Conjugação do verbo einsprechen ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração interrogativa⟩
A conjugação do verbo einsprechen (gravar, convencer) é irregular. As formas mais comuns são wird eingesprochen?, wurde eingesprochen? e ist eingesprochen worden?. A apofonia é feita com a vogal do radical e
- a
- o. O verbo auxilar para einsprechen é "haben".
O prefixo ein - de einsprechen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo einsprechen . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · haben · separável
wird eingesprochen? · wurde eingesprochen? · ist eingesprochen worden?
Alteração da vogal do radical. e - a - o alterar e/i no presente e no imperativo
talk insistently (to), convince, persuade, record, voice recording
in ein Mikrophon sprechen, um eine Tonaufnahme zu produzieren; versuchen, jemanden mit Worten zu überzeugen; einreden
auf+A
» Für Wikipedia und Wiktionary werden viele Beiträge eingesprochen
. Many contributions are recorded for Wikipedia and Wiktionary.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo einsprechen
Presente
| werde | ich | eingesprochen? |
| wirst | du | eingesprochen? |
| wird | er | eingesprochen? |
| werden | wir | eingesprochen? |
| werdet | ihr | eingesprochen? |
| werden | sie | eingesprochen? |
Pretérito
| wurde | ich | eingesprochen? |
| wurdest | du | eingesprochen? |
| wurde | er | eingesprochen? |
| wurden | wir | eingesprochen? |
| wurdet | ihr | eingesprochen? |
| wurden | sie | eingesprochen? |
Imperativo
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Conjuntivo I
| werde | ich | eingesprochen? |
| werdest | du | eingesprochen? |
| werde | er | eingesprochen? |
| werden | wir | eingesprochen? |
| werdet | ihr | eingesprochen? |
| werden | sie | eingesprochen? |
Conjuntivo II
| würde | ich | eingesprochen? |
| würdest | du | eingesprochen? |
| würde | er | eingesprochen? |
| würden | wir | eingesprochen? |
| würdet | ihr | eingesprochen? |
| würden | sie | eingesprochen? |
Infinitivo
| eingesprochen werden |
| eingesprochen zu werden |
Particípio
| eingesprochen werdend |
| eingesprochen worden |
Indicativo
O verbo einsprechen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| werde | ich | eingesprochen? |
| wirst | du | eingesprochen? |
| wird | er | eingesprochen? |
| werden | wir | eingesprochen? |
| werdet | ihr | eingesprochen? |
| werden | sie | eingesprochen? |
Pretérito
| wurde | ich | eingesprochen? |
| wurdest | du | eingesprochen? |
| wurde | er | eingesprochen? |
| wurden | wir | eingesprochen? |
| wurdet | ihr | eingesprochen? |
| wurden | sie | eingesprochen? |
Perfeito
| bin | ich | eingesprochen | worden? |
| bist | du | eingesprochen | worden? |
| ist | er | eingesprochen | worden? |
| sind | wir | eingesprochen | worden? |
| seid | ihr | eingesprochen | worden? |
| sind | sie | eingesprochen | worden? |
Mais-que-perf.
| war | ich | eingesprochen | worden? |
| warst | du | eingesprochen | worden? |
| war | er | eingesprochen | worden? |
| waren | wir | eingesprochen | worden? |
| wart | ihr | eingesprochen | worden? |
| waren | sie | eingesprochen | worden? |
Futuro I
| werde | ich | eingesprochen | werden? |
| wirst | du | eingesprochen | werden? |
| wird | er | eingesprochen | werden? |
| werden | wir | eingesprochen | werden? |
| werdet | ihr | eingesprochen | werden? |
| werden | sie | eingesprochen | werden? |
Futuro II
| werde | ich | eingesprochen | worden | sein? |
| wirst | du | eingesprochen | worden | sein? |
| wird | er | eingesprochen | worden | sein? |
| werden | wir | eingesprochen | worden | sein? |
| werdet | ihr | eingesprochen | worden | sein? |
| werden | sie | eingesprochen | worden | sein? |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo einsprechen
Conjuntivo I
| werde | ich | eingesprochen? |
| werdest | du | eingesprochen? |
| werde | er | eingesprochen? |
| werden | wir | eingesprochen? |
| werdet | ihr | eingesprochen? |
| werden | sie | eingesprochen? |
Conjuntivo II
| würde | ich | eingesprochen? |
| würdest | du | eingesprochen? |
| würde | er | eingesprochen? |
| würden | wir | eingesprochen? |
| würdet | ihr | eingesprochen? |
| würden | sie | eingesprochen? |
Conj. Perf.
| sei | ich | eingesprochen | worden? |
| seiest | du | eingesprochen | worden? |
| sei | er | eingesprochen | worden? |
| seien | wir | eingesprochen | worden? |
| seiet | ihr | eingesprochen | worden? |
| seien | sie | eingesprochen | worden? |
Conj. Mais-que-perf.
| wäre | ich | eingesprochen | worden? |
| wärest | du | eingesprochen | worden? |
| wäre | er | eingesprochen | worden? |
| wären | wir | eingesprochen | worden? |
| wäret | ihr | eingesprochen | worden? |
| wären | sie | eingesprochen | worden? |
Conjuntivo Futuro I
| werde | ich | eingesprochen | werden? |
| werdest | du | eingesprochen | werden? |
| werde | er | eingesprochen | werden? |
| werden | wir | eingesprochen | werden? |
| werdet | ihr | eingesprochen | werden? |
| werden | sie | eingesprochen | werden? |
Conj. Fut. II
| werde | ich | eingesprochen | worden | sein? |
| werdest | du | eingesprochen | worden | sein? |
| werde | er | eingesprochen | worden | sein? |
| werden | wir | eingesprochen | worden | sein? |
| werdet | ihr | eingesprochen | worden | sein? |
| werden | sie | eingesprochen | worden | sein? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| würde | ich | eingesprochen | werden? |
| würdest | du | eingesprochen | werden? |
| würde | er | eingesprochen | werden? |
| würden | wir | eingesprochen | werden? |
| würdet | ihr | eingesprochen | werden? |
| würden | sie | eingesprochen | werden? |
Conj. mais-que-perfeito
| würde | ich | eingesprochen | worden | sein? |
| würdest | du | eingesprochen | worden | sein? |
| würde | er | eingesprochen | worden | sein? |
| würden | wir | eingesprochen | worden | sein? |
| würdet | ihr | eingesprochen | worden | sein? |
| würden | sie | eingesprochen | worden | sein? |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo einsprechen
Presente
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo einsprechen
Infinitivo I
| eingesprochen werden |
| eingesprochen zu werden |
Infinitivo II
| eingesprochen worden sein |
| eingesprochen worden zu sein |
Particípio I
| eingesprochen werdend |
Particípio II
| eingesprochen worden |
Exemplos
Exemplos de frases para einsprechen
-
Für Wikipedia und Wiktionary werden viele Beiträge
eingesprochen
.
Many contributions are recorded for Wikipedia and Wiktionary.
-
Otto Sander hat seine Texte mit markanter Stimme
eingesprochen
.
Otto Sander recorded his texts with a distinctive voice.
-
Der Berater des Präsidenten
sprach
eindringlich auf ihnein
, damit der zu einem Kompromiss bereit war.
The president's advisor spoke insistently to him so that he was willing to compromise.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para einsprechen
-
einsprechen
- talk insistently (to), convince, persuade, record, voice recording
уговаривать, уговорить, записывать, убеждать
tratar de convencer, convencer, grabar
essayer de convaincre, convaincre, enregistrer, persuader, prendre la parole
ikna etmek, ses kaydı yapmak
gravar, convencer, persuadir
registrare, cercare di convincere, incidere, convincere, persuadere
convinge, înregistra
felvenni, meggyőzni
nagrać, przekonywać
ηχογράφηση, πειθώ
inspreken, overreden, overtuigen
nahrávat, přesvědčit
inspelning, övertala
indtale, overbevise, overtale
口説く, 説得する, 録音する
convèncer, gravar
vaikuttaa, äänittää
innspilling, overbevise, overtale
grabatu, konbentzitu
snimati, ubediti
записување, убедување
posneti, prepričati
nahrávať, presvedčiť
snimati, uvjeriti
snimati, uvjeriti
записувати, переконати
записвам, убеждаване
запісваць, пераканаць
להקליט، שכנוע
إقناع، تسجيل
ضبط کردن، قانع کردن
ریکارڈ کرنا، آواز ریکارڈ کرنا، قائل کرنا
einsprechen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de einsprechen- in ein Mikrophon sprechen, um eine Tonaufnahme zu produzieren, versuchen, jemanden mit Worten zu überzeugen, einreden
- in ein Mikrophon sprechen, um eine Tonaufnahme zu produzieren, versuchen, jemanden mit Worten zu überzeugen, einreden
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para einsprechen
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Conjugação do verbo einsprechen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo einsprechen
A conjugação do verbo ein·gesprochen werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ein·gesprochen werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird eingesprochen? - wurde eingesprochen? - ist eingesprochen worden?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary einsprechen e no Duden einsprechen.
einsprechen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde eingesprochen? | wurde eingesprochen? | werde eingesprochen? | würde eingesprochen? | - |
| du | wirst eingesprochen? | wurdest eingesprochen? | werdest eingesprochen? | würdest eingesprochen? | - |
| er | wird eingesprochen? | wurde eingesprochen? | werde eingesprochen? | würde eingesprochen? | - |
| wir | werden eingesprochen? | wurden eingesprochen? | werden eingesprochen? | würden eingesprochen? | - |
| ihr | werdet eingesprochen? | wurdet eingesprochen? | werdet eingesprochen? | würdet eingesprochen? | - |
| sie | werden eingesprochen? | wurden eingesprochen? | werden eingesprochen? | würden eingesprochen? | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: werde ich eingesprochen?, wirst du eingesprochen?, wird er eingesprochen?, werden wir eingesprochen?, werdet ihr eingesprochen?, werden sie eingesprochen?
- Pretérito: wurde ich eingesprochen?, wurdest du eingesprochen?, wurde er eingesprochen?, wurden wir eingesprochen?, wurdet ihr eingesprochen?, wurden sie eingesprochen?
- Perfeito: bin ich eingesprochen worden?, bist du eingesprochen worden?, ist er eingesprochen worden?, sind wir eingesprochen worden?, seid ihr eingesprochen worden?, sind sie eingesprochen worden?
- Mais-que-perfeito: war ich eingesprochen worden?, warst du eingesprochen worden?, war er eingesprochen worden?, waren wir eingesprochen worden?, wart ihr eingesprochen worden?, waren sie eingesprochen worden?
- Futuro I: werde ich eingesprochen werden?, wirst du eingesprochen werden?, wird er eingesprochen werden?, werden wir eingesprochen werden?, werdet ihr eingesprochen werden?, werden sie eingesprochen werden?
- Futuro II: werde ich eingesprochen worden sein?, wirst du eingesprochen worden sein?, wird er eingesprochen worden sein?, werden wir eingesprochen worden sein?, werdet ihr eingesprochen worden sein?, werden sie eingesprochen worden sein?
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: werde ich eingesprochen?, werdest du eingesprochen?, werde er eingesprochen?, werden wir eingesprochen?, werdet ihr eingesprochen?, werden sie eingesprochen?
- Pretérito: würde ich eingesprochen?, würdest du eingesprochen?, würde er eingesprochen?, würden wir eingesprochen?, würdet ihr eingesprochen?, würden sie eingesprochen?
- Perfeito: sei ich eingesprochen worden?, seiest du eingesprochen worden?, sei er eingesprochen worden?, seien wir eingesprochen worden?, seiet ihr eingesprochen worden?, seien sie eingesprochen worden?
- Mais-que-perfeito: wäre ich eingesprochen worden?, wärest du eingesprochen worden?, wäre er eingesprochen worden?, wären wir eingesprochen worden?, wäret ihr eingesprochen worden?, wären sie eingesprochen worden?
- Futuro I: werde ich eingesprochen werden?, werdest du eingesprochen werden?, werde er eingesprochen werden?, werden wir eingesprochen werden?, werdet ihr eingesprochen werden?, werden sie eingesprochen werden?
- Futuro II: werde ich eingesprochen worden sein?, werdest du eingesprochen worden sein?, werde er eingesprochen worden sein?, werden wir eingesprochen worden sein?, werdet ihr eingesprochen worden sein?, werden sie eingesprochen worden sein?
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: würde ich eingesprochen werden?, würdest du eingesprochen werden?, würde er eingesprochen werden?, würden wir eingesprochen werden?, würdet ihr eingesprochen werden?, würden sie eingesprochen werden?
- Mais-que-perfeito: würde ich eingesprochen worden sein?, würdest du eingesprochen worden sein?, würde er eingesprochen worden sein?, würden wir eingesprochen worden sein?, würdet ihr eingesprochen worden sein?, würden sie eingesprochen worden sein?
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: eingesprochen werden, eingesprochen zu werden
- Infinitivo II: eingesprochen worden sein, eingesprochen worden zu sein
- Particípio I: eingesprochen werdend
- Particípio II: eingesprochen worden
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9