Conjugação do verbo aneinanderheften ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo aneinanderheften (grampear, prender) é regular. As formas mais comuns são ... aneinandergeheftet ist, ... aneinandergeheftet war e ... aneinandergeheftet gewesen ist. O verbo auxilar para aneinanderheften é "haben". O prefixo aneinander - de aneinanderheften é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo aneinanderheften . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo aneinanderheften. Não apenas o verbo aneinanderheftenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

aneinander·geheftet sein

... aneinandergeheftet ist · ... aneinandergeheftet war · ... aneinandergeheftet gewesen ist

 Extensão -e 

Inglês attach, staple

aneinander befestigen durch Heften

» Du und ich müssen uns eng aneinanderheften , Rücken an Rücken. Inglês You and I must stick close, back to back.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo aneinanderheften

Presente

... ich aneinandergeheftet bin
... du aneinandergeheftet bist
... er aneinandergeheftet ist
... wir aneinandergeheftet sind
... ihr aneinandergeheftet seid
... sie aneinandergeheftet sind

Pretérito

... ich aneinandergeheftet war
... du aneinandergeheftet warst
... er aneinandergeheftet war
... wir aneinandergeheftet waren
... ihr aneinandergeheftet wart
... sie aneinandergeheftet waren

Imperativo

-
sei (du) aneinandergeheftet
-
seien wir aneinandergeheftet
seid (ihr) aneinandergeheftet
seien Sie aneinandergeheftet

Conjuntivo I

... ich aneinandergeheftet sei
... du aneinandergeheftet seiest
... er aneinandergeheftet sei
... wir aneinandergeheftet seien
... ihr aneinandergeheftet seiet
... sie aneinandergeheftet seien

Conjuntivo II

... ich aneinandergeheftet wäre
... du aneinandergeheftet wärest
... er aneinandergeheftet wäre
... wir aneinandergeheftet wären
... ihr aneinandergeheftet wäret
... sie aneinandergeheftet wären

Infinitivo

aneinandergeheftet sein
aneinandergeheftet zu sein

Particípio

aneinandergeheftet seiend
aneinandergeheftet gewesen

Indicativo

O verbo aneinanderheften conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich aneinandergeheftet bin
... du aneinandergeheftet bist
... er aneinandergeheftet ist
... wir aneinandergeheftet sind
... ihr aneinandergeheftet seid
... sie aneinandergeheftet sind

Pretérito

... ich aneinandergeheftet war
... du aneinandergeheftet warst
... er aneinandergeheftet war
... wir aneinandergeheftet waren
... ihr aneinandergeheftet wart
... sie aneinandergeheftet waren

Perfeito

... ich aneinandergeheftet gewesen bin
... du aneinandergeheftet gewesen bist
... er aneinandergeheftet gewesen ist
... wir aneinandergeheftet gewesen sind
... ihr aneinandergeheftet gewesen seid
... sie aneinandergeheftet gewesen sind

Mais-que-perf.

... ich aneinandergeheftet gewesen war
... du aneinandergeheftet gewesen warst
... er aneinandergeheftet gewesen war
... wir aneinandergeheftet gewesen waren
... ihr aneinandergeheftet gewesen wart
... sie aneinandergeheftet gewesen waren

Futuro I

... ich aneinandergeheftet sein werde
... du aneinandergeheftet sein wirst
... er aneinandergeheftet sein wird
... wir aneinandergeheftet sein werden
... ihr aneinandergeheftet sein werdet
... sie aneinandergeheftet sein werden

Futuro II

... ich aneinandergeheftet gewesen sein werde
... du aneinandergeheftet gewesen sein wirst
... er aneinandergeheftet gewesen sein wird
... wir aneinandergeheftet gewesen sein werden
... ihr aneinandergeheftet gewesen sein werdet
... sie aneinandergeheftet gewesen sein werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo aneinanderheften

Conjuntivo I

... ich aneinandergeheftet sei
... du aneinandergeheftet seiest
... er aneinandergeheftet sei
... wir aneinandergeheftet seien
... ihr aneinandergeheftet seiet
... sie aneinandergeheftet seien

Conjuntivo II

... ich aneinandergeheftet wäre
... du aneinandergeheftet wärest
... er aneinandergeheftet wäre
... wir aneinandergeheftet wären
... ihr aneinandergeheftet wäret
... sie aneinandergeheftet wären

Conj. Perf.

... ich aneinandergeheftet gewesen sei
... du aneinandergeheftet gewesen seiest
... er aneinandergeheftet gewesen sei
... wir aneinandergeheftet gewesen seien
... ihr aneinandergeheftet gewesen seiet
... sie aneinandergeheftet gewesen seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich aneinandergeheftet gewesen wäre
... du aneinandergeheftet gewesen wärest
... er aneinandergeheftet gewesen wäre
... wir aneinandergeheftet gewesen wären
... ihr aneinandergeheftet gewesen wäret
... sie aneinandergeheftet gewesen wären

Conjuntivo Futuro I

... ich aneinandergeheftet sein werde
... du aneinandergeheftet sein werdest
... er aneinandergeheftet sein werde
... wir aneinandergeheftet sein werden
... ihr aneinandergeheftet sein werdet
... sie aneinandergeheftet sein werden

Conj. Fut. II

... ich aneinandergeheftet gewesen sein werde
... du aneinandergeheftet gewesen sein werdest
... er aneinandergeheftet gewesen sein werde
... wir aneinandergeheftet gewesen sein werden
... ihr aneinandergeheftet gewesen sein werdet
... sie aneinandergeheftet gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich aneinandergeheftet sein würde
... du aneinandergeheftet sein würdest
... er aneinandergeheftet sein würde
... wir aneinandergeheftet sein würden
... ihr aneinandergeheftet sein würdet
... sie aneinandergeheftet sein würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich aneinandergeheftet gewesen sein würde
... du aneinandergeheftet gewesen sein würdest
... er aneinandergeheftet gewesen sein würde
... wir aneinandergeheftet gewesen sein würden
... ihr aneinandergeheftet gewesen sein würdet
... sie aneinandergeheftet gewesen sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo aneinanderheften

Presente

sei (du) aneinandergeheftet
seien wir aneinandergeheftet
seid (ihr) aneinandergeheftet
seien Sie aneinandergeheftet

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo aneinanderheften

Infinitivo I


aneinandergeheftet sein
aneinandergeheftet zu sein

Infinitivo II


aneinandergeheftet gewesen sein
aneinandergeheftet gewesen zu sein

Particípio I


aneinandergeheftet seiend

Particípio II


aneinandergeheftet gewesen
  • Du und ich müssen uns eng aneinanderheften , Rücken an Rücken. 

Exemplos

Exemplos de frases para aneinanderheften

  • Du und ich müssen uns eng aneinanderheften , Rücken an Rücken. 
    Inglês You and I must stick close, back to back.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para aneinanderheften

Alemão aneinanderheften
Inglês attach, staple
Russo скреплять, сшивать
Espanhol engrapar, grapar
Francês agrafage, fixer
Turco birleştirmek, zımbalamak
Português grampear, prender
Italiano unire, fissare
Romeno agățare, prindere
Húngaro összehegeszt
Polaco spinać, zszywać
Grego συγκόλληση, σύνδεση
Holandês aaneenrijgen, hechten, samenvoegen
Tcheco spojit se sešíváním
Sueco hefta ihop
Dinamarquês hæfte sammen
Japonês ホッチキスで留める
Catalão grapar
Finlandês kiinnittää
Norueguês hefte sammen
Basco lotu, lotura
Sérvio spajanje, spajati
Macedônio прикрепување, спојување
Esloveno pripenjanje, spajanje
Eslovaco spojiť sponkami, zafixovať sponkami
Bósnio spajanje, spajati
Croata spajanje, spajati
Ucraniano скріплювати
Búlgaro свързване, свързване с кламери
Bielorrusso злучыць, склеіць
Indonésio menyatukan dengan staples
Vietnamita ghim lại
Uzbeque bir-biriga tikmoq
Hindi स्टेपल करना
Chinês 用订书钉钉在一起
Tailandês กลัดติดกัน, เย็บติดกัน
Coreano 스테이플로 고정하다
Azerbaijano bir-birinə sancmaq, bir-birinə tikmək
Georgiano ერთმანეთზე მიმაგრება, ერთმანეთზე შეკერვა
Bengalês স্টেপল করা
Albanês kapsoj bashkë, mbërthej bashkë
Maráti स्टेपल करणे
Nepalês स्टेपल गर्नु
Telugo కలిపి కుట్టు, స్టేపిల్ చేయు
Letão saskavot kopā, sastiprināt kopā
Tâmil ஸ்டேபிள் சேர்க்க
Estoniano kokku klammerdama, kokku traageldama
Armênio ասեղով իրար կցել, իրար կարել
Curdo hev girêdan, hevbandin
Hebraicoקיבוע
Árabeتثبيت، ربط
Persaچسباندن
Urduایک ساتھ باندھنا

aneinanderheften in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de aneinanderheften
  • aneinander befestigen durch Heften
aneinanderheften in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo aneinanderheften

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo aneinanderheften

A conjugação do verbo aneinander·geheftet sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo aneinander·geheftet sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... aneinandergeheftet ist - ... aneinandergeheftet war - ... aneinandergeheftet gewesen ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary aneinanderheften e no Duden aneinanderheften.

aneinanderheften conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... aneinandergeheftet bin... aneinandergeheftet war... aneinandergeheftet sei... aneinandergeheftet wäre-
du ... aneinandergeheftet bist... aneinandergeheftet warst... aneinandergeheftet seiest... aneinandergeheftet wärestsei aneinandergeheftet
er ... aneinandergeheftet ist... aneinandergeheftet war... aneinandergeheftet sei... aneinandergeheftet wäre-
wir ... aneinandergeheftet sind... aneinandergeheftet waren... aneinandergeheftet seien... aneinandergeheftet wärenseien aneinandergeheftet
ihr ... aneinandergeheftet seid... aneinandergeheftet wart... aneinandergeheftet seiet... aneinandergeheftet wäretseid aneinandergeheftet
sie ... aneinandergeheftet sind... aneinandergeheftet waren... aneinandergeheftet seien... aneinandergeheftet wärenseien aneinandergeheftet

Indicativo Estado passivo

  • Presente: ... ich aneinandergeheftet bin, ... du aneinandergeheftet bist, ... er aneinandergeheftet ist, ... wir aneinandergeheftet sind, ... ihr aneinandergeheftet seid, ... sie aneinandergeheftet sind
  • Pretérito: ... ich aneinandergeheftet war, ... du aneinandergeheftet warst, ... er aneinandergeheftet war, ... wir aneinandergeheftet waren, ... ihr aneinandergeheftet wart, ... sie aneinandergeheftet waren
  • Perfeito: ... ich aneinandergeheftet gewesen bin, ... du aneinandergeheftet gewesen bist, ... er aneinandergeheftet gewesen ist, ... wir aneinandergeheftet gewesen sind, ... ihr aneinandergeheftet gewesen seid, ... sie aneinandergeheftet gewesen sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich aneinandergeheftet gewesen war, ... du aneinandergeheftet gewesen warst, ... er aneinandergeheftet gewesen war, ... wir aneinandergeheftet gewesen waren, ... ihr aneinandergeheftet gewesen wart, ... sie aneinandergeheftet gewesen waren
  • Futuro I: ... ich aneinandergeheftet sein werde, ... du aneinandergeheftet sein wirst, ... er aneinandergeheftet sein wird, ... wir aneinandergeheftet sein werden, ... ihr aneinandergeheftet sein werdet, ... sie aneinandergeheftet sein werden
  • Futuro II: ... ich aneinandergeheftet gewesen sein werde, ... du aneinandergeheftet gewesen sein wirst, ... er aneinandergeheftet gewesen sein wird, ... wir aneinandergeheftet gewesen sein werden, ... ihr aneinandergeheftet gewesen sein werdet, ... sie aneinandergeheftet gewesen sein werden

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: ... ich aneinandergeheftet sei, ... du aneinandergeheftet seiest, ... er aneinandergeheftet sei, ... wir aneinandergeheftet seien, ... ihr aneinandergeheftet seiet, ... sie aneinandergeheftet seien
  • Pretérito: ... ich aneinandergeheftet wäre, ... du aneinandergeheftet wärest, ... er aneinandergeheftet wäre, ... wir aneinandergeheftet wären, ... ihr aneinandergeheftet wäret, ... sie aneinandergeheftet wären
  • Perfeito: ... ich aneinandergeheftet gewesen sei, ... du aneinandergeheftet gewesen seiest, ... er aneinandergeheftet gewesen sei, ... wir aneinandergeheftet gewesen seien, ... ihr aneinandergeheftet gewesen seiet, ... sie aneinandergeheftet gewesen seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich aneinandergeheftet gewesen wäre, ... du aneinandergeheftet gewesen wärest, ... er aneinandergeheftet gewesen wäre, ... wir aneinandergeheftet gewesen wären, ... ihr aneinandergeheftet gewesen wäret, ... sie aneinandergeheftet gewesen wären
  • Futuro I: ... ich aneinandergeheftet sein werde, ... du aneinandergeheftet sein werdest, ... er aneinandergeheftet sein werde, ... wir aneinandergeheftet sein werden, ... ihr aneinandergeheftet sein werdet, ... sie aneinandergeheftet sein werden
  • Futuro II: ... ich aneinandergeheftet gewesen sein werde, ... du aneinandergeheftet gewesen sein werdest, ... er aneinandergeheftet gewesen sein werde, ... wir aneinandergeheftet gewesen sein werden, ... ihr aneinandergeheftet gewesen sein werdet, ... sie aneinandergeheftet gewesen sein werden

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: ... ich aneinandergeheftet sein würde, ... du aneinandergeheftet sein würdest, ... er aneinandergeheftet sein würde, ... wir aneinandergeheftet sein würden, ... ihr aneinandergeheftet sein würdet, ... sie aneinandergeheftet sein würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich aneinandergeheftet gewesen sein würde, ... du aneinandergeheftet gewesen sein würdest, ... er aneinandergeheftet gewesen sein würde, ... wir aneinandergeheftet gewesen sein würden, ... ihr aneinandergeheftet gewesen sein würdet, ... sie aneinandergeheftet gewesen sein würden

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) aneinandergeheftet, seien wir aneinandergeheftet, seid (ihr) aneinandergeheftet, seien Sie aneinandergeheftet

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: aneinandergeheftet sein, aneinandergeheftet zu sein
  • Infinitivo II: aneinandergeheftet gewesen sein, aneinandergeheftet gewesen zu sein
  • Particípio I: aneinandergeheftet seiend
  • Particípio II: aneinandergeheftet gewesen

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1231915

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9