Conjugação do verbo aufliegen (hat) ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração interrogativa⟩
A conjugação do verbo aufliegen (estar em cima, estar exposto) é irregular. As formas mais comuns são wird aufgelegen?, wurde aufgelegen? e ist aufgelegen worden?. A apofonia é feita com a vogal do radical ie
- a
- e. O verbo auxilar para aufliegen é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein".
O prefixo auf - de aufliegen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo aufliegen . Para a prática e consolidação do estudo
auf·gelegen werden
auf·gelegen werden
B2 · irregular · haben · separável
wird aufgelegen? · wurde aufgelegen? · ist aufgelegen worden?
Alteração da vogal do radical. ie - a - e
be astonished, be open, be out of order, bear on, lie, overlie, rest
/ˌaʊ̯fˈliːɡn̩/ · /liːkt aʊ̯f/ · /laːk aʊ̯f/ · /ˈlɛːɡə aʊ̯f/ · /ˈaʊ̯fɡəˈleːɡn̩/
[…, Verkehr] auf etwas liegen, offen daliegen, außer Betrieb sein, sich wund liegen; wund liegen
(sich+A, sich+D, dat., acus., auf+D, auf+A)
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo aufliegen (hat)
Presente
| werde | ich | aufgelegen? |
| wirst | du | aufgelegen? |
| wird | er | aufgelegen? |
| werden | wir | aufgelegen? |
| werdet | ihr | aufgelegen? |
| werden | sie | aufgelegen? |
Pretérito
| wurde | ich | aufgelegen? |
| wurdest | du | aufgelegen? |
| wurde | er | aufgelegen? |
| wurden | wir | aufgelegen? |
| wurdet | ihr | aufgelegen? |
| wurden | sie | aufgelegen? |
Imperativo
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Conjuntivo I
| werde | ich | aufgelegen? |
| werdest | du | aufgelegen? |
| werde | er | aufgelegen? |
| werden | wir | aufgelegen? |
| werdet | ihr | aufgelegen? |
| werden | sie | aufgelegen? |
Conjuntivo II
| würde | ich | aufgelegen? |
| würdest | du | aufgelegen? |
| würde | er | aufgelegen? |
| würden | wir | aufgelegen? |
| würdet | ihr | aufgelegen? |
| würden | sie | aufgelegen? |
Infinitivo
| aufgelegen werden |
| aufgelegen zu werden |
Particípio
| aufgelegen werdend |
| aufgelegen worden |
Indicativo
O verbo aufliegen (hat) conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| werde | ich | aufgelegen? |
| wirst | du | aufgelegen? |
| wird | er | aufgelegen? |
| werden | wir | aufgelegen? |
| werdet | ihr | aufgelegen? |
| werden | sie | aufgelegen? |
Pretérito
| wurde | ich | aufgelegen? |
| wurdest | du | aufgelegen? |
| wurde | er | aufgelegen? |
| wurden | wir | aufgelegen? |
| wurdet | ihr | aufgelegen? |
| wurden | sie | aufgelegen? |
Perfeito
| bin | ich | aufgelegen | worden? |
| bist | du | aufgelegen | worden? |
| ist | er | aufgelegen | worden? |
| sind | wir | aufgelegen | worden? |
| seid | ihr | aufgelegen | worden? |
| sind | sie | aufgelegen | worden? |
Mais-que-perf.
| war | ich | aufgelegen | worden? |
| warst | du | aufgelegen | worden? |
| war | er | aufgelegen | worden? |
| waren | wir | aufgelegen | worden? |
| wart | ihr | aufgelegen | worden? |
| waren | sie | aufgelegen | worden? |
Futuro I
| werde | ich | aufgelegen | werden? |
| wirst | du | aufgelegen | werden? |
| wird | er | aufgelegen | werden? |
| werden | wir | aufgelegen | werden? |
| werdet | ihr | aufgelegen | werden? |
| werden | sie | aufgelegen | werden? |
Futuro II
| werde | ich | aufgelegen | worden | sein? |
| wirst | du | aufgelegen | worden | sein? |
| wird | er | aufgelegen | worden | sein? |
| werden | wir | aufgelegen | worden | sein? |
| werdet | ihr | aufgelegen | worden | sein? |
| werden | sie | aufgelegen | worden | sein? |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo aufliegen (hat)
Conjuntivo I
| werde | ich | aufgelegen? |
| werdest | du | aufgelegen? |
| werde | er | aufgelegen? |
| werden | wir | aufgelegen? |
| werdet | ihr | aufgelegen? |
| werden | sie | aufgelegen? |
Conjuntivo II
| würde | ich | aufgelegen? |
| würdest | du | aufgelegen? |
| würde | er | aufgelegen? |
| würden | wir | aufgelegen? |
| würdet | ihr | aufgelegen? |
| würden | sie | aufgelegen? |
Conj. Perf.
| sei | ich | aufgelegen | worden? |
| seiest | du | aufgelegen | worden? |
| sei | er | aufgelegen | worden? |
| seien | wir | aufgelegen | worden? |
| seiet | ihr | aufgelegen | worden? |
| seien | sie | aufgelegen | worden? |
Conj. Mais-que-perf.
| wäre | ich | aufgelegen | worden? |
| wärest | du | aufgelegen | worden? |
| wäre | er | aufgelegen | worden? |
| wären | wir | aufgelegen | worden? |
| wäret | ihr | aufgelegen | worden? |
| wären | sie | aufgelegen | worden? |
Conjuntivo Futuro I
| werde | ich | aufgelegen | werden? |
| werdest | du | aufgelegen | werden? |
| werde | er | aufgelegen | werden? |
| werden | wir | aufgelegen | werden? |
| werdet | ihr | aufgelegen | werden? |
| werden | sie | aufgelegen | werden? |
Conj. Fut. II
| werde | ich | aufgelegen | worden | sein? |
| werdest | du | aufgelegen | worden | sein? |
| werde | er | aufgelegen | worden | sein? |
| werden | wir | aufgelegen | worden | sein? |
| werdet | ihr | aufgelegen | worden | sein? |
| werden | sie | aufgelegen | worden | sein? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| würde | ich | aufgelegen | werden? |
| würdest | du | aufgelegen | werden? |
| würde | er | aufgelegen | werden? |
| würden | wir | aufgelegen | werden? |
| würdet | ihr | aufgelegen | werden? |
| würden | sie | aufgelegen | werden? |
Conj. mais-que-perfeito
| würde | ich | aufgelegen | worden | sein? |
| würdest | du | aufgelegen | worden | sein? |
| würde | er | aufgelegen | worden | sein? |
| würden | wir | aufgelegen | worden | sein? |
| würdet | ihr | aufgelegen | worden | sein? |
| würden | sie | aufgelegen | worden | sein? |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo aufliegen (hat)
Presente
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo aufliegen (hat)
Infinitivo I
| aufgelegen werden |
| aufgelegen zu werden |
Infinitivo II
| aufgelegen worden sein |
| aufgelegen worden zu sein |
Particípio I
| aufgelegen werdend |
Particípio II
| aufgelegen worden |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para aufliegen (hat)
-
aufliegen (hat)
- be astonished, be open, be out of order, bear on, lie, overlie, rest
лежать, быть возложенным, быть открытым, належать, налёживать, не работать, опереться, опираться
apoyarse en, estar expuesto, estar fuera de servicio
reposer sur, être en veille, être exposé, être à l'arrêt
açık kalmak, işlevsiz olmak, yüzüstü yatmak, şokta kalmak
estar em cima, estar exposto, estar fora de operação
essere aperto, essere esposta, essere esposto, essere inoperante, giacere, poggiare su
fi deschis, fi expus, fi închis
feküdni, nyitva lenni, üzemen kívül
być nieczynny, leżeć, leżeć otwarty
είμαι ανοιχτός, είμαι εκτός λειτουργίας
buiten gebruik zijn, liggen, openliggen
být mimo provoz, ležet
ligga på, ligga undrande, ligga öppen, vara ur funktion
ligge åben, være ude af drift
使用中止, 横たわる, 開いている
estar fora de servei, estar meravellat, estar obert, estar sobre
olla auki, olla ihmeissään, olla pois käytöstä, olla päällä
ligge ute, ligge åpen, være ute av drift
etxeko gainean egon, harrituta egon, ireki, itxita
biti otvoren, biti van funkcije, ležati
лежам, отворен
biti izven obratovanja, biti odprt, ležati
byť mimo prevádzky, ležať
biti otvoren, biti van funkcije, ležati
biti otvoren, biti van funkcije, ležati
бути відкритим, лежати, не працювати
бъде в покой, да бъде открито, лежать
быць адкрытым, быць неактыўным, ляжаць
terletak di atas, tidak beroperasi
ngừng hoạt động, nằm trên
ishdan chiqmoq, ustida yotmoq
ऊपर पड़ा होना, खराब होना
出故障, 覆在上面
ขัดข้อง, วางทับอยู่
고장 나다, 얹혀 있다
sıradan çıxmaq, üstündə yatmaq
არ მუშაობს, ზემოდან დევს
উপর পড়ে থাকা, খারাপ হওয়া
prishet, qëndroj mbi
बंद पडणे, वर पडणे
बन्द हुनु, माथि पर्नु
పాడై ఉండటం, పై పడి ఉండటం
gulēt virsū, nebūt darba kārtībā
கோளாறாக இரு, மேல் படர்ந்து இரு
peal lebama, rikkis olema
չաշխատել, վրա դրված լինել
ji karê derketin, li ser rabûn
מונח، פתוח، שוכב
مستقر، مفتوح، موجود
افتاده، بیرون، غیرفعال
بیکار ہونا، کھلا ہونا
aufliegen (hat) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de aufliegen (hat)- auf etwas liegen, offen daliegen, außer Betrieb sein, sich wund liegen
- [Verkehr] wund liegen
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para aufliegen (hat)
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo aufliegen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo aufliegen (hat)
A conjugação do verbo auf·gelegen werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo auf·gelegen werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird aufgelegen? - wurde aufgelegen? - ist aufgelegen worden?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary aufliegen e no Duden aufliegen.
aufliegen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde aufgelegen? | wurde aufgelegen? | werde aufgelegen? | würde aufgelegen? | - |
| du | wirst aufgelegen? | wurdest aufgelegen? | werdest aufgelegen? | würdest aufgelegen? | - |
| er | wird aufgelegen? | wurde aufgelegen? | werde aufgelegen? | würde aufgelegen? | - |
| wir | werden aufgelegen? | wurden aufgelegen? | werden aufgelegen? | würden aufgelegen? | - |
| ihr | werdet aufgelegen? | wurdet aufgelegen? | werdet aufgelegen? | würdet aufgelegen? | - |
| sie | werden aufgelegen? | wurden aufgelegen? | werden aufgelegen? | würden aufgelegen? | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: werde ich aufgelegen?, wirst du aufgelegen?, wird er aufgelegen?, werden wir aufgelegen?, werdet ihr aufgelegen?, werden sie aufgelegen?
- Pretérito: wurde ich aufgelegen?, wurdest du aufgelegen?, wurde er aufgelegen?, wurden wir aufgelegen?, wurdet ihr aufgelegen?, wurden sie aufgelegen?
- Perfeito: bin ich aufgelegen worden?, bist du aufgelegen worden?, ist er aufgelegen worden?, sind wir aufgelegen worden?, seid ihr aufgelegen worden?, sind sie aufgelegen worden?
- Mais-que-perfeito: war ich aufgelegen worden?, warst du aufgelegen worden?, war er aufgelegen worden?, waren wir aufgelegen worden?, wart ihr aufgelegen worden?, waren sie aufgelegen worden?
- Futuro I: werde ich aufgelegen werden?, wirst du aufgelegen werden?, wird er aufgelegen werden?, werden wir aufgelegen werden?, werdet ihr aufgelegen werden?, werden sie aufgelegen werden?
- Futuro II: werde ich aufgelegen worden sein?, wirst du aufgelegen worden sein?, wird er aufgelegen worden sein?, werden wir aufgelegen worden sein?, werdet ihr aufgelegen worden sein?, werden sie aufgelegen worden sein?
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: werde ich aufgelegen?, werdest du aufgelegen?, werde er aufgelegen?, werden wir aufgelegen?, werdet ihr aufgelegen?, werden sie aufgelegen?
- Pretérito: würde ich aufgelegen?, würdest du aufgelegen?, würde er aufgelegen?, würden wir aufgelegen?, würdet ihr aufgelegen?, würden sie aufgelegen?
- Perfeito: sei ich aufgelegen worden?, seiest du aufgelegen worden?, sei er aufgelegen worden?, seien wir aufgelegen worden?, seiet ihr aufgelegen worden?, seien sie aufgelegen worden?
- Mais-que-perfeito: wäre ich aufgelegen worden?, wärest du aufgelegen worden?, wäre er aufgelegen worden?, wären wir aufgelegen worden?, wäret ihr aufgelegen worden?, wären sie aufgelegen worden?
- Futuro I: werde ich aufgelegen werden?, werdest du aufgelegen werden?, werde er aufgelegen werden?, werden wir aufgelegen werden?, werdet ihr aufgelegen werden?, werden sie aufgelegen werden?
- Futuro II: werde ich aufgelegen worden sein?, werdest du aufgelegen worden sein?, werde er aufgelegen worden sein?, werden wir aufgelegen worden sein?, werdet ihr aufgelegen worden sein?, werden sie aufgelegen worden sein?
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: würde ich aufgelegen werden?, würdest du aufgelegen werden?, würde er aufgelegen werden?, würden wir aufgelegen werden?, würdet ihr aufgelegen werden?, würden sie aufgelegen werden?
- Mais-que-perfeito: würde ich aufgelegen worden sein?, würdest du aufgelegen worden sein?, würde er aufgelegen worden sein?, würden wir aufgelegen worden sein?, würdet ihr aufgelegen worden sein?, würden sie aufgelegen worden sein?
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: aufgelegen werden, aufgelegen zu werden
- Infinitivo II: aufgelegen worden sein, aufgelegen worden zu sein
- Particípio I: aufgelegen werdend
- Particípio II: aufgelegen worden
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9