Conjugação do verbo vermodern 〈Voz Passiva〉
A conjugação do verbo vermodern (apodrecer, decompor-se) é regular. As formas mais comuns são wird vermodert, wurde vermodert e ist vermodert worden. O verbo auxilar para vermodern é "sein".
O prefixo ver- de vermodern é inseparável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo vermodern . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · sein · inseparável
wird vermodert · wurde vermodert · ist vermodert worden
Não coloquial. Possível eliminação do -e.
decay, rot, moulder, crumble away, mold, molder, mould, putrefy, decompose, deteriorate
in feuchter Umgebung durch Bakterien zersetzt werden; sehr lange Zeit ungebraucht/nicht aktiv an einem Ort liegen (und dadurch Schaden nehmen); kompostieren, verwesen, modern, verfaulen
(acus.)
» Sehen Sie hier, die unterste Schicht des Laubs ist bereits vermodert
. See here, the bottom layer of the leaves has already rotted.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo vermodern
Presente
ich | werde | vermodert |
du | wirst | vermodert |
er | wird | vermodert |
wir | werden | vermodert |
ihr | werdet | vermodert |
sie | werden | vermodert |
Pretérito
ich | wurde | vermodert |
du | wurdest | vermodert |
er | wurde | vermodert |
wir | wurden | vermodert |
ihr | wurdet | vermodert |
sie | wurden | vermodert |
Conjuntivo I
ich | werde | vermodert |
du | werdest | vermodert |
er | werde | vermodert |
wir | werden | vermodert |
ihr | werdet | vermodert |
sie | werden | vermodert |
Conjuntivo II
ich | würde | vermodert |
du | würdest | vermodert |
er | würde | vermodert |
wir | würden | vermodert |
ihr | würdet | vermodert |
sie | würden | vermodert |
Indicativo
O verbo vermodern conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
ich | werde | vermodert |
du | wirst | vermodert |
er | wird | vermodert |
wir | werden | vermodert |
ihr | werdet | vermodert |
sie | werden | vermodert |
Pretérito
ich | wurde | vermodert |
du | wurdest | vermodert |
er | wurde | vermodert |
wir | wurden | vermodert |
ihr | wurdet | vermodert |
sie | wurden | vermodert |
Perfeito
ich | bin | vermodert | worden |
du | bist | vermodert | worden |
er | ist | vermodert | worden |
wir | sind | vermodert | worden |
ihr | seid | vermodert | worden |
sie | sind | vermodert | worden |
Mais-que-perf.
ich | war | vermodert | worden |
du | warst | vermodert | worden |
er | war | vermodert | worden |
wir | waren | vermodert | worden |
ihr | wart | vermodert | worden |
sie | waren | vermodert | worden |
Futuro I
ich | werde | vermodert | werden |
du | wirst | vermodert | werden |
er | wird | vermodert | werden |
wir | werden | vermodert | werden |
ihr | werdet | vermodert | werden |
sie | werden | vermodert | werden |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo vermodern
Conjuntivo I
ich | werde | vermodert |
du | werdest | vermodert |
er | werde | vermodert |
wir | werden | vermodert |
ihr | werdet | vermodert |
sie | werden | vermodert |
Conjuntivo II
ich | würde | vermodert |
du | würdest | vermodert |
er | würde | vermodert |
wir | würden | vermodert |
ihr | würdet | vermodert |
sie | würden | vermodert |
Conj. Perf.
ich | sei | vermodert | worden |
du | seiest | vermodert | worden |
er | sei | vermodert | worden |
wir | seien | vermodert | worden |
ihr | seiet | vermodert | worden |
sie | seien | vermodert | worden |
Conj. Mais-que-perf.
ich | wäre | vermodert | worden |
du | wärest | vermodert | worden |
er | wäre | vermodert | worden |
wir | wären | vermodert | worden |
ihr | wäret | vermodert | worden |
sie | wären | vermodert | worden |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo vermodern
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo vermodern
Exemplos
Exemplos de frases para vermodern
-
Sehen Sie hier, die unterste Schicht des Laubs ist bereits
vermodert
.
See here, the bottom layer of the leaves has already rotted.
-
Der Wollmantel setzte in der feuchten Umgebung Schimmel an und
vermoderte
so langsam.
The wool coat developed mold in the damp environment and slowly rotted.
Exemplos
Traduções
Traduções para vermodern
-
vermodern
decay, rot, moulder, crumble away, mold, molder, mould, putrefy
гнить, истлевать, истлеть, тлеть, разлагаться
descomponerse, pudrirse, descomponer, degradar, deteriorar, podrir
pourrir, se décomposer, croupir, se putréfier, se détériorer
çürümek, kokuşmak, bozulmak
apodrecer, decompor-se, deteriorar-se, decompor
marcire, ammuffire, putrefarsi, decomporre
putrezi, decompozitie, se deteriora
elkorhadni, romlani, rothad
butwieć, gnić, zbutwieć, gnijeć, rozkład
μουχλιάζω, σαπίζω, αποσύνθεση, παρακμή, σάπισμα
verrotten, vermolmen, bederven, vergaan
tlít, trouchnivět, zetlít, ztrouchnivět, hnít, rozkládat se, rozpadat se
förmultna, förfalla, ruttna, ruttnande
forfald, forfalde, forrådne, rådne
朽ちる, 腐る, 腐敗する
corrompre's, podrir-se, restar abandonat, descompondre, fer-se malbé, fermentar
maatua, mädäntyä, hajoaminen, laiminlyönti
forfalle, råtne
hondatzea, putreak, usteltzea
truliti, propadati, razlagati se
гниење, гнијам, разгнивање, разградба
gniti, propadati, razpadati
rozkladať sa, zhnit
propadati, razgraditi, truliti, trunuti
propadati, razgraditi, truliti, trunuti
гнити, розкладатися, псуватися
гниене, разграждане, разлагам се
разлагацца, гніць
להירקב، להתפורר
تعفن، تآكل، تحلل
فاسد شدن، پوسیدن، خراب شدن
سڑنا، خراب ہونا، کھٹنا، کھڑا ہونا
vermodern in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de vermodern- in feuchter Umgebung durch Bakterien zersetzt werden, sehr lange Zeit ungebraucht/nicht aktiv an einem Ort liegen (und dadurch Schaden nehmen), kompostieren, verwesen, modern, verfaulen
- in feuchter Umgebung durch Bakterien zersetzt werden, sehr lange Zeit ungebraucht/nicht aktiv an einem Ort liegen (und dadurch Schaden nehmen), kompostieren, verwesen, modern, verfaulen
- in feuchter Umgebung durch Bakterien zersetzt werden, sehr lange Zeit ungebraucht/nicht aktiv an einem Ort liegen (und dadurch Schaden nehmen), kompostieren, verwesen, modern, verfaulen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo vermodern
≡ verargen
≡ verängstigen
≡ verätzen
≡ verankern
≡ verachten
≡ verarbeiten
≡ verarmen
≡ verantworten
≡ veratmen
≡ verärgern
≡ modern
≡ verarzten
≡ verändern
≡ veräußern
≡ veräppeln
≡ veralbern
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo vermodern
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo vermodern
A conjugação do verbo vermodert werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo vermodert werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird vermodert - wurde vermodert - ist vermodert worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary vermodern e no Duden vermodern.
vermodern conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | werde vermodert | wurde vermodert | werde vermodert | würde vermodert | - |
du | wirst vermodert | wurdest vermodert | werdest vermodert | würdest vermodert | - |
er | wird vermodert | wurde vermodert | werde vermodert | würde vermodert | - |
wir | werden vermodert | wurden vermodert | werden vermodert | würden vermodert | - |
ihr | werdet vermodert | wurdet vermodert | werdet vermodert | würdet vermodert | - |
sie | werden vermodert | wurden vermodert | werden vermodert | würden vermodert | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ich werde vermodert, du wirst vermodert, er wird vermodert, wir werden vermodert, ihr werdet vermodert, sie werden vermodert
- Pretérito: ich wurde vermodert, du wurdest vermodert, er wurde vermodert, wir wurden vermodert, ihr wurdet vermodert, sie wurden vermodert
- Perfeito: ich bin vermodert worden, du bist vermodert worden, er ist vermodert worden, wir sind vermodert worden, ihr seid vermodert worden, sie sind vermodert worden
- Mais-que-perfeito: ich war vermodert worden, du warst vermodert worden, er war vermodert worden, wir waren vermodert worden, ihr wart vermodert worden, sie waren vermodert worden
- Futuro I: ich werde vermodert werden, du wirst vermodert werden, er wird vermodert werden, wir werden vermodert werden, ihr werdet vermodert werden, sie werden vermodert werden
- Futuro II: ich werde vermodert worden sein, du wirst vermodert worden sein, er wird vermodert worden sein, wir werden vermodert worden sein, ihr werdet vermodert worden sein, sie werden vermodert worden sein
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ich werde vermodert, du werdest vermodert, er werde vermodert, wir werden vermodert, ihr werdet vermodert, sie werden vermodert
- Pretérito: ich würde vermodert, du würdest vermodert, er würde vermodert, wir würden vermodert, ihr würdet vermodert, sie würden vermodert
- Perfeito: ich sei vermodert worden, du seiest vermodert worden, er sei vermodert worden, wir seien vermodert worden, ihr seiet vermodert worden, sie seien vermodert worden
- Mais-que-perfeito: ich wäre vermodert worden, du wärest vermodert worden, er wäre vermodert worden, wir wären vermodert worden, ihr wäret vermodert worden, sie wären vermodert worden
- Futuro I: ich werde vermodert werden, du werdest vermodert werden, er werde vermodert werden, wir werden vermodert werden, ihr werdet vermodert werden, sie werden vermodert werden
- Futuro II: ich werde vermodert worden sein, du werdest vermodert worden sein, er werde vermodert worden sein, wir werden vermodert worden sein, ihr werdet vermodert worden sein, sie werden vermodert worden sein
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ich würde vermodert werden, du würdest vermodert werden, er würde vermodert werden, wir würden vermodert werden, ihr würdet vermodert werden, sie würden vermodert werden
- Mais-que-perfeito: ich würde vermodert worden sein, du würdest vermodert worden sein, er würde vermodert worden sein, wir würden vermodert worden sein, ihr würdet vermodert worden sein, sie würden vermodert worden sein
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: vermodert werden, vermodert zu werden
- Infinitivo II: vermodert worden sein, vermodert worden zu sein
- Particípio I: vermodert werdend
- Particípio II: vermodert worden