Conjugação do verbo sich einregnen (hat) 〈Estado passivo〉 〈Oração interrogativa〉
A conjugação do verbo einregnen (chuva constante, ser afetado pela chuva) é regular. As formas mais comuns são ist eingeregnet?, war eingeregnet? e ist eingeregnet gewesen?. O verbo auxilar para sich einregnen é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein".
sich einregnen é um verbo reflexivo. Pode ser usado também como não reflexivo. O prefixo ein - de sich einregnen é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo einregnen . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável · reflexivo
ist eingeregnet? · war eingeregnet? · ist eingeregnet gewesen?
Verbo Impessoal (apenas na 3ª pessoa do singular) Não coloquial. Possível eliminação do -e. Extensão -e
rain down, rain on
/ˈaɪ̯nʁeːɡnən/ · /ˈʁeːɡnət aɪ̯n/ · /ˈʁeːɡnətə aɪ̯n/ · /ˈaɪ̯nɡəʁeːɡnət/
dauerhaft vom Regen betroffen sein
sich, (sich+A)
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo sich einregnen (hat)
Presente
bin | ich | eingeregnet? |
bist | du | eingeregnet? |
ist | es | eingeregnet? |
sind | wir | eingeregnet? |
seid | ihr | eingeregnet? |
sind | sie | eingeregnet? |
Pretérito
war | ich | eingeregnet? |
warst | du | eingeregnet? |
war | es | eingeregnet? |
waren | wir | eingeregnet? |
wart | ihr | eingeregnet? |
waren | sie | eingeregnet? |
Conjuntivo I
sei | ich | eingeregnet? |
seiest | du | eingeregnet? |
sei | es | eingeregnet? |
seien | wir | eingeregnet? |
seiet | ihr | eingeregnet? |
seien | sie | eingeregnet? |
Conjuntivo II
wäre | ich | eingeregnet? |
wärest | du | eingeregnet? |
wäre | es | eingeregnet? |
wären | wir | eingeregnet? |
wäret | ihr | eingeregnet? |
wären | sie | eingeregnet? |
Indicativo
O verbo sich einregnen (hat) conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
bin | ich | eingeregnet? |
bist | du | eingeregnet? |
ist | es | eingeregnet? |
sind | wir | eingeregnet? |
seid | ihr | eingeregnet? |
sind | sie | eingeregnet? |
Pretérito
war | ich | eingeregnet? |
warst | du | eingeregnet? |
war | es | eingeregnet? |
waren | wir | eingeregnet? |
wart | ihr | eingeregnet? |
waren | sie | eingeregnet? |
Perfeito
bin | ich | eingeregnet | gewesen? |
bist | du | eingeregnet | gewesen? |
ist | es | eingeregnet | gewesen? |
sind | wir | eingeregnet | gewesen? |
seid | ihr | eingeregnet | gewesen? |
sind | sie | eingeregnet | gewesen? |
Mais-que-perf.
war | ich | eingeregnet | gewesen? |
warst | du | eingeregnet | gewesen? |
war | es | eingeregnet | gewesen? |
waren | wir | eingeregnet | gewesen? |
wart | ihr | eingeregnet | gewesen? |
waren | sie | eingeregnet | gewesen? |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo sich einregnen (hat)
Conjuntivo I
sei | ich | eingeregnet? |
seiest | du | eingeregnet? |
sei | es | eingeregnet? |
seien | wir | eingeregnet? |
seiet | ihr | eingeregnet? |
seien | sie | eingeregnet? |
Conjuntivo II
wäre | ich | eingeregnet? |
wärest | du | eingeregnet? |
wäre | es | eingeregnet? |
wären | wir | eingeregnet? |
wäret | ihr | eingeregnet? |
wären | sie | eingeregnet? |
Conj. Perf.
sei | ich | eingeregnet | gewesen? |
seiest | du | eingeregnet | gewesen? |
sei | es | eingeregnet | gewesen? |
seien | wir | eingeregnet | gewesen? |
seiet | ihr | eingeregnet | gewesen? |
seien | sie | eingeregnet | gewesen? |
Conj. Mais-que-perf.
wäre | ich | eingeregnet | gewesen? |
wärest | du | eingeregnet | gewesen? |
wäre | es | eingeregnet | gewesen? |
wären | wir | eingeregnet | gewesen? |
wäret | ihr | eingeregnet | gewesen? |
wären | sie | eingeregnet | gewesen? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo sich einregnen (hat)
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo sich einregnen (hat)
Traduções
Traduções para sich einregnen (hat)
-
sich einregnen (hat)
rain down, rain on
зарядить, постоянно под дождем
lluvia constante, lluvia persistente
pluie persistante, être sous la pluie
yağmur altında kalmak
chuva constante, ser afetado pela chuva
pioggia persistente
fi afectat de ploaie
esővel érintett
być pod deszczem, być zalewanym
βρέχω
blijven regenen, natregenen, doorregen
trvale postižen deštěm
regnig
regnvejr
雨にさらされる
ploure constantment
sateen alaisena
regne inn
iraunkortasunez euritan egon
kišiti, neprekidno padati
постојано под дожд
deževati
trvalo postihnutý dažďom
kišiti
kišiti
постійно під дощем
дъжд, дъждосване
падвяргацца дажджу
hujan tak berhenti, hujan terus-menerus
mưa dai dẳng, mưa triền miên
tinmay yomg'ir yog'moq, uzluksiz yomg'ir yog'moq
लगातार बरसना, लगातार बारिश होना
一直下雨, 连续下雨
ฝนตกต่อเนื่อง, ฝนตกไม่หยุด
비가 계속 오다, 비가 그치지 않다
aramsız yağış yağmaq, dayanmadan yağmaq
გაუჩერებლად წვიმს, უწყვეტად წვიმს
অবিরত বৃষ্টি হওয়া, অবিরাম বৃষ্টি হওয়া
të bjerë shi pa pushim, të bjerë shi pandërprerë
अखंड पाऊस पडणे, सलग पाऊस पडणे
अविरल वर्षा पर्नु, लगातार वर्षा पर्नु
నిరంతరంగా వర్షం పడటం, వర్షం ఆగకుండా పడటం
ilgstoši līt, nepārtraukti līt
இடையறாது மழை பெய்யுதல், தொடர்ச்சியாக மழை பெய்யுதல்
lakkamatult vihma sadama, pidevalt vihma sadama
անընդհատ անձրևել, անվերջ անձրևել
baran bi bêrawestî barîn
להתמלא בגשם
تأثر دائم بالمطر
باران خوردن، بارانی شدن
بارش میں رہنا
sich einregnen (hat) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de sich einregnen (hat)Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo sich einregnen (hat)
≡ einblenden
≡ einbläuen
≡ einarbeiten
≡ durchregnen
≡ einbetonieren
≡ einätzen
≡ einbinden
≡ einblasen
≡ einbacken
≡ verregnen
≡ einbeulen
≡ einbiegen
≡ einbilden
≡ ausregnen
≡ beregnen
≡ einbetten
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo einregnen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo sich einregnen (hat)
A conjugação do verbo ein·geregnet sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ein·geregnet sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist eingeregnet? - war eingeregnet? - ist eingeregnet gewesen?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary einregnen e no Duden einregnen.
einregnen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | bin eingeregnet? | war eingeregnet? | sei eingeregnet? | wäre eingeregnet? | - |
du | bist eingeregnet? | warst eingeregnet? | seiest eingeregnet? | wärest eingeregnet? | sei eingeregnet |
er | ist eingeregnet? | war eingeregnet? | sei eingeregnet? | wäre eingeregnet? | - |
wir | sind eingeregnet? | waren eingeregnet? | seien eingeregnet? | wären eingeregnet? | seien eingeregnet |
ihr | seid eingeregnet? | wart eingeregnet? | seiet eingeregnet? | wäret eingeregnet? | seid eingeregnet |
sie | sind eingeregnet? | waren eingeregnet? | seien eingeregnet? | wären eingeregnet? | seien eingeregnet |
Indicativo Estado passivo
- Presente: bin ich eingeregnet?, bist du eingeregnet?, ist es eingeregnet?, sind wir eingeregnet?, seid ihr eingeregnet?, sind sie eingeregnet?
- Pretérito: war ich eingeregnet?, warst du eingeregnet?, war es eingeregnet?, waren wir eingeregnet?, wart ihr eingeregnet?, waren sie eingeregnet?
- Perfeito: bin ich eingeregnet gewesen?, bist du eingeregnet gewesen?, ist es eingeregnet gewesen?, sind wir eingeregnet gewesen?, seid ihr eingeregnet gewesen?, sind sie eingeregnet gewesen?
- Mais-que-perfeito: war ich eingeregnet gewesen?, warst du eingeregnet gewesen?, war es eingeregnet gewesen?, waren wir eingeregnet gewesen?, wart ihr eingeregnet gewesen?, waren sie eingeregnet gewesen?
- Futuro I: werde ich eingeregnet sein?, wirst du eingeregnet sein?, wird es eingeregnet sein?, werden wir eingeregnet sein?, werdet ihr eingeregnet sein?, werden sie eingeregnet sein?
- Futuro II: werde ich eingeregnet gewesen sein?, wirst du eingeregnet gewesen sein?, wird es eingeregnet gewesen sein?, werden wir eingeregnet gewesen sein?, werdet ihr eingeregnet gewesen sein?, werden sie eingeregnet gewesen sein?
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: sei ich eingeregnet?, seiest du eingeregnet?, sei es eingeregnet?, seien wir eingeregnet?, seiet ihr eingeregnet?, seien sie eingeregnet?
- Pretérito: wäre ich eingeregnet?, wärest du eingeregnet?, wäre es eingeregnet?, wären wir eingeregnet?, wäret ihr eingeregnet?, wären sie eingeregnet?
- Perfeito: sei ich eingeregnet gewesen?, seiest du eingeregnet gewesen?, sei es eingeregnet gewesen?, seien wir eingeregnet gewesen?, seiet ihr eingeregnet gewesen?, seien sie eingeregnet gewesen?
- Mais-que-perfeito: wäre ich eingeregnet gewesen?, wärest du eingeregnet gewesen?, wäre es eingeregnet gewesen?, wären wir eingeregnet gewesen?, wäret ihr eingeregnet gewesen?, wären sie eingeregnet gewesen?
- Futuro I: werde ich eingeregnet sein?, werdest du eingeregnet sein?, werde es eingeregnet sein?, werden wir eingeregnet sein?, werdet ihr eingeregnet sein?, werden sie eingeregnet sein?
- Futuro II: werde ich eingeregnet gewesen sein?, werdest du eingeregnet gewesen sein?, werde es eingeregnet gewesen sein?, werden wir eingeregnet gewesen sein?, werdet ihr eingeregnet gewesen sein?, werden sie eingeregnet gewesen sein?
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: würde ich eingeregnet sein?, würdest du eingeregnet sein?, würde es eingeregnet sein?, würden wir eingeregnet sein?, würdet ihr eingeregnet sein?, würden sie eingeregnet sein?
- Mais-que-perfeito: würde ich eingeregnet gewesen sein?, würdest du eingeregnet gewesen sein?, würde es eingeregnet gewesen sein?, würden wir eingeregnet gewesen sein?, würdet ihr eingeregnet gewesen sein?, würden sie eingeregnet gewesen sein?
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) eingeregnet, seien wir eingeregnet, seid (ihr) eingeregnet, seien Sie eingeregnet
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: eingeregnet sein, eingeregnet zu sein
- Infinitivo II: eingeregnet gewesen sein, eingeregnet gewesen zu sein
- Particípio I: eingeregnet seiend
- Particípio II: eingeregnet gewesen