Conjugação do verbo vergipsen

A conjugação do verbo vergipsen (cobrir com gesso, engessar) é regular. As formas mais comuns são vergipst, vergipste e hat vergipst. O verbo auxilar para vergipsen é "haben". O prefixo ver- de vergipsen é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo vergipsen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo vergipsen. Não apenas o verbo vergipsenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · inseparável

vergipsen

vergipst · vergipste · hat vergipst

 s-contração e e-extensão 

Inglês plaster, coat, seal

/fɛɐ̯ˈɡɪp͡psən/ · /fɛɐ̯ˈɡɪp͡st/ · /fɛɐ̯ˈɡɪp͡pstə/ · /fɛɐ̯ˈɡɪp͡st/

mit dem Material Gips verschließen, überziehen, befestigen; zugipsen, verputzen

acus.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo vergipsen

Presente

ich vergips(e)⁵
du vergipst
er vergipst
wir vergipsen
ihr vergipst
sie vergipsen

Pretérito

ich vergipste
du vergipstest
er vergipste
wir vergipsten
ihr vergipstet
sie vergipsten

Imperativo

-
vergips(e)⁵ (du)
-
vergipsen wir
vergipst (ihr)
vergipsen Sie

Conjuntivo I

ich vergipse
du vergipsest
er vergipse
wir vergipsen
ihr vergipset
sie vergipsen

Conjuntivo II

ich vergipste
du vergipstest
er vergipste
wir vergipsten
ihr vergipstet
sie vergipsten

Infinitivo

vergipsen
zu vergipsen

Particípio

vergipsend
vergipst

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo vergipsen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich vergips(e)⁵
du vergipst
er vergipst
wir vergipsen
ihr vergipst
sie vergipsen

Pretérito

ich vergipste
du vergipstest
er vergipste
wir vergipsten
ihr vergipstet
sie vergipsten

Perfeito

ich habe vergipst
du hast vergipst
er hat vergipst
wir haben vergipst
ihr habt vergipst
sie haben vergipst

Mais-que-perf.

ich hatte vergipst
du hattest vergipst
er hatte vergipst
wir hatten vergipst
ihr hattet vergipst
sie hatten vergipst

Futuro I

ich werde vergipsen
du wirst vergipsen
er wird vergipsen
wir werden vergipsen
ihr werdet vergipsen
sie werden vergipsen

Futuro II

ich werde vergipst haben
du wirst vergipst haben
er wird vergipst haben
wir werden vergipst haben
ihr werdet vergipst haben
sie werden vergipst haben

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo vergipsen

Conjuntivo I

ich vergipse
du vergipsest
er vergipse
wir vergipsen
ihr vergipset
sie vergipsen

Conjuntivo II

ich vergipste
du vergipstest
er vergipste
wir vergipsten
ihr vergipstet
sie vergipsten

Conj. Perf.

ich habe vergipst
du habest vergipst
er habe vergipst
wir haben vergipst
ihr habet vergipst
sie haben vergipst

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte vergipst
du hättest vergipst
er hätte vergipst
wir hätten vergipst
ihr hättet vergipst
sie hätten vergipst

Conjuntivo Futuro I

ich werde vergipsen
du werdest vergipsen
er werde vergipsen
wir werden vergipsen
ihr werdet vergipsen
sie werden vergipsen

Conj. Fut. II

ich werde vergipst haben
du werdest vergipst haben
er werde vergipst haben
wir werden vergipst haben
ihr werdet vergipst haben
sie werden vergipst haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde vergipsen
du würdest vergipsen
er würde vergipsen
wir würden vergipsen
ihr würdet vergipsen
sie würden vergipsen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde vergipst haben
du würdest vergipst haben
er würde vergipst haben
wir würden vergipst haben
ihr würdet vergipst haben
sie würden vergipst haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo vergipsen

Presente

vergips(e)⁵ (du)
vergipsen wir
vergipst (ihr)
vergipsen Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo vergipsen

Infinitivo I


vergipsen
zu vergipsen

Infinitivo II


vergipst haben
vergipst zu haben

Particípio I


vergipsend

Particípio II


vergipst
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para vergipsen

Alemão vergipsen
Inglês plaster, coat, seal
Russo гипсовать, забивать гипсом, загипсовать, обшивать гипсом
Espanhol cubrir, enyesar, escayolar, fijar, plastecer, yeso
Francês plâtrer, bander
Turco alçı ile kaplamak, alçı ile örtmek, alçılamak
Português cobrir com gesso, engessar, gessar
Italiano stuccare, fissare, ingessare, intossicare, rivestire
Romeno bandaja, gipsa
Húngaro gipszel
Polaco gipsować, pokrywać gipsem
Grego γυψώνω, γύψος
Holandês gipsen, verband aanbrengen
Tcheco sádrovat, obvazovat
Sueco gipsa, försegla
Dinamarquês gips
Japonês 石膏で固定する, 石膏で覆う
Catalão guix
Finlandês kipsata, kipsillä peittää
Norueguês gips
Basco gipsatu, gipsaz estali
Sérvio gipsati, obložiti gipsom
Macedônio завиткување, запечатување, обвивање
Esloveno gipsati, obložiti z gipsom
Eslovaco omietka, zabaliť do sadry
Bósnio gipsati, obložiti gipsom
Croata gipsati, obložiti gipsom
Ucraniano гіпсувати, обгортати гіпсом
Búlgaro завивам, запечатвам, облицовам
Bielorrusso гіпсаваць
Indonésio menggips
Vietnamita trát thạch cao
Uzbeque gipslash
Hindi प्लास्टर लगाना
Chinês 打石膏
Tailandês ฉาบปูน
Coreano 석고를 입히다
Azerbaijano gips vurmaq
Georgiano თაბაშირით დაფარვა, თაბაშირით შელესვა
Bengalês প্লাস্টার লাগানো
Albanês gipsoj
Maráti प्लास्टर लावणे
Nepalês प्लास्टर लगाउन
Telugo జిప్సం పూయు, ప్లాస్టర్ చేయు
Letão ģipsēt
Tâmil பிளாஸ்டர் பூசுதல்
Estoniano kipsi panema, kipsiga krohvima
Armênio գիպսապատել
Curdo gîps kirin
Hebraicoגבס
Árabeجبس
Persaپوشش گچی، گچ کاری
Urduپلاسٹر کرنا، گچ کرنا

vergipsen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de vergipsen
  • mit dem Material Gips verschließen, überziehen, befestigen
  • zugipsen, verputzen
vergipsen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo vergipsen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo vergipsen

A conjugação do verbo vergipsen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo vergipsen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (vergipst - vergipste - hat vergipst). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary vergipsen e no Duden vergipsen.

vergipsen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich vergips(e)vergipstevergipsevergipste-
du vergipstvergipstestvergipsestvergipstestvergips(e)
er vergipstvergipstevergipsevergipste-
wir vergipsenvergipstenvergipsenvergipstenvergipsen
ihr vergipstvergipstetvergipsetvergipstetvergipst
sie vergipsenvergipstenvergipsenvergipstenvergipsen

Indicativo Ativo

  • Presente: ich vergips(e), du vergipst, er vergipst, wir vergipsen, ihr vergipst, sie vergipsen
  • Pretérito: ich vergipste, du vergipstest, er vergipste, wir vergipsten, ihr vergipstet, sie vergipsten
  • Perfeito: ich habe vergipst, du hast vergipst, er hat vergipst, wir haben vergipst, ihr habt vergipst, sie haben vergipst
  • Mais-que-perfeito: ich hatte vergipst, du hattest vergipst, er hatte vergipst, wir hatten vergipst, ihr hattet vergipst, sie hatten vergipst
  • Futuro I: ich werde vergipsen, du wirst vergipsen, er wird vergipsen, wir werden vergipsen, ihr werdet vergipsen, sie werden vergipsen
  • Futuro II: ich werde vergipst haben, du wirst vergipst haben, er wird vergipst haben, wir werden vergipst haben, ihr werdet vergipst haben, sie werden vergipst haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich vergipse, du vergipsest, er vergipse, wir vergipsen, ihr vergipset, sie vergipsen
  • Pretérito: ich vergipste, du vergipstest, er vergipste, wir vergipsten, ihr vergipstet, sie vergipsten
  • Perfeito: ich habe vergipst, du habest vergipst, er habe vergipst, wir haben vergipst, ihr habet vergipst, sie haben vergipst
  • Mais-que-perfeito: ich hätte vergipst, du hättest vergipst, er hätte vergipst, wir hätten vergipst, ihr hättet vergipst, sie hätten vergipst
  • Futuro I: ich werde vergipsen, du werdest vergipsen, er werde vergipsen, wir werden vergipsen, ihr werdet vergipsen, sie werden vergipsen
  • Futuro II: ich werde vergipst haben, du werdest vergipst haben, er werde vergipst haben, wir werden vergipst haben, ihr werdet vergipst haben, sie werden vergipst haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde vergipsen, du würdest vergipsen, er würde vergipsen, wir würden vergipsen, ihr würdet vergipsen, sie würden vergipsen
  • Mais-que-perfeito: ich würde vergipst haben, du würdest vergipst haben, er würde vergipst haben, wir würden vergipst haben, ihr würdet vergipst haben, sie würden vergipst haben

Imperativo Ativo

  • Presente: vergips(e) (du), vergipsen wir, vergipst (ihr), vergipsen Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: vergipsen, zu vergipsen
  • Infinitivo II: vergipst haben, vergipst zu haben
  • Particípio I: vergipsend
  • Particípio II: vergipst

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 876267

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): vergipsen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9