Conjugação do verbo verkrümmen (ist)
A conjugação do verbo verkrümmen (curvar, deformar) é regular. As formas mais comuns são verkrümmt, verkrümmte e ist verkrümmt. O verbo auxilar para verkrümmen é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben".
O prefixo ver- de verkrümmen é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo verkrümmen . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · sein · inseparável
verkrümmt · verkrümmte · ist verkrümmt
curve, bend, warp
/fɛɐˈkʁyːmən/ · /fɛɐˈkʁyːmt/ · /fɛɐˈkʁyːmtə/ · /fɛɐˈkʁyːmt/
sich krümmen und die ursprüngliche Form verlieren; krumm werden
(sich+A)
» Seine Finger sind im Laufe der Jahre durch die Arbeit im kalten Wasser verkrümmt
. His fingers have become crooked over the years due to working in cold water.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo verkrümmen (ist)
Pretérito
| ich | verkrümmte |
| du | verkrümmtest |
| er | verkrümmte |
| wir | verkrümmten |
| ihr | verkrümmtet |
| sie | verkrümmten |
Conjuntivo II
| ich | verkrümmte |
| du | verkrümmtest |
| er | verkrümmte |
| wir | verkrümmten |
| ihr | verkrümmtet |
| sie | verkrümmten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo verkrümmen (ist) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Pretérito
| ich | verkrümmte |
| du | verkrümmtest |
| er | verkrümmte |
| wir | verkrümmten |
| ihr | verkrümmtet |
| sie | verkrümmten |
Perfeito
| ich | bin | verkrümmt |
| du | bist | verkrümmt |
| er | ist | verkrümmt |
| wir | sind | verkrümmt |
| ihr | seid | verkrümmt |
| sie | sind | verkrümmt |
Mais-que-perf.
| ich | war | verkrümmt |
| du | warst | verkrümmt |
| er | war | verkrümmt |
| wir | waren | verkrümmt |
| ihr | wart | verkrümmt |
| sie | waren | verkrümmt |
Futuro I
| ich | werde | verkrümmen |
| du | wirst | verkrümmen |
| er | wird | verkrümmen |
| wir | werden | verkrümmen |
| ihr | werdet | verkrümmen |
| sie | werden | verkrümmen |
Futuro II
| ich | werde | verkrümmt | sein |
| du | wirst | verkrümmt | sein |
| er | wird | verkrümmt | sein |
| wir | werden | verkrümmt | sein |
| ihr | werdet | verkrümmt | sein |
| sie | werden | verkrümmt | sein |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo verkrümmen (ist)
Conjuntivo II
| ich | verkrümmte |
| du | verkrümmtest |
| er | verkrümmte |
| wir | verkrümmten |
| ihr | verkrümmtet |
| sie | verkrümmten |
Conj. Perf.
| ich | sei | verkrümmt |
| du | seiest | verkrümmt |
| er | sei | verkrümmt |
| wir | seien | verkrümmt |
| ihr | seiet | verkrümmt |
| sie | seien | verkrümmt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | verkrümmt |
| du | wärest | verkrümmt |
| er | wäre | verkrümmt |
| wir | wären | verkrümmt |
| ihr | wäret | verkrümmt |
| sie | wären | verkrümmt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo verkrümmen (ist)
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo verkrümmen (ist)
Exemplos
Exemplos de frases para verkrümmen (ist)
-
Seine Finger sind im Laufe der Jahre durch die Arbeit im kalten Wasser
verkrümmt
.
His fingers have become crooked over the years due to working in cold water.
Exemplos
Traduções
Traduções para verkrümmen (ist)
-
verkrümmen (ist)
curve, bend, warp
кривиться, изгибаться
curvarse, deformar, torcer, torcerse
crooked, se courber, se plier, tordu
kıvrılmak, bükülmek
curvar, deformar, encurvar, tornar-se torto
curvare, curvarsi, deformare, deformarsi
se curba, se îndoi
görbül, meggörbül
wygiąć, wykrzywiać się, zgiąć, zniekształcać
καμπυλώνω, στρίβω, στραβώνω
krom worden, verbuigen, vervormen
kroutit se, ohýbat se
böja, kröka
bøje, krumme
変形する, 曲がる, 湾曲する
corbar, corbar-se, deformar-se, doblar
käpristyä, mutkistua, vääntyä
krumme, bøye
kurbatzea, okertu
kriviti se, savijati se, uvijati se
извивам, извивање, кривам, кривење
ukriviti, zaviti, zviti
krútiť sa, ohýbať sa, skrútiť sa
deformisati se, kriviti se, savijati se
deformirati se, kriviti se, savijati se
кривитися, згинатися
изкривяване, изкривявам, изкривявам се
згнуць, згортвацца, згортваць, круціцца
melengkung
bẻ cong
egri bo'lmoq
झुकना, मोड़ना
弯曲
โก่ง, โค้งงอ
구부러지다, 몸을 구부리다
eğrilmək
გაბრუნება
বক্র হওয়া
përkul
वाकणे
झुक्नु, वक्र हुनु
వక్రం అవడం
saliekties
வளைப்பது
kõverdama
թեքվել
להתכופף، להתעקם، מעוקם
اعوج، انحنى، تجعد
کج شدن، خم شدن
لچکنا، مڑنا، گھومنا
verkrümmen (ist) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de verkrümmen (ist)- jemand, etwas verbiegt (krümmt) jemanden, etwas, schief und krumm machen, verbiegen
- sich krümmen und die ursprüngliche Form verlieren, statt gerade zu sein, krumm werden, verbiegen
- sich krümmen und die ursprüngliche Form verlieren, statt gerade zu sein, krumm werden
- krumm werden, krumm machen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo verkrümmen (ist)
≡ verklären
≡ verzwirnen
≡ verknusen
≡ verwickeln
≡ verpfänden
≡ vererben
≡ verquasen
≡ versingeln
≡ verfrachten
≡ einkrümmen
≡ verkuppeln
≡ verhudeln
≡ verbildlichen
≡ verschwinden
≡ verkrachen
≡ verrammeln
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo verkrümmen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo verkrümmen (ist)
A conjugação do verbo verkrümmen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo verkrümmen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (verkrümmt - verkrümmte - ist verkrümmt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary verkrümmen e no Duden verkrümmen.
verkrümmen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | verkrümm(e) | verkrümmte | verkrümme | verkrümmte | - |
| du | verkrümmst | verkrümmtest | verkrümmest | verkrümmtest | verkrümm(e) |
| er | verkrümmt | verkrümmte | verkrümme | verkrümmte | - |
| wir | verkrümmen | verkrümmten | verkrümmen | verkrümmten | verkrümmen |
| ihr | verkrümmt | verkrümmtet | verkrümmet | verkrümmtet | verkrümmt |
| sie | verkrümmen | verkrümmten | verkrümmen | verkrümmten | verkrümmen |
Indicativo Ativo
- Presente: ich verkrümm(e), du verkrümmst, er verkrümmt, wir verkrümmen, ihr verkrümmt, sie verkrümmen
- Pretérito: ich verkrümmte, du verkrümmtest, er verkrümmte, wir verkrümmten, ihr verkrümmtet, sie verkrümmten
- Perfeito: ich bin verkrümmt, du bist verkrümmt, er ist verkrümmt, wir sind verkrümmt, ihr seid verkrümmt, sie sind verkrümmt
- Mais-que-perfeito: ich war verkrümmt, du warst verkrümmt, er war verkrümmt, wir waren verkrümmt, ihr wart verkrümmt, sie waren verkrümmt
- Futuro I: ich werde verkrümmen, du wirst verkrümmen, er wird verkrümmen, wir werden verkrümmen, ihr werdet verkrümmen, sie werden verkrümmen
- Futuro II: ich werde verkrümmt sein, du wirst verkrümmt sein, er wird verkrümmt sein, wir werden verkrümmt sein, ihr werdet verkrümmt sein, sie werden verkrümmt sein
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich verkrümme, du verkrümmest, er verkrümme, wir verkrümmen, ihr verkrümmet, sie verkrümmen
- Pretérito: ich verkrümmte, du verkrümmtest, er verkrümmte, wir verkrümmten, ihr verkrümmtet, sie verkrümmten
- Perfeito: ich sei verkrümmt, du seiest verkrümmt, er sei verkrümmt, wir seien verkrümmt, ihr seiet verkrümmt, sie seien verkrümmt
- Mais-que-perfeito: ich wäre verkrümmt, du wärest verkrümmt, er wäre verkrümmt, wir wären verkrümmt, ihr wäret verkrümmt, sie wären verkrümmt
- Futuro I: ich werde verkrümmen, du werdest verkrümmen, er werde verkrümmen, wir werden verkrümmen, ihr werdet verkrümmen, sie werden verkrümmen
- Futuro II: ich werde verkrümmt sein, du werdest verkrümmt sein, er werde verkrümmt sein, wir werden verkrümmt sein, ihr werdet verkrümmt sein, sie werden verkrümmt sein
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde verkrümmen, du würdest verkrümmen, er würde verkrümmen, wir würden verkrümmen, ihr würdet verkrümmen, sie würden verkrümmen
- Mais-que-perfeito: ich würde verkrümmt sein, du würdest verkrümmt sein, er würde verkrümmt sein, wir würden verkrümmt sein, ihr würdet verkrümmt sein, sie würden verkrümmt sein
Imperativo Ativo
- Presente: verkrümm(e) (du), verkrümmen wir, verkrümmt (ihr), verkrümmen Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: verkrümmen, zu verkrümmen
- Infinitivo II: verkrümmt sein, verkrümmt zu sein
- Particípio I: verkrümmend
- Particípio II: verkrümmt