Conjugação do verbo einschalen 〈Voz Passiva〉
A conjugação do verbo einschalen (encamisar, revestir) é regular. As formas mais comuns são wird eingeschalt, wurde eingeschalt e ist eingeschalt worden. O verbo auxilar para einschalen é "haben".
O prefixo ein - de einschalen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo einschalen . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
wird eingeschalt · wurde eingeschalt · ist eingeschalt worden
encase, coat, form
/ˈaɪ̯nˌʃaltən/ · /ˈʃalt aɪ̯n/ · /ˈʃaltə aɪ̯n/ · /ˈaɪ̯n.ɡəˈʃalt/
mit einer Umhüllung versehen, vor allem Hohlräume, auf dass sie mit Beton ausgegossen werden
(acus.)
» Ich schalte
den Ton des Fernsehers ein
. I am turning the sound of the TV on.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo einschalen
Presente
| ich | werde | eingeschalt |
| du | wirst | eingeschalt |
| er | wird | eingeschalt |
| wir | werden | eingeschalt |
| ihr | werdet | eingeschalt |
| sie | werden | eingeschalt |
Pretérito
| ich | wurde | eingeschalt |
| du | wurdest | eingeschalt |
| er | wurde | eingeschalt |
| wir | wurden | eingeschalt |
| ihr | wurdet | eingeschalt |
| sie | wurden | eingeschalt |
Conjuntivo I
| ich | werde | eingeschalt |
| du | werdest | eingeschalt |
| er | werde | eingeschalt |
| wir | werden | eingeschalt |
| ihr | werdet | eingeschalt |
| sie | werden | eingeschalt |
Conjuntivo II
| ich | würde | eingeschalt |
| du | würdest | eingeschalt |
| er | würde | eingeschalt |
| wir | würden | eingeschalt |
| ihr | würdet | eingeschalt |
| sie | würden | eingeschalt |
Indicativo
O verbo einschalen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | werde | eingeschalt |
| du | wirst | eingeschalt |
| er | wird | eingeschalt |
| wir | werden | eingeschalt |
| ihr | werdet | eingeschalt |
| sie | werden | eingeschalt |
Pretérito
| ich | wurde | eingeschalt |
| du | wurdest | eingeschalt |
| er | wurde | eingeschalt |
| wir | wurden | eingeschalt |
| ihr | wurdet | eingeschalt |
| sie | wurden | eingeschalt |
Perfeito
| ich | bin | eingeschalt | worden |
| du | bist | eingeschalt | worden |
| er | ist | eingeschalt | worden |
| wir | sind | eingeschalt | worden |
| ihr | seid | eingeschalt | worden |
| sie | sind | eingeschalt | worden |
Mais-que-perf.
| ich | war | eingeschalt | worden |
| du | warst | eingeschalt | worden |
| er | war | eingeschalt | worden |
| wir | waren | eingeschalt | worden |
| ihr | wart | eingeschalt | worden |
| sie | waren | eingeschalt | worden |
Futuro I
| ich | werde | eingeschalt | werden |
| du | wirst | eingeschalt | werden |
| er | wird | eingeschalt | werden |
| wir | werden | eingeschalt | werden |
| ihr | werdet | eingeschalt | werden |
| sie | werden | eingeschalt | werden |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo einschalen
Conjuntivo I
| ich | werde | eingeschalt |
| du | werdest | eingeschalt |
| er | werde | eingeschalt |
| wir | werden | eingeschalt |
| ihr | werdet | eingeschalt |
| sie | werden | eingeschalt |
Conjuntivo II
| ich | würde | eingeschalt |
| du | würdest | eingeschalt |
| er | würde | eingeschalt |
| wir | würden | eingeschalt |
| ihr | würdet | eingeschalt |
| sie | würden | eingeschalt |
Conj. Perf.
| ich | sei | eingeschalt | worden |
| du | seiest | eingeschalt | worden |
| er | sei | eingeschalt | worden |
| wir | seien | eingeschalt | worden |
| ihr | seiet | eingeschalt | worden |
| sie | seien | eingeschalt | worden |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | eingeschalt | worden |
| du | wärest | eingeschalt | worden |
| er | wäre | eingeschalt | worden |
| wir | wären | eingeschalt | worden |
| ihr | wäret | eingeschalt | worden |
| sie | wären | eingeschalt | worden |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo einschalen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo einschalen
Exemplos
Exemplos de frases para einschalen
-
Ich
schalte
den Ton des Fernsehersein
.
I am turning the sound of the TV on.
-
Stört es dich nicht, dass ich das Radio
einschalte
?
Does it not bother you that I turn on the radio?
Exemplos
Traduções
Traduções para einschalen
-
einschalen
encase, coat, form
включить, оболочка
encofrar, cubrir, envasar
coffrer, envelopper, mouler
kaplama, örtme
encamisar, revestir
incapsulare, rivestire, armare, montare le casseforme
împachetare, învelire
bevonás, burkolás
obudować, osłonić
επένδυση, κάλυψη
bekisten, inpakken, omhullen
obalit, vytvarovat
inpacka, omsluta
indhylle, indkapsle
包む, 型に入れる
envoltar, revestir
muovata, valaa
innkapsle, omslutte
estalkatzea, estalki
obložiti, omotati
обложување
obleči, prekriti
obaliť, zabaliť
obložiti, omotati
obložiti, omotati
заповнювати, обшивати
обвивам, облицовам
абкласці
memasang bekisting, membuat bekisting
lắp cốp pha, đóng cốp pha
qolip o'rnatmoq, qoliplamoq
फॉर्मवर्क लगाना, शटरिंग करना
支模, 支设模板
ติดตั้งแบบหล่อ, ตีแบบ
거푸집을 대다, 거푸집을 설치하다
qalıb qoymaq, qalıb qurmaq
ყალიბის დაყენება
ফর্মওয়ার্ক বসানো, শাটারিং করা
montoj kallëpe, vendos kallëpe
फॉर्मवर्क लावणे, शटरिंग करणे
फर्मवर्क जडान गर्नु, शटरिङ गर्नु
ఫార్మ్వర్క్ అమర్చు, షట్టరింగ్ చేయు
uzstādīt veidņus
அச்சு அமைக்க, ஷட்டரிங் செய்ய
raketist paigaldama
կաղապար տեղադրել
qalîb danîn, qalîb kirin
עטיפה
تغطية، تغليف
پوشش دادن
پہننا، ڈھانپنا
einschalen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de einschalen- mit einer Umhüllung versehen, vor allem Hohlräume, auf dass sie mit Beton ausgegossen werden
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo einschalen
≡ einätzen
≡ einbimsen
≡ einbinden
≡ einbläuen
≡ einblasen
≡ ausschalen
≡ einbetonieren
≡ einbiegen
≡ einbilden
≡ einbetten
≡ einblicken
≡ einbauen
≡ einbacken
≡ einbeulen
≡ schalen
≡ einäschern
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo einschalen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo einschalen
A conjugação do verbo ein·geschalt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ein·geschalt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird eingeschalt - wurde eingeschalt - ist eingeschalt worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary einschalen e no Duden einschalen.
einschalen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde eingeschalt | wurde eingeschalt | werde eingeschalt | würde eingeschalt | - |
| du | wirst eingeschalt | wurdest eingeschalt | werdest eingeschalt | würdest eingeschalt | - |
| er | wird eingeschalt | wurde eingeschalt | werde eingeschalt | würde eingeschalt | - |
| wir | werden eingeschalt | wurden eingeschalt | werden eingeschalt | würden eingeschalt | - |
| ihr | werdet eingeschalt | wurdet eingeschalt | werdet eingeschalt | würdet eingeschalt | - |
| sie | werden eingeschalt | wurden eingeschalt | werden eingeschalt | würden eingeschalt | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ich werde eingeschalt, du wirst eingeschalt, er wird eingeschalt, wir werden eingeschalt, ihr werdet eingeschalt, sie werden eingeschalt
- Pretérito: ich wurde eingeschalt, du wurdest eingeschalt, er wurde eingeschalt, wir wurden eingeschalt, ihr wurdet eingeschalt, sie wurden eingeschalt
- Perfeito: ich bin eingeschalt worden, du bist eingeschalt worden, er ist eingeschalt worden, wir sind eingeschalt worden, ihr seid eingeschalt worden, sie sind eingeschalt worden
- Mais-que-perfeito: ich war eingeschalt worden, du warst eingeschalt worden, er war eingeschalt worden, wir waren eingeschalt worden, ihr wart eingeschalt worden, sie waren eingeschalt worden
- Futuro I: ich werde eingeschalt werden, du wirst eingeschalt werden, er wird eingeschalt werden, wir werden eingeschalt werden, ihr werdet eingeschalt werden, sie werden eingeschalt werden
- Futuro II: ich werde eingeschalt worden sein, du wirst eingeschalt worden sein, er wird eingeschalt worden sein, wir werden eingeschalt worden sein, ihr werdet eingeschalt worden sein, sie werden eingeschalt worden sein
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ich werde eingeschalt, du werdest eingeschalt, er werde eingeschalt, wir werden eingeschalt, ihr werdet eingeschalt, sie werden eingeschalt
- Pretérito: ich würde eingeschalt, du würdest eingeschalt, er würde eingeschalt, wir würden eingeschalt, ihr würdet eingeschalt, sie würden eingeschalt
- Perfeito: ich sei eingeschalt worden, du seiest eingeschalt worden, er sei eingeschalt worden, wir seien eingeschalt worden, ihr seiet eingeschalt worden, sie seien eingeschalt worden
- Mais-que-perfeito: ich wäre eingeschalt worden, du wärest eingeschalt worden, er wäre eingeschalt worden, wir wären eingeschalt worden, ihr wäret eingeschalt worden, sie wären eingeschalt worden
- Futuro I: ich werde eingeschalt werden, du werdest eingeschalt werden, er werde eingeschalt werden, wir werden eingeschalt werden, ihr werdet eingeschalt werden, sie werden eingeschalt werden
- Futuro II: ich werde eingeschalt worden sein, du werdest eingeschalt worden sein, er werde eingeschalt worden sein, wir werden eingeschalt worden sein, ihr werdet eingeschalt worden sein, sie werden eingeschalt worden sein
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ich würde eingeschalt werden, du würdest eingeschalt werden, er würde eingeschalt werden, wir würden eingeschalt werden, ihr würdet eingeschalt werden, sie würden eingeschalt werden
- Mais-que-perfeito: ich würde eingeschalt worden sein, du würdest eingeschalt worden sein, er würde eingeschalt worden sein, wir würden eingeschalt worden sein, ihr würdet eingeschalt worden sein, sie würden eingeschalt worden sein
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: eingeschalt werden, eingeschalt zu werden
- Infinitivo II: eingeschalt worden sein, eingeschalt worden zu sein
- Particípio I: eingeschalt werdend
- Particípio II: eingeschalt worden