Conjugação do verbo abzwicken 〈Estado passivo〉 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo abzwicken (cortar, pinçar) é regular. As formas mais comuns são ... abgezwickt ist, ... abgezwickt war e ... abgezwickt gewesen ist. O verbo auxilar para abzwicken é "haben".
O prefixo ab - de abzwicken é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo abzwicken . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
... abgezwickt ist · ... abgezwickt war · ... abgezwickt gewesen ist
clip off, nip, pinch, pinch off, snap off, snip
/ˈapˌt͡svɪkən/ · /ˈt͡svɪkt ap/ · /ˈt͡svɪktə ap/ · /ˈapɡəˈt͡svɪkt/
etwas mit den Fingern oder mit einem Werkzeug zusammendrücken und abtrennen; durchschneiden, abkneifen, kappen, abzwacken, durchtrennen
(acus.)
» Der Rose bekommt es gut, wenn man ausgeblühte Blüten abzwickt
, bevor die Fruchtknoten zu groß werden. The rose does well if you cut off the wilted flowers before the fruit nodes become too large.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo abzwicken
Presente
... | ich | abgezwickt | bin |
... | du | abgezwickt | bist |
... | er | abgezwickt | ist |
... | wir | abgezwickt | sind |
... | ihr | abgezwickt | seid |
... | sie | abgezwickt | sind |
Pretérito
... | ich | abgezwickt | war |
... | du | abgezwickt | warst |
... | er | abgezwickt | war |
... | wir | abgezwickt | waren |
... | ihr | abgezwickt | wart |
... | sie | abgezwickt | waren |
Conjuntivo I
... | ich | abgezwickt | sei |
... | du | abgezwickt | seiest |
... | er | abgezwickt | sei |
... | wir | abgezwickt | seien |
... | ihr | abgezwickt | seiet |
... | sie | abgezwickt | seien |
Conjuntivo II
... | ich | abgezwickt | wäre |
... | du | abgezwickt | wärest |
... | er | abgezwickt | wäre |
... | wir | abgezwickt | wären |
... | ihr | abgezwickt | wäret |
... | sie | abgezwickt | wären |
Indicativo
O verbo abzwicken conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
... | ich | abgezwickt | bin |
... | du | abgezwickt | bist |
... | er | abgezwickt | ist |
... | wir | abgezwickt | sind |
... | ihr | abgezwickt | seid |
... | sie | abgezwickt | sind |
Pretérito
... | ich | abgezwickt | war |
... | du | abgezwickt | warst |
... | er | abgezwickt | war |
... | wir | abgezwickt | waren |
... | ihr | abgezwickt | wart |
... | sie | abgezwickt | waren |
Perfeito
... | ich | abgezwickt | gewesen | bin |
... | du | abgezwickt | gewesen | bist |
... | er | abgezwickt | gewesen | ist |
... | wir | abgezwickt | gewesen | sind |
... | ihr | abgezwickt | gewesen | seid |
... | sie | abgezwickt | gewesen | sind |
Mais-que-perf.
... | ich | abgezwickt | gewesen | war |
... | du | abgezwickt | gewesen | warst |
... | er | abgezwickt | gewesen | war |
... | wir | abgezwickt | gewesen | waren |
... | ihr | abgezwickt | gewesen | wart |
... | sie | abgezwickt | gewesen | waren |
Futuro I
... | ich | abgezwickt | sein | werde |
... | du | abgezwickt | sein | wirst |
... | er | abgezwickt | sein | wird |
... | wir | abgezwickt | sein | werden |
... | ihr | abgezwickt | sein | werdet |
... | sie | abgezwickt | sein | werden |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo abzwicken
Conjuntivo I
... | ich | abgezwickt | sei |
... | du | abgezwickt | seiest |
... | er | abgezwickt | sei |
... | wir | abgezwickt | seien |
... | ihr | abgezwickt | seiet |
... | sie | abgezwickt | seien |
Conjuntivo II
... | ich | abgezwickt | wäre |
... | du | abgezwickt | wärest |
... | er | abgezwickt | wäre |
... | wir | abgezwickt | wären |
... | ihr | abgezwickt | wäret |
... | sie | abgezwickt | wären |
Conj. Perf.
... | ich | abgezwickt | gewesen | sei |
... | du | abgezwickt | gewesen | seiest |
... | er | abgezwickt | gewesen | sei |
... | wir | abgezwickt | gewesen | seien |
... | ihr | abgezwickt | gewesen | seiet |
... | sie | abgezwickt | gewesen | seien |
Conj. Mais-que-perf.
... | ich | abgezwickt | gewesen | wäre |
... | du | abgezwickt | gewesen | wärest |
... | er | abgezwickt | gewesen | wäre |
... | wir | abgezwickt | gewesen | wären |
... | ihr | abgezwickt | gewesen | wäret |
... | sie | abgezwickt | gewesen | wären |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo abzwicken
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo abzwicken
Exemplos
Exemplos de frases para abzwicken
-
Der Rose bekommt es gut, wenn man ausgeblühte Blüten
abzwickt
, bevor die Fruchtknoten zu groß werden.
The rose does well if you cut off the wilted flowers before the fruit nodes become too large.
Exemplos
Traduções
Traduções para abzwicken
-
abzwicken
clip off, nip, pinch, pinch off, snap off, snip
откусить, отщипнуть, откусывать, отщипывать
cortar, pellizcar, quitar
couper, pincer
kesmek, sıkıştırmak
cortar, pinçar
staccare, strappare
ciupi, strânge
eltávolítani, levágni
odciąć, odcinać, odrywać
κόβω, σφίγγω
afknippen, afsnijden
odstřihnout, odříznout, uštipovat, uštípat
avskära, klippa
afklemme, klemme
つまむ, 切り離す
arrencar, estripar
katkaista, puristaa
klemme, klype
moztu, murriztu
odsecanje, odseći
исечи, отсечи
odrezati, stisniti
odrezať, odstrihnúť
odrezati, odvojiti
odrezati, odsjeci
відкусити, відщипнути
откъсвам, откъсване
адкручванне, адсечка
memotong, menjepit putus
bấm đứt, kẹp đứt
chimchilab uzmoq, qirqib tashlamoq
कतरना, चुटकी से तोड़ना
剪断, 掐断
บีบให้ขาด, หนีบตัด
꼬집어 떼다, 잘라 떼다
kəsmək, qoparmaq
მოწიწკნა, მოჭრა
ছেঁটে ফেলা
këput, pres
कातरणे, चिमटीत तोडणे
काट्नु, चिमोटेर तोड्नु
కత్తిరించు, నొక్కి తీయు
nogriezt
கத்தரித்தல், கிள்ளி எடுதல்
läbi lõikama, ära näpistama
կտրել, պոկել
pîçik kirin, qetandin
לחץ، לחתוך
قرص، قص
فشردن، چنگ زدن
چٹکی، چٹکی بھرنا
abzwicken in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de abzwicken- etwas mit den Fingern oder mit einem Werkzeug zusammendrücken und abtrennen, durchschneiden, abkneifen, kappen, abzwacken, durchtrennen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo abzwicken
≡ abbauen
≡ abarbeiten
≡ abbeißen
≡ abbaggern
≡ abbeizen
≡ abasten
≡ abätzen
≡ abängstigen
≡ abbalgen
≡ abatmen
≡ abändern
≡ abbacken
≡ abäsen
≡ abästen
≡ abbalzen
≡ zwicken
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo abzwicken
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo abzwicken
A conjugação do verbo ab·gezwickt sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ab·gezwickt sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... abgezwickt ist - ... abgezwickt war - ... abgezwickt gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary abzwicken e no Duden abzwicken.
abzwicken conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | ... abgezwickt bin | ... abgezwickt war | ... abgezwickt sei | ... abgezwickt wäre | - |
du | ... abgezwickt bist | ... abgezwickt warst | ... abgezwickt seiest | ... abgezwickt wärest | sei abgezwickt |
er | ... abgezwickt ist | ... abgezwickt war | ... abgezwickt sei | ... abgezwickt wäre | - |
wir | ... abgezwickt sind | ... abgezwickt waren | ... abgezwickt seien | ... abgezwickt wären | seien abgezwickt |
ihr | ... abgezwickt seid | ... abgezwickt wart | ... abgezwickt seiet | ... abgezwickt wäret | seid abgezwickt |
sie | ... abgezwickt sind | ... abgezwickt waren | ... abgezwickt seien | ... abgezwickt wären | seien abgezwickt |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ... ich abgezwickt bin, ... du abgezwickt bist, ... er abgezwickt ist, ... wir abgezwickt sind, ... ihr abgezwickt seid, ... sie abgezwickt sind
- Pretérito: ... ich abgezwickt war, ... du abgezwickt warst, ... er abgezwickt war, ... wir abgezwickt waren, ... ihr abgezwickt wart, ... sie abgezwickt waren
- Perfeito: ... ich abgezwickt gewesen bin, ... du abgezwickt gewesen bist, ... er abgezwickt gewesen ist, ... wir abgezwickt gewesen sind, ... ihr abgezwickt gewesen seid, ... sie abgezwickt gewesen sind
- Mais-que-perfeito: ... ich abgezwickt gewesen war, ... du abgezwickt gewesen warst, ... er abgezwickt gewesen war, ... wir abgezwickt gewesen waren, ... ihr abgezwickt gewesen wart, ... sie abgezwickt gewesen waren
- Futuro I: ... ich abgezwickt sein werde, ... du abgezwickt sein wirst, ... er abgezwickt sein wird, ... wir abgezwickt sein werden, ... ihr abgezwickt sein werdet, ... sie abgezwickt sein werden
- Futuro II: ... ich abgezwickt gewesen sein werde, ... du abgezwickt gewesen sein wirst, ... er abgezwickt gewesen sein wird, ... wir abgezwickt gewesen sein werden, ... ihr abgezwickt gewesen sein werdet, ... sie abgezwickt gewesen sein werden
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ... ich abgezwickt sei, ... du abgezwickt seiest, ... er abgezwickt sei, ... wir abgezwickt seien, ... ihr abgezwickt seiet, ... sie abgezwickt seien
- Pretérito: ... ich abgezwickt wäre, ... du abgezwickt wärest, ... er abgezwickt wäre, ... wir abgezwickt wären, ... ihr abgezwickt wäret, ... sie abgezwickt wären
- Perfeito: ... ich abgezwickt gewesen sei, ... du abgezwickt gewesen seiest, ... er abgezwickt gewesen sei, ... wir abgezwickt gewesen seien, ... ihr abgezwickt gewesen seiet, ... sie abgezwickt gewesen seien
- Mais-que-perfeito: ... ich abgezwickt gewesen wäre, ... du abgezwickt gewesen wärest, ... er abgezwickt gewesen wäre, ... wir abgezwickt gewesen wären, ... ihr abgezwickt gewesen wäret, ... sie abgezwickt gewesen wären
- Futuro I: ... ich abgezwickt sein werde, ... du abgezwickt sein werdest, ... er abgezwickt sein werde, ... wir abgezwickt sein werden, ... ihr abgezwickt sein werdet, ... sie abgezwickt sein werden
- Futuro II: ... ich abgezwickt gewesen sein werde, ... du abgezwickt gewesen sein werdest, ... er abgezwickt gewesen sein werde, ... wir abgezwickt gewesen sein werden, ... ihr abgezwickt gewesen sein werdet, ... sie abgezwickt gewesen sein werden
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ... ich abgezwickt sein würde, ... du abgezwickt sein würdest, ... er abgezwickt sein würde, ... wir abgezwickt sein würden, ... ihr abgezwickt sein würdet, ... sie abgezwickt sein würden
- Mais-que-perfeito: ... ich abgezwickt gewesen sein würde, ... du abgezwickt gewesen sein würdest, ... er abgezwickt gewesen sein würde, ... wir abgezwickt gewesen sein würden, ... ihr abgezwickt gewesen sein würdet, ... sie abgezwickt gewesen sein würden
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) abgezwickt, seien wir abgezwickt, seid (ihr) abgezwickt, seien Sie abgezwickt
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: abgezwickt sein, abgezwickt zu sein
- Infinitivo II: abgezwickt gewesen sein, abgezwickt gewesen zu sein
- Particípio I: abgezwickt seiend
- Particípio II: abgezwickt gewesen