futuro II: ich werde anbekommen haben, du werdest anbekommen haben, er werde anbekommen haben, wir werden anbekommen haben, ihr werdet anbekommen haben, sie werden anbekommen haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde anbekommen, du würdest anbekommen, er würde anbekommen, wir würden anbekommen, ihr würdet anbekommen, sie würden anbekommen
  • Mais-que-perfeito: ich würde anbekommen haben, du würdest anbekommen haben, er würde anbekommen haben, wir würden anbekommen haben, ihr würdet anbekommen haben, sie würden anbekommen haben

Imperativo Ativo

  • Presente: bekomm(e) (du) an, bekommen wir an, bekommt (ihr) an, bekommen Sie an

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: anbekommen, anzubekommen
  • Infinitivo II: anbekommen haben, anbekommen zu haben
  • Particípio I: anbekommend
  • Particípio II: anbekommen

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anbekommen

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 915521, 915521

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 915521

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9