Conjugação do verbo sich einrollen (hat)

A conjugação do verbo einrollen (enrolar, arrolar) é regular. As formas mais comuns são rollt sich ein, rollte sich ein e hat sich eingerollt. O verbo auxilar para sich einrollen é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein". sich einrollen é um verbo reflexivo. Pode ser usado também como não reflexivo. O prefixo ein - de sich einrollen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo einrollen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo einrollen. Não apenas o verbo sich einrollenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

sein
ein·rollen
haben
ein·rollen

regular · haben · separável · reflexivo

sich ein·rollen

rollt sich ein · rollte sich ein · hat sich eingerollt

Inglês roll up, crush, curl, furl, reel in, roll in, wrap

/ˈaɪ̯nʁɔlən/ · /ʁɔlt aɪ̯n/ · /ˈʁɔltə aɪ̯n/ · /aɪ̯nɡəˈʁɔlt/

im Umfang verkleinern, indem etwas um sich selbst gerollt wird; etwas mit einer Hülle versehen, indem etwas um etwas herumgerollt wird

(sich+A, acus.)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo sich einrollen (hat)

Presente

ich roll(e)⁵ mir/mich³ ein
du rollst dir/dich³ ein
er rollt sich ein
wir rollen uns ein
ihr rollt euch ein
sie rollen sich ein

Pretérito

ich rollte mir/mich³ ein
du rolltest dir/dich³ ein
er rollte sich ein
wir rollten uns ein
ihr rolltet euch ein
sie rollten sich ein

Imperativo

-
roll(e)⁵ (du) dir/dich³ ein
-
rollen wir uns ein
rollt (ihr) euch ein
rollen Sie sich ein

Conjuntivo I

ich rolle mir/mich³ ein
du rollest dir/dich³ ein
er rolle sich ein
wir rollen uns ein
ihr rollet euch ein
sie rollen sich ein

Conjuntivo II

ich rollte mir/mich³ ein
du rolltest dir/dich³ ein
er rollte sich ein
wir rollten uns ein
ihr rolltet euch ein
sie rollten sich ein

Infinitivo

sich einrollen
sich einzurollen

Particípio

sich einrollend
eingerollt

⁵ Somente no uso coloquial³ Arbitrariamente escolhido

Indicativo

O verbo sich einrollen (hat) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich roll(e)⁵ mir/mich³ ein
du rollst dir/dich³ ein
er rollt sich ein
wir rollen uns ein
ihr rollt euch ein
sie rollen sich ein

Pretérito

ich rollte mir/mich³ ein
du rolltest dir/dich³ ein
er rollte sich ein
wir rollten uns ein
ihr rolltet euch ein
sie rollten sich ein

Perfeito

ich habe mir/mich³ eingerollt
du hast dir/dich³ eingerollt
er hat sich eingerollt
wir haben uns eingerollt
ihr habt euch eingerollt
sie haben sich eingerollt

Mais-que-perf.

ich hatte mir/mich³ eingerollt
du hattest dir/dich³ eingerollt
er hatte sich eingerollt
wir hatten uns eingerollt
ihr hattet euch eingerollt
sie hatten sich eingerollt

Futuro I

ich werde mir/mich³ einrollen
du wirst dir/dich³ einrollen
er wird sich einrollen
wir werden uns einrollen
ihr werdet euch einrollen
sie werden sich einrollen

Futuro II

ich werde mir/mich³ eingerollt haben
du wirst dir/dich³ eingerollt haben
er wird sich eingerollt haben
wir werden uns eingerollt haben
ihr werdet euch eingerollt haben
sie werden sich eingerollt haben

⁵ Somente no uso coloquial³ Arbitrariamente escolhido

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo sich einrollen (hat)

Conjuntivo I

ich rolle mir/mich³ ein
du rollest dir/dich³ ein
er rolle sich ein
wir rollen uns ein
ihr rollet euch ein
sie rollen sich ein

Conjuntivo II

ich rollte mir/mich³ ein
du rolltest dir/dich³ ein
er rollte sich ein
wir rollten uns ein
ihr rolltet euch ein
sie rollten sich ein

Conj. Perf.

ich habe mir/mich³ eingerollt
du habest dir/dich³ eingerollt
er habe sich eingerollt
wir haben uns eingerollt
ihr habet euch eingerollt
sie haben sich eingerollt

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte mir/mich³ eingerollt
du hättest dir/dich³ eingerollt
er hätte sich eingerollt
wir hätten uns eingerollt
ihr hättet euch eingerollt
sie hätten sich eingerollt

Conjuntivo Futuro I

ich werde mir/mich³ einrollen
du werdest dir/dich³ einrollen
er werde sich einrollen
wir werden uns einrollen
ihr werdet euch einrollen
sie werden sich einrollen

Conj. Fut. II

ich werde mir/mich³ eingerollt haben
du werdest dir/dich³ eingerollt haben
er werde sich eingerollt haben
wir werden uns eingerollt haben
ihr werdet euch eingerollt haben
sie werden sich eingerollt haben

³ Arbitrariamente escolhido

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde mir/mich³ einrollen
du würdest dir/dich³ einrollen
er würde sich einrollen
wir würden uns einrollen
ihr würdet euch einrollen
sie würden sich einrollen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde mir/mich³ eingerollt haben
du würdest dir/dich³ eingerollt haben
er würde sich eingerollt haben
wir würden uns eingerollt haben
ihr würdet euch eingerollt haben
sie würden sich eingerollt haben

³ Arbitrariamente escolhido

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo sich einrollen (hat)

Presente

roll(e)⁵ (du) dir/dich³ ein
rollen wir uns ein
rollt (ihr) euch ein
rollen Sie sich ein

⁵ Somente no uso coloquial³ Arbitrariamente escolhido

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo sich einrollen (hat)

Infinitivo I


sich einrollen
sich einzurollen

Infinitivo II


sich eingerollt haben
sich eingerollt zu haben

Particípio I


sich einrollend

Particípio II


eingerollt
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para sich einrollen (hat)

Alemão sich einrollen (hat)
Inglês roll up, crush, curl, furl, reel in, roll in, wrap
Russo завернуть, закатать, закатывать, обернуть, сворачивать, скручивать
Espanhol enrollar, rodar, enrollarse
Francês enrouler, calandrer, crépir, rouler, roulotter, s'enrouler sur lui-même, se lover, se pelotonner
Turco sarmak, kapatmak, kısmak
Português enrolar, arrolar, enrolar-se, envolver, rolar
Italiano arrotolare, avvolgere, appallottolarsi, arrotolarsi, rollare
Romeno înfășura, rula
Húngaro beporolni, bevonni, felgöngyölni, összegöngyölni
Polaco zwijać, owijać, rolować, zwinąć
Grego τυλίγω, κουλουριάζομαι, τυλίγομαι, τύλιγμα
Holandês inrollen, oprollen, omrollen, zich oprollen
Tcheco zabalit, obalit, srolovat
Sueco rulla ihop, rulla in
Dinamarquês rulle ind, rulle sammen
Japonês ロールする, 巻く
Catalão enrotllar
Finlandês kääriä, rullata
Norueguês rulle inn, rulle sammen
Basco bildu, bildu egin
Sérvio rolati, umotati, uvijati, uviti
Macedônio обвивање, свивање
Esloveno oviti, zvijati, zviti
Eslovaco zrolovať, zabaliť, zvinúť
Bósnio rolati, umotati, uvijati, uviti
Croata umotati, zaviti
Ucraniano загортати, згортати, обгортати, скручувати
Búlgaro завивам, обвивам, свивам, сгъвам
Bielorrusso абгарнуць, завіць, згарнуць, скруціць
Indonésio membungkus, menggulung
Vietnamita cuộn lại, quấn
Uzbeque o'rab olish, qoplamoq
Hindi लपेटना
Chinês 包裹, 卷起
Tailandês ม้วน, ห่อ
Coreano 감싸다, 둘둘 말다
Azerbaijano bükmək, sarmalamaq
Georgiano გაფარება, დაფარვა
Bengalês মুড়িয়ে নেওয়া, লেপ দেওয়া
Albanês mbështjell
Maráti आवरण करणे, रोल करणे
Nepalês अवरण गर्नु, घुमाउन
Telugo కప్పడం, తిప్పడం
Letão apvilkt, sarullēt
Tâmil சுருட்டு, மூடுதல்
Estoniano mähkima, rullima
Armênio փաթաթել
Curdo girtin
Hebraicoלגלגל
Árabeتدوير، تغليف، لف
Persaرول کردن، جمع کردن
Urduلپیٹنا، گھمانا، گھیرنا

sich einrollen (hat) in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de sich einrollen (hat)
  • im Umfang verkleinern, indem etwas um sich selbst gerollt wird
  • etwas mit einer Hülle versehen, indem etwas um etwas herumgerollt wird
  • auf Rollen oder auf Rädern hereinkommen
  • rollend einfahren
sich einrollen (hat) in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo einrollen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo sich einrollen (hat)

A conjugação do verbo sich ein·rollen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo sich ein·rollen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (rollt sich ein - rollte sich ein - hat sich eingerollt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary einrollen e no Duden einrollen.

einrollen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich roll(e) mir/mich einrollte mir/mich einrolle mir/mich einrollte mir/mich ein-
du rollst dir/dich einrolltest dir/dich einrollest dir/dich einrolltest dir/dich einroll(e) dir/dich ein
er rollt sich einrollte sich einrolle sich einrollte sich ein-
wir rollen uns einrollten uns einrollen uns einrollten uns einrollen uns ein
ihr rollt euch einrolltet euch einrollet euch einrolltet euch einrollt euch ein
sie rollen sich einrollten sich einrollen sich einrollten sich einrollen sich ein

Indicativo Ativo

  • Presente: ich roll(e) mir/mich ein, du rollst dir/dich ein, er rollt sich ein, wir rollen uns ein, ihr rollt euch ein, sie rollen sich ein
  • Pretérito: ich rollte mir/mich ein, du rolltest dir/dich ein, er rollte sich ein, wir rollten uns ein, ihr rolltet euch ein, sie rollten sich ein
  • Perfeito: ich habe mir/mich eingerollt, du hast dir/dich eingerollt, er hat sich eingerollt, wir haben uns eingerollt, ihr habt euch eingerollt, sie haben sich eingerollt
  • Mais-que-perfeito: ich hatte mir/mich eingerollt, du hattest dir/dich eingerollt, er hatte sich eingerollt, wir hatten uns eingerollt, ihr hattet euch eingerollt, sie hatten sich eingerollt
  • Futuro I: ich werde mir/mich einrollen, du wirst dir/dich einrollen, er wird sich einrollen, wir werden uns einrollen, ihr werdet euch einrollen, sie werden sich einrollen
  • Futuro II: ich werde mir/mich eingerollt haben, du wirst dir/dich eingerollt haben, er wird sich eingerollt haben, wir werden uns eingerollt haben, ihr werdet euch eingerollt haben, sie werden sich eingerollt haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich rolle mir/mich ein, du rollest dir/dich ein, er rolle sich ein, wir rollen uns ein, ihr rollet euch ein, sie rollen sich ein
  • Pretérito: ich rollte mir/mich ein, du rolltest dir/dich ein, er rollte sich ein, wir rollten uns ein, ihr rolltet euch ein, sie rollten sich ein
  • Perfeito: ich habe mir/mich eingerollt, du habest dir/dich eingerollt, er habe sich eingerollt, wir haben uns eingerollt, ihr habet euch eingerollt, sie haben sich eingerollt
  • Mais-que-perfeito: ich hätte mir/mich eingerollt, du hättest dir/dich eingerollt, er hätte sich eingerollt, wir hätten uns eingerollt, ihr hättet euch eingerollt, sie hätten sich eingerollt
  • Futuro I: ich werde mir/mich einrollen, du werdest dir/dich einrollen, er werde sich einrollen, wir werden uns einrollen, ihr werdet euch einrollen, sie werden sich einrollen
  • Futuro II: ich werde mir/mich eingerollt haben, du werdest dir/dich eingerollt haben, er werde sich eingerollt haben, wir werden uns eingerollt haben, ihr werdet euch eingerollt haben, sie werden sich eingerollt haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde mir/mich einrollen, du würdest dir/dich einrollen, er würde sich einrollen, wir würden uns einrollen, ihr würdet euch einrollen, sie würden sich einrollen
  • Mais-que-perfeito: ich würde mir/mich eingerollt haben, du würdest dir/dich eingerollt haben, er würde sich eingerollt haben, wir würden uns eingerollt haben, ihr würdet euch eingerollt haben, sie würden sich eingerollt haben

Imperativo Ativo

  • Presente: roll(e) (du) dir/dich ein, rollen wir uns ein, rollt (ihr) euch ein, rollen Sie sich ein

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: sich einrollen, sich einzurollen
  • Infinitivo II: sich eingerollt haben, sich eingerollt zu haben
  • Particípio I: sich einrollend
  • Particípio II: eingerollt

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1201568, 1201568, 1201568

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9