Conjugação do verbo abkratzen (ist) ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração interrogativa⟩

A conjugação do verbo abkratzen (falecer, morrer) é regular. As formas mais comuns são ist abgekratzt?, war abgekratzt? e ist abgekratzt gewesen?. O verbo auxilar para abkratzen é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben". O prefixo ab - de abkratzen é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo abkratzen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo abkratzen. Não apenas o verbo abkratzenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

haben
ab·gekratzt sein
sein
ab·gekratzt sein

C2 · regular · sein · separável

ab·gekratzt sein

ist abgekratzt? · war abgekratzt? · ist abgekratzt gewesen?

 s-contração e e-extensão 

Inglês kick the bucket, die, hand in chips, pass away

/ˈap.kʁat͡sən/ · /ˈkʁat͡st ap/ · /ˈkʁat͡stə ap/ · /ˈapɡəˈkʁat͡st/

sein Leben verlieren; sterben; dahinscheiden, sterben, umkommen, versterben

(acus., von+D)

» Im Krieg sind die Menschen reihenweise abgekratzt , nur um ein kleines Waldstück zu erobern. Inglês In the war, people died in droves just to capture a small piece of forest.

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo abkratzen (ist)

Presente

bin ich abgekratzt?
bist du abgekratzt?
ist er abgekratzt?
sind wir abgekratzt?
seid ihr abgekratzt?
sind sie abgekratzt?

Pretérito

war ich abgekratzt?
warst du abgekratzt?
war er abgekratzt?
waren wir abgekratzt?
wart ihr abgekratzt?
waren sie abgekratzt?

Imperativo

-
sei (du) abgekratzt
-
seien wir abgekratzt
seid (ihr) abgekratzt
seien Sie abgekratzt

Conjuntivo I

sei ich abgekratzt?
seiest du abgekratzt?
sei er abgekratzt?
seien wir abgekratzt?
seiet ihr abgekratzt?
seien sie abgekratzt?

Conjuntivo II

wäre ich abgekratzt?
wärest du abgekratzt?
wäre er abgekratzt?
wären wir abgekratzt?
wäret ihr abgekratzt?
wären sie abgekratzt?

Infinitivo

abgekratzt sein
abgekratzt zu sein

Particípio

abgekratzt seiend
abgekratzt gewesen

Indicativo

O verbo abkratzen (ist) conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

bin ich abgekratzt?
bist du abgekratzt?
ist er abgekratzt?
sind wir abgekratzt?
seid ihr abgekratzt?
sind sie abgekratzt?

Pretérito

war ich abgekratzt?
warst du abgekratzt?
war er abgekratzt?
waren wir abgekratzt?
wart ihr abgekratzt?
waren sie abgekratzt?

Perfeito

bin ich abgekratzt gewesen?
bist du abgekratzt gewesen?
ist er abgekratzt gewesen?
sind wir abgekratzt gewesen?
seid ihr abgekratzt gewesen?
sind sie abgekratzt gewesen?

Mais-que-perf.

war ich abgekratzt gewesen?
warst du abgekratzt gewesen?
war er abgekratzt gewesen?
waren wir abgekratzt gewesen?
wart ihr abgekratzt gewesen?
waren sie abgekratzt gewesen?

Futuro I

werde ich abgekratzt sein?
wirst du abgekratzt sein?
wird er abgekratzt sein?
werden wir abgekratzt sein?
werdet ihr abgekratzt sein?
werden sie abgekratzt sein?

Futuro II

werde ich abgekratzt gewesen sein?
wirst du abgekratzt gewesen sein?
wird er abgekratzt gewesen sein?
werden wir abgekratzt gewesen sein?
werdet ihr abgekratzt gewesen sein?
werden sie abgekratzt gewesen sein?

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo abkratzen (ist)

Conjuntivo I

sei ich abgekratzt?
seiest du abgekratzt?
sei er abgekratzt?
seien wir abgekratzt?
seiet ihr abgekratzt?
seien sie abgekratzt?

Conjuntivo II

wäre ich abgekratzt?
wärest du abgekratzt?
wäre er abgekratzt?
wären wir abgekratzt?
wäret ihr abgekratzt?
wären sie abgekratzt?

Conj. Perf.

sei ich abgekratzt gewesen?
seiest du abgekratzt gewesen?
sei er abgekratzt gewesen?
seien wir abgekratzt gewesen?
seiet ihr abgekratzt gewesen?
seien sie abgekratzt gewesen?

Conj. Mais-que-perf.

wäre ich abgekratzt gewesen?
wärest du abgekratzt gewesen?
wäre er abgekratzt gewesen?
wären wir abgekratzt gewesen?
wäret ihr abgekratzt gewesen?
wären sie abgekratzt gewesen?

Conjuntivo Futuro I

werde ich abgekratzt sein?
werdest du abgekratzt sein?
werde er abgekratzt sein?
werden wir abgekratzt sein?
werdet ihr abgekratzt sein?
werden sie abgekratzt sein?

Conj. Fut. II

werde ich abgekratzt gewesen sein?
werdest du abgekratzt gewesen sein?
werde er abgekratzt gewesen sein?
werden wir abgekratzt gewesen sein?
werdet ihr abgekratzt gewesen sein?
werden sie abgekratzt gewesen sein?

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

würde ich abgekratzt sein?
würdest du abgekratzt sein?
würde er abgekratzt sein?
würden wir abgekratzt sein?
würdet ihr abgekratzt sein?
würden sie abgekratzt sein?

Conj. mais-que-perfeito

würde ich abgekratzt gewesen sein?
würdest du abgekratzt gewesen sein?
würde er abgekratzt gewesen sein?
würden wir abgekratzt gewesen sein?
würdet ihr abgekratzt gewesen sein?
würden sie abgekratzt gewesen sein?

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo abkratzen (ist)

Presente

sei (du) abgekratzt
seien wir abgekratzt
seid (ihr) abgekratzt
seien Sie abgekratzt

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo abkratzen (ist)

Infinitivo I


abgekratzt sein
abgekratzt zu sein

Infinitivo II


abgekratzt gewesen sein
abgekratzt gewesen zu sein

Particípio I


abgekratzt seiend

Particípio II


abgekratzt gewesen
  • Im Krieg sind die Menschen reihenweise abgekratzt , nur um ein kleines Waldstück zu erobern. 

Exemplos

Exemplos de frases para abkratzen (ist)

  • Im Krieg sind die Menschen reihenweise abgekratzt , nur um ein kleines Waldstück zu erobern. 
    Inglês In the war, people died in droves just to capture a small piece of forest.
Exemplos 

Traduções

Traduções para abkratzen (ist)

Alemão abkratzen (ist)
Inglês kick the bucket, die, hand in chips, pass away
Russo выскабливать, выскоблить, дохнуть, издохнуть, издыхать, погибнуть, подохнуть, подыхать
Espanhol morir, crepar, estirar la pata, fallecer, sonar
Francês crever, caner, casser sa pipe, clamecer, mourir, perdre la vie
Turco hayatını kaybetmek, ölmek
Português falecer, morrer
Italiano crepare, morire, perdere la vita
Romeno deceda, muri
Húngaro meghal
Polaco umrzeć, wykitować, zdrapać, zdrapywać, zeskrobać, zginąć
Grego χάνω τη ζωή
Holandês afkrassen, verliezen
Tcheco umřít, zemřít
Sueco dö, krepera
Dinamarquês dø
Japonês 命を失う, 死ぬ
Catalão estirar la pota, morir
Finlandês kuolla, menettää henki
Norueguês dø
Basco heriotza, hilketa
Sérvio izgubiti život, umreti
Macedônio умре
Esloveno izgubiti življenje, umreti
Eslovaco umrieť, zomrieť
Bósnio poginuti, umrijeti
Croata poginuti, umrijeti
Ucraniano загинути, померти
Búlgaro умрял
Bielorrusso загінуць
Indonésio mati, meninggal
Vietnamita chết, mất
Uzbeque o'lmoq, vafot etmoq
Hindi दम तोड़ना, मरना
Chinês 去世, 死
Tailandês ตาย, เสียชีวิต
Coreano 세상을 떠나다, 죽다
Azerbaijano vəfat etmək, ölmək
Georgiano გარდაცვალება, მოკვდე
Bengalês মারা পড়া, মারা যাওয়া
Albanês ndahen nga jeta, vdes
Maráti ठार होणे, मरणे
Nepalês निधन हुनु, मर्नु
Telugo చావడం, మరణించడం
Letão mirt, nomirt
Tâmil சாவு, மரணம்
Estoniano lahkuma, surra
Armênio մահանալ, վախճանվել
Curdo mirin
Hebraicoלמות
Árabeيفقد حياته، يموت
Persaجان باختن، مردن
Urduجان دینا، مرنا

abkratzen (ist) in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de abkratzen (ist)
  • durch Schaben entfernen, abschaben, entfernen, herunterkratzen, runterkratzen, wegkratzen
  • sein Leben verlieren, dahinscheiden, sterben, umkommen, versterben, den Löffel abgeben
  • sterben, (den) Löffel abgeben, abkacken, durch Kratzen entfernen, (den) Arsch zukneifen, abnippeln
abkratzen (ist) in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para abkratzen (ist)

  • jemand/etwas kratzt etwas von etwas ab
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo abkratzen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo abkratzen (ist)

A conjugação do verbo ab·gekratzt sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ab·gekratzt sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist abgekratzt? - war abgekratzt? - ist abgekratzt gewesen?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary abkratzen e no Duden abkratzen.

abkratzen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich bin abgekratzt?war abgekratzt?sei abgekratzt?wäre abgekratzt?-
du bist abgekratzt?warst abgekratzt?seiest abgekratzt?wärest abgekratzt?sei abgekratzt
er ist abgekratzt?war abgekratzt?sei abgekratzt?wäre abgekratzt?-
wir sind abgekratzt?waren abgekratzt?seien abgekratzt?wären abgekratzt?seien abgekratzt
ihr seid abgekratzt?wart abgekratzt?seiet abgekratzt?wäret abgekratzt?seid abgekratzt
sie sind abgekratzt?waren abgekratzt?seien abgekratzt?wären abgekratzt?seien abgekratzt

Indicativo Estado passivo

  • Presente: bin ich abgekratzt?, bist du abgekratzt?, ist er abgekratzt?, sind wir abgekratzt?, seid ihr abgekratzt?, sind sie abgekratzt?
  • Pretérito: war ich abgekratzt?, warst du abgekratzt?, war er abgekratzt?, waren wir abgekratzt?, wart ihr abgekratzt?, waren sie abgekratzt?
  • Perfeito: bin ich abgekratzt gewesen?, bist du abgekratzt gewesen?, ist er abgekratzt gewesen?, sind wir abgekratzt gewesen?, seid ihr abgekratzt gewesen?, sind sie abgekratzt gewesen?
  • Mais-que-perfeito: war ich abgekratzt gewesen?, warst du abgekratzt gewesen?, war er abgekratzt gewesen?, waren wir abgekratzt gewesen?, wart ihr abgekratzt gewesen?, waren sie abgekratzt gewesen?
  • Futuro I: werde ich abgekratzt sein?, wirst du abgekratzt sein?, wird er abgekratzt sein?, werden wir abgekratzt sein?, werdet ihr abgekratzt sein?, werden sie abgekratzt sein?
  • Futuro II: werde ich abgekratzt gewesen sein?, wirst du abgekratzt gewesen sein?, wird er abgekratzt gewesen sein?, werden wir abgekratzt gewesen sein?, werdet ihr abgekratzt gewesen sein?, werden sie abgekratzt gewesen sein?

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: sei ich abgekratzt?, seiest du abgekratzt?, sei er abgekratzt?, seien wir abgekratzt?, seiet ihr abgekratzt?, seien sie abgekratzt?
  • Pretérito: wäre ich abgekratzt?, wärest du abgekratzt?, wäre er abgekratzt?, wären wir abgekratzt?, wäret ihr abgekratzt?, wären sie abgekratzt?
  • Perfeito: sei ich abgekratzt gewesen?, seiest du abgekratzt gewesen?, sei er abgekratzt gewesen?, seien wir abgekratzt gewesen?, seiet ihr abgekratzt gewesen?, seien sie abgekratzt gewesen?
  • Mais-que-perfeito: wäre ich abgekratzt gewesen?, wärest du abgekratzt gewesen?, wäre er abgekratzt gewesen?, wären wir abgekratzt gewesen?, wäret ihr abgekratzt gewesen?, wären sie abgekratzt gewesen?
  • Futuro I: werde ich abgekratzt sein?, werdest du abgekratzt sein?, werde er abgekratzt sein?, werden wir abgekratzt sein?, werdet ihr abgekratzt sein?, werden sie abgekratzt sein?
  • Futuro II: werde ich abgekratzt gewesen sein?, werdest du abgekratzt gewesen sein?, werde er abgekratzt gewesen sein?, werden wir abgekratzt gewesen sein?, werdet ihr abgekratzt gewesen sein?, werden sie abgekratzt gewesen sein?

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: würde ich abgekratzt sein?, würdest du abgekratzt sein?, würde er abgekratzt sein?, würden wir abgekratzt sein?, würdet ihr abgekratzt sein?, würden sie abgekratzt sein?
  • Mais-que-perfeito: würde ich abgekratzt gewesen sein?, würdest du abgekratzt gewesen sein?, würde er abgekratzt gewesen sein?, würden wir abgekratzt gewesen sein?, würdet ihr abgekratzt gewesen sein?, würden sie abgekratzt gewesen sein?

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) abgekratzt, seien wir abgekratzt, seid (ihr) abgekratzt, seien Sie abgekratzt

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: abgekratzt sein, abgekratzt zu sein
  • Infinitivo II: abgekratzt gewesen sein, abgekratzt gewesen zu sein
  • Particípio I: abgekratzt seiend
  • Particípio II: abgekratzt gewesen

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 119210, 119210

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abkratzen

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 119210

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9