Conjugação do verbo weiterboxen
A conjugação do verbo weiterboxen (continuar boxeando, continuar lutando) é regular. As formas mais comuns são boxt weiter, boxte weiter e hat weitergeboxt. O verbo auxilar para weiterboxen é "haben".
O prefixo weiter - de weiterboxen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo weiterboxen . Para a prática e consolidação do estudo
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo weiterboxen
Presente
| ich | box(e)⁵ | weiter |
| du | boxt | weiter |
| er | boxt | weiter |
| wir | boxen | weiter |
| ihr | boxt | weiter |
| sie | boxen | weiter |
Pretérito
| ich | boxte | weiter |
| du | boxtest | weiter |
| er | boxte | weiter |
| wir | boxten | weiter |
| ihr | boxtet | weiter |
| sie | boxten | weiter |
Imperativo
| - | ||
| box(e)⁵ | (du) | weiter |
| - | ||
| boxen | wir | weiter |
| boxt | (ihr) | weiter |
| boxen | Sie | weiter |
Conjuntivo I
| ich | boxe | weiter |
| du | boxest | weiter |
| er | boxe | weiter |
| wir | boxen | weiter |
| ihr | boxet | weiter |
| sie | boxen | weiter |
Conjuntivo II
| ich | boxte | weiter |
| du | boxtest | weiter |
| er | boxte | weiter |
| wir | boxten | weiter |
| ihr | boxtet | weiter |
| sie | boxten | weiter |
Infinitivo
| weiterboxen |
| weiterzuboxen |
Particípio
| weiterboxend |
| weitergeboxt |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo weiterboxen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | box(e)⁵ | weiter |
| du | boxt | weiter |
| er | boxt | weiter |
| wir | boxen | weiter |
| ihr | boxt | weiter |
| sie | boxen | weiter |
Pretérito
| ich | boxte | weiter |
| du | boxtest | weiter |
| er | boxte | weiter |
| wir | boxten | weiter |
| ihr | boxtet | weiter |
| sie | boxten | weiter |
Perfeito
| ich | habe | weitergeboxt |
| du | hast | weitergeboxt |
| er | hat | weitergeboxt |
| wir | haben | weitergeboxt |
| ihr | habt | weitergeboxt |
| sie | haben | weitergeboxt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | weitergeboxt |
| du | hattest | weitergeboxt |
| er | hatte | weitergeboxt |
| wir | hatten | weitergeboxt |
| ihr | hattet | weitergeboxt |
| sie | hatten | weitergeboxt |
Futuro I
| ich | werde | weiterboxen |
| du | wirst | weiterboxen |
| er | wird | weiterboxen |
| wir | werden | weiterboxen |
| ihr | werdet | weiterboxen |
| sie | werden | weiterboxen |
Futuro II
| ich | werde | weitergeboxt | haben |
| du | wirst | weitergeboxt | haben |
| er | wird | weitergeboxt | haben |
| wir | werden | weitergeboxt | haben |
| ihr | werdet | weitergeboxt | haben |
| sie | werden | weitergeboxt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo weiterboxen
Conjuntivo I
| ich | boxe | weiter |
| du | boxest | weiter |
| er | boxe | weiter |
| wir | boxen | weiter |
| ihr | boxet | weiter |
| sie | boxen | weiter |
Conjuntivo II
| ich | boxte | weiter |
| du | boxtest | weiter |
| er | boxte | weiter |
| wir | boxten | weiter |
| ihr | boxtet | weiter |
| sie | boxten | weiter |
Conj. Perf.
| ich | habe | weitergeboxt |
| du | habest | weitergeboxt |
| er | habe | weitergeboxt |
| wir | haben | weitergeboxt |
| ihr | habet | weitergeboxt |
| sie | haben | weitergeboxt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | weitergeboxt |
| du | hättest | weitergeboxt |
| er | hätte | weitergeboxt |
| wir | hätten | weitergeboxt |
| ihr | hättet | weitergeboxt |
| sie | hätten | weitergeboxt |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | weiterboxen |
| du | werdest | weiterboxen |
| er | werde | weiterboxen |
| wir | werden | weiterboxen |
| ihr | werdet | weiterboxen |
| sie | werden | weiterboxen |
Conj. Fut. II
| ich | werde | weitergeboxt | haben |
| du | werdest | weitergeboxt | haben |
| er | werde | weitergeboxt | haben |
| wir | werden | weitergeboxt | haben |
| ihr | werdet | weitergeboxt | haben |
| sie | werden | weitergeboxt | haben |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | weiterboxen |
| du | würdest | weiterboxen |
| er | würde | weiterboxen |
| wir | würden | weiterboxen |
| ihr | würdet | weiterboxen |
| sie | würden | weiterboxen |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | weitergeboxt | haben |
| du | würdest | weitergeboxt | haben |
| er | würde | weitergeboxt | haben |
| wir | würden | weitergeboxt | haben |
| ihr | würdet | weitergeboxt | haben |
| sie | würden | weitergeboxt | haben |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo weiterboxen
Presente
| box(e)⁵ | (du) | weiter |
| boxen | wir | weiter |
| boxt | (ihr) | weiter |
| boxen | Sie | weiter |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo weiterboxen
Infinitivo I
| weiterboxen |
| weiterzuboxen |
Infinitivo II
| weitergeboxt haben |
| weitergeboxt zu haben |
Particípio I
| weiterboxend |
Particípio II
| weitergeboxt |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para weiterboxen
-
weiterboxen
continue fighting, keep boxing
продолжать боксировать
continuar boxeando, seguir boxeando
continuer à boxer
dövüşmeye devam etmek
continuar boxeando, continuar lutando
continuare a boxare, continuare a combattere
continua să boxezi, continuare să lupți
tovább bunyózni
kontynuować boksowanie, walczyć dalej
συνεχίζω να παλεύω
doorboxen, doorvechten
pokračovat v boji
fortsätta boxas
fortsætte med at bokse
ボクシングを続ける, 戦い続ける
continuar lluitant, seguir boxejant
jatkaa taistelemista
fortsette å bokse
borrokatzen jarraitu
nastaviti da se boriš
поради продолжување на борба
nadaljevati borbo
pokračovať v boji
nastaviti borbu
nastaviti borbu
продовжувати битися
продължавам да се бия
працягваць біцца
lanjut bertinju, lanjut tinju
tiếp tục đánh quyền anh
boks qilishni davom ettirish
बॉक्सिंग जारी रखना, लड़ते रहना
继续拳击
ต่อยมวยต่อไป
계속 싸우다, 복싱을 계속하다
boks davam etdirmək
ბოქსირებას გაგრძელება
বক্সিং চালিয়ে যাও, লড়তে থাকো
vazhdo të boksoj
बॉक्सिंग चालू ठेवा, लढत राहणे
बक्सिङ जारी राख्नु
బాక్సింగ్ కొనసాగించడం
turpināt cīnīties
பாக்ஸிங் தொடரவும்
võitlemist jätkata
շարունակել կռվել
boksa devam kirin
להמשיך להילחם
مواصلة القتال
ادامه دادن به مبارزه
باکسنگ جاری رکھنا، جنگ جاری رکھنا
weiterboxen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de weiterboxenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo weiterboxen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo weiterboxen
A conjugação do verbo weiter·boxen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo weiter·boxen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (boxt weiter - boxte weiter - hat weitergeboxt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary weiterboxen e no Duden weiterboxen.
weiterboxen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | box(e) weiter | boxte weiter | boxe weiter | boxte weiter | - |
| du | boxt weiter | boxtest weiter | boxest weiter | boxtest weiter | box(e) weiter |
| er | boxt weiter | boxte weiter | boxe weiter | boxte weiter | - |
| wir | boxen weiter | boxten weiter | boxen weiter | boxten weiter | boxen weiter |
| ihr | boxt weiter | boxtet weiter | boxet weiter | boxtet weiter | boxt weiter |
| sie | boxen weiter | boxten weiter | boxen weiter | boxten weiter | boxen weiter |
Indicativo Ativo
- Presente: ich box(e) weiter, du boxt weiter, er boxt weiter, wir boxen weiter, ihr boxt weiter, sie boxen weiter
- Pretérito: ich boxte weiter, du boxtest weiter, er boxte weiter, wir boxten weiter, ihr boxtet weiter, sie boxten weiter
- Perfeito: ich habe weitergeboxt, du hast weitergeboxt, er hat weitergeboxt, wir haben weitergeboxt, ihr habt weitergeboxt, sie haben weitergeboxt
- Mais-que-perfeito: ich hatte weitergeboxt, du hattest weitergeboxt, er hatte weitergeboxt, wir hatten weitergeboxt, ihr hattet weitergeboxt, sie hatten weitergeboxt
- Futuro I: ich werde weiterboxen, du wirst weiterboxen, er wird weiterboxen, wir werden weiterboxen, ihr werdet weiterboxen, sie werden weiterboxen
- Futuro II: ich werde weitergeboxt haben, du wirst weitergeboxt haben, er wird weitergeboxt haben, wir werden weitergeboxt haben, ihr werdet weitergeboxt haben, sie werden weitergeboxt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich boxe weiter, du boxest weiter, er boxe weiter, wir boxen weiter, ihr boxet weiter, sie boxen weiter
- Pretérito: ich boxte weiter, du boxtest weiter, er boxte weiter, wir boxten weiter, ihr boxtet weiter, sie boxten weiter
- Perfeito: ich habe weitergeboxt, du habest weitergeboxt, er habe weitergeboxt, wir haben weitergeboxt, ihr habet weitergeboxt, sie haben weitergeboxt
- Mais-que-perfeito: ich hätte weitergeboxt, du hättest weitergeboxt, er hätte weitergeboxt, wir hätten weitergeboxt, ihr hättet weitergeboxt, sie hätten weitergeboxt
- Futuro I: ich werde weiterboxen, du werdest weiterboxen, er werde weiterboxen, wir werden weiterboxen, ihr werdet weiterboxen, sie werden weiterboxen
- Futuro II: ich werde weitergeboxt haben, du werdest weitergeboxt haben, er werde weitergeboxt haben, wir werden weitergeboxt haben, ihr werdet weitergeboxt haben, sie werden weitergeboxt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde weiterboxen, du würdest weiterboxen, er würde weiterboxen, wir würden weiterboxen, ihr würdet weiterboxen, sie würden weiterboxen
- Mais-que-perfeito: ich würde weitergeboxt haben, du würdest weitergeboxt haben, er würde weitergeboxt haben, wir würden weitergeboxt haben, ihr würdet weitergeboxt haben, sie würden weitergeboxt haben
Imperativo Ativo
- Presente: box(e) (du) weiter, boxen wir weiter, boxt (ihr) weiter, boxen Sie weiter
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: weiterboxen, weiterzuboxen
- Infinitivo II: weitergeboxt haben, weitergeboxt zu haben
- Particípio I: weiterboxend
- Particípio II: weitergeboxt
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9