Conjugação do verbo verbraten
A conjugação do verbo verbraten (esbanjar, queimar) é irregular. As formas mais comuns são verbrät, verbriet e hat verbraten. A apofonia é feita com a vogal do radical a
- ie
- a. O verbo auxilar para verbraten é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein".
O prefixo ver- de verbraten é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo verbraten . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · irregular · haben · inseparável
verbrät · verbriet · hat verbraten
Extensão -e Contração flexível Alteração da vogal do radical. a - ie - a Trema no presente
blow, squander, waste
eine Ressource (besonders Geld) nicht sachgerecht verbrauchen;; verschwenden, verprassen
acus.
» Tom hat sein ganzes Geld für ein Motorrad verbraten
. Tom blew all his money on a motorcycle.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo verbraten
Conjuntivo II
ich | verbriete |
du | verbrietest |
er | verbriete |
wir | verbrieten |
ihr | verbrietet |
sie | verbrieten |
⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
Indicativo
O verbo verbraten conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Perfeito
ich | habe | verbraten |
du | hast | verbraten |
er | hat | verbraten |
wir | haben | verbraten |
ihr | habt | verbraten |
sie | haben | verbraten |
Mais-que-perf.
ich | hatte | verbraten |
du | hattest | verbraten |
er | hatte | verbraten |
wir | hatten | verbraten |
ihr | hattet | verbraten |
sie | hatten | verbraten |
Futuro I
ich | werde | verbraten |
du | wirst | verbraten |
er | wird | verbraten |
wir | werden | verbraten |
ihr | werdet | verbraten |
sie | werden | verbraten |
Futuro II
ich | werde | verbraten | haben |
du | wirst | verbraten | haben |
er | wird | verbraten | haben |
wir | werden | verbraten | haben |
ihr | werdet | verbraten | haben |
sie | werden | verbraten | haben |
⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo verbraten
Conjuntivo II
ich | verbriete |
du | verbrietest |
er | verbriete |
wir | verbrieten |
ihr | verbrietet |
sie | verbrieten |
Conj. Perf.
ich | habe | verbraten |
du | habest | verbraten |
er | habe | verbraten |
wir | haben | verbraten |
ihr | habet | verbraten |
sie | haben | verbraten |
Conj. Mais-que-perf.
ich | hätte | verbraten |
du | hättest | verbraten |
er | hätte | verbraten |
wir | hätten | verbraten |
ihr | hättet | verbraten |
sie | hätten | verbraten |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo verbraten
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo verbraten
Exemplos
Exemplos de frases para verbraten
Traduções
Traduções para verbraten
-
verbraten
blow, squander, waste
пережарить, потратить впустую, растрачивать
gastar, desperdiciar, malgastar
gaspiller, claquer, mal utiliser
israf etmek, savurganlık yapmak
esbanjar, queimar, dissipar
dire, sperperare, sprecare, dissipare, sprecar
risipa
pazarlás
wydać, przepalić, zmarnować
σπαταλώ, τρώω, σπατάλη
erdoor jagen, opmaken, uitkramen, verkondigen, verkwisten, verspillen
plýtvat
slösa
spilde
浪費する, 無駄遣いする
desaprofitar, malgastar
käyttää huonosti, tuhlata
sløse
baliabideak alferrik erabiltzea
prokockati, rasipati
потрошување, разграбување
zapraviti
plytvať
rasipati
rasipati
погано витратити
похарчвам, разхищавам
пратрачваць
לבזבז
إسراف
هدر دادن
خرچ کرنا، ضائع کرنا
verbraten in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de verbraten- eine Ressource (besonders Geld) nicht sachgerecht verbrauchen,, verschwenden, verprassen
- eine Ressource (besonders Geld) nicht sachgerecht verbrauchen,, verschwenden, verprassen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo verbraten
≡ verarmen
≡ braten
≡ veralten
≡ veräppeln
≡ verachten
≡ verantworten
≡ überbraten
≡ veräußern
≡ verankern
≡ verängstigen
≡ verärgern
≡ verarzten
≡ verätzen
≡ verargen
≡ anbraten
≡ verarbeiten
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo verbraten
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo verbraten
A conjugação do verbo verbraten é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo verbraten é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (verbrät - verbriet - hat verbraten). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary verbraten e no Duden verbraten.
verbraten conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | verbrat(e) | verbriet | verbrate | verbriete | - |
du | verbrätst | verbriet(e)st | verbratest | verbrietest | verbrat(e) |
er | verbrät | verbriet | verbrate | verbriete | - |
wir | verbraten | verbrieten | verbraten | verbrieten | verbraten |
ihr | verbratet | verbrietet | verbratet | verbrietet | verbratet |
sie | verbraten | verbrieten | verbraten | verbrieten | verbraten |
Indicativo Ativo
- Presente: ich verbrat(e), du verbrätst, er verbrät, wir verbraten, ihr verbratet, sie verbraten
- Pretérito: ich verbriet, du verbriet(e)st, er verbriet, wir verbrieten, ihr verbrietet, sie verbrieten
- Perfeito: ich habe verbraten, du hast verbraten, er hat verbraten, wir haben verbraten, ihr habt verbraten, sie haben verbraten
- Mais-que-perfeito: ich hatte verbraten, du hattest verbraten, er hatte verbraten, wir hatten verbraten, ihr hattet verbraten, sie hatten verbraten
- Futuro I: ich werde verbraten, du wirst verbraten, er wird verbraten, wir werden verbraten, ihr werdet verbraten, sie werden verbraten
- Futuro II: ich werde verbraten haben, du wirst verbraten haben, er wird verbraten haben, wir werden verbraten haben, ihr werdet verbraten haben, sie werden verbraten haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich verbrate, du verbratest, er verbrate, wir verbraten, ihr verbratet, sie verbraten
- Pretérito: ich verbriete, du verbrietest, er verbriete, wir verbrieten, ihr verbrietet, sie verbrieten
- Perfeito: ich habe verbraten, du habest verbraten, er habe verbraten, wir haben verbraten, ihr habet verbraten, sie haben verbraten
- Mais-que-perfeito: ich hätte verbraten, du hättest verbraten, er hätte verbraten, wir hätten verbraten, ihr hättet verbraten, sie hätten verbraten
- Futuro I: ich werde verbraten, du werdest verbraten, er werde verbraten, wir werden verbraten, ihr werdet verbraten, sie werden verbraten
- Futuro II: ich werde verbraten haben, du werdest verbraten haben, er werde verbraten haben, wir werden verbraten haben, ihr werdet verbraten haben, sie werden verbraten haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde verbraten, du würdest verbraten, er würde verbraten, wir würden verbraten, ihr würdet verbraten, sie würden verbraten
- Mais-que-perfeito: ich würde verbraten haben, du würdest verbraten haben, er würde verbraten haben, wir würden verbraten haben, ihr würdet verbraten haben, sie würden verbraten haben
Imperativo Ativo
- Presente: verbrat(e) (du), verbraten wir, verbratet (ihr), verbraten Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: verbraten, zu verbraten
- Infinitivo II: verbraten haben, verbraten zu haben
- Particípio I: verbratend
- Particípio II: verbraten