Conjugação do verbo verhungern
A conjugação do verbo verhungern (morrer de fome, fome) é regular. As formas mais comuns são verhungert, verhungerte e ist verhungert. O verbo auxilar para verhungern é "sein".
O prefixo ver- de verhungern é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo verhungern . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · sein · inseparável
verhungert · verhungerte · ist verhungert
Não coloquial. Possível eliminação do -e.
starve, famish, die of hunger, die of starvation, starve to death
/fɐˈhʊŋɐn/ · /fɐˈhʊŋɐt/ · /fɐˈhʊŋɐtə/ · /fɐˈhʊŋɐt/
[Lebensmittel] aufgrund von Nahrungsmangel sterben; hungers sterben, vor Hunger sterben, (den) Hungertod sterben
» Der Greis verhungerte
. The old man starved.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo verhungern
Presente
| ich | verhung(e)⁴r(e)⁵ |
| du | verhungerst |
| er | verhungert |
| wir | verhungern |
| ihr | verhungert |
| sie | verhungern |
Pretérito
| ich | verhungerte |
| du | verhungertest |
| er | verhungerte |
| wir | verhungerten |
| ihr | verhungertet |
| sie | verhungerten |
Conjuntivo I
| ich | verhung(e)⁴re |
| du | verhungerst |
| er | verhung(e)⁴re |
| wir | verhungern |
| ihr | verhungert |
| sie | verhungern |
Conjuntivo II
| ich | verhungerte |
| du | verhungertest |
| er | verhungerte |
| wir | verhungerten |
| ihr | verhungertet |
| sie | verhungerten |
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo verhungern conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | verhung(e)⁴r(e)⁵ |
| du | verhungerst |
| er | verhungert |
| wir | verhungern |
| ihr | verhungert |
| sie | verhungern |
Pretérito
| ich | verhungerte |
| du | verhungertest |
| er | verhungerte |
| wir | verhungerten |
| ihr | verhungertet |
| sie | verhungerten |
Perfeito
| ich | bin | verhungert |
| du | bist | verhungert |
| er | ist | verhungert |
| wir | sind | verhungert |
| ihr | seid | verhungert |
| sie | sind | verhungert |
Mais-que-perf.
| ich | war | verhungert |
| du | warst | verhungert |
| er | war | verhungert |
| wir | waren | verhungert |
| ihr | wart | verhungert |
| sie | waren | verhungert |
Futuro I
| ich | werde | verhungern |
| du | wirst | verhungern |
| er | wird | verhungern |
| wir | werden | verhungern |
| ihr | werdet | verhungern |
| sie | werden | verhungern |
Futuro II
| ich | werde | verhungert | sein |
| du | wirst | verhungert | sein |
| er | wird | verhungert | sein |
| wir | werden | verhungert | sein |
| ihr | werdet | verhungert | sein |
| sie | werden | verhungert | sein |
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo verhungern
Conjuntivo I
| ich | verhung(e)⁴re |
| du | verhungerst |
| er | verhung(e)⁴re |
| wir | verhungern |
| ihr | verhungert |
| sie | verhungern |
Conjuntivo II
| ich | verhungerte |
| du | verhungertest |
| er | verhungerte |
| wir | verhungerten |
| ihr | verhungertet |
| sie | verhungerten |
Conj. Perf.
| ich | sei | verhungert |
| du | seiest | verhungert |
| er | sei | verhungert |
| wir | seien | verhungert |
| ihr | seiet | verhungert |
| sie | seien | verhungert |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | verhungert |
| du | wärest | verhungert |
| er | wäre | verhungert |
| wir | wären | verhungert |
| ihr | wäret | verhungert |
| sie | wären | verhungert |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | verhungern |
| du | werdest | verhungern |
| er | werde | verhungern |
| wir | werden | verhungern |
| ihr | werdet | verhungern |
| sie | werden | verhungern |
Conj. Fut. II
| ich | werde | verhungert | sein |
| du | werdest | verhungert | sein |
| er | werde | verhungert | sein |
| wir | werden | verhungert | sein |
| ihr | werdet | verhungert | sein |
| sie | werden | verhungert | sein |
⁴ Uso raro ou incomum
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo verhungern
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo verhungern
Exemplos
Exemplos de frases para verhungern
-
Der Greis
verhungerte
.
The old man starved.
-
Sie
verhungerten
fast.
They were almost starving.
-
Das Vieh ist
verhungert
.
The animal has starved.
-
Der alte Mann war
verhungert
.
The old man was starved to death.
-
Lieber
verhungere
ich als zu klauen.
I would rather starve to death than steal.
-
Ich hoffe, wir werden nicht
verhungern
.
I hope we don't starve to death.
-
Indessen das Gras wächst,
verhungert
der Gaul.
Meanwhile, the grass grows, the horse starves.
Exemplos
Traduções
Traduções para verhungern
-
verhungern
starve, famish, die of hunger, die of starvation, starve to death
умереть с голоду, умирать с голоду, голодать, умереть от голода, умирать
morir de hambre, morirse de hambre
mourir de faim
açlıktan ölmek
morrer de fome, fome, morrer de inanição
morire di fame, affamarsi
muri de foame
éhen hal, éhenhal
umierać z głodu, głodować, umrzeć z głodu
λιμοκτονώ
verhongeren
hladovět, hynout hladem, umírat hladem, umřít hladem, umřít hlady, vyhladovět, zahynout hladem
svälta, svälta ihjäl
dø af sult, sulte, sulte ihjel
飢える, 飢え死にする, 餓死する
moren de fam, morir de fam
kuolla nälkään, nälkiintyä, nälkään kuolla
sulte, sulte i hjel
gosez hil
umreti od gladi
умре од глад
umreti od lakote
hladovať, umrieť hladom
umrijeti od gladi
izgladnjeti, umrijeti od gladi
голодувати, померти від голоду
глад
пагібнуць ад голаду
mati kelaparan
chết vì đói
och qolib o'lmoq
भूख से मरना
饿死
อดตาย
굶어 죽다
acından ölmək
შიმშილით მოკვდე
অনাহারে মারা
vdes nga uria
भुकमुळे मरणे
भुखले मर्नु
ఆహార లేమితో చనిపోవడం
nomirt izsalkumā
பசியால் இறப்பது
nälga surra
սովից մահանալ
bêxwarin mirin
רעב
مات جوعا، يموت جوعًا
گرسنگی، از گرسنگی مردن
بھوک سے مرنا
verhungern in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de verhungern- [Lebensmittel] aufgrund von Nahrungsmangel sterben, hungers sterben, vor Hunger sterben, (den) Hungertod sterben
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo verhungern
≡ verzwirnen
≡ verkrachen
≡ aushungern
≡ verpfänden
≡ verrammeln
≡ verklären
≡ vererben
≡ verbildlichen
≡ abhungern
≡ vertobaken
≡ verquasen
≡ versingeln
≡ verkuppeln
≡ verwickeln
≡ verfrachten
≡ verhudeln
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo verhungern
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo verhungern
A conjugação do verbo verhungern é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo verhungern é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (verhungert - verhungerte - ist verhungert). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary verhungern e no Duden verhungern.
verhungern conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | verhung(e)r(e) | verhungerte | verhung(e)re | verhungerte | - |
| du | verhungerst | verhungertest | verhungerst | verhungertest | verhung(e)r(e) |
| er | verhungert | verhungerte | verhung(e)re | verhungerte | - |
| wir | verhungern | verhungerten | verhungern | verhungerten | verhungern |
| ihr | verhungert | verhungertet | verhungert | verhungertet | verhungert |
| sie | verhungern | verhungerten | verhungern | verhungerten | verhungern |
Indicativo Ativo
- Presente: ich verhung(e)r(e), du verhungerst, er verhungert, wir verhungern, ihr verhungert, sie verhungern
- Pretérito: ich verhungerte, du verhungertest, er verhungerte, wir verhungerten, ihr verhungertet, sie verhungerten
- Perfeito: ich bin verhungert, du bist verhungert, er ist verhungert, wir sind verhungert, ihr seid verhungert, sie sind verhungert
- Mais-que-perfeito: ich war verhungert, du warst verhungert, er war verhungert, wir waren verhungert, ihr wart verhungert, sie waren verhungert
- Futuro I: ich werde verhungern, du wirst verhungern, er wird verhungern, wir werden verhungern, ihr werdet verhungern, sie werden verhungern
- Futuro II: ich werde verhungert sein, du wirst verhungert sein, er wird verhungert sein, wir werden verhungert sein, ihr werdet verhungert sein, sie werden verhungert sein
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich verhung(e)re, du verhungerst, er verhung(e)re, wir verhungern, ihr verhungert, sie verhungern
- Pretérito: ich verhungerte, du verhungertest, er verhungerte, wir verhungerten, ihr verhungertet, sie verhungerten
- Perfeito: ich sei verhungert, du seiest verhungert, er sei verhungert, wir seien verhungert, ihr seiet verhungert, sie seien verhungert
- Mais-que-perfeito: ich wäre verhungert, du wärest verhungert, er wäre verhungert, wir wären verhungert, ihr wäret verhungert, sie wären verhungert
- Futuro I: ich werde verhungern, du werdest verhungern, er werde verhungern, wir werden verhungern, ihr werdet verhungern, sie werden verhungern
- Futuro II: ich werde verhungert sein, du werdest verhungert sein, er werde verhungert sein, wir werden verhungert sein, ihr werdet verhungert sein, sie werden verhungert sein
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde verhungern, du würdest verhungern, er würde verhungern, wir würden verhungern, ihr würdet verhungern, sie würden verhungern
- Mais-que-perfeito: ich würde verhungert sein, du würdest verhungert sein, er würde verhungert sein, wir würden verhungert sein, ihr würdet verhungert sein, sie würden verhungert sein
Imperativo Ativo
- Presente: verhung(e)r(e) (du), verhungern wir, verhungert (ihr), verhungern Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: verhungern, zu verhungern
- Infinitivo II: verhungert sein, verhungert zu sein
- Particípio I: verhungernd
- Particípio II: verhungert