Conjugação do verbo darumlegen
A conjugação do verbo darumlegen (cercar, contornar) é regular. As formas mais comuns são legt darum, legte darum e hat darumgelegt. O verbo auxilar para darumlegen é "haben".
O prefixo darum - de darumlegen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo darumlegen . Para a prática e consolidação do estudo
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo darumlegen
Presente
| ich | leg(e)⁵ | darum |
| du | legst | darum |
| er | legt | darum |
| wir | legen | darum |
| ihr | legt | darum |
| sie | legen | darum |
Pretérito
| ich | legte | darum |
| du | legtest | darum |
| er | legte | darum |
| wir | legten | darum |
| ihr | legtet | darum |
| sie | legten | darum |
Imperativo
| - | ||
| leg(e)⁵ | (du) | darum |
| - | ||
| legen | wir | darum |
| legt | (ihr) | darum |
| legen | Sie | darum |
Conjuntivo I
| ich | lege | darum |
| du | legest | darum |
| er | lege | darum |
| wir | legen | darum |
| ihr | leget | darum |
| sie | legen | darum |
Conjuntivo II
| ich | legte | darum |
| du | legtest | darum |
| er | legte | darum |
| wir | legten | darum |
| ihr | legtet | darum |
| sie | legten | darum |
Infinitivo
| darumlegen |
| darumzulegen |
Particípio
| darumlegend |
| darumgelegt |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo darumlegen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | leg(e)⁵ | darum |
| du | legst | darum |
| er | legt | darum |
| wir | legen | darum |
| ihr | legt | darum |
| sie | legen | darum |
Pretérito
| ich | legte | darum |
| du | legtest | darum |
| er | legte | darum |
| wir | legten | darum |
| ihr | legtet | darum |
| sie | legten | darum |
Perfeito
| ich | habe | darumgelegt |
| du | hast | darumgelegt |
| er | hat | darumgelegt |
| wir | haben | darumgelegt |
| ihr | habt | darumgelegt |
| sie | haben | darumgelegt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | darumgelegt |
| du | hattest | darumgelegt |
| er | hatte | darumgelegt |
| wir | hatten | darumgelegt |
| ihr | hattet | darumgelegt |
| sie | hatten | darumgelegt |
Futuro I
| ich | werde | darumlegen |
| du | wirst | darumlegen |
| er | wird | darumlegen |
| wir | werden | darumlegen |
| ihr | werdet | darumlegen |
| sie | werden | darumlegen |
Futuro II
| ich | werde | darumgelegt | haben |
| du | wirst | darumgelegt | haben |
| er | wird | darumgelegt | haben |
| wir | werden | darumgelegt | haben |
| ihr | werdet | darumgelegt | haben |
| sie | werden | darumgelegt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo darumlegen
Conjuntivo I
| ich | lege | darum |
| du | legest | darum |
| er | lege | darum |
| wir | legen | darum |
| ihr | leget | darum |
| sie | legen | darum |
Conjuntivo II
| ich | legte | darum |
| du | legtest | darum |
| er | legte | darum |
| wir | legten | darum |
| ihr | legtet | darum |
| sie | legten | darum |
Conj. Perf.
| ich | habe | darumgelegt |
| du | habest | darumgelegt |
| er | habe | darumgelegt |
| wir | haben | darumgelegt |
| ihr | habet | darumgelegt |
| sie | haben | darumgelegt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | darumgelegt |
| du | hättest | darumgelegt |
| er | hätte | darumgelegt |
| wir | hätten | darumgelegt |
| ihr | hättet | darumgelegt |
| sie | hätten | darumgelegt |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | darumlegen |
| du | werdest | darumlegen |
| er | werde | darumlegen |
| wir | werden | darumlegen |
| ihr | werdet | darumlegen |
| sie | werden | darumlegen |
Conj. Fut. II
| ich | werde | darumgelegt | haben |
| du | werdest | darumgelegt | haben |
| er | werde | darumgelegt | haben |
| wir | werden | darumgelegt | haben |
| ihr | werdet | darumgelegt | haben |
| sie | werden | darumgelegt | haben |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | darumlegen |
| du | würdest | darumlegen |
| er | würde | darumlegen |
| wir | würden | darumlegen |
| ihr | würdet | darumlegen |
| sie | würden | darumlegen |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | darumgelegt | haben |
| du | würdest | darumgelegt | haben |
| er | würde | darumgelegt | haben |
| wir | würden | darumgelegt | haben |
| ihr | würdet | darumgelegt | haben |
| sie | würden | darumgelegt | haben |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo darumlegen
Presente
| leg(e)⁵ | (du) | darum |
| legen | wir | darum |
| legt | (ihr) | darum |
| legen | Sie | darum |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo darumlegen
Infinitivo I
| darumlegen |
| darumzulegen |
Infinitivo II
| darumgelegt haben |
| darumgelegt zu haben |
Particípio I
| darumlegend |
Particípio II
| darumgelegt |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para darumlegen
-
darumlegen
enclose, surround
обернуть, обложить
rodear, circundar
entourer
sarmak, çevrelemek
cercar, contornar
circondare, intorno
așeza în jur
körülrakni
obłożyć, otoczyć
περικυκλώνω
omleggen
obklopit, obtočit
kringlägga, omsluta
omlægning
取り囲む, 囲む
envoltar
kääriä, ympärille laittaa
legge rundt
inguratu
okružiti, staviti oko
опколување
obložiti
obtočiť
obložiti, okružiti
obložiti, okružiti
обертати, обкладати
обграждам
абкласці
membungkus
quấn quanh
biror narsani atrofini o'rab qo'yish
किसी चीज के चारों ओर लपेटना
把某物绕在某物周围
พันรอบ
무엇을 두르다
bir şeyi ətrafına dolamaq
გარშემო შეფუთვა
কোনো জিনিসকে চারপাশে জড়ানো
mbështjell rreth
एखाद्या वस्तूभोवती गुंडाळणे
कुनै वस्तुलाई वरपर लगाउनु
ఒక వస్తువును చుట్టి పెట్టడం
apvīt apkārt
ஒரு பொருளை சுற்றி வைக்க
ümbermähkida
փաթաթել
tiştêkê li ser tiştî girêdan
להניח מסביב
وضع حول
دور چیزی گذاشتن
لپیٹنا، گھیرنا
darumlegen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de darumlegenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo darumlegen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo darumlegen
A conjugação do verbo darum·legen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo darum·legen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (legt darum - legte darum - hat darumgelegt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary darumlegen e no Duden darumlegen.
darumlegen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | leg(e) darum | legte darum | lege darum | legte darum | - |
| du | legst darum | legtest darum | legest darum | legtest darum | leg(e) darum |
| er | legt darum | legte darum | lege darum | legte darum | - |
| wir | legen darum | legten darum | legen darum | legten darum | legen darum |
| ihr | legt darum | legtet darum | leget darum | legtet darum | legt darum |
| sie | legen darum | legten darum | legen darum | legten darum | legen darum |
Indicativo Ativo
- Presente: ich leg(e) darum, du legst darum, er legt darum, wir legen darum, ihr legt darum, sie legen darum
- Pretérito: ich legte darum, du legtest darum, er legte darum, wir legten darum, ihr legtet darum, sie legten darum
- Perfeito: ich habe darumgelegt, du hast darumgelegt, er hat darumgelegt, wir haben darumgelegt, ihr habt darumgelegt, sie haben darumgelegt
- Mais-que-perfeito: ich hatte darumgelegt, du hattest darumgelegt, er hatte darumgelegt, wir hatten darumgelegt, ihr hattet darumgelegt, sie hatten darumgelegt
- Futuro I: ich werde darumlegen, du wirst darumlegen, er wird darumlegen, wir werden darumlegen, ihr werdet darumlegen, sie werden darumlegen
- Futuro II: ich werde darumgelegt haben, du wirst darumgelegt haben, er wird darumgelegt haben, wir werden darumgelegt haben, ihr werdet darumgelegt haben, sie werden darumgelegt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich lege darum, du legest darum, er lege darum, wir legen darum, ihr leget darum, sie legen darum
- Pretérito: ich legte darum, du legtest darum, er legte darum, wir legten darum, ihr legtet darum, sie legten darum
- Perfeito: ich habe darumgelegt, du habest darumgelegt, er habe darumgelegt, wir haben darumgelegt, ihr habet darumgelegt, sie haben darumgelegt
- Mais-que-perfeito: ich hätte darumgelegt, du hättest darumgelegt, er hätte darumgelegt, wir hätten darumgelegt, ihr hättet darumgelegt, sie hätten darumgelegt
- Futuro I: ich werde darumlegen, du werdest darumlegen, er werde darumlegen, wir werden darumlegen, ihr werdet darumlegen, sie werden darumlegen
- Futuro II: ich werde darumgelegt haben, du werdest darumgelegt haben, er werde darumgelegt haben, wir werden darumgelegt haben, ihr werdet darumgelegt haben, sie werden darumgelegt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde darumlegen, du würdest darumlegen, er würde darumlegen, wir würden darumlegen, ihr würdet darumlegen, sie würden darumlegen
- Mais-que-perfeito: ich würde darumgelegt haben, du würdest darumgelegt haben, er würde darumgelegt haben, wir würden darumgelegt haben, ihr würdet darumgelegt haben, sie würden darumgelegt haben
Imperativo Ativo
- Presente: leg(e) (du) darum, legen wir darum, legt (ihr) darum, legen Sie darum
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: darumlegen, darumzulegen
- Infinitivo II: darumgelegt haben, darumgelegt zu haben
- Particípio I: darumlegend
- Particípio II: darumgelegt
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9