Conjugação do verbo ausspülen 〈Estado passivo〉
A conjugação do verbo ausspülen (enxaguar, lavar) é regular. As formas mais comuns são ist ausgespült, war ausgespült e ist ausgespült gewesen. O verbo auxilar para ausspülen é "haben".
O prefixo aus - de ausspülen é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo ausspülen . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
ist ausgespült · war ausgespült · ist ausgespült gewesen
flush, rinse, bare by water, blow, blow up, clean out, flush (out), flush out, irrigate, leach out, rinse out, scour, sluice, sluice down, sluice out, syringe, undercut by water, undermine by water, wash out
/ˈaʊsˌʃpyːlən/ · /ˈʃpyːlt aʊs/ · /ˈʃpyːltə aʊs/ · /aʊsɡəˈʃpyːlt/
etwas mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten reinigen, entfernen; herauslösen, spülen, eluieren, durchspülen
(acus.)
» Teebüchsen spült
man nicht aus
. Tea cans are not rinsed.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo ausspülen
Presente
| ich | bin | ausgespült |
| du | bist | ausgespült |
| er | ist | ausgespült |
| wir | sind | ausgespült |
| ihr | seid | ausgespült |
| sie | sind | ausgespült |
Pretérito
| ich | war | ausgespült |
| du | warst | ausgespült |
| er | war | ausgespült |
| wir | waren | ausgespült |
| ihr | wart | ausgespült |
| sie | waren | ausgespült |
Conjuntivo I
| ich | sei | ausgespült |
| du | seiest | ausgespült |
| er | sei | ausgespült |
| wir | seien | ausgespült |
| ihr | seiet | ausgespült |
| sie | seien | ausgespült |
Conjuntivo II
| ich | wäre | ausgespült |
| du | wärest | ausgespült |
| er | wäre | ausgespült |
| wir | wären | ausgespült |
| ihr | wäret | ausgespült |
| sie | wären | ausgespült |
Indicativo
O verbo ausspülen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | bin | ausgespült |
| du | bist | ausgespült |
| er | ist | ausgespült |
| wir | sind | ausgespült |
| ihr | seid | ausgespült |
| sie | sind | ausgespült |
Pretérito
| ich | war | ausgespült |
| du | warst | ausgespült |
| er | war | ausgespült |
| wir | waren | ausgespült |
| ihr | wart | ausgespült |
| sie | waren | ausgespült |
Perfeito
| ich | bin | ausgespült | gewesen |
| du | bist | ausgespült | gewesen |
| er | ist | ausgespült | gewesen |
| wir | sind | ausgespült | gewesen |
| ihr | seid | ausgespült | gewesen |
| sie | sind | ausgespült | gewesen |
Mais-que-perf.
| ich | war | ausgespült | gewesen |
| du | warst | ausgespült | gewesen |
| er | war | ausgespült | gewesen |
| wir | waren | ausgespült | gewesen |
| ihr | wart | ausgespült | gewesen |
| sie | waren | ausgespült | gewesen |
Futuro I
| ich | werde | ausgespült | sein |
| du | wirst | ausgespült | sein |
| er | wird | ausgespült | sein |
| wir | werden | ausgespült | sein |
| ihr | werdet | ausgespült | sein |
| sie | werden | ausgespült | sein |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo ausspülen
Conjuntivo I
| ich | sei | ausgespült |
| du | seiest | ausgespült |
| er | sei | ausgespült |
| wir | seien | ausgespült |
| ihr | seiet | ausgespült |
| sie | seien | ausgespült |
Conjuntivo II
| ich | wäre | ausgespült |
| du | wärest | ausgespült |
| er | wäre | ausgespült |
| wir | wären | ausgespült |
| ihr | wäret | ausgespült |
| sie | wären | ausgespült |
Conj. Perf.
| ich | sei | ausgespült | gewesen |
| du | seiest | ausgespült | gewesen |
| er | sei | ausgespült | gewesen |
| wir | seien | ausgespült | gewesen |
| ihr | seiet | ausgespült | gewesen |
| sie | seien | ausgespült | gewesen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | ausgespült | gewesen |
| du | wärest | ausgespült | gewesen |
| er | wäre | ausgespült | gewesen |
| wir | wären | ausgespült | gewesen |
| ihr | wäret | ausgespült | gewesen |
| sie | wären | ausgespült | gewesen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo ausspülen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo ausspülen
Exemplos
Exemplos de frases para ausspülen
-
Teebüchsen
spült
man nichtaus
.
Tea cans are not rinsed.
-
Ich muss mir den Mund
ausspülen
.
I need to rinse my mouth.
-
Ich
spüle
die Zahnbürste unter laufendem Wasseraus
.
I rinse the toothbrush under running water.
-
Die schmutzigen Gläser und Gefäße mussten zuerst sorgfältig
ausgespült
werden.
The dirty glasses and containers had to be rinsed carefully first.
Exemplos
Traduções
Traduções para ausspülen
-
ausspülen
flush, rinse, bare by water, blow, blow up, clean out, flush (out), flush out
выполаскивать, выполоскать, ополаскивать, полоскать, промывать, выбрасывать на берег, выбросить на берег, вымыть
enjuagar, lavar
rincer, creuser, dégorger, nettoyer
yıkamak, durulamak, çalkalamak
enxaguar, lavar, passar por água
lavare, risciacquare, lavare via, sciacquare, spurgare, togliere sciacquando
clăti, spăla
kiöblít, kiöblíteni, öblíteni, öblöget
przepłukać, płukać, spłukiwać
ξεπλένω, καθαρίζω, ξεβγάζω
afspoelen, meesleuren, reinigen, uitspoelen, wegspoelen
opláchnout, vymýt, vyplachovat, vyplachovatpláchnout
skölja, spola, spola bort
bortskylle, rens, skylle, skylle ud, udvaske
すすぐ, 洗い流す
esbandir, rentar
huuhdella, huuhtoa, puhdistaa
skylle, skylle vekk, spyle, spyle ut
garbitu, urarekin garbitu
ispirati, isprati
измивање, испирање
izprati, oprati
opláchnuť, vypláchnuť
ispirati, isprati
ispirati, isprati
змивати, промивати
измивам, изплаквам
змываць, прамываць
bilas
xả nước
yuvish
धोना
冲洗
ล้าง
헹구다
yumaq
რეცხვა
ধোয়া
shpëlaj
धुणे
धुन्नु
కడుకడం
izskalot
கழுவு
loputada
ջրով լվանալ
şilandin
לנקות، לשטוף
غسل، شطف، مضمض
آبکشی، شستن
صاف کرنا، پانی سے دھونا
ausspülen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de ausspülen- etwas mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten reinigen, entfernen
- herauslösen, spülen, eluieren, durchspülen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo ausspülen
≡ abspülen
≡ ausbeißen
≡ überspülen
≡ ausbaggern
≡ ausästen
≡ anspülen
≡ bespülen
≡ spülen
≡ ausätzen
≡ ausbauchen
≡ aufspülen
≡ fortspülen
≡ ausbauen
≡ einspülen
≡ wegspülen
≡ ausbaden
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo ausspülen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo ausspülen
A conjugação do verbo aus·gespült sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo aus·gespült sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist ausgespült - war ausgespült - ist ausgespült gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary ausspülen e no Duden ausspülen.
ausspülen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin ausgespült | war ausgespült | sei ausgespült | wäre ausgespült | - |
| du | bist ausgespült | warst ausgespült | seiest ausgespült | wärest ausgespült | sei ausgespült |
| er | ist ausgespült | war ausgespült | sei ausgespült | wäre ausgespült | - |
| wir | sind ausgespült | waren ausgespült | seien ausgespült | wären ausgespült | seien ausgespült |
| ihr | seid ausgespült | wart ausgespült | seiet ausgespült | wäret ausgespült | seid ausgespült |
| sie | sind ausgespült | waren ausgespült | seien ausgespült | wären ausgespült | seien ausgespült |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ich bin ausgespült, du bist ausgespült, er ist ausgespült, wir sind ausgespült, ihr seid ausgespült, sie sind ausgespült
- Pretérito: ich war ausgespült, du warst ausgespült, er war ausgespült, wir waren ausgespült, ihr wart ausgespült, sie waren ausgespült
- Perfeito: ich bin ausgespült gewesen, du bist ausgespült gewesen, er ist ausgespült gewesen, wir sind ausgespült gewesen, ihr seid ausgespült gewesen, sie sind ausgespült gewesen
- Mais-que-perfeito: ich war ausgespült gewesen, du warst ausgespült gewesen, er war ausgespült gewesen, wir waren ausgespült gewesen, ihr wart ausgespült gewesen, sie waren ausgespült gewesen
- Futuro I: ich werde ausgespült sein, du wirst ausgespült sein, er wird ausgespült sein, wir werden ausgespült sein, ihr werdet ausgespült sein, sie werden ausgespült sein
- Futuro II: ich werde ausgespült gewesen sein, du wirst ausgespült gewesen sein, er wird ausgespült gewesen sein, wir werden ausgespült gewesen sein, ihr werdet ausgespült gewesen sein, sie werden ausgespült gewesen sein
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ich sei ausgespült, du seiest ausgespült, er sei ausgespült, wir seien ausgespült, ihr seiet ausgespült, sie seien ausgespült
- Pretérito: ich wäre ausgespült, du wärest ausgespült, er wäre ausgespült, wir wären ausgespült, ihr wäret ausgespült, sie wären ausgespült
- Perfeito: ich sei ausgespült gewesen, du seiest ausgespült gewesen, er sei ausgespült gewesen, wir seien ausgespült gewesen, ihr seiet ausgespült gewesen, sie seien ausgespült gewesen
- Mais-que-perfeito: ich wäre ausgespült gewesen, du wärest ausgespült gewesen, er wäre ausgespült gewesen, wir wären ausgespült gewesen, ihr wäret ausgespült gewesen, sie wären ausgespült gewesen
- Futuro I: ich werde ausgespült sein, du werdest ausgespült sein, er werde ausgespült sein, wir werden ausgespült sein, ihr werdet ausgespült sein, sie werden ausgespült sein
- Futuro II: ich werde ausgespült gewesen sein, du werdest ausgespült gewesen sein, er werde ausgespült gewesen sein, wir werden ausgespült gewesen sein, ihr werdet ausgespült gewesen sein, sie werden ausgespült gewesen sein
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ich würde ausgespült sein, du würdest ausgespült sein, er würde ausgespült sein, wir würden ausgespült sein, ihr würdet ausgespült sein, sie würden ausgespült sein
- Mais-que-perfeito: ich würde ausgespült gewesen sein, du würdest ausgespült gewesen sein, er würde ausgespült gewesen sein, wir würden ausgespült gewesen sein, ihr würdet ausgespült gewesen sein, sie würden ausgespült gewesen sein
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) ausgespült, seien wir ausgespült, seid (ihr) ausgespült, seien Sie ausgespült
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: ausgespült sein, ausgespült zu sein
- Infinitivo II: ausgespült gewesen sein, ausgespült gewesen zu sein
- Particípio I: ausgespült seiend
- Particípio II: ausgespült gewesen