Conjugação do verbo sich hineinlegen

A conjugação do verbo hineinlegen (colocar dentro, colocar em) é regular. As formas mais comuns são legt sich hinein, legte sich hinein e hat sich hineingelegt. O verbo auxilar para sich hineinlegen é "haben". sich hineinlegen é um verbo reflexivo. Pode ser usado também como não reflexivo. O prefixo hinein - de sich hineinlegen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo hineinlegen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo hineinlegen. Não apenas o verbo sich hineinlegenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível A2. Comentários ☆

A2 · regular · haben · separável · reflexivo

sich hinein·legen

legt sich hinein · legte sich hinein · hat sich hineingelegt

Inglês deceive, insert, place inside, put in, put inside

etwas ins Innere legen; hineindeuten; reintun, hineingeben, einfüllen

(sich, acus., in+A)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo sich hineinlegen

Presente

ich leg(e)⁵ mir/mich³ hinein
du legst dir/dich³ hinein
er legt sich hinein
wir legen uns hinein
ihr legt euch hinein
sie legen sich hinein

Pretérito

ich legte mir/mich³ hinein
du legtest dir/dich³ hinein
er legte sich hinein
wir legten uns hinein
ihr legtet euch hinein
sie legten sich hinein

Imperativo

-
leg(e)⁵ (du) dir/dich³ hinein
-
legen wir uns hinein
legt (ihr) euch hinein
legen Sie sich hinein

Conjuntivo I

ich lege mir/mich³ hinein
du legest dir/dich³ hinein
er lege sich hinein
wir legen uns hinein
ihr leget euch hinein
sie legen sich hinein

Conjuntivo II

ich legte mir/mich³ hinein
du legtest dir/dich³ hinein
er legte sich hinein
wir legten uns hinein
ihr legtet euch hinein
sie legten sich hinein

Infinitivo

sich hineinlegen
sich hineinzulegen

Particípio

sich hineinlegend
hineingelegt

⁵ Somente no uso coloquial³ Arbitrariamente escolhido

Indicativo

O verbo sich hineinlegen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich leg(e)⁵ mir/mich³ hinein
du legst dir/dich³ hinein
er legt sich hinein
wir legen uns hinein
ihr legt euch hinein
sie legen sich hinein

Pretérito

ich legte mir/mich³ hinein
du legtest dir/dich³ hinein
er legte sich hinein
wir legten uns hinein
ihr legtet euch hinein
sie legten sich hinein

Perfeito

ich habe mir/mich³ hineingelegt
du hast dir/dich³ hineingelegt
er hat sich hineingelegt
wir haben uns hineingelegt
ihr habt euch hineingelegt
sie haben sich hineingelegt

Mais-que-perf.

ich hatte mir/mich³ hineingelegt
du hattest dir/dich³ hineingelegt
er hatte sich hineingelegt
wir hatten uns hineingelegt
ihr hattet euch hineingelegt
sie hatten sich hineingelegt

Futuro I

ich werde mir/mich³ hineinlegen
du wirst dir/dich³ hineinlegen
er wird sich hineinlegen
wir werden uns hineinlegen
ihr werdet euch hineinlegen
sie werden sich hineinlegen

Futuro II

ich werde mir/mich³ hineingelegt haben
du wirst dir/dich³ hineingelegt haben
er wird sich hineingelegt haben
wir werden uns hineingelegt haben
ihr werdet euch hineingelegt haben
sie werden sich hineingelegt haben

⁵ Somente no uso coloquial³ Arbitrariamente escolhido

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo sich hineinlegen

Conjuntivo I

ich lege mir/mich³ hinein
du legest dir/dich³ hinein
er lege sich hinein
wir legen uns hinein
ihr leget euch hinein
sie legen sich hinein

Conjuntivo II

ich legte mir/mich³ hinein
du legtest dir/dich³ hinein
er legte sich hinein
wir legten uns hinein
ihr legtet euch hinein
sie legten sich hinein

Conj. Perf.

ich habe mir/mich³ hineingelegt
du habest dir/dich³ hineingelegt
er habe sich hineingelegt
wir haben uns hineingelegt
ihr habet euch hineingelegt
sie haben sich hineingelegt

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte mir/mich³ hineingelegt
du hättest dir/dich³ hineingelegt
er hätte sich hineingelegt
wir hätten uns hineingelegt
ihr hättet euch hineingelegt
sie hätten sich hineingelegt

Conjuntivo Futuro I

ich werde mir/mich³ hineinlegen
du werdest dir/dich³ hineinlegen
er werde sich hineinlegen
wir werden uns hineinlegen
ihr werdet euch hineinlegen
sie werden sich hineinlegen

Conj. Fut. II

ich werde mir/mich³ hineingelegt haben
du werdest dir/dich³ hineingelegt haben
er werde sich hineingelegt haben
wir werden uns hineingelegt haben
ihr werdet euch hineingelegt haben
sie werden sich hineingelegt haben

³ Arbitrariamente escolhido

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde mir/mich³ hineinlegen
du würdest dir/dich³ hineinlegen
er würde sich hineinlegen
wir würden uns hineinlegen
ihr würdet euch hineinlegen
sie würden sich hineinlegen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde mir/mich³ hineingelegt haben
du würdest dir/dich³ hineingelegt haben
er würde sich hineingelegt haben
wir würden uns hineingelegt haben
ihr würdet euch hineingelegt haben
sie würden sich hineingelegt haben

³ Arbitrariamente escolhido

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo sich hineinlegen

Presente

leg(e)⁵ (du) dir/dich³ hinein
legen wir uns hinein
legt (ihr) euch hinein
legen Sie sich hinein

⁵ Somente no uso coloquial³ Arbitrariamente escolhido

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo sich hineinlegen

Infinitivo I


sich hineinlegen
sich hineinzulegen

Infinitivo II


sich hineingelegt haben
sich hineingelegt zu haben

Particípio I


sich hineinlegend

Particípio II


hineingelegt
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para sich hineinlegen

Alemão sich hineinlegen
Inglês deceive, insert, place inside, put in, put inside
Russo вкладывать, вложить, вместить, вмещать, класть, положить, положить внутрь, поместить
Espanhol meter, engañar, guardar, meter en, poner, poner dentro, timar
Francês mettre dedans, mettre à l'intérieur, se coucher dedans
Turco içeri koymak, içine koymak, yerleştirmek
Português colocar dentro, colocar em, enganar, pôr dentro
Italiano abbindolare, imbrogliare, inserire, mettere, mettere dentro, sdraiare su
Romeno pune în interior
Húngaro belerak, betenni, becsap
Polaco wkładać, kantować, okantować, umieszczać, wkładać do, włożyć
Grego βάζω μέσα, εξαπατώ, ξεγελώ
Holandês erin laten lopen, erin leggen, inleggen, plaatsen
Tcheco vložit
Sueco lägga in
Dinamarquês lægge ind
Japonês 入れる, 置く
Catalão col·locar dins
Finlandês laittaa sisään
Norueguês legge inn, plassere inne
Basco sartu
Sérvio staviti unutra, ubaciti
Macedônio внатре, внатре ставам
Esloveno vstaviti
Eslovaco dávať dovnútra, vložiť
Bósnio staviti unutra, ubaciti
Croata staviti unutra, ubaciti
Ucraniano покласти всередину
Búlgaro влагам вътре, поставям вътре
Bielorrusso пакласці ўнутр
Indonésio masukkan ke dalam
Vietnamita nhét vào
Uzbeque ichiga solmoq
Hindi अंदर डालना
Chinês 放进去
Tailandês ใส่เข้าไป
Coreano 안에 넣다
Azerbaijano içinə qoymaq
Georgiano შიგნით ჩადება
Bengalês ভিতরে রাখা
Albanês vendos brenda
Maráti अंदर टाकणे
Nepalês भित्र राख्नु
Telugo లోకి పెట్టడం
Letão ielikt iekšā
Tâmil உள்ளே வைக்க
Estoniano sisse panna
Armênio մեջ դնել
Curdo nav de dan
Hebraicoלהניח פנימה
Árabeخدع، وضع شيء في الداخل
Persaقرار دادن درون
Urduاندر رکھنا

sich hineinlegen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de sich hineinlegen
  • etwas ins Innere legen
  • hineindeuten, reintun, hineingeben, einfüllen
sich hineinlegen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para sich hineinlegen

  • jemand/etwas legt etwas in etwas hinein
  • jemand/etwas legt in etwas hinein
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo hineinlegen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo sich hineinlegen

A conjugação do verbo sich hinein·legen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo sich hinein·legen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (legt sich hinein - legte sich hinein - hat sich hineingelegt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hineinlegen e no Duden hineinlegen.

hineinlegen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich leg(e) mir/mich hineinlegte mir/mich hineinlege mir/mich hineinlegte mir/mich hinein-
du legst dir/dich hineinlegtest dir/dich hineinlegest dir/dich hineinlegtest dir/dich hineinleg(e) dir/dich hinein
er legt sich hineinlegte sich hineinlege sich hineinlegte sich hinein-
wir legen uns hineinlegten uns hineinlegen uns hineinlegten uns hineinlegen uns hinein
ihr legt euch hineinlegtet euch hineinleget euch hineinlegtet euch hineinlegt euch hinein
sie legen sich hineinlegten sich hineinlegen sich hineinlegten sich hineinlegen sich hinein

Indicativo Ativo

  • Presente: ich leg(e) mir/mich hinein, du legst dir/dich hinein, er legt sich hinein, wir legen uns hinein, ihr legt euch hinein, sie legen sich hinein
  • Pretérito: ich legte mir/mich hinein, du legtest dir/dich hinein, er legte sich hinein, wir legten uns hinein, ihr legtet euch hinein, sie legten sich hinein
  • Perfeito: ich habe mir/mich hineingelegt, du hast dir/dich hineingelegt, er hat sich hineingelegt, wir haben uns hineingelegt, ihr habt euch hineingelegt, sie haben sich hineingelegt
  • Mais-que-perfeito: ich hatte mir/mich hineingelegt, du hattest dir/dich hineingelegt, er hatte sich hineingelegt, wir hatten uns hineingelegt, ihr hattet euch hineingelegt, sie hatten sich hineingelegt
  • Futuro I: ich werde mir/mich hineinlegen, du wirst dir/dich hineinlegen, er wird sich hineinlegen, wir werden uns hineinlegen, ihr werdet euch hineinlegen, sie werden sich hineinlegen
  • Futuro II: ich werde mir/mich hineingelegt haben, du wirst dir/dich hineingelegt haben, er wird sich hineingelegt haben, wir werden uns hineingelegt haben, ihr werdet euch hineingelegt haben, sie werden sich hineingelegt haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich lege mir/mich hinein, du legest dir/dich hinein, er lege sich hinein, wir legen uns hinein, ihr leget euch hinein, sie legen sich hinein
  • Pretérito: ich legte mir/mich hinein, du legtest dir/dich hinein, er legte sich hinein, wir legten uns hinein, ihr legtet euch hinein, sie legten sich hinein
  • Perfeito: ich habe mir/mich hineingelegt, du habest dir/dich hineingelegt, er habe sich hineingelegt, wir haben uns hineingelegt, ihr habet euch hineingelegt, sie haben sich hineingelegt
  • Mais-que-perfeito: ich hätte mir/mich hineingelegt, du hättest dir/dich hineingelegt, er hätte sich hineingelegt, wir hätten uns hineingelegt, ihr hättet euch hineingelegt, sie hätten sich hineingelegt
  • Futuro I: ich werde mir/mich hineinlegen, du werdest dir/dich hineinlegen, er werde sich hineinlegen, wir werden uns hineinlegen, ihr werdet euch hineinlegen, sie werden sich hineinlegen
  • Futuro II: ich werde mir/mich hineingelegt haben, du werdest dir/dich hineingelegt haben, er werde sich hineingelegt haben, wir werden uns hineingelegt haben, ihr werdet euch hineingelegt haben, sie werden sich hineingelegt haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde mir/mich hineinlegen, du würdest dir/dich hineinlegen, er würde sich hineinlegen, wir würden uns hineinlegen, ihr würdet euch hineinlegen, sie würden sich hineinlegen
  • Mais-que-perfeito: ich würde mir/mich hineingelegt haben, du würdest dir/dich hineingelegt haben, er würde sich hineingelegt haben, wir würden uns hineingelegt haben, ihr würdet euch hineingelegt haben, sie würden sich hineingelegt haben

Imperativo Ativo

  • Presente: leg(e) (du) dir/dich hinein, legen wir uns hinein, legt (ihr) euch hinein, legen Sie sich hinein

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: sich hineinlegen, sich hineinzulegen
  • Infinitivo II: sich hineingelegt haben, sich hineingelegt zu haben
  • Particípio I: sich hineinlegend
  • Particípio II: hineingelegt

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hineinlegen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9