Conjugação do verbo erlegen ⟨Voz Passiva⟩
A conjugação do verbo erlegen (abater, matar) é regular. As formas mais comuns são wird erlegt, wurde erlegt e ist erlegt worden. O verbo auxilar para erlegen é "haben".
O prefixo er- de erlegen é inseparável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo erlegen . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben · inseparável
wird erlegt · wurde erlegt · ist erlegt worden
kill, shoot, bag, bring down, cull, pay, shoot down, slay, hunt down
[Tiere] ein relativ großes Tier bei der Jagd töten, meist durch einen Schuss (Rehe, Hirschen etc.); (Tier) töten, gestorben, gehimmelt, verstorben, nicht mehr sein
(acus.)
» Er erlegte
ein Wildschwein. He killed a boar.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo erlegen
Presente
| ich | werde | erlegt |
| du | wirst | erlegt |
| er | wird | erlegt |
| wir | werden | erlegt |
| ihr | werdet | erlegt |
| sie | werden | erlegt |
Pretérito
| ich | wurde | erlegt |
| du | wurdest | erlegt |
| er | wurde | erlegt |
| wir | wurden | erlegt |
| ihr | wurdet | erlegt |
| sie | wurden | erlegt |
Imperativo
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Conjuntivo I
| ich | werde | erlegt |
| du | werdest | erlegt |
| er | werde | erlegt |
| wir | werden | erlegt |
| ihr | werdet | erlegt |
| sie | werden | erlegt |
Conjuntivo II
| ich | würde | erlegt |
| du | würdest | erlegt |
| er | würde | erlegt |
| wir | würden | erlegt |
| ihr | würdet | erlegt |
| sie | würden | erlegt |
Infinitivo
| erlegt werden |
| erlegt zu werden |
Particípio
| erlegt werdend |
| erlegt worden |
Indicativo
O verbo erlegen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | werde | erlegt |
| du | wirst | erlegt |
| er | wird | erlegt |
| wir | werden | erlegt |
| ihr | werdet | erlegt |
| sie | werden | erlegt |
Pretérito
| ich | wurde | erlegt |
| du | wurdest | erlegt |
| er | wurde | erlegt |
| wir | wurden | erlegt |
| ihr | wurdet | erlegt |
| sie | wurden | erlegt |
Perfeito
| ich | bin | erlegt | worden |
| du | bist | erlegt | worden |
| er | ist | erlegt | worden |
| wir | sind | erlegt | worden |
| ihr | seid | erlegt | worden |
| sie | sind | erlegt | worden |
Mais-que-perf.
| ich | war | erlegt | worden |
| du | warst | erlegt | worden |
| er | war | erlegt | worden |
| wir | waren | erlegt | worden |
| ihr | wart | erlegt | worden |
| sie | waren | erlegt | worden |
Futuro I
| ich | werde | erlegt | werden |
| du | wirst | erlegt | werden |
| er | wird | erlegt | werden |
| wir | werden | erlegt | werden |
| ihr | werdet | erlegt | werden |
| sie | werden | erlegt | werden |
Futuro II
| ich | werde | erlegt | worden | sein |
| du | wirst | erlegt | worden | sein |
| er | wird | erlegt | worden | sein |
| wir | werden | erlegt | worden | sein |
| ihr | werdet | erlegt | worden | sein |
| sie | werden | erlegt | worden | sein |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo erlegen
Conjuntivo I
| ich | werde | erlegt |
| du | werdest | erlegt |
| er | werde | erlegt |
| wir | werden | erlegt |
| ihr | werdet | erlegt |
| sie | werden | erlegt |
Conjuntivo II
| ich | würde | erlegt |
| du | würdest | erlegt |
| er | würde | erlegt |
| wir | würden | erlegt |
| ihr | würdet | erlegt |
| sie | würden | erlegt |
Conj. Perf.
| ich | sei | erlegt | worden |
| du | seiest | erlegt | worden |
| er | sei | erlegt | worden |
| wir | seien | erlegt | worden |
| ihr | seiet | erlegt | worden |
| sie | seien | erlegt | worden |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | erlegt | worden |
| du | wärest | erlegt | worden |
| er | wäre | erlegt | worden |
| wir | wären | erlegt | worden |
| ihr | wäret | erlegt | worden |
| sie | wären | erlegt | worden |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | erlegt | werden |
| du | werdest | erlegt | werden |
| er | werde | erlegt | werden |
| wir | werden | erlegt | werden |
| ihr | werdet | erlegt | werden |
| sie | werden | erlegt | werden |
Conj. Fut. II
| ich | werde | erlegt | worden | sein |
| du | werdest | erlegt | worden | sein |
| er | werde | erlegt | worden | sein |
| wir | werden | erlegt | worden | sein |
| ihr | werdet | erlegt | worden | sein |
| sie | werden | erlegt | worden | sein |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | erlegt | werden |
| du | würdest | erlegt | werden |
| er | würde | erlegt | werden |
| wir | würden | erlegt | werden |
| ihr | würdet | erlegt | werden |
| sie | würden | erlegt | werden |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | erlegt | worden | sein |
| du | würdest | erlegt | worden | sein |
| er | würde | erlegt | worden | sein |
| wir | würden | erlegt | worden | sein |
| ihr | würdet | erlegt | worden | sein |
| sie | würden | erlegt | worden | sein |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo erlegen
Presente
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo erlegen
Infinitivo I
| erlegt werden |
| erlegt zu werden |
Infinitivo II
| erlegt worden sein |
| erlegt worden zu sein |
Particípio I
| erlegt werdend |
Particípio II
| erlegt worden |
Exemplos
Exemplos de frases para erlegen
-
Er
erlegte
ein Wildschwein.
He killed a boar.
-
Der Drache kann
erlegt
werden.
The dragon can be killed.
-
Die Löwen
erlegten
das Gnu.
The lions killed the wildebeest.
-
Der Jäger hat einen Bären
erlegt
.
The hunter has killed a bear.
-
Die Beute wird meistens von den Löwinnen
erlegt
.
The prey is usually taken by the lionesses.
-
Der Hirsch wurde mit dem ersten Schuss
erlegt
.
The deer was shot with the first shot.
-
Er hat den Hirsch mit einem gezielten Blattschuss
erlegt
.
He shot the deer with a precise shot to the shoulder.
Exemplos
Traduções
Traduções para erlegen
-
erlegen
- kill, shoot, bag, bring down, cull, pay, shoot down, slay
убить, внести, вносить, депонировать, убивать, завалить
matar, cazar
abattre, acquitter, verser, tuer
öldürmek, avı öldürmek, avlamak
abater, matar
abbattere, battere
ucide, vâna
elejt, leterít, megöl
płacić, zapłacić, upolować, zabić
σκοτώνω
neerschieten, afschieten, doden
skládat, skolit, složit, ulovit, zastřelit
fälla, nedlägga, skjuta
nedlægge, skyde, fælde, jage
撃つ, 狩猟する
matar, caçar
tappaa, kaataa
nedlegge, felle, jage
ehiztuta, hiltzea
убити, pobediti, ubiti
убиство
ubiti, uloviti
uloviť, zabiť
pogođeni, ubiti
pobjediti, ubiti
вбити, застрелити
застрелвам, убивам
забіваць, забіць
להכות، לצוד
اصطاد، اصطياد، قتل
شکار کردن، کشتن
شکار کرنا، مارنا
erlegen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de erlegen- [Tiere] ein relativ großes Tier bei der Jagd töten, meist durch einen Schuss (Rehe, Hirschen etc.), (Tier) töten, gestorben, gehimmelt, verstorben, nicht mehr sein
- [Tiere] ein relativ großes Tier bei der Jagd töten, meist durch einen Schuss (Rehe, Hirschen etc.), (Tier) töten, gestorben, gehimmelt, verstorben, nicht mehr sein
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Conjugação do verbo erlegen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo erlegen
A conjugação do verbo erlegt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo erlegt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird erlegt - wurde erlegt - ist erlegt worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary erlegen e no Duden erlegen.
erlegen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde erlegt | wurde erlegt | werde erlegt | würde erlegt | - |
| du | wirst erlegt | wurdest erlegt | werdest erlegt | würdest erlegt | - |
| er | wird erlegt | wurde erlegt | werde erlegt | würde erlegt | - |
| wir | werden erlegt | wurden erlegt | werden erlegt | würden erlegt | - |
| ihr | werdet erlegt | wurdet erlegt | werdet erlegt | würdet erlegt | - |
| sie | werden erlegt | wurden erlegt | werden erlegt | würden erlegt | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ich werde erlegt, du wirst erlegt, er wird erlegt, wir werden erlegt, ihr werdet erlegt, sie werden erlegt
- Pretérito: ich wurde erlegt, du wurdest erlegt, er wurde erlegt, wir wurden erlegt, ihr wurdet erlegt, sie wurden erlegt
- Perfeito: ich bin erlegt worden, du bist erlegt worden, er ist erlegt worden, wir sind erlegt worden, ihr seid erlegt worden, sie sind erlegt worden
- Mais-que-perfeito: ich war erlegt worden, du warst erlegt worden, er war erlegt worden, wir waren erlegt worden, ihr wart erlegt worden, sie waren erlegt worden
- Futuro I: ich werde erlegt werden, du wirst erlegt werden, er wird erlegt werden, wir werden erlegt werden, ihr werdet erlegt werden, sie werden erlegt werden
- Futuro II: ich werde erlegt worden sein, du wirst erlegt worden sein, er wird erlegt worden sein, wir werden erlegt worden sein, ihr werdet erlegt worden sein, sie werden erlegt worden sein
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ich werde erlegt, du werdest erlegt, er werde erlegt, wir werden erlegt, ihr werdet erlegt, sie werden erlegt
- Pretérito: ich würde erlegt, du würdest erlegt, er würde erlegt, wir würden erlegt, ihr würdet erlegt, sie würden erlegt
- Perfeito: ich sei erlegt worden, du seiest erlegt worden, er sei erlegt worden, wir seien erlegt worden, ihr seiet erlegt worden, sie seien erlegt worden
- Mais-que-perfeito: ich wäre erlegt worden, du wärest erlegt worden, er wäre erlegt worden, wir wären erlegt worden, ihr wäret erlegt worden, sie wären erlegt worden
- Futuro I: ich werde erlegt werden, du werdest erlegt werden, er werde erlegt werden, wir werden erlegt werden, ihr werdet erlegt werden, sie werden erlegt werden
- Futuro II: ich werde erlegt worden sein, du werdest erlegt worden sein, er werde erlegt worden sein, wir werden erlegt worden sein, ihr werdet erlegt worden sein, sie werden erlegt worden sein
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ich würde erlegt werden, du würdest erlegt werden, er würde erlegt werden, wir würden erlegt werden, ihr würdet erlegt werden, sie würden erlegt werden
- Mais-que-perfeito: ich würde erlegt worden sein, du würdest erlegt worden sein, er würde erlegt worden sein, wir würden erlegt worden sein, ihr würdet erlegt worden sein, sie würden erlegt worden sein
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: erlegt werden, erlegt zu werden
- Infinitivo II: erlegt worden sein, erlegt worden zu sein
- Particípio I: erlegt werdend
- Particípio II: erlegt worden
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
