Conjugação do verbo ausmerzen ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração interrogativa⟩

A conjugação do verbo ausmerzen (erradicar, eliminar) é regular. As formas mais comuns são ist ausgemerzt?, war ausgemerzt? e ist ausgemerzt gewesen?. O verbo auxilar para ausmerzen é "haben". O prefixo aus - de ausmerzen é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo ausmerzen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo ausmerzen. Não apenas o verbo ausmerzenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben · separável

aus·gemerzt sein

ist ausgemerzt? · war ausgemerzt? · ist ausgemerzt gewesen?

 s-contração e e-extensão 

Inglês eliminate, eradicate, exterminate, annihilate, annul, blot out, cull, delete, expunge, extirpate, obliterate, raze, reduce to nothing, stamp out, weed out, wipe out

ausrotten, an der Verbreitung hindern, vollständig vernichten; ausrotten, abhelfen, eliminieren, austilgen, in Ordnung bringen

(acus.)

» Gewalt muss ausgemerzt werden. Inglês Violence must be eradicated.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo ausmerzen

Presente

bin ich ausgemerzt?
bist du ausgemerzt?
ist er ausgemerzt?
sind wir ausgemerzt?
seid ihr ausgemerzt?
sind sie ausgemerzt?

Pretérito

war ich ausgemerzt?
warst du ausgemerzt?
war er ausgemerzt?
waren wir ausgemerzt?
wart ihr ausgemerzt?
waren sie ausgemerzt?

Imperativo

-
sei (du) ausgemerzt
-
seien wir ausgemerzt
seid (ihr) ausgemerzt
seien Sie ausgemerzt

Conjuntivo I

sei ich ausgemerzt?
seiest du ausgemerzt?
sei er ausgemerzt?
seien wir ausgemerzt?
seiet ihr ausgemerzt?
seien sie ausgemerzt?

Conjuntivo II

wäre ich ausgemerzt?
wärest du ausgemerzt?
wäre er ausgemerzt?
wären wir ausgemerzt?
wäret ihr ausgemerzt?
wären sie ausgemerzt?

Infinitivo

ausgemerzt sein
ausgemerzt zu sein

Particípio

ausgemerzt seiend
ausgemerzt gewesen

Indicativo

O verbo ausmerzen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

bin ich ausgemerzt?
bist du ausgemerzt?
ist er ausgemerzt?
sind wir ausgemerzt?
seid ihr ausgemerzt?
sind sie ausgemerzt?

Pretérito

war ich ausgemerzt?
warst du ausgemerzt?
war er ausgemerzt?
waren wir ausgemerzt?
wart ihr ausgemerzt?
waren sie ausgemerzt?

Perfeito

bin ich ausgemerzt gewesen?
bist du ausgemerzt gewesen?
ist er ausgemerzt gewesen?
sind wir ausgemerzt gewesen?
seid ihr ausgemerzt gewesen?
sind sie ausgemerzt gewesen?

Mais-que-perf.

war ich ausgemerzt gewesen?
warst du ausgemerzt gewesen?
war er ausgemerzt gewesen?
waren wir ausgemerzt gewesen?
wart ihr ausgemerzt gewesen?
waren sie ausgemerzt gewesen?

Futuro I

werde ich ausgemerzt sein?
wirst du ausgemerzt sein?
wird er ausgemerzt sein?
werden wir ausgemerzt sein?
werdet ihr ausgemerzt sein?
werden sie ausgemerzt sein?

Futuro II

werde ich ausgemerzt gewesen sein?
wirst du ausgemerzt gewesen sein?
wird er ausgemerzt gewesen sein?
werden wir ausgemerzt gewesen sein?
werdet ihr ausgemerzt gewesen sein?
werden sie ausgemerzt gewesen sein?
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo ausmerzen

Conjuntivo I

sei ich ausgemerzt?
seiest du ausgemerzt?
sei er ausgemerzt?
seien wir ausgemerzt?
seiet ihr ausgemerzt?
seien sie ausgemerzt?

Conjuntivo II

wäre ich ausgemerzt?
wärest du ausgemerzt?
wäre er ausgemerzt?
wären wir ausgemerzt?
wäret ihr ausgemerzt?
wären sie ausgemerzt?

Conj. Perf.

sei ich ausgemerzt gewesen?
seiest du ausgemerzt gewesen?
sei er ausgemerzt gewesen?
seien wir ausgemerzt gewesen?
seiet ihr ausgemerzt gewesen?
seien sie ausgemerzt gewesen?

Conj. Mais-que-perf.

wäre ich ausgemerzt gewesen?
wärest du ausgemerzt gewesen?
wäre er ausgemerzt gewesen?
wären wir ausgemerzt gewesen?
wäret ihr ausgemerzt gewesen?
wären sie ausgemerzt gewesen?

Conjuntivo Futuro I

werde ich ausgemerzt sein?
werdest du ausgemerzt sein?
werde er ausgemerzt sein?
werden wir ausgemerzt sein?
werdet ihr ausgemerzt sein?
werden sie ausgemerzt sein?

Conj. Fut. II

werde ich ausgemerzt gewesen sein?
werdest du ausgemerzt gewesen sein?
werde er ausgemerzt gewesen sein?
werden wir ausgemerzt gewesen sein?
werdet ihr ausgemerzt gewesen sein?
werden sie ausgemerzt gewesen sein?

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

würde ich ausgemerzt sein?
würdest du ausgemerzt sein?
würde er ausgemerzt sein?
würden wir ausgemerzt sein?
würdet ihr ausgemerzt sein?
würden sie ausgemerzt sein?

Conj. mais-que-perfeito

würde ich ausgemerzt gewesen sein?
würdest du ausgemerzt gewesen sein?
würde er ausgemerzt gewesen sein?
würden wir ausgemerzt gewesen sein?
würdet ihr ausgemerzt gewesen sein?
würden sie ausgemerzt gewesen sein?

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo ausmerzen

Presente

sei (du) ausgemerzt
seien wir ausgemerzt
seid (ihr) ausgemerzt
seien Sie ausgemerzt

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo ausmerzen

Infinitivo I


ausgemerzt sein
ausgemerzt zu sein

Infinitivo II


ausgemerzt gewesen sein
ausgemerzt gewesen zu sein

Particípio I


ausgemerzt seiend

Particípio II


ausgemerzt gewesen
  • Gewalt muss ausgemerzt werden. 
  • Manche Fehler sind einfach nicht auszumerzen . 
  • Sind die letzten Fehler jetzt ausgemerzt ? 

Exemplos

Exemplos de frases para ausmerzen

  • Gewalt muss ausgemerzt werden. 
    Inglês Violence must be eradicated.
  • Manche Fehler sind einfach nicht auszumerzen . 
    Inglês Some mistakes simply cannot be eliminated.
  • Sind die letzten Fehler jetzt ausgemerzt ? 
    Inglês Are the last mistakes now eliminated?
  • Wir müssen die Feinde aus ihren Löchern treiben und ausmerzen wie die Kakerlaken, die sie sind. 
    Inglês We must drive the enemies out of their holes and exterminate them like the cockroaches they are.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para ausmerzen

Alemão ausmerzen
Inglês eliminate, eradicate, exterminate, annihilate, annul, blot out, cull, delete
Russo уничтожать, искоренять, устранять, выбраковать, выбраковывать, изгнать, изгонять, искоренить
Espanhol eliminar, erradicar, exterminar, subsanar
Francês éradiquer, éliminer, bannir, exterminer, supprimer
Turco atmak, kökünden kazımak, yok etmek, çıkarmak
Português erradicar, eliminar, exterminar, suprimir
Italiano eliminare, estirpare, cancellare, espungere, sopprimere, sradicare
Romeno eradica, stârpi
Húngaro eltüntet, kiirt, kiöl
Polaco wytępić, wyeliminować, wyplenić
Grego εκριζώνω, εξαλείφω, εξαφάνιση, εξοντώνω, εξόντωση
Holandês uitroeien, schrappen, uitbannen, verdelgen, vernietigen, verwijderen
Tcheco odstraňovat, odstraňovatnit, vyhladit, vymýtit
Sueco utplåna, gallra ut, rensa bort, utradera, utrota
Dinamarquês fjerne, kassere, udrydde, udslætte, udsondre
Japonês 撲滅する, 根絶する
Catalão erradicar, eliminar
Finlandês eliminointi, karsia, tuhoaminen
Norueguês utrydde, utslette
Basco desagertu, ezabatu
Sérvio iskoreniti, uništiti
Macedônio избришување, искоренување
Esloveno izkoreniti, uničiti
Eslovaco vyhubiť, vymýtiť
Bósnio istrijebiti, uništiti
Croata iskorijeniti, uništiti
Ucraniano винищити, знищити
Búlgaro изкореняване, унищожаване
Bielorrusso выкараніць, знішчыць
Indonésio memberantas
Vietnamita diệt trừ
Uzbeque yo’qotmoq
Hindi उन्मूलन करना
Chinês 根除
Tailandês กำจัด
Coreano 근절하다
Azerbaijano yox etmək
Georgiano ანადგურება
Bengalês মুছে ফেলা
Albanês shkatërroj
Maráti उन्मूलन करणे
Nepalês उन्मूलन गर्नु
Telugo నాశనం చేయడం
Letão iznīdēt
Tâmil நாசம் செய்யுதல்
Estoniano hävitama
Armênio ոչնչացնել
Curdo qurtkirin
Hebraicoלהשמיד، למחות
Árabeإبادة، استأصل، استئصال، محا
Persaاز بین بردن، نابود کردن
Urduختم کرنا، نابود کرنا

ausmerzen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de ausmerzen
  • ausrotten, an der Verbreitung hindern, vollständig vernichten, ausrotten, eliminieren, ausradieren, auslöschen
  • ausrotten, abhelfen, austilgen, in Ordnung bringen, beseitigen, (Missstand) abstellen
ausmerzen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo ausmerzen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo ausmerzen

A conjugação do verbo aus·gemerzt sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo aus·gemerzt sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist ausgemerzt? - war ausgemerzt? - ist ausgemerzt gewesen?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary ausmerzen e no Duden ausmerzen.

ausmerzen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich bin ausgemerzt?war ausgemerzt?sei ausgemerzt?wäre ausgemerzt?-
du bist ausgemerzt?warst ausgemerzt?seiest ausgemerzt?wärest ausgemerzt?sei ausgemerzt
er ist ausgemerzt?war ausgemerzt?sei ausgemerzt?wäre ausgemerzt?-
wir sind ausgemerzt?waren ausgemerzt?seien ausgemerzt?wären ausgemerzt?seien ausgemerzt
ihr seid ausgemerzt?wart ausgemerzt?seiet ausgemerzt?wäret ausgemerzt?seid ausgemerzt
sie sind ausgemerzt?waren ausgemerzt?seien ausgemerzt?wären ausgemerzt?seien ausgemerzt

Indicativo Estado passivo

  • Presente: bin ich ausgemerzt?, bist du ausgemerzt?, ist er ausgemerzt?, sind wir ausgemerzt?, seid ihr ausgemerzt?, sind sie ausgemerzt?
  • Pretérito: war ich ausgemerzt?, warst du ausgemerzt?, war er ausgemerzt?, waren wir ausgemerzt?, wart ihr ausgemerzt?, waren sie ausgemerzt?
  • Perfeito: bin ich ausgemerzt gewesen?, bist du ausgemerzt gewesen?, ist er ausgemerzt gewesen?, sind wir ausgemerzt gewesen?, seid ihr ausgemerzt gewesen?, sind sie ausgemerzt gewesen?
  • Mais-que-perfeito: war ich ausgemerzt gewesen?, warst du ausgemerzt gewesen?, war er ausgemerzt gewesen?, waren wir ausgemerzt gewesen?, wart ihr ausgemerzt gewesen?, waren sie ausgemerzt gewesen?
  • Futuro I: werde ich ausgemerzt sein?, wirst du ausgemerzt sein?, wird er ausgemerzt sein?, werden wir ausgemerzt sein?, werdet ihr ausgemerzt sein?, werden sie ausgemerzt sein?
  • Futuro II: werde ich ausgemerzt gewesen sein?, wirst du ausgemerzt gewesen sein?, wird er ausgemerzt gewesen sein?, werden wir ausgemerzt gewesen sein?, werdet ihr ausgemerzt gewesen sein?, werden sie ausgemerzt gewesen sein?

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: sei ich ausgemerzt?, seiest du ausgemerzt?, sei er ausgemerzt?, seien wir ausgemerzt?, seiet ihr ausgemerzt?, seien sie ausgemerzt?
  • Pretérito: wäre ich ausgemerzt?, wärest du ausgemerzt?, wäre er ausgemerzt?, wären wir ausgemerzt?, wäret ihr ausgemerzt?, wären sie ausgemerzt?
  • Perfeito: sei ich ausgemerzt gewesen?, seiest du ausgemerzt gewesen?, sei er ausgemerzt gewesen?, seien wir ausgemerzt gewesen?, seiet ihr ausgemerzt gewesen?, seien sie ausgemerzt gewesen?
  • Mais-que-perfeito: wäre ich ausgemerzt gewesen?, wärest du ausgemerzt gewesen?, wäre er ausgemerzt gewesen?, wären wir ausgemerzt gewesen?, wäret ihr ausgemerzt gewesen?, wären sie ausgemerzt gewesen?
  • Futuro I: werde ich ausgemerzt sein?, werdest du ausgemerzt sein?, werde er ausgemerzt sein?, werden wir ausgemerzt sein?, werdet ihr ausgemerzt sein?, werden sie ausgemerzt sein?
  • Futuro II: werde ich ausgemerzt gewesen sein?, werdest du ausgemerzt gewesen sein?, werde er ausgemerzt gewesen sein?, werden wir ausgemerzt gewesen sein?, werdet ihr ausgemerzt gewesen sein?, werden sie ausgemerzt gewesen sein?

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: würde ich ausgemerzt sein?, würdest du ausgemerzt sein?, würde er ausgemerzt sein?, würden wir ausgemerzt sein?, würdet ihr ausgemerzt sein?, würden sie ausgemerzt sein?
  • Mais-que-perfeito: würde ich ausgemerzt gewesen sein?, würdest du ausgemerzt gewesen sein?, würde er ausgemerzt gewesen sein?, würden wir ausgemerzt gewesen sein?, würdet ihr ausgemerzt gewesen sein?, würden sie ausgemerzt gewesen sein?

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) ausgemerzt, seien wir ausgemerzt, seid (ihr) ausgemerzt, seien Sie ausgemerzt

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: ausgemerzt sein, ausgemerzt zu sein
  • Infinitivo II: ausgemerzt gewesen sein, ausgemerzt gewesen zu sein
  • Particípio I: ausgemerzt seiend
  • Particípio II: ausgemerzt gewesen

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 11520

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 4884070, 4123269, 10725597

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 11520

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ausmerzen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9