Conjugação do verbo unter-stellen ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração interrogativa⟩

A conjugação do verbo unterstellen (guardar, abrigar-se) é regular. As formas mais comuns são wird untergestellt?, wurde untergestellt? e ist untergestellt worden?. O verbo auxilar para unterstellen é "haben". O verbo unterstellen pode ser usado como reflexivo. O prefixo unter - de unterstellen é separável. Também pode ser inseparável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo unterstellen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo unterstellen. Não apenas o verbo unterstellenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C1. Comentários ☆

inseparável
unterstellt werden
separável
unter·gestellt werden

C1 · regular · haben · separável

unter·gestellt werden

wird untergestellt? · wurde untergestellt? · ist untergestellt worden?

Inglês shelter, store, take shelter, keep, place under, safeguard, suspend, take cover

etwas unterhalb von etwas anderem hinstellen; etwas behelfsweise woanders sicher verwahren

(sich+A, acus., dat., unter+A)

» Sie stellten sich an einer Bushaltestelle unter . Inglês They sheltered at a bus stop.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo unter-stellen

Presente

werde ich untergestellt?
wirst du untergestellt?
wird er untergestellt?
werden wir untergestellt?
werdet ihr untergestellt?
werden sie untergestellt?

Pretérito

wurde ich untergestellt?
wurdest du untergestellt?
wurde er untergestellt?
wurden wir untergestellt?
wurdet ihr untergestellt?
wurden sie untergestellt?

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

werde ich untergestellt?
werdest du untergestellt?
werde er untergestellt?
werden wir untergestellt?
werdet ihr untergestellt?
werden sie untergestellt?

Conjuntivo II

würde ich untergestellt?
würdest du untergestellt?
würde er untergestellt?
würden wir untergestellt?
würdet ihr untergestellt?
würden sie untergestellt?

Infinitivo

untergestellt werden
untergestellt zu werden

Particípio

untergestellt werdend
untergestellt worden

Indicativo

O verbo unter-stellen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

werde ich untergestellt?
wirst du untergestellt?
wird er untergestellt?
werden wir untergestellt?
werdet ihr untergestellt?
werden sie untergestellt?

Pretérito

wurde ich untergestellt?
wurdest du untergestellt?
wurde er untergestellt?
wurden wir untergestellt?
wurdet ihr untergestellt?
wurden sie untergestellt?

Perfeito

bin ich untergestellt worden?
bist du untergestellt worden?
ist er untergestellt worden?
sind wir untergestellt worden?
seid ihr untergestellt worden?
sind sie untergestellt worden?

Mais-que-perf.

war ich untergestellt worden?
warst du untergestellt worden?
war er untergestellt worden?
waren wir untergestellt worden?
wart ihr untergestellt worden?
waren sie untergestellt worden?

Futuro I

werde ich untergestellt werden?
wirst du untergestellt werden?
wird er untergestellt werden?
werden wir untergestellt werden?
werdet ihr untergestellt werden?
werden sie untergestellt werden?

Futuro II

werde ich untergestellt worden sein?
wirst du untergestellt worden sein?
wird er untergestellt worden sein?
werden wir untergestellt worden sein?
werdet ihr untergestellt worden sein?
werden sie untergestellt worden sein?
  • Sie stellten sich an einer Bushaltestelle unter . 
  • Sie stellten sich an einer Bushaltestelle unter , um dem Regen zu entgehen. 
  • Komm, stellen wir uns unter . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo unter-stellen

Conjuntivo I

werde ich untergestellt?
werdest du untergestellt?
werde er untergestellt?
werden wir untergestellt?
werdet ihr untergestellt?
werden sie untergestellt?

Conjuntivo II

würde ich untergestellt?
würdest du untergestellt?
würde er untergestellt?
würden wir untergestellt?
würdet ihr untergestellt?
würden sie untergestellt?

Conj. Perf.

sei ich untergestellt worden?
seiest du untergestellt worden?
sei er untergestellt worden?
seien wir untergestellt worden?
seiet ihr untergestellt worden?
seien sie untergestellt worden?

Conj. Mais-que-perf.

wäre ich untergestellt worden?
wärest du untergestellt worden?
wäre er untergestellt worden?
wären wir untergestellt worden?
wäret ihr untergestellt worden?
wären sie untergestellt worden?

Conjuntivo Futuro I

werde ich untergestellt werden?
werdest du untergestellt werden?
werde er untergestellt werden?
werden wir untergestellt werden?
werdet ihr untergestellt werden?
werden sie untergestellt werden?

Conj. Fut. II

werde ich untergestellt worden sein?
werdest du untergestellt worden sein?
werde er untergestellt worden sein?
werden wir untergestellt worden sein?
werdet ihr untergestellt worden sein?
werden sie untergestellt worden sein?

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

würde ich untergestellt werden?
würdest du untergestellt werden?
würde er untergestellt werden?
würden wir untergestellt werden?
würdet ihr untergestellt werden?
würden sie untergestellt werden?

Conj. mais-que-perfeito

würde ich untergestellt worden sein?
würdest du untergestellt worden sein?
würde er untergestellt worden sein?
würden wir untergestellt worden sein?
würdet ihr untergestellt worden sein?
würden sie untergestellt worden sein?

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo unter-stellen

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo unter-stellen

Infinitivo I


untergestellt werden
untergestellt zu werden

Infinitivo II


untergestellt worden sein
untergestellt worden zu sein

Particípio I


untergestellt werdend

Particípio II


untergestellt worden
  • Sie haben sich unter einem Baum untergestellt . 
  • Sie stellten sich an einer Bushaltestelle unter , um dem Regen zu entgehen. 
  • Wir haben uns in einem Bushäuschen untergestellt , wie es bei der Wanderung zu regnen begann. 

Exemplos

Exemplos de frases para unter-stellen

  • Sie stellten sich an einer Bushaltestelle unter . 
    Inglês They sheltered at a bus stop.
  • Sie haben sich unter einem Baum untergestellt . 
    Inglês They have taken shelter under a tree.
  • Sie stellten sich an einer Bushaltestelle unter , um dem Regen zu entgehen. 
    Inglês They went into a bus shelter to escape the rain.
  • Komm, stellen wir uns unter . 
    Inglês Come on, let's take shelter.
  • Wir haben uns in einem Bushäuschen untergestellt , wie es bei der Wanderung zu regnen begann. 
    Inglês We took shelter in a bus stop when it started to rain during the hike.
  • Einem Bauern, dem der Stall abbrennt, stellen die Kollegen meist bereitwillig das Vieh in ihrem unter . 
    Inglês To a farmer whose barn is burning, colleagues usually willingly take in his livestock.
  • Unsere Backbordkanonen wurden an Land gebracht und in einem Blockhaus untergestellt , während die Steuerbordkanonen auf ihren Lafetten stehen blieben. 
    Inglês Our portside cannons were brought ashore and stored in a blockhouse, while the starboard cannons remained on their carriages.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para unter-stellen

Alemão unter-stellen
Inglês shelter, store, take shelter, keep, place under, safeguard, suspend, take cover
Russo подставлять, подставить, вменить, вменять, признавать причастность, признать причастность, приписать, приписывать
Espanhol refugiarse, ampararse, dejar, poner, ponerse debajo de, subordinar, almacenar, atribuir
Francês mettre à l'abri, s'abriter, garer, rentrer, abriter, déposer, sous, sous-entendre
Turco sığınmak, altına yerleştirmek, altında koymak, barınmak, emanet etmek, güvenli bir yere koymak
Português guardar, abrigar-se, colocar debaixo de, recolher, abrigo, armazenar, atribuir, refúgio
Italiano depositare, ripararsi, collocare sotto, mettere al riparo, mettere in garage, mettersi al riparo, parcheggiare, sottoporre
Romeno subordona, adăposti, așeza sub, depozita, stoca
Húngaro aláhelyez, biztosít, elhelyez, menedék
Polaco podstawiać, odstawiać, odstawić, podstawić, przypisywać, przechować, schronić się, zabezpieczyć
Grego βάζω σε αποθήκη, δίνω για φύλαξη, καταθέτω, καταφύγιο, υποθέτω, υποστηρίζω, φυλάσσω
Holandês plaatsen onder, stallen, onderbrengen, onderdak, onderstellen, opbergen
Tcheco podřídit, předpokládat, schovat se, uložit, uskladnit
Sueco söka skydd, underställa, deponera, förvara
Dinamarquês antage, deponere, opbevare, søge ly, understille
Japonês 保管する, 屋根の下に入る, 置く, 預ける
Catalão cobrir-se, col·locar, emmagatzemar, guardar, refugiar-se, situar
Finlandês alustaa, asettaa, suojautua, säilyttää, varastoida
Norueguês antyde, deponere, oppbevare, søkelys, understille
Basco azpian, babestu, biltegia, estalki, jarri
Sérvio deponovati, podmetnuti, prikazati, skloniti se, smestiti, zakloniti se
Macedônio поставување, задолжување, заштита
Esloveno podstaviti, shraniti, zateči se
Eslovaco podložiť, schovať sa, uchovať, umiestniť pod, uskladniť
Bósnio podmetnuti, pohraniti, skloniti se, smjestiti, smjestiti ispod, zakloniti se
Croata podmetnuti, pohraniti, skloniti se, smjestiti, smjestiti ispod
Ucraniano зберігати, підкласти, підставити, сховати, сховатися
Búlgaro подслонявам се, подчинявам, поставям, приписвам, скривам
Bielorrusso захоўваць, размясціць ніжэй, скрываць, схавацца
Hebraicoלאחסן، להניח מתחת، להסתתר، לשמור
Árabeإيداع، احتماء، تحت
Persaقرار دادن، نهادن، نگهداری موقت، پناه بردن
Urduتلے رکھنا، ذخیرہ کرنا، محفوظ کرنا، نیچے رکھنا، پناہ لینا، چھپنا

unter-stellen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de unter-stellen
  • etwas unterhalb von etwas anderem hinstellen, etwas behelfsweise woanders sicher verwahren
  • etwas unterhalb von etwas anderem hinstellen, etwas behelfsweise woanders sicher verwahren
  • etwas unterhalb von etwas anderem hinstellen, etwas behelfsweise woanders sicher verwahren
  • etwas unterhalb von etwas anderem hinstellen, etwas behelfsweise woanders sicher verwahren
  • etwas unterhalb von etwas anderem hinstellen, etwas behelfsweise woanders sicher verwahren
    • ...
unter-stellen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para unter-stellen

  • jemand/etwas stellt etwas unter etwas unter
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo unterstellen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo unter-stellen

A conjugação do verbo unter·gestellt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo unter·gestellt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird untergestellt? - wurde untergestellt? - ist untergestellt worden?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary unterstellen e no Duden unterstellen.

unterstellen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich werde untergestellt?wurde untergestellt?werde untergestellt?würde untergestellt?-
du wirst untergestellt?wurdest untergestellt?werdest untergestellt?würdest untergestellt?-
er wird untergestellt?wurde untergestellt?werde untergestellt?würde untergestellt?-
wir werden untergestellt?wurden untergestellt?werden untergestellt?würden untergestellt?-
ihr werdet untergestellt?wurdet untergestellt?werdet untergestellt?würdet untergestellt?-
sie werden untergestellt?wurden untergestellt?werden untergestellt?würden untergestellt?-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: werde ich untergestellt?, wirst du untergestellt?, wird er untergestellt?, werden wir untergestellt?, werdet ihr untergestellt?, werden sie untergestellt?
  • Pretérito: wurde ich untergestellt?, wurdest du untergestellt?, wurde er untergestellt?, wurden wir untergestellt?, wurdet ihr untergestellt?, wurden sie untergestellt?
  • Perfeito: bin ich untergestellt worden?, bist du untergestellt worden?, ist er untergestellt worden?, sind wir untergestellt worden?, seid ihr untergestellt worden?, sind sie untergestellt worden?
  • Mais-que-perfeito: war ich untergestellt worden?, warst du untergestellt worden?, war er untergestellt worden?, waren wir untergestellt worden?, wart ihr untergestellt worden?, waren sie untergestellt worden?
  • Futuro I: werde ich untergestellt werden?, wirst du untergestellt werden?, wird er untergestellt werden?, werden wir untergestellt werden?, werdet ihr untergestellt werden?, werden sie untergestellt werden?
  • Futuro II: werde ich untergestellt worden sein?, wirst du untergestellt worden sein?, wird er untergestellt worden sein?, werden wir untergestellt worden sein?, werdet ihr untergestellt worden sein?, werden sie untergestellt worden sein?

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: werde ich untergestellt?, werdest du untergestellt?, werde er untergestellt?, werden wir untergestellt?, werdet ihr untergestellt?, werden sie untergestellt?
  • Pretérito: würde ich untergestellt?, würdest du untergestellt?, würde er untergestellt?, würden wir untergestellt?, würdet ihr untergestellt?, würden sie untergestellt?
  • Perfeito: sei ich untergestellt worden?, seiest du untergestellt worden?, sei er untergestellt worden?, seien wir untergestellt worden?, seiet ihr untergestellt worden?, seien sie untergestellt worden?
  • Mais-que-perfeito: wäre ich untergestellt worden?, wärest du untergestellt worden?, wäre er untergestellt worden?, wären wir untergestellt worden?, wäret ihr untergestellt worden?, wären sie untergestellt worden?
  • Futuro I: werde ich untergestellt werden?, werdest du untergestellt werden?, werde er untergestellt werden?, werden wir untergestellt werden?, werdet ihr untergestellt werden?, werden sie untergestellt werden?
  • Futuro II: werde ich untergestellt worden sein?, werdest du untergestellt worden sein?, werde er untergestellt worden sein?, werden wir untergestellt worden sein?, werdet ihr untergestellt worden sein?, werden sie untergestellt worden sein?

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: würde ich untergestellt werden?, würdest du untergestellt werden?, würde er untergestellt werden?, würden wir untergestellt werden?, würdet ihr untergestellt werden?, würden sie untergestellt werden?
  • Mais-que-perfeito: würde ich untergestellt worden sein?, würdest du untergestellt worden sein?, würde er untergestellt worden sein?, würden wir untergestellt worden sein?, würdet ihr untergestellt worden sein?, würden sie untergestellt worden sein?

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: untergestellt werden, untergestellt zu werden
  • Infinitivo II: untergestellt worden sein, untergestellt worden zu sein
  • Particípio I: untergestellt werdend
  • Particípio II: untergestellt worden

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 127240, 127240, 248364, 127536

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 11286237, 11303410, 3391071, 3861570

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 127240, 127240, 127240, 127240, 127240, 127240

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): unterstellen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9