Conjugação do verbo einsehen 〈Estado passivo〉
A conjugação do verbo einsehen (compreender, entender) é irregular. As formas mais comuns são ist eingesehen, war eingesehen e ist eingesehen gewesen. A apofonia é feita com a vogal do radical e
- a
- e. O verbo auxilar para einsehen é "haben".
O prefixo ein - de einsehen é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo einsehen . Para a prática e consolidação do estudo
B2 · irregular · haben · separável
ist eingesehen · war eingesehen · ist eingesehen gewesen
Eliminação -e após a vogal Alteração da vogal do radical. e - a - e alterar e/ie no presente e no imperativo
realize, understand, realise, recognize, admit, examine, look into, recognise, review, view, accept, acknowledge, insight, inspect, perception, understanding
in etwas hineinsehen, einen Einblick haben; etwas prüfen, einen Einblick nehmen; hineinblicken, akzeptieren, hineinsehen, (sich) überzeugen lassen
(acus.)
» Das hat Merkel eingesehen
. Merkel has realized this.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo einsehen
Presente
ich | bin | eingeseh(e)⁵n |
du | bist | eingeseh(e)⁵n |
er | ist | eingeseh(e)⁵n |
wir | sind | eingeseh(e)⁵n |
ihr | seid | eingeseh(e)⁵n |
sie | sind | eingeseh(e)⁵n |
Pretérito
ich | war | eingeseh(e)⁵n |
du | warst | eingeseh(e)⁵n |
er | war | eingeseh(e)⁵n |
wir | waren | eingeseh(e)⁵n |
ihr | wart | eingeseh(e)⁵n |
sie | waren | eingeseh(e)⁵n |
Imperativo
- | ||
sei | (du) | eingeseh(e)⁵n |
- | ||
seien | wir | eingeseh(e)⁵n |
seid | (ihr) | eingeseh(e)⁵n |
seien | Sie | eingeseh(e)⁵n |
Conjuntivo I
ich | sei | eingeseh(e)⁵n |
du | seiest | eingeseh(e)⁵n |
er | sei | eingeseh(e)⁵n |
wir | seien | eingeseh(e)⁵n |
ihr | seiet | eingeseh(e)⁵n |
sie | seien | eingeseh(e)⁵n |
Conjuntivo II
ich | wäre | eingeseh(e)⁵n |
du | wärest | eingeseh(e)⁵n |
er | wäre | eingeseh(e)⁵n |
wir | wären | eingeseh(e)⁵n |
ihr | wäret | eingeseh(e)⁵n |
sie | wären | eingeseh(e)⁵n |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo einsehen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
ich | bin | eingeseh(e)⁵n |
du | bist | eingeseh(e)⁵n |
er | ist | eingeseh(e)⁵n |
wir | sind | eingeseh(e)⁵n |
ihr | seid | eingeseh(e)⁵n |
sie | sind | eingeseh(e)⁵n |
Pretérito
ich | war | eingeseh(e)⁵n |
du | warst | eingeseh(e)⁵n |
er | war | eingeseh(e)⁵n |
wir | waren | eingeseh(e)⁵n |
ihr | wart | eingeseh(e)⁵n |
sie | waren | eingeseh(e)⁵n |
Perfeito
ich | bin | eingeseh(e)⁵n | gewesen |
du | bist | eingeseh(e)⁵n | gewesen |
er | ist | eingeseh(e)⁵n | gewesen |
wir | sind | eingeseh(e)⁵n | gewesen |
ihr | seid | eingeseh(e)⁵n | gewesen |
sie | sind | eingeseh(e)⁵n | gewesen |
Mais-que-perf.
ich | war | eingeseh(e)⁵n | gewesen |
du | warst | eingeseh(e)⁵n | gewesen |
er | war | eingeseh(e)⁵n | gewesen |
wir | waren | eingeseh(e)⁵n | gewesen |
ihr | wart | eingeseh(e)⁵n | gewesen |
sie | waren | eingeseh(e)⁵n | gewesen |
Futuro I
ich | werde | eingeseh(e)⁵n | sein |
du | wirst | eingeseh(e)⁵n | sein |
er | wird | eingeseh(e)⁵n | sein |
wir | werden | eingeseh(e)⁵n | sein |
ihr | werdet | eingeseh(e)⁵n | sein |
sie | werden | eingeseh(e)⁵n | sein |
Futuro II
ich | werde | eingeseh(e)⁵n | gewesen | sein |
du | wirst | eingeseh(e)⁵n | gewesen | sein |
er | wird | eingeseh(e)⁵n | gewesen | sein |
wir | werden | eingeseh(e)⁵n | gewesen | sein |
ihr | werdet | eingeseh(e)⁵n | gewesen | sein |
sie | werden | eingeseh(e)⁵n | gewesen | sein |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo einsehen
Conjuntivo I
ich | sei | eingeseh(e)⁵n |
du | seiest | eingeseh(e)⁵n |
er | sei | eingeseh(e)⁵n |
wir | seien | eingeseh(e)⁵n |
ihr | seiet | eingeseh(e)⁵n |
sie | seien | eingeseh(e)⁵n |
Conjuntivo II
ich | wäre | eingeseh(e)⁵n |
du | wärest | eingeseh(e)⁵n |
er | wäre | eingeseh(e)⁵n |
wir | wären | eingeseh(e)⁵n |
ihr | wäret | eingeseh(e)⁵n |
sie | wären | eingeseh(e)⁵n |
Conj. Perf.
ich | sei | eingeseh(e)⁵n | gewesen |
du | seiest | eingeseh(e)⁵n | gewesen |
er | sei | eingeseh(e)⁵n | gewesen |
wir | seien | eingeseh(e)⁵n | gewesen |
ihr | seiet | eingeseh(e)⁵n | gewesen |
sie | seien | eingeseh(e)⁵n | gewesen |
Conj. Mais-que-perf.
ich | wäre | eingeseh(e)⁵n | gewesen |
du | wärest | eingeseh(e)⁵n | gewesen |
er | wäre | eingeseh(e)⁵n | gewesen |
wir | wären | eingeseh(e)⁵n | gewesen |
ihr | wäret | eingeseh(e)⁵n | gewesen |
sie | wären | eingeseh(e)⁵n | gewesen |
Conjuntivo Futuro I
ich | werde | eingeseh(e)⁵n | sein |
du | werdest | eingeseh(e)⁵n | sein |
er | werde | eingeseh(e)⁵n | sein |
wir | werden | eingeseh(e)⁵n | sein |
ihr | werdet | eingeseh(e)⁵n | sein |
sie | werden | eingeseh(e)⁵n | sein |
Conj. Fut. II
ich | werde | eingeseh(e)⁵n | gewesen | sein |
du | werdest | eingeseh(e)⁵n | gewesen | sein |
er | werde | eingeseh(e)⁵n | gewesen | sein |
wir | werden | eingeseh(e)⁵n | gewesen | sein |
ihr | werdet | eingeseh(e)⁵n | gewesen | sein |
sie | werden | eingeseh(e)⁵n | gewesen | sein |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
ich | würde | eingeseh(e)⁵n | sein |
du | würdest | eingeseh(e)⁵n | sein |
er | würde | eingeseh(e)⁵n | sein |
wir | würden | eingeseh(e)⁵n | sein |
ihr | würdet | eingeseh(e)⁵n | sein |
sie | würden | eingeseh(e)⁵n | sein |
Conj. mais-que-perfeito
ich | würde | eingeseh(e)⁵n | gewesen | sein |
du | würdest | eingeseh(e)⁵n | gewesen | sein |
er | würde | eingeseh(e)⁵n | gewesen | sein |
wir | würden | eingeseh(e)⁵n | gewesen | sein |
ihr | würdet | eingeseh(e)⁵n | gewesen | sein |
sie | würden | eingeseh(e)⁵n | gewesen | sein |
⁵ Somente no uso coloquial
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo einsehen
Presente
sei | (du) | eingeseh(e)⁵n |
seien | wir | eingeseh(e)⁵n |
seid | (ihr) | eingeseh(e)⁵n |
seien | Sie | eingeseh(e)⁵n |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo einsehen
⁵ Somente no uso coloquial
Exemplos
Exemplos de frases para einsehen
-
Das hat Merkel
eingesehen
.
Merkel has realized this.
-
Ich habe die Tatsache
eingesehen
.
I have realized the fact.
-
Ich
sehe
nichtein
, warum.
I don't see why.
-
Ich konnte die Kurve nicht vollständig
einsehen
.
I could not see the curve completely.
-
Der Garten kann von draußen nicht
eingesehen
werden.
The garden can't be seen from the outside.
-
Mein Auftrag war, die Bücher
einsehen
zu lassen.
My task was to allow the books to be viewed.
-
Von meinem Fenster aus habe ich die Straße
eingesehen
.
From my window, I saw the street.
Exemplos
Traduções
Traduções para einsehen
-
einsehen
realize, understand, realise, recognize, admit, examine, look into, recognise
понимать, осознавать, осознать, понять, признавать, видеть, заглядывать, опознавать
comprender, reconocer, examinar, echar un vistazo, ver, darse cuenta, entender, insight
comprendre, voir, examiner, admettre, avoir vue sur, compulser, consulter, prendre connaissance de
anlamak, gözden geçirmek, kavramak, görmek, farkına varmak, incelemek
compreender, entender, consultar, examinar, reconhecer, ver, verificar, perceber
esaminare, ammettere, capire, riconoscere, vedere, considerare, prendere visione di, rendersi conto di
admite, consulta, examina, realiza, recunoaște, vizualiza, înțelege, conștientiza
belát, belátás, megértés, átlátás, áttekint
zrozumieć, mieć wgląd w, pojmować, pojąć, przeglądać, przeglądnąć, rozumieć, dostrzegać
βλέπω μέσα σε, διακρίνω, εξετάζω, καταλαβαίνω, μελετώ, αντιλαμβάνομαι, κατανοώ, αντίληψη
inzien, onderkennen, beseffen, bevroeden, inkijken, waarnemen, zien, begrijpen
pochopit, uznat, chápat, dívat se, nahlížet, nahlížethlédnout, podívat se, přiznávat
inse, begripa, förstå, ha uppsikt över, läsa igenom, se igenom, se in, ögna igenom
indse, begribe, gennemse, erkende, indsigt, forståelse, prøve
納得する, 洞察, 理解する, 理解, 確認する, 認識する
comprendre, entendre, admetre, adonar-se, inspeccionar, veure
oivaltaa, tajuta, ymmärtää, nähdä, tunnustaa, ymmärrys, myöntää, tarkistaa
innse, se inn, erkjenne, forstå, forståelse, innsikt
ikusi, onartu, aztertu, sartu, ulertu
shvatiti, uvideti, imati uvid, proveriti, videti
разбирање, вникнување, проверка, свести, сознавање
razumeti, spoznati, vpogledati, preveriti, ugotoviti
uznať, nahliadnuť, nahlédnutí, pochopiť, pohľad, prehliadnuť, prijať
shvatiti, uvidjeti, prihvatiti, provjeriti
shvatiti, uvidjeti, imati uvid, provjeriti, vidjeti
зрозуміти, заглядати, ознайомлюватися, перевіряти, переконатися, погляд, усвідомлення, усвідомлювати
осъзнаване, разбиране, вниквам, преглед, разглеждам, разглеждане
разумець, усведамляць, зразумець, разглядзець, усвядоміць
להבין، להכיר، לבדוק، תובנה
فهم، أدرك، اطلع على، إدراك، اطلاع، الإدراك، الفهم، رؤية
درک کردن، فهمیدن، بررسی کردن، بینش، درک
دیکھنا، سمجھنا، نظریہ، ادراک کرنا، جائزہ لینا
einsehen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de einsehen- in etwas hineinsehen, einen Einblick haben, etwas prüfen, einen Einblick nehmen, hineinblicken, akzeptieren, hineinsehen, (sich) überzeugen lassen
- in etwas hineinsehen, einen Einblick haben, etwas prüfen, einen Einblick nehmen, hineinblicken, akzeptieren, hineinsehen, (sich) überzeugen lassen
- in etwas hineinsehen, einen Einblick haben, etwas prüfen, einen Einblick nehmen, hineinblicken, akzeptieren, hineinsehen, (sich) überzeugen lassen
- in etwas hineinsehen, einen Einblick haben, etwas prüfen, einen Einblick nehmen, hineinblicken, akzeptieren, hineinsehen, (sich) überzeugen lassen
- in etwas hineinsehen, einen Einblick haben, etwas prüfen, einen Einblick nehmen, hineinblicken, akzeptieren, hineinsehen, (sich) überzeugen lassen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo einsehen
≡ einbimsen
≡ hinabsehen
≡ ausersehen
≡ einatmen
≡ hersehen
≡ absehen
≡ einarbeiten
≡ einbetonieren
≡ ersehen
≡ fortsehen
≡ hinsehen
≡ einbacken
≡ aussehen
≡ einbiegen
≡ einbauen
≡ aufsehen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo einsehen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo einsehen
A conjugação do verbo ein·gesehen sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ein·gesehen sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist eingesehen - war eingesehen - ist eingesehen gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary einsehen e no Duden einsehen.
einsehen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | bin eingeseh(e)n | war eingeseh(e)n | sei eingeseh(e)n | wäre eingeseh(e)n | - |
du | bist eingeseh(e)n | warst eingeseh(e)n | seiest eingeseh(e)n | wärest eingeseh(e)n | sei eingeseh(e)n |
er | ist eingeseh(e)n | war eingeseh(e)n | sei eingeseh(e)n | wäre eingeseh(e)n | - |
wir | sind eingeseh(e)n | waren eingeseh(e)n | seien eingeseh(e)n | wären eingeseh(e)n | seien eingeseh(e)n |
ihr | seid eingeseh(e)n | wart eingeseh(e)n | seiet eingeseh(e)n | wäret eingeseh(e)n | seid eingeseh(e)n |
sie | sind eingeseh(e)n | waren eingeseh(e)n | seien eingeseh(e)n | wären eingeseh(e)n | seien eingeseh(e)n |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ich bin eingeseh(e)n, du bist eingeseh(e)n, er ist eingeseh(e)n, wir sind eingeseh(e)n, ihr seid eingeseh(e)n, sie sind eingeseh(e)n
- Pretérito: ich war eingeseh(e)n, du warst eingeseh(e)n, er war eingeseh(e)n, wir waren eingeseh(e)n, ihr wart eingeseh(e)n, sie waren eingeseh(e)n
- Perfeito: ich bin eingeseh(e)n gewesen, du bist eingeseh(e)n gewesen, er ist eingeseh(e)n gewesen, wir sind eingeseh(e)n gewesen, ihr seid eingeseh(e)n gewesen, sie sind eingeseh(e)n gewesen
- Mais-que-perfeito: ich war eingeseh(e)n gewesen, du warst eingeseh(e)n gewesen, er war eingeseh(e)n gewesen, wir waren eingeseh(e)n gewesen, ihr wart eingeseh(e)n gewesen, sie waren eingeseh(e)n gewesen
- Futuro I: ich werde eingeseh(e)n sein, du wirst eingeseh(e)n sein, er wird eingeseh(e)n sein, wir werden eingeseh(e)n sein, ihr werdet eingeseh(e)n sein, sie werden eingeseh(e)n sein
- Futuro II: ich werde eingeseh(e)n gewesen sein, du wirst eingeseh(e)n gewesen sein, er wird eingeseh(e)n gewesen sein, wir werden eingeseh(e)n gewesen sein, ihr werdet eingeseh(e)n gewesen sein, sie werden eingeseh(e)n gewesen sein
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ich sei eingeseh(e)n, du seiest eingeseh(e)n, er sei eingeseh(e)n, wir seien eingeseh(e)n, ihr seiet eingeseh(e)n, sie seien eingeseh(e)n
- Pretérito: ich wäre eingeseh(e)n, du wärest eingeseh(e)n, er wäre eingeseh(e)n, wir wären eingeseh(e)n, ihr wäret eingeseh(e)n, sie wären eingeseh(e)n
- Perfeito: ich sei eingeseh(e)n gewesen, du seiest eingeseh(e)n gewesen, er sei eingeseh(e)n gewesen, wir seien eingeseh(e)n gewesen, ihr seiet eingeseh(e)n gewesen, sie seien eingeseh(e)n gewesen
- Mais-que-perfeito: ich wäre eingeseh(e)n gewesen, du wärest eingeseh(e)n gewesen, er wäre eingeseh(e)n gewesen, wir wären eingeseh(e)n gewesen, ihr wäret eingeseh(e)n gewesen, sie wären eingeseh(e)n gewesen
- Futuro I: ich werde eingeseh(e)n sein, du werdest eingeseh(e)n sein, er werde eingeseh(e)n sein, wir werden eingeseh(e)n sein, ihr werdet eingeseh(e)n sein, sie werden eingeseh(e)n sein
- Futuro II: ich werde eingeseh(e)n gewesen sein, du werdest eingeseh(e)n gewesen sein, er werde eingeseh(e)n gewesen sein, wir werden eingeseh(e)n gewesen sein, ihr werdet eingeseh(e)n gewesen sein, sie werden eingeseh(e)n gewesen sein
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ich würde eingeseh(e)n sein, du würdest eingeseh(e)n sein, er würde eingeseh(e)n sein, wir würden eingeseh(e)n sein, ihr würdet eingeseh(e)n sein, sie würden eingeseh(e)n sein
- Mais-que-perfeito: ich würde eingeseh(e)n gewesen sein, du würdest eingeseh(e)n gewesen sein, er würde eingeseh(e)n gewesen sein, wir würden eingeseh(e)n gewesen sein, ihr würdet eingeseh(e)n gewesen sein, sie würden eingeseh(e)n gewesen sein
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) eingeseh(e)n, seien wir eingeseh(e)n, seid (ihr) eingeseh(e)n, seien Sie eingeseh(e)n
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: eingeseh(e)n sein, eingeseh(e)n zu sein
- Infinitivo II: eingeseh(e)n gewesen sein, eingeseh(e)n gewesen zu sein
- Particípio I: eingeseh(e)n seiend
- Particípio II: eingeseh(e)n gewesen