Conjugação do verbo erlangen ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo erlangen (alcançar, obter) é regular. As formas mais comuns são ... erlangt wird, ... erlangt wurde e ... erlangt worden ist. O verbo auxilar para erlangen é "haben". O prefixo er- de erlangen é inseparável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo erlangen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo erlangen. Não apenas o verbo erlangenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C1. Comentários ☆

C1 · regular · haben · inseparável

erlangt werden

... erlangt wird · ... erlangt wurde · ... erlangt worden ist

Inglês attain, achieve, acquire, obtain, come at, derive, derive (from), earn, gain, garner, get, reap, recuperate, win, secure

/ɛɐˈlaŋən/ · /ɛɐˈlaŋt/ · /ɛɐˈlaŋtə/ · /ɛɐˈlaŋt/

in Besitz nehmen, habhaft werden, erreichen; bekommen, erreichen, kriegen, gewinnen, beziehen

(acus., von+D)

» Ich erlangte endlich einen Führerschein. Inglês I finally got a driver's license.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo erlangen

Presente

... ich erlangt werde
... du erlangt wirst
... er erlangt wird
... wir erlangt werden
... ihr erlangt werdet
... sie erlangt werden

Pretérito

... ich erlangt wurde
... du erlangt wurdest
... er erlangt wurde
... wir erlangt wurden
... ihr erlangt wurdet
... sie erlangt wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

... ich erlangt werde
... du erlangt werdest
... er erlangt werde
... wir erlangt werden
... ihr erlangt werdet
... sie erlangt werden

Conjuntivo II

... ich erlangt würde
... du erlangt würdest
... er erlangt würde
... wir erlangt würden
... ihr erlangt würdet
... sie erlangt würden

Infinitivo

erlangt werden
erlangt zu werden

Particípio

erlangt werdend
erlangt worden

Indicativo

O verbo erlangen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich erlangt werde
... du erlangt wirst
... er erlangt wird
... wir erlangt werden
... ihr erlangt werdet
... sie erlangt werden

Pretérito

... ich erlangt wurde
... du erlangt wurdest
... er erlangt wurde
... wir erlangt wurden
... ihr erlangt wurdet
... sie erlangt wurden

Perfeito

... ich erlangt worden bin
... du erlangt worden bist
... er erlangt worden ist
... wir erlangt worden sind
... ihr erlangt worden seid
... sie erlangt worden sind

Mais-que-perf.

... ich erlangt worden war
... du erlangt worden warst
... er erlangt worden war
... wir erlangt worden waren
... ihr erlangt worden wart
... sie erlangt worden waren

Futuro I

... ich erlangt werden werde
... du erlangt werden wirst
... er erlangt werden wird
... wir erlangt werden werden
... ihr erlangt werden werdet
... sie erlangt werden werden

Futuro II

... ich erlangt worden sein werde
... du erlangt worden sein wirst
... er erlangt worden sein wird
... wir erlangt worden sein werden
... ihr erlangt worden sein werdet
... sie erlangt worden sein werden
  • Ich erlangte endlich einen Führerschein. 
  • Er erlangte das Bewusstsein im Krankenhaus. 
  • Wir erlangten durch das Fenster Zutritt zu dem Haus. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo erlangen

Conjuntivo I

... ich erlangt werde
... du erlangt werdest
... er erlangt werde
... wir erlangt werden
... ihr erlangt werdet
... sie erlangt werden

Conjuntivo II

... ich erlangt würde
... du erlangt würdest
... er erlangt würde
... wir erlangt würden
... ihr erlangt würdet
... sie erlangt würden

Conj. Perf.

... ich erlangt worden sei
... du erlangt worden seiest
... er erlangt worden sei
... wir erlangt worden seien
... ihr erlangt worden seiet
... sie erlangt worden seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich erlangt worden wäre
... du erlangt worden wärest
... er erlangt worden wäre
... wir erlangt worden wären
... ihr erlangt worden wäret
... sie erlangt worden wären

Conjuntivo Futuro I

... ich erlangt werden werde
... du erlangt werden werdest
... er erlangt werden werde
... wir erlangt werden werden
... ihr erlangt werden werdet
... sie erlangt werden werden

Conj. Fut. II

... ich erlangt worden sein werde
... du erlangt worden sein werdest
... er erlangt worden sein werde
... wir erlangt worden sein werden
... ihr erlangt worden sein werdet
... sie erlangt worden sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich erlangt werden würde
... du erlangt werden würdest
... er erlangt werden würde
... wir erlangt werden würden
... ihr erlangt werden würdet
... sie erlangt werden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich erlangt worden sein würde
... du erlangt worden sein würdest
... er erlangt worden sein würde
... wir erlangt worden sein würden
... ihr erlangt worden sein würdet
... sie erlangt worden sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo erlangen

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo erlangen

Infinitivo I


erlangt werden
erlangt zu werden

Infinitivo II


erlangt worden sein
erlangt worden zu sein

Particípio I


erlangt werdend

Particípio II


erlangt worden
  • Nach vier Jahren Studium wird Johann hoffentlich sein Diplom erlangt haben. 
  • Jeder Katholik kann Ablass erlangen . 
  • Jeder Katholik kann einen Ablass erlangen . 

Exemplos

Exemplos de frases para erlangen

  • Ich erlangte endlich einen Führerschein. 
    Inglês I finally got a driver's license.
  • Er erlangte das Bewusstsein im Krankenhaus. 
    Inglês He regained consciousness in the hospital.
  • Wie erlange ich die Aufmerksamkeit einer gehörlosen Person? 
    Inglês How do I get the attention of a deaf person?
  • Wir erlangten durch das Fenster Zutritt zu dem Haus. 
    Inglês We gained access to the house through the window.
  • Nach vier Jahren Studium wird Johann hoffentlich sein Diplom erlangt haben. 
    Inglês After four years of study, Johann will hopefully have obtained his diploma.
  • Jeder Katholik kann Ablass erlangen . 
    Inglês Every Catholic can obtain indulgence.
  • Jeder Katholik kann einen Ablass erlangen . 
    Inglês Every Catholic can obtain an indulgence.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para erlangen

Alemão erlangen
Inglês attain, achieve, acquire, obtain, come at, derive, derive (from), earn
Russo достигать, приобретать, добиться, получать, добиваться, достигнуть, достичь, приобрести
Espanhol lograr, obtener, alcanzar, conseguir, adquirir, escalar, ganar, recabar
Francês acquérir, obtenir, atteindre, atteindre à, impétrer, recevoir
Turco ulaşmak, edinmek, erişmek, kavuşmak, sahip olmak
Português alcançar, obter, conquistar, conseguir, somar
Italiano ottenere, raggiungere, acquisire, aggiudicarsi, conseguire
Romeno dobândi, obține, atinge
Húngaro elér, megszerez
Polaco zdobywać, zdobyć, osiągnąć, pozyskać, uzyskiwać
Grego αποκτώ, επιτυγχάνω, κατακτώ, πετυχαίνω
Holandês bereiken, verwerven, verkrijgen
Tcheco dosahovat, dosahovatsáhnout, dosáhnout, získat, získávat, získávatkat
Sueco få, erhålla, få tag i, förvärva, komma över, nå, uppnå
Dinamarquês erhverve, opnå, vinde
Japonês 獲得する, 得る, 達成する
Catalão aconseguir, assolir, obtenir, rebre
Finlandês saavuttaa, hankkia, omistaa, saada
Norueguês oppnå, få tak i, tilegne seg
Basco eskuratu, lortu
Sérvio dobiti, postići, steći
Macedônio достигнување, освојување
Esloveno doseči, obdobiti, pridobiti
Eslovaco dosiahnuť, získať
Bósnio dobiti, postići, steći
Croata dobiti, postići, steći
Ucraniano досягти, досягати, заволодіти, отримати
Búlgaro достигам, придобивам
Bielorrusso атрымаць, дасягнуць
Indonésio mendapatkan
Vietnamita đạt được
Uzbeque olmoq
Hindi प्राप्त करना
Chinês 获得
Tailandês ได้รับ
Coreano 얻다
Azerbaijano əldə etmək
Georgiano შეძენა
Bengalês প্রাপ্ত করা
Albanês marr
Maráti प्राप्त करणे
Nepalês प्राप्त गर्नु
Telugo పొందడం
Letão iegūt
Tâmil பெறு
Estoniano saama
Armênio ստանալ
Curdo girtin
Hebraicoלהשיג، להשיג בעלות، לרכוש
Árabeالوصول، امتلاك، تحصيل، نال
Persaبه دست آوردن، دست یافتن
Urduحاصل کرنا، حصول، پانا

erlangen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de erlangen
  • in Besitz nehmen, habhaft werden, erreichen, bekommen, erreichen, kriegen, gewinnen, beziehen
erlangen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para erlangen

  • jemand/etwas erlangt von etwas
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo erlangen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo erlangen

A conjugação do verbo erlangt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo erlangt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... erlangt wird - ... erlangt wurde - ... erlangt worden ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary erlangen e no Duden erlangen.

erlangen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... erlangt werde... erlangt wurde... erlangt werde... erlangt würde-
du ... erlangt wirst... erlangt wurdest... erlangt werdest... erlangt würdest-
er ... erlangt wird... erlangt wurde... erlangt werde... erlangt würde-
wir ... erlangt werden... erlangt wurden... erlangt werden... erlangt würden-
ihr ... erlangt werdet... erlangt wurdet... erlangt werdet... erlangt würdet-
sie ... erlangt werden... erlangt wurden... erlangt werden... erlangt würden-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ... ich erlangt werde, ... du erlangt wirst, ... er erlangt wird, ... wir erlangt werden, ... ihr erlangt werdet, ... sie erlangt werden
  • Pretérito: ... ich erlangt wurde, ... du erlangt wurdest, ... er erlangt wurde, ... wir erlangt wurden, ... ihr erlangt wurdet, ... sie erlangt wurden
  • Perfeito: ... ich erlangt worden bin, ... du erlangt worden bist, ... er erlangt worden ist, ... wir erlangt worden sind, ... ihr erlangt worden seid, ... sie erlangt worden sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich erlangt worden war, ... du erlangt worden warst, ... er erlangt worden war, ... wir erlangt worden waren, ... ihr erlangt worden wart, ... sie erlangt worden waren
  • Futuro I: ... ich erlangt werden werde, ... du erlangt werden wirst, ... er erlangt werden wird, ... wir erlangt werden werden, ... ihr erlangt werden werdet, ... sie erlangt werden werden
  • Futuro II: ... ich erlangt worden sein werde, ... du erlangt worden sein wirst, ... er erlangt worden sein wird, ... wir erlangt worden sein werden, ... ihr erlangt worden sein werdet, ... sie erlangt worden sein werden

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ... ich erlangt werde, ... du erlangt werdest, ... er erlangt werde, ... wir erlangt werden, ... ihr erlangt werdet, ... sie erlangt werden
  • Pretérito: ... ich erlangt würde, ... du erlangt würdest, ... er erlangt würde, ... wir erlangt würden, ... ihr erlangt würdet, ... sie erlangt würden
  • Perfeito: ... ich erlangt worden sei, ... du erlangt worden seiest, ... er erlangt worden sei, ... wir erlangt worden seien, ... ihr erlangt worden seiet, ... sie erlangt worden seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich erlangt worden wäre, ... du erlangt worden wärest, ... er erlangt worden wäre, ... wir erlangt worden wären, ... ihr erlangt worden wäret, ... sie erlangt worden wären
  • Futuro I: ... ich erlangt werden werde, ... du erlangt werden werdest, ... er erlangt werden werde, ... wir erlangt werden werden, ... ihr erlangt werden werdet, ... sie erlangt werden werden
  • Futuro II: ... ich erlangt worden sein werde, ... du erlangt worden sein werdest, ... er erlangt worden sein werde, ... wir erlangt worden sein werden, ... ihr erlangt worden sein werdet, ... sie erlangt worden sein werden

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ... ich erlangt werden würde, ... du erlangt werden würdest, ... er erlangt werden würde, ... wir erlangt werden würden, ... ihr erlangt werden würdet, ... sie erlangt werden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich erlangt worden sein würde, ... du erlangt worden sein würdest, ... er erlangt worden sein würde, ... wir erlangt worden sein würden, ... ihr erlangt worden sein würdet, ... sie erlangt worden sein würden

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: erlangt werden, erlangt zu werden
  • Infinitivo II: erlangt worden sein, erlangt worden zu sein
  • Particípio I: erlangt werdend
  • Particípio II: erlangt worden

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erlangen

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 85851

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1780006, 5767735, 1735183, 2060829, 3605796, 7006865

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 85406

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9